Как правильно?
Во многих бизнес-текстах или опусах про мотивацию часто встречаются пассажи про необходимость достижения разных целей. И в одних местах читатель натыкается на обороты вроде – “этой вершины вам необходимо достигнуть”, а в других ему попадается описание целей, которых обязательно “надо достичь”. И все это может быть в рамках не только одного и того же текста, но и просто в соседних абзацах.
Так как же все-таки правильно писать и говорить – достигнуть или достичь?
Заглянем в словари и справочники и узнаем, что там пишут по этому поводу лингвисты. Оказывается…
…словари признают грамотными и употребительными обе формы глагола. Можете говорить “достигнуть“, можете – “достичь“, в обоих случаях вы не ошибетесь. Но есть один нюанс!
Вариант “достичь” в последнее время становится ощутимо популярнее. Именно его чаще употребляют в СМИ (вы можете сами произвести проверку, набрав это слово в “Яндексе” или другом поисковике). В разговорной речи он тоже чаще встречается.
Нетрудно предсказать, что слово “достигнуть“, сохраняя статус нормативного, постепенно перейдет в сугубо официальную лексику, потом получит пометку “устаревшее”, а однажды и вовсе выйдет из употребления.
Тем не менее, пока ломать голову на этот счет не стоит – говорите так, как вам удобнее и как вы привыкли. Что “достичь“, что “достигнуть” – все это правильно.
_________________________________
Ваши лайки и подписка на канал помогут выходу новых статей!
А еще нас есть группа ВК: https://vk.com/litinteres Кстати, там новые материалы появляются раньше!
Слова «достигнуть» и «достичь» — это равноправные глаголы в неопределенной форме в русском языке.
Выясним, как правильно пишется «достигнуть» или «достичь» в современном русском языке.
Употребление слов «достигнуть» и «достичь»
Обратим внимание, что в разговорной и письменной речи часто конкурируют между собой слова «достичь» и «достигнуть».
Спортсмену удалось достигнуть отличных результатов на соревнованиях.
Достичь совершенства в спорте невозможно. Всегда есть над чем работать.
В русском языке эти слова являются многозначными. Они имеют следующие значения:
- добраться до какого-то места;
- дойти до какого-то уровня в своем развитии;
- добиться значимого результата;
- дожить до определённого возраста
и пр.
Исследуемые слова-конкуренты грамматически оформлены как инфинитивы. В морфемном составе слово «достигнуть» имеет суффикс -ну-, а глагол «достичь» является бессуффиксальным.
А как правильно пишется? Какое слово выбрать в своей речи или оба варианта верны? Разберемся в этом.
Отметим, в русском языке наряду с глаголам имеющими буквосочетание -стигнуть, широко используются параллельные формы инфинитива:
- постигнуть и постичь;
- настигнуть и настичь;
- достигнуть и достичь.
Чтобы сделать правильный выбор интересующего нас слова, заглянем в словари и справочники. И, возможно, с удивлением обнаружим, что в русском языке оба глагола считаются нормативными, имеющими равные права в использовании.
Если приложить максимум старания, то ты сможешь достичь много.
Чтобы достигнуть своей цели, следует проявить настойчивость и трудолюбие.
Понаблюдаем, как глаголы «достигнуть» и «достичь» изменяются в формах будущего времени:
- 1 лицо я достигну — мы достигнем
- 2 лицо ты достигнешь — вы достигнете
- 3 лицо он достигнет — они достигнут
Как видим, грамматические формы этих слов совпадают.
А вот в формах прошедшего времени у этих глаголов есть различия. Слово «достигнуть» сохраняет суффикс -ну-:
- он достигнул;
- она достигнула;
- оно достигнуло;
- они достигнули.
Сравним с формами прошедшего времени слова «достичь»:
- он достиг;
- она достигла;
- оно достигло;
- они достигли.
Если проанализировать частоту употребления слов «достигнуть» и «достичь», то выяснится, что второй глагол является более популярным. Это слово более ярко выражает окончательный результат в совершении какого-то действия. Его предпочитают использовать средства массовой информации как более короткий вариант.
Примеры
Благодаря мастерству и целеустремленности теннисисту удалось достичь победы над соперником.
Пловец Ермаков смог достичь финиша первым.
Чтобы ездить на мопеде, нужно сначала достичь совершеннолетия.
