Есть транскрипция как найти слово

Как найти транскрипцию нужного слова?

Я столкнулась с общей проблемой для многих людей, изучающих английский язык, – поиск транскрипции слова. Зачастую люди вводят искомое слово в поисковой механизм google или, чаще, yandex в надежде, что формулировка типа “какая транскрипция у слова apple” в поисковом окне обязательно даст желаемые результаты. Иногда такая “работа со словарем” бывает удачной, но похожа она на игру в русскую рулетку или изучение языка “на авось”. Сегодня хотелось бы помочь всем, страдающим “яндексной переводческой болезнью” искать слова в более проверенных источниках.

Итак, что делать, если мы не знаем, как читается слово (что частое явление в английском языке)?

Есть три основных источника, к которым я рекомендую обращаться постоянно (сразу оговорюсь, что эта статья предназначена для начинающих, поэтому более детальная работа со специализированными словарями здесь не рассматривается).

  • Мультитран (www.multitran.ru) поможет найти искомое слово в словаре довольно быстро. Практически все слова сопровождаются транскрипционной записью. Обязательно обратите внимание в контексте на часть речи искомого слова. В зависимости от этого транскрипция может отличаться, как произношением звуков, так и ударением, например: to use (глагол-использовать) [juz], use (сущ. – использование) [jus]. К сожалению, не всегда мультитран учитывает такие тонкости, и здесь на помощь приходит следующий ресурс.
  • Dictionary.com – толковый словарь английского языка. Если Вы не совсем понимаете транскрипцию, этот ресурс поможет Вам прослушать аудиозапись произношения этого слова. Минус аудиозаписи в том, что, как бы много раз не повторили слово, если оно новое, оно обязательно забудется (не обольщайтесь, это действительно так). Чтобы этого не произошло, обязательно выпишите транскрипцию этого слова.
  • Что делать, если Вам встречаются имена собственные, а именно, названия городов, штатов, стран и других важных географических объектов? Здесь на помощь приходит википедия. Например, я бы хотела узнать, как по-английски будет Озерный край (это название географической местности на севере Англии). Я ввожу это название в окно поиска на странице википедии wikipedia.org (обязательно обратите внимание на то, что слово должно соответствовать языку поиска, в нашем случае – это русский):

Нажимаем на кнопку поиска и выходим на страницу, где размещена информация о данном географическом объекте. Обращаем внимание на то, что сразу после русского названия идет английское (подобный поиск можно провести и наоборот, если Вы, например, хотите узнать, как в русской терминологии называется “The Lake District”).

Это задание немного простое. А вот, скажем, Вы прочли в журнале название известной реки в Индии, Ганг, на английском языке – The Ganges. Как правильно назвать эту реку по-английски?

Сразу говорю – не пытайтесь произносить название самостоятельно – искаверкаете язык и утомите собеседника. Опять же, находим в википедии страницу The Ganges:

Если щелкнуть иллюстрацию, то можно посмотреть поближе не только транскрипцию этого названия, но и прослушать произношение. Еще хотела бы обратить Ваше внимание на список языков в левом углу – это статьи, написанные на эту же тему, но на других языках. Достаточно найти “русский” в списке, и Вы откроете соответствующую статью на русском и узнаете перевод любого географического названия.

Надеюсь, что данная статья оказалась полезной для Вас, и теперь Вы не будете бесцельно кликать в интернете в поисках искомой транскрипции.

Ещё больше информации можете найти на нашем сайте https://angliyskiyazik.ru/grammatika/

Где найти переводчик транскрипции в английские слова?

Иностранные языкиАнглийский языкПереводчики

Анонимный вопрос

24 января 2019  · 10,5 K

Имею естественно научное образование, в юношестве прикипел к литературе, сейчас активно…  · 31 янв 2019

Найти такие перевдочики вы можете в сети, по запросу “Переводчик английского текста в транскипцию” в выдаче будет множество вариантов, можно пользоваться этим https://tophonetics.com/ru/

Сервис имеет множество функций при учете текста транскрипции, выдает транскрипцию английский слов русскими буквами, работает с американским английским, так и с британским.

11,1 K

А если надо наоборот: есть транскрипция и нужно узнать слово?

Комментировать ответ…Комментировать…

Мои интересы: разнообразны, но можно выделить следующие: литература, история…  · 28 янв 2019

7,2 K

Комментировать ответ…Комментировать…

Сервис Sound Word позволяет легко узнать транскрипцию, произношение и перевод английских слов онлайн.

