Adobe acrobat как исправить текст

При добавлении текста в документ PDF по умолчанию Acrobat использует ближайшие атрибуты шрифтов для нового текста. Аналогичным образом при редактировании существующего текста в документе PDF, если данный шрифт недоступен в системе, приложение по умолчанию использует резервный шрифт для конкретного набора символов. Например, приложение использует резервный шрифт Minion Pro для шрифтов Roman. Это поведение по умолчанию может привести к непоследовательному отображению шрифтов в документе PDF. В разделе «Редактирование контента», используя параметры шрифтов, можно выбрать определенный шрифт при добавлении и редактировании текста, чтобы шрифты отображались единообразно во всех документах PDF.

  1. В Acrobat в меню Редактирование выберите Установки. Отобразится диалоговое окно «Установки».
    (Можно также нажать клавиши Ctrl+K в ОС Windows или Command+K в macOS.)

  2. В диалоговом окне нажмите Редактирование контента в разделе «Категории». Параметры шрифтов отображаются, как показано на изображении ниже.

    Изменение шрифта по умолчанию для добавления и редактирования текста в PDF

  3. Выберите подходящий шрифт в выпадающих списках:

    • Резервный шрифт для редактирования
    • Шрифт по умолчанию для добавленного текста и Размер шрифта
  4. Нажмите OK, чтобы сохранить изменения и закрыть диалоговое окно «Установки».

В процессе редактирования текста выполняется перекомпоновка текста абзаца внутри текстового поля в соответствии с внесенными изменениями. Все текстовые поля независимы друг от друга, в вставка текста в одном блоке не приводит к перетеканию текста в смежный блок или на следующую страницу.  

  1. Выберите Инструменты > Редактировать PDF > Редактировать .

    Выберите «Инструменты», «Редактировать PDF» и «Редактировать»

    Пунктирные контуры указывают на текст и изображения, доступные для редактирования.
  2. Выберите текст, который нужно редактировать. При выборе текстовое поле становится синим и в верхней части выбранного текстового поля появляется маркер поворота.

    Выберите текст, который нужно редактировать

  3. Редактируйте текст с помощью следующих действий:

    • Введите новый текст, чтобы заменить выделенный текст, либо нажмите клавишу Delete, чтобы удалить текст.
    • Чтобы повернуть текстовое поле, используйте маркер поворота в верхней части выбранного текстового поля.
    • Управляйте элементами списка с помощью элементов управления списками (маркированными и нумерованными) на панели Формат справа. Предусмотрены возможности для создания элементов списка, преобразования абзацев в элементы списка, преобразования элементов списка в абзацы, а также преобразования списков одного типа в другой.
    • Выберите шрифт, размер шрифта и другие параметры форматирования на панели Формат справа. Кроме того, можно задать дополнительные параметры форматирования, например межстрочный интервал, межбуквенный интервал, масштаб по горизонтали, толщину штриха и цвет.

    Параметры форматирования

    Параметры форматирования в области справа

    В соответствии с законодательством необходимо купить шрифт и установить его в системе, чтобы корректировать текст с использованием данного шрифта.

    Редактирование текста возможно только в том случае, если в системе установлен шрифт, которым набран этот текст. Если шрифт не установлен в системе, но встроен в документ PDF, можно изменить только цвет и размер шрифта. Если шрифт не установлен и не встроен, вносить изменения в текст невозможно.

  4. Нажмите вне выделенного фрагмента, чтобы отменить выделение, и начните заново.

  1. Выберите Инструменты > Редактировать PDF > Редактировать .

    Выберите «Инструменты», «Редактировать PDF» и «Редактировать»

    Пунктирные контуры указывают на текст и изображения, доступные для редактирования.
  2. Выделите текст, который необходимо изменить.

  3. На панели Формат справа выберите шрифт, размер шрифта или другие параметры форматирования. Кроме того, можно задать дополнительные параметры форматирования, например межстрочный интервал, межбуквенный интервал, масштаб по горизонтали, толщину штриха и цвет.

    Параметры форматирования

    Параметры форматирования в области справа

    В соответствии с законодательством необходимо купить шрифт и установить его в системе, чтобы корректировать текст с использованием данного шрифта.

    Редактирование текста возможно только в том случае, если в системе установлен шрифт, которым набран этот текст. Если шрифт не установлен в системе, но встроен в документ PDF, можно изменить только цвет и размер шрифта. Если шрифт не установлен и не встроен, вносить изменения в текст невозможно.