Альпинисты многих стран стремятся достичь вершины Эльбруса.
Средняя оценка: 5.
Проголосовало: 6
22.08.2017 00:04
Примерное время чтения: 3 минуты
30757
Достигнуть или достичь — как правильно?
Сюжет Говорим и пишем по-русски грамотно
Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.
Варианты достичь и достигнуть равноправны, и этот ответ носителей языка часто не удовлетворяет. Почему? Языковая система одинакова не для всех: для одних она является объектом изучения, а для других — инструмент коммуникации. Последних интересует норма не как явление, а как идентификатор каждого конкретного слова, поэтому человек выслушивает долгие разъяснения и после говорит: «Нет, ну а правильно-то как в итоге?». Если языковед говорит о вариативности, носитель языка делает вывод: перед ним плохой специалист, ведь все знают, что из двух правильных вариантов один наверняка правильнее другого.
Есть несколько устойчивых заблуждений, с которыми лингвистам предстоит долго и тяжело работать. Самое распространенное из них заключается в том, что вариантов быть вообще не должно, а ответ на вопрос «Как правильно?» исчерпывается одним словом. Если лингвист не может дать конкретный ответ на вопрос, он просто сам не знает точно. Ну а если варианты даны в словаре, то это значит, что целая группа лингвистов не знает точно и никак не может договориться.
Многие также думают, что варианты нормы — это явный признак растления языка. Все дело в том, что молодые, плохо обученные лингвисты заполучили власть и расшатывают языковую систему, создавая словари, в которых фиксируются разные нормы. А раньше были хорошие, нормальные словари, с одним верным вариантом.
Да, в советское время действительно приветствовалась единственная норма, но связано это было не с прежними особенностями языка, а с идеологией.
На самом же деле вариативность и есть показатель нормального развития языка. Система работает так: вбирает в себя всего и побольше, сортирует, забирает себе нужное, выбрасывает ненужное и отжившее своё — и так по спирали. Получается, что язык одновременно стремится и к динамике, и к стабильности: нуждается в обновлении, но обороняется. Не на всех уровнях языка эти процессы осуществляются одинаково: есть то, что не остается неизменным столетиями, и то, что меняется за пару лет. При этом если изменения стремительные, язык все равно обеспечивает себе «амортизацию», которой и оказывается плавный переход от одной нормы к другой.
Существование вариантов при этом может быть вызвано не только переходом от одного состояния к другому, но и формированием избыточности в системе. Так бывает, когда сам язык рождает несколько продуктивных форм, и они сосуществуют на протяжении всей своей истории. Варианты достигнуть и достичь, стынуть и стыть, пахнул и пах относятся к таким формам.
Одинаково правильно — достичь и достигнуть.
Смотрите также:
- Екатерина Собчик: В одной профессии можно играть разные роли →
- ИT-эксперт Игорь Ашманов: «Между странами идёт кибервойна» →
- Слово бложье. Почему людей так привлекают блогеры? →
Самое интересное в соцсетях
Как правильно говорить: достигунть или достичь? В каких случаях употребляется то или другое слово? И достичь и достигнуть применяется одинаково, оба они верные. Употребляются в зависимости от предпочтений и самого контекста. Например, достигнуть цели. Достичь вершины. Хотя чаше всего применяется все-таки слово “достигнуть”. А вот насчет слова “достигунть”, я вообще не имею никакого понятия. До сих пор я считал, что неплохо знаю русский язык. Но сейчас меня вдруг начали одолевать сомнения. Тем более, что Вы это слово повторили два раза. Остается надеяться, что это все-таки странная ошибка, опечатка, которую Вы совершенно непостижимым образом не заметили. Ничего в этом страшного нет. Мне по роду моей деятельности и не такие очепятки приходилось встречать. Однако, следовало бы быть повнимательнее. автор вопроса выбрал этот ответ лучшим Бабушка Бэтмена 4 года назад Суффикс -ну- в слове “достигнуть”, хоть и звучит несколько старовато, а всё-таки ещё используется, и частенько, наравне с другим вариантом этого же слова – достичь. Кстати, таких пар в русском языке немало: дрогнуть – дрожать, клюнуть – клевать, мокнуть – мокреть и другие. Хоть дубли эти и синонимичны, но оттенками смысла отличаются. Достигнуть – это единоразовое окончательное