  4. Нажмите вне выделенного фрагмента, чтобы отменить выделение, и начните заново.

Добавить или вставить новый текст в документ PDF можно, используя любой шрифт, установленный в системе.

  1. Выберите Инструменты > Редактировать PDF > Добавить текст .

    Инструмент добавления текста

    Откройте документ PDF и выберите «Инструменты» > «Редактировать PDF» > «Добавить текст».
  2. Нажмите и перетащите указатель мыши, чтобы определить ширину добавляемого текстового блока.

  3. В случае вертикального текста нажмите в текстовом поле правой кнопкой мыши и выберите Настроить вертикальное направление текста.

  4. Инструмент «Добавить текст» интеллектуально распознает следующие свойства текста вблизи точки щелчка:

    • Название, размер и цвет шрифта
    • Интервалы между символами, абзацами и строками текста
    • Горизонтальное масштабирование

    Эти свойства автоматически применяются к тексту, который добавляется в точке щелчка.

    Свойства текста можно изменить с помощью параметров в разделе Формат в области справа.

  5. Чтобы изменить размер текстового поля, перетащите маркер выделения.

  6. Чтобы переместить текстовое поле, наведите указатель на ограничительную рамку (не наводите указатель на маркеры выделения). Когда курсор изменится на указатель перемещения , перетащите поле в новое местоположение. Если требуется сохранить выравнивание с другими элементами списка, перетаскивайте поле при нажатой клавише Shift.

Текстовый блок на странице можно переместить или повернуть. Инструмент Редактирование текста и изображений выделяет каждый текстовый блок контуром, поэтому пользователь сразу может определить, какой текст будет изменен. Редактирование можно применить только к текущей странице. Невозможно перетащить текстовый блок на другую страницу, а также переместить или повернуть отдельные символы или слова в пределах текстового поля. Однако можно скопировать текстовое поле и вставить его на другой странице.

При изменении размера текстового блока выполняется перекомпоновка текста в границах измененного текстового блока. При этом размер текста не изменяется. Так же, как и в других операциях редактирования, изменение размера применяется только к текущей странице. Текст не переносится на следующую страницу.

  1. Выберите Инструменты > Редактировать PDF > Редактировать .

  2. Нажмите текстовое поле, которое требуется переместить, повернуть или размер которого требуется изменить.

    Выберите текст, который нужно редактировать

    Вокруг выбранного текстового поля появляется ограничительная рамка с маркерами выделения.
  3. Выполните одно из следующих действий.


    Перемещение

    Наведите указатель на ограничительную рамку (не следует наводить указатель на маркеры выделения). Когда курсор изменится на указатель Переместить , перетащите поле в нужное место. Чтобы перемещать поле только в вертикальном и горизонтальном направлениях, удерживайте при перетаскивании клавишу Shift.

    Перемещение текстового поля


    Поворот

    Нажмите и удерживайте указатель поворота , поверните изображение методом перетаскивания.

    Поворот текстового поля


    Изменить размер

    Наведите указатель на любой из маркеров выделения и перетащите его, чтобы изменить размер текстового блока.

    Изменение размера текстового поля

Чтобы пометить выделенный текст с помощью выделения, зачеркивания или подчеркивания, воспользуйтесь инструментом Комментарии. Текст документа PDF изменен не будет. Эти пометки только указывают, где и как текст должен быть исправлен в исходном файле. Дополнительная информация представлена в разделе Выделение цветом, зачеркивание или подчеркивание текста.

Инструменты комментирования и рисованных пометок можно использовать для добавления примечаний к тексту. Комментарии представляют собой заметки и рисунки, позволяющие обмениваться идеями или составлять отзывы о документах PDF. Ввод текстовых сообщений доступен с помощью инструмента «Записка». Можно рисовать линии, окружности или другие фигуры с помощью инструментов рисования, а также вводить сообщения в соответствующие всплывающие заметки. Дополнительные сведения представлены на странице Добавление комментариев и пометок в документы PDF.

Вы можете добавлять элементы в нумерованные и маркированные списки, создавать элементы списка, а также преобразовывать абзацы в элементы списка, элементы списка в абзацы и списки одного типа в другой.

  1. Выберите Инструменты > Редактировать PDF > Редактировать .

    В Acrobat абзацы и списки распознаются по отдельности. Поэтому во время редактирования абзацы и списки могут отображаться в одной ограничительной рамке. Но, если открыть измененный файл после сохранения, абзацы и элементы списка будут отображаться в отдельных ограничительных рамках.

  2. Выполните следующие действия.

    Добавление или удаление элементов нумерованного или маркированного списка:

    • Для добавления или удаления элементов списка любого уровня, используются такие же элементы управления, что и в MS Office. Например, чтобы добавить новую строку, нажмите клавишу Enter в конце элемента списка. Чтобы удалить новую строку и расположить курсор в конце предыдущего элемента списка, нажмите клавишу Backspace.

    Создание нумерованного или маркированного списка:

    1. Установите курсор в области документа, в которой нужно добавить список.
    2. Выберите соответствующий тип списка (маркированный или нумерованный) в разделе Формат на панели справа.

    Преобразование абзаца в элемент списка:

    • Установите курсор в абзаце, затем выберите соответствующий тип списка (маркированный или нумерованный) в разделе Формат на панели справа.

    Преобразование элемента списка в абзац:

    1. Выберите все элементы в списке. Соответствующий тип списка будет выделен в разделе Формат на панели справа.
    2. Нажмите выделенный тип списка.

    Преобразование списка одного типа в другой:

    1. Установите курсор на элементе списка или выберите все элементы в списке.
    2. Выберите соответствующий тип списка (маркированный или нумерованный) в разделе Формат на панели справа.

    Параметры форматирования

    Параметры форматирования в области справа

    Кроме того, добавить элементы списка можно с помощью клавиатуры. Например, перед абзацем введите «а» с закрывающей скобкой «)» и поставьте пробел. Будет добавлен нумерованный список, начинающийся с буквы «a)».


Загрузить PDF


Загрузить PDF

В PDF-документе есть ошибки или он неправильно отформатирован? Известно ли вам, что PDF-документы можно редактировать? Инструмент «Редактировать текст» в Adobe Acrobat позволит вам исправить ошибки.

  1. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 1

    1

    Запустите Adobe Acrobat.

    • Теперь откройте документ, который собираетесь отредактировать.
  2. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 2

    2

    Раскройте боковую панель «Инструменты».

    • Нажмите «Инструменты» вверху документа. Появится боковая панель. Щелкните по «Редактировать содержимое» > «Редактировать текст и изображения».
    • Появятся блоки текста, в которые можно вносить изменения.
  3. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 3

    3

    Отредактируйте текст.

    • Выделите нужный фрагмент текста. Для этого щелкните по началу фрагмента, чтобы установить курсор, а затем удерживайте левую кнопку мыши и перетащите курсор, чтобы выделить несколько символов. Теперь дважды щелкните, чтобы выделить слово, или трижды щелкните, чтобы выделить весь текст в блоке.
  4. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 4

    4

    Измените текстовые блоки.

    • В Acrobat XI текст отформатирован должным образом. Чтобы добавить или удалить большой фрагмент текста, измените текстовые блоки в соответствии с размерами документа.
  5. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 5

    5

    Щелкните по текстовому блоку, чтобы выделить его.

    • Рамка блока станет синей и на ней появятся маркеры (по углам и в центральных точках).
    • Чтобы изменить размер текстового блока, удерживайте и перетащите маркер. Чтобы передвинуть сам блок, наведите указатель мыши на рамку блока — указатель превратится в перекрестие; теперь просто перетащите сам блок.
    • Когда вы будете перетаскивать блок, появятся зеленые направляющие линии. Они помогут правильно расположить перетаскиваемый блок относительно других блоков. Удерживайте клавишу Shift, чтобы привязать перетаскиваемый блок к вертикальной или горизонтальной направляющей линии.
  6. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 6

    6

    Отредактируйте шрифт.

    • В Acrobat XI можно запросто изменить шрифт и его параметры. Для этого выделите нужное слово, фразу или текстовый блок, а затем измените параметры шрифта на панели «Формат».
  7. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 7

    7

    Сохраните измененный документ.

    Реклама

  1. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 8

    1

    Определитесь с требуемым уровнем редактирования.