действие, которое привело к успеху, чаще касается абстрактного понятия. Достичь – это действие, обозначающее итоговое состояние кого-то или чего-то, чаще оно касается конкретного предмета. Примеры. Достичь вершины горы нам помогли хорошая погода, предварительная подготовка и слаженная работа всей команды. Достигнуть взаимопонимания нелегко. И слово “достичь”, и слово “достигнуть” используются в русском языке. Оба эти глагола имеют идентичный смысл и оба являются инфинитивами. И преобразуются они одинаково. Например, в единственном числе прошлого времени, в первом лице мы получим глагол “достиг”. Обычно в предложении слово “достичь” стоит с неким зависимым словом, которое определяет, чего именно достигли, и стоит оно в родительном падеже. Например, можно достичь вершины, достичь успеха, достичь небес, достичь цели. А слово “достигнуть” чаще всего используется само по себе. Например, можно спросить, что такое счастье и как его достигнуть. Алиса в Стране 6 лет назад Правильными являются оба варианта – и “достичь” и “достигнуть”, но “достичь” употребляется все же чаще, чем “достигнуть”. Примеры: В жизни приходится прилагать большие усилия, чтобы чего-то достигнуть. Ему пришлось немало потрудиться, чтобы достичь успеха. Nelli4ka 4 года назад Знаю, что оба эти слова существуют, а потому оба они верны. Другое дело, когда употреблять одно, когда – другое. По моему внутреннему мнению, “достичь” – это добраться до чего-то физическим образом. Например, до вершины горы. А вот “достигнуть” из разряда чего-то психологического. Например, достигнуть соглашения. владсандрович 4 года назад В русском языке, существуют оба эти слова, но если достичь, это слово, которое в силу своей краткости, преимущественно используется в устной речи, то достигнуть, это его более полный и удлиненный аналог, который используется, преимущественно в литературных произведениях и вообще официальной речи. Master key 111 6 лет назад Оба слова “достигнуть и достичь” правильные потому их можно использовать в письме и в устной речи в равной степени, и все же слово “достигнуть” звучит лучше потому оно чаще встречается в официальных речах и докладах, например ” после долгих переговоров они наконец смогли достигнуть консенсуса”. Правильно будет говорить “Достичь”, слово “Достигунть” не существует. Например: – Достичь можно всего в этой жизни, если прилагать усилия, и знаний в том числе. Существует еще слово “Достигнуть”, его также можно употреблять в этом контексте, поскольку это равноправные слова. Колючка 555 7 лет назад Правильно будет и так и так. В разговорной речи часто применяется вариант “ДОСТИЧЬ”. Но если вы скажете “достигнуть” ошибки не будет, это равноправные варианты. Я пришла на БВ чтобы достичь большого успеха. Я пришла на БВ чтобы достигнуть большого успеха. Можете смело употреблять оба варианта этого слова, как в разговорном так и в письменном изложении. Правила не запрещают этого. Единственных критерием выбора между ними может лишь учет контекста всей фразы или предложения, для благозвучности. Знаете ответ? |
Назад
Достигнуть и достичь
Вопрос
Есть ли разница в употреблении глаголов достигнуть и достичь?
В русском языке встречаются двоякие формы инфинитивов нескольких глаголов:
- с формантами -бегнуть (напр., избегнуть – избечь)
- с формантами -стигнуть (напр., достигнуть – достичь)
- глагола стынуть – стыть.
В современном литературном языке вариативны только последние два форманта. Причем среди приставочных глаголов с корневой морфемой стыть сегодня уже не имеет вариантов наиболее употребительный глагол застыть; менее употребительные настынуть, простынуть отмечены в орфографическом словаре как вариантные (настынуть – настыть, простынуть – простыть). По-видимому употребительность влияет на закрепление в языке более экономной формы (без суффикса -ну).
Среди глаголов с формантом -стигнуть встречаются обе формы, употребительные уже во времена А. С. Пушкина. Например: Чего он обязан достигнуть? (В. Тендряков. Свидание с Нефертити); …тогда они могут постичь необъятность вселенной только по звездам (А. Зегерс. Через океан).
Более употребительный в языке СМИ глагол достичь преобладает в бессуфиксном варианте.
В разговорном языке для обоих глаголов явно предпочитается более короткий вариант: достичь, постичь.
Правильно
Равноправные варианты: достигнуть и достичь