    • Базовое редактирование, пример которого приведен ниже, подразумевает добавление или замену слов (и ничего более).
    • Расширенное редактирование, пример которого приведен ниже, подразумевает использование дополнительных инструментов, например, для изменения шрифта, цвета и других параметров.
  2. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 9

    2

    Имейте в виду, что отредактировать можно не всякий PDF-документ.

    • В некоторые документы внести изменения не получится (даже с помощью Acrobat Pro).

    Реклама

Базовое редактирование

  1. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 10

    1

    Запустите Adobe Acrobat.

  2. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 11

    2

    Откройте нужный документ.

  3. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 12

    3

    Нажмите «Редактировать текст».

    • Откройте меню «Инструменты» и щелкните по «Расширенное редактирование» > «Редактировать текст».
  4. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 13

    4

    Подождите, пока инструмент включится.

    • На это уйдет мгновение.
  5. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 14

    5

    Выберите нужное слово или фразу.

    • Дважды щелкните по тексту или удерживайте левую кнопку мыши и перетащите курсор, чтобы выделить фразу.
  6. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 15

    6

    Введите новый текст, чтобы заменить выделенный.

    Реклама

Расширенное редактирование

  1. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 16

    1

    Запустите Adobe Acrobat.

  2. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 17

    2

    Откройте нужный документ.

  3. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 18

    3

    Нажмите «Редактировать текст».

    • Откройте меню «Инструменты» и щелкните по «Расширенное редактирование» > «Редактировать текст».
  4. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 19

    4

    Подождите, пока инструмент включится.

    • На это уйдет мгновение.
  5. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 20

    5

    Выберите нужное слово или фразу.

    • Дважды щелкните по тексту или удерживайте левую кнопку мыши и перетащите курсор, чтобы выделить фразу.
  6. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 21

    6

    Щелкните правой кнопкой мыши по выбранному тексту. Откроется меню.

  7. Изображение с названием Edit Text in Adobe Acrobat Step 22

    7

    Выберите «Свойства» в меню.

    • Чтобы изменить шрифт, откройте меню вверху диалогового окна и выберите шрифт.
    • Чтобы изменить размер шрифта, щелкните по полю у «Размер шрифта» и введите нужный размер.
    • Чтобы изменить цвет шрифта, нажмите «Заливка» и выберите цвет.
    • Также можно изменить другие параметры, к примеру, расстояние между буквами, расстояние между словами, горизонтальное масштабирование, цвет штриха (пригодится для применения полужирного начертания, потому что в Adobe Acrobat нет функций «Полужирный» и «Курсив»), ширину штриха и смещение базовой линии.
    • Также шрифт можно встроить в документ, но в большинстве случаев документы легко читаются без встраивания шрифтов.

    Реклама

Советы

  • Отредактировать отсканированный документ, который сохранен в формате PDF без возможности редактирования, не получится. В этом случае обработайте документ программой для оптического распознавания символов (OCR-программой), чтобы получить возможность вносить в него изменения.
  • Инструмент «Редактировать текст» впервые был встроен в Adobe Acrobat 6 и доступен в более новых версиях Adobe Acrobat (Standard, Pro, Suite), но его нет в Acrobat XI.
  • С помощью инструмента «Редактировать текст» отредактировать изображения WordArt не получится, потому что Adobe Acrobat распознает их именно как картинки, а не текст.

Реклама

Предупреждения

  • Отредактировать PDF-файл можно только в Acrobat Pro (это платная программа). Запомните: в Acrobat Reader документы PDF можно только просматривать.

Реклама

Что вам понадобится

  • Adobe Acrobat
  • PDF-документ
  • Клавиатура и мышь

Об этой статье

Эту страницу просматривали 66 402 раза.

Была ли эта статья полезной?


Download Article


Download Article

Have you come across a wrongly-spelled or formatted piece of text in an Adobe Acrobat PDF file? Did you realize that you can edit this text? The TouchUp Text Tool in Adobe Acrobat will help you fix these mistakes. Learn how to use this feature from this article.

  1. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 1

    1

    Launch Adobe Acrobat.

    • Open the file that you would like to change/improve.
  2. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 2

    2

    Expand the Tools sidebar.

    • At the top of the document, click on the Tools button. A sidebar will appear. Click on Content Editing to expand that field, then click in Edit Text & Images.
    • The editable text blocks will be outlined.

    Advertisement

  3. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 3

    3

    Edit the text.

    • Select the text you wish to edit in the standard fashion: click to insert the cursor, click and drag to select multiple characters, double-click to select an entire word, or triple-click to select the entire text block.
  4. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 4

    4

    Adjust the text blocks.

    • In Acrobat XI, the text now flows and wraps as one would expect. If you add or remove a significant amount of text, you will want to adjust the text blocks to fit the document.
  5. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 5

    5

    Click in a text block to select it.

    • It will have a blue outline, with blue handles on the corners and centers.
    • To adjust the size of a text block, click on a blue handle, and drag as necessary. To adjust the position of a text block, place your cursor over a horizontal or vertical line. The cursor will change to a cross, and you can drag the text block in any direction.
    • Note the green guide lines—those help you keep your text aligned with other text objects on the page you’re editing. Holding Shift will snap to horizontal or vertical dragging.
  6. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 6

    6

    Edit the font.

    • Acrobat XI also makes it easy to edit font attributes. Select the word, phrase, or text block you want to edit, then adjust as desired from the Format panel.
  7. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 7

    7

    Don’t forget to save your work!

  8. Advertisement

  1. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 8

    1

    Determine how much editing you’ll need to do.

    • The steps below for Basic Editing applies to those who only need to add or replace words, and don’t need more advanced text editing options.
    • The steps below for Advanced Editing apply to text edits that require additional tools such as changing the font style, color, or other options. those used solely by the Basic Editing tools.
  2. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 9

    2

    Realize that not all PDF documents are editable.

    • There are some documents that can’t be modified, even with Acrobat Pro.
  3. Advertisement

Part One: Basic Editing

  1. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 10

    1

    Launch Adobe Acrobat.

  2. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 11

    2

    Open the document containing the text that needs to be edited.

  3. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 12

    3

    Select the TouchUp Text Tool.

    • Click on the Tools menu, then select Advanced Editing > TouchUp Text Tool from the pop out menu.
  4. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 13

    4

    Wait for the editor to initialize.

    • This should only take a few moments to complete.
  5. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 14

    5

    Select the word or phrase that you need to change.

    • Double-click the text, or click and drag the text to highlight the phrase.
  6. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 15

    6

    Type to replace the selected text.

  7. Advertisement

Part Two: Advanced Editing

  1. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 16

    1

    Launch Adobe Acrobat.

  2. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 17

    2

    Open the document containing the text that needs to be edited.

  3. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 18

    3

    Select the TouchUp Text Tool.

    • Click on the Tools menu, then select Advanced Editing > TouchUp Text Tool from the pop out menu.
  4. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 19

    4

    Wait for the editor to initialize.

    • This should only take a few moments to complete.
  5. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 20

    5

    Select the word or phrase that you need to change.

    • Double-click the text, or click and drag the text to highlight the phrase.
  6. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 21

    6

    Right-click the selected text.

  7. Image titled Edit Text in Adobe Acrobat Step 22

    7

    Select “Properties” from the menu.

    • You can change the font type by clicking the drop-down menu at the top of the dialog box and selecting your font you’d like to use.
    • You can change the font size by clicking the “Font Size” box and typing your specified new value.
    • You can change the font color by selecting the “Fill” box and selecting a new color.
    • There are also other changes that you can make, such as character spacing, word spacing, horizontal scaling, stroke color (useful for bolding a phrase, since there isn’t a bold or italic option available for editing), stroke width, and baseline offset size.
    • You can also embed the font into your document, however, most documents won’t need their font to be embedded to be effectively viewed and understood.
  8. Advertisement

Ask a Question

200 characters left

Include your email address to get a message when this question is answered.

Submit

Advertisement

Video

  • If the document has previously been a scanned in document and hasn’t been saved in the PDF-editable format, you won’t be able to edit the text. You will, however, be able to send a comment about the text, after running an OCR scan on the document.

  • The TouchUp Text Tool has been around since the days of Adobe Acrobat 6, and has been available on every Adobe Acrobat version ever since then (including inside the Standard, Pro and Suite versions of the suite of tools). However, it’s been eliminated as of Acrobat XI.

  • The TouchUp Text Tool will not help you edit WordArt images, as these are images, not text, therefore Adobe Acrobat won’t recognize these pieces as “text”.

Thanks for submitting a tip for review!

Advertisement

  • You can only edit text with Acrobat Pro, the paid version. Acrobat Reader is, as the name suggests, only a reader.

Advertisement

Things You’ll Need

  • Adobe Acrobat program
  • PDF file
  • computer mouse and keyboard

About This Article

Thanks to all authors for creating a page that has been read 517,862 times.

Is this article up to date?

Пакет программ Adobe Acrobat, созданный и выпускаемый корпорацией Adobe Systems, включает в себя два программных продукта: бесплатный Adobe Reader и платный, но гораздо более функциональный Adobe Acrobat. Последний, в свою очередь, делится на три версии (Standard, Pro и Pro Extended), отличающиеся между собой набором возможностей и, как следствие, стоимостью.

Содержание

  1. Редактирование PDF в Adobe Reader
  2. Как получить пробную версию Adobe Acrobat
  3. Редактирование PDF-документов в Adobe Acrobat

Редактирование PDF в Adobe Reader

Adobe Reader, полное название которого звучит как Adobe Acrobat Reader DC, входит в состав пакета программ Adobe Acrobat и позволяет просматривать документы формата PDF, а также осуществлять простейшие действия по их редактированию.

Добавлять в документ заметки и комментарии, выделять текст можно при помощи инструмента «Добавить комментарий». Однако редактировать текст в PDF напрямую и исправлять ошибки в Adobe Reader нельзя.

Чтобы отредактировать PDF-файл в Adobe Reader, выберите «Инструменты» левой кнопкой мыши и кликните по пункту «Добавить комментарий». После этого откроется панель комментариев. При помощи пункта «Создать записку» вы можете создать комментарий, отображающийся в документе в виде облака мыслей. Кликните по значку в виде облака мыслей, с помощью левой клавиши мышки выберите место в документе и в открывшемся диалоговом окне напишите текст комментария. Создав комментарий, при необходимости его местоположение можно будет изменить.

! Все изображения в статье можно увеличить.

Редактирование PDF-файла в Adobe Reader с помощью комментария

Выделить часть текста цветом можно с помощью инструмента «Выделить текст», который также находится в панели комментариев. Кликните по значку в виде желтого маркера, выделите нужный участок текста, и он окрасится в желтый цвет (по умолчанию). Цвет выделения и уровень прозрачности можно изменить, щелкнув по выделенному фрагменту правой клавишей мышки и в открывшемся диалоговом окне выбрав пункт «Свойства». Создать комментарий для выделенного участка текста можно при помощи двойного клика левой клавишей мышки по панели со списком комментариев справа (см. скриншот ниже).

Выделение текста в Adobe Reader

Отметить в документе текст, который подлежит удалению, можно при помощи инструмента «Вычеркнуть текст» или «Добавить замечание для замены текста» (во втором случае комментарий создается автоматически). Кликните по значку «Вычеркнуть текст» в виде перечеркнутой буквы «Т» и левой клавишей мышки выделите текст, после чего он окажется зачеркнутым. При желании напишите комментарий.

Зачеркивание текста в Adobe Reader

Как получить пробную версию Adobe Acrobat

Adobe Reader предоставляет пользователю лишь простейшие функции редактирования текста посредством его выделения и добавления комментариев, при этом он не дает лично менять содержимое PDF-документа. Чтобы иметь возможность самостоятельно редактировать содержимое файла (не только текстовые данные, но и фото и другую графическую информацию), необходимо приобрести Adobe Acrobat DC.

Лицензионное ПО стоит недешево. Так, ежегодная подписка на Adobe Acrobat DC с поддержкой сервисов стоит 454 рубля (~6 USD) в месяц, а разовый платеж при покупке версии Pro для настольных ПК составляет порядка 30 000 рублей (~416 USD). Однако любой пользователь, прежде чем покупать продукт, может для начала ознакомиться с ним, загрузив бесплатную версию.

Скачать 30-дневную пробную версию Adobe Acrobat Pro DC можно здесь. Чтобы загрузить продукт, кликните по кнопке «Начать», после чего авторизуйтесь в системе Adobe ID. Если аккаунта в Adobe ID у вас нет, создайте его, введя в обозначенные поля соответствующую информацию.

Получение пробной версии Acrobar Pro DC

Редактирование PDF-документов в Adobe Acrobat

Adobe Acrobat, как уже упоминалось выше, входит в состав одноименного пакета программ и предоставляет пользователям гораздо более продвинутые функции редактирования PDF-документов, чем бесплатный Reader.

Помимо добавления заметок, выделения, подчеркивания и зачеркивания текста, Acrobat позволяет непосредственно редактировать текст PDF-файла, изменять параметры изображений, добавлять и редактировать ссылки, кадрировать страницы, добавлять и удалять колонтитулы, водяные знаки, присоединять файлы и т.п. Все эти функции вам будут доступны, если в панели программы выберете пункт «Инструменты», а затем – «Редактировать PDF».

Чтобы отредактировать PDF-файл, выберите инструмент «Редактировать PDF» и кликните по кнопке «Редактировать». После этого весь текст документа разделится на отдельные блоки. Кликнув левой клавишей мыши по блоку, можно удалить часть текста или дополнить его дополнительной информацией, исправить ошибки и опечатки. При этом информационная панель справа покажет параметры текста (размер шрифта, цвет, отступы, выравнивание и др.), которые при желании можно изменить.

Для примера была взята инструкция к цифровой фотокамере Nikon. На скриншоте ниже можно увидеть расположение блоков текста на одной из страниц руководства и информацию о тексте слева:

Редактирование текста в PDF-файле с помощью Adobe Acrobat

Теперь, чтобы удалить часть текста, выделяете его мышкой, как в любом другом текстовом редакторе, кликаете по выделенным строкам правой клавишей мышки и выбираете «Удалить» в появившемся контекстном меню. Либо просто жмете на клавишу Delete.

Удаление текста в PDF

Создать пустой блок, который вы можете заполнить новой текстовой информацией, можно при помощи кнопочки «Добавить текст». Кликнув по ней, выделите ту часть листа, которую хотите заполнить текстом, левой клавишей мышки и отпустите ее.

Фотографии и картинки добавляются аналогично. Сначала нажмите в панели инструмента по редактированию PDF-файлов на кнопку «Добавить изображение», затем при помощи проводника выберите фото у себя на ПК или ноутбуке и щелкните по месту, куда хотите вставить фото. Выделив картинку левой кнопкой мыши, вы можете зеркально ее отразить по вертикали или горизонтали, обрезать, повернуть на нужное количество градусов в нужном направлении и т.д. Эти операции с изображением расположены в правой части окна программы (см. скриншот ниже).

Редактирование изображений в Adobe Acrobat

Кликнув по кнопке «Связать», вы можете создать или отредактировать ссылку, переход которой может вести не только на выбранную вами страничку в Интернете, но и на любую страницу редактируемого документа. Кроме того, с помощью данной функции также можно создать ссылку, щелчок по которой открывает выбранный вами файл с вашего же ПК.

Пару слов о том, как это делается: зайдя в инструмент «Редактирование PDF», кликните по кнопке «Связать» и выберите пункт «Добавить/редактировать веб-ссылку или ссылку на документ». Затем выделите указателем мыши место в документе, которое будет содержать ссылку, и откроется вот такое окошко:

Создание ссылки в Adobe Acrobat

Если выберете действие «Перейти на страницу», откроется небольшое окошко с кнопкой «Установить ссылку». При помощи линеек прокрутки или колесика мыши выберите нужную страницу документа (маленькое окошко не закрывайте) и кликните по кнопке «Установить ссылку». Отметив действие «Открыть файл», выберите необходимый файл. Если требуется ссылка на интернет-страничку, отметьте флажком действие «Открыть веб-страницу» и нажмите «Далее».

Помимо описанных функций пользователям Adobe Acrobat доступны кадрирование страниц, установка колонтитулов и водяных знаков, присоединение к документу файлов и прочие инструменты редактирования.

Содержание

  • Способы редактирования
    • Способ 1: PDF-XChange Editor
    • Способ 2: Adobe Acrobat DC
    • Способ 3: Foxit PhantomPDF
  • Вопросы и ответы

как изменить текст в пдф файле

В ходе документооборота часто требуется отредактировать текст в документе PDF. Например, это может быть подготовка контрактов, деловых соглашений, комплекта проектной документации и т.д.

Способы редактирования

Несмотря на множество приложений, которые открывают рассматриваемое расширение, только малое количество из них обладают функциями редактирования. Рассмотрим их далее.

Урок: Открываем PDF

Способ 1: PDF-XChange Editor

PDF-XChange Editor — это известное многофункциональное приложение для работы с PDF файлами.

Скачать PDF-XChange Editor с официального сайта

  1. Запускаем программу и открываем документ, а затем жмем по полю с надписью «Редактировать содержимое». В результате открывается панель редактирования.
  2. Переход к редактированию текста в PDF-XChange Editor

  3. Возможна замена или удаление фрагмента текста. Для этого сперва обозначаем его, используя мышку, а затем применяем команду «Delete» (если нужно удалить фрагмент) на клавиатуре и набираем новые слова.
  4. изменение текста в PDF-XChange Editor

  5. Чтобы задать новый шрифт и значение высоты текста, выделите его, а потом нажмите поочередно на поля «Шрифт» и «Размер шрифта».
  6. изменение шрифта, высоты текста в PDF-XChange Editor

  7. Можно менять цвет шрифта, нажав на соответствующее поле.
  8. изменение цвета текста в PDF-XChange Editor

  9. Возможно применение жирного, курсивного начертания либо подчеркивания текста, также можно сделать текст подстрочным или надстрочным. Для этого используются соответствующие инструменты.

форматирование абзаца в PDF-XChange Editor

Способ 2: Adobe Acrobat DC

Adobe Acrobat DC – это популярный редактор PDF с поддержкой облачных сервисов.

Скачать Adobe Acrobat DC

  1. После запуска Адоб Акробат и открытия исходного документа щелкаем по полю «Редактировать PDF», которое находится во вкладке «Инструменты».
  2. открытие панели редактирования в Adobe Acrobat Pro DC

  3. Далее происходит распознавание текста и открывается панель форматирования.
  4. панель инструментов в Adobe Acrobat Pro DC

    Lumpics.ru

  5. Доступно изменение цвета, типа и высоты шрифта в соответствующих полях. Для осуществления этого необходимо предварительно выделить текст.
  6. изменение шрифта, цвета и высоты текста в Adobe Acrobat Pro DC

  7. Пользуясь мышкой, возможно отредактировать одно или несколько предложений, добавив или удалив отдельные фрагменты. Кроме того, можно изменить начертание текста, его выравнивание относительно полей документа, а также добавить маркированный список при помощи инструментов во вкладке «Шрифт».

удаление и изменение текста в Adobe Acrobat Pro DC

Важным преимуществом Adobe Acrobat DC является наличие функции распознавания, которая работает достаточно быстро. Это позволяет редактировать PDF документы, созданные на основе изображений, не прибегая к сторонним приложениям.

Способ 3: Foxit PhantomPDF

Foxit PhantomPDF – это расширенная версия известного просмотрщика PDF файлов Foxit Reader.

Скачать Foxit PhantomPDF с официального сайта

  1. Открываем ПДФ документ и переходим к его изменению, нажав на «Редактировать текст» в меню «Правка».
  2. переход к редактированию в Foxit PhantomPDF

  3. Нажимаем по тексту левой кнопкой мыши, после чего становится активной панель форматирования. Здесь в группе «Шрифт» можно менять шрифт, высоту и цвет текста, а также его выравнивание на странице.
  4. изменение шрифта в Foxit PhantomPDF

  5. Возможно полное и частичное редактирование фрагмента текста, используя для этого мышку и клавиатуру. В примере отображено добавление к предложению фразы «17 версии». Для демонстрации изменения цвета шрифта выделяем другой абзац и жмем по значку в виде буквы А с жирной чертой внизу. Можно выбирать любой желаемый цвет из представленной гаммы.
  6. изменение цвета текста в Foxit PhantomPDF

    Как и в случае с Adobe Acrobat DC, Foxit PhantomPDF может распознавать текст. Для этого необходим специальный плагин, который программа скачивает сама по запросу пользователя.

Все три программы отлично справляются с редактированием текста в ПДФ файле. Панели форматирования во всем рассмотренном ПО имеют схожесть с таковой в популярных текстовых процессорах, например Microsoft Word, Open Office, поэтому работа в них является достаточно простой. К общему недостатку можно отнести то, что все они распространяются на платной подписке. В то же время, для указанных приложений доступны бесплатные лицензии с ограниченным периодом действия, которые достаточны для оценки всех имеющихся возможностей. Кроме того, Adobe Acrobat DC и Foxit PhantomPDF имеют функцию распознавания текста, что облегчает взаимодействие с PDF файлами, созданными на основе изображений.

Еще статьи по данной теме:

Помогла ли Вам статья?

Добавить комментарий