Для его использования нужно ввести слово и нажать «Поиск». После короткой паузы он выдает транскрипцию английского слова, произношение и перевод. Для удобства предлагается два варианта: британский и американский. Также онлайн можно прослушать и варианты произношения.

Что такое транскрипция?

Фонетическая транскрипция – это графическая запись звучания слова; преследует цели точной графической записи произношения. Каждый отдельный звук должен быть отдельно зафиксирован в записи. Фонетическая транскрипция пишется в квадратных скобках, для записи используются специальные фонетические символы.

Для чего нужна транскрипция английских слов?

Знать английскую транскрипцию полезно. Это дает возможность легко прочитать и правильно произнести незнакомое английское слово самостоятельно, без посторонней помощи. Достаточно заглянуть в словарь или воспользоваться онлайн сервисами. Всем известно, что чтение английских слов – процесс достаточно специфический, основанный не на «складывании» слов из букв, а скорее на преобразовании буквосочетаний в сочетания звуков. Разумеется, существуют определенные правила чтения, которые нужно знать и применять. Но слов, которые не подчиняются этим правилам, гораздо больше. Здесь и приходит на помощь транскрипция, позволяющая узнать правильное произношение английского слова, а, соответственно, и его чтение.

Изучаем слова и не только…

Сервис автоматической транскрипции английских слов онлайн. Для этого вам просто нужно вписать английское слово (или текст) в верхнее поле и нажать transcribe, после чего вы получите нужную вам транскрипцию.

В случае отсутствия слов, можете воспользоваться английским переводчиком с транскрипцией. База слов в разы больше.

Кому это может быть полезными?

Транскрипция английских слов — это очень важный элемент в изучении иностранного языка. Знать как пишется слово еще не значит правильно выговаривать его. Учитывая множество так называемых “loan words” в английском языке — правильное произношение еще та “ахиллесова пята” для начинающих. Предлагаем вам использовать наш сервис транскрипции английских слов, чтобы правильно начитывать любые текста.

В случае отсутствия нужного произношения, предлагаем воспользоваться английским переводчиком с транскрипцией.

Очень полезный сервис! Быстро, удобно, легко! Спасибо! Буду рекомендовать начинающим.

Очень полезный сервис! Быстро, удобно, легко! Спасибо! Буду рекомендовать начинающим на своем сайте! Успехов в развитии Вашего ресурса!

Ой, у вас что-то поломалось:
Server Error in ‘/’ Application.
Unspecified error

Ващщи атлична прост супирь сервес ахах

Очень хороший програм. Здесь кто незнает транскрипцию может учить от сюда

Русский язык для начала выучи !

шо ти мене брешiшь?

fack у меня была оценка в пятницу 2… а в субботу 5. спасибо этой программе…

ЧЕ за . че за дибил ma facka

ОТСТОЙ НАСТОЯЩИЙ ЭТО НЕПРАВЕЛЬНО

Что то не то выдает

пишется fuck, а не fack 🙂 Это так, на будущее

если не выдаёт значит ты тупая

вчера было 4 сегодня 5+

What the hell is that?! Delete it. Or change !! Well, my assessment of 2 .

Thanks you, but it is a pity that no Russian transcription

Всё хорошо переводит на транскрипцию)

надо нажать transcribe

Thank you! Translete cool!

thank you! transcription is simply super! that translator too! the site is just super! I advise everyone!

Thank you! всй супер

How to transfer (to join a club) and (no body but you)?

Thank you! This is cool!

Привет! Изучаю английский на сайте пазл инглишь. Нужна практика..где ее взять в нете?

Очень довольны транскрайбером, спасибо сщздателям за этот сервис)))

Сервис Sound Word позволяет легко узнать транскрипцию, произношение и перевод английских слов онлайн.

Для его использования нужно ввести слово и нажать «Поиск». После короткой паузы он выдает транскрипцию английского слова, произношение и перевод. Для удобства предлагается два варианта: британский и американский. Также онлайн можно прослушать и варианты произношения.

Что такое транскрипция?

Фонетическая транскрипция – это графическая запись звучания слова; преследует цели точной графической записи произношения. Каждый отдельный звук должен быть отдельно зафиксирован в записи. Фонетическая транскрипция пишется в квадратных скобках, для записи используются специальные фонетические символы.

Для чего нужна транскрипция английских слов?

Знать английскую транскрипцию полезно. Это дает возможность легко прочитать и правильно произнести незнакомое английское слово самостоятельно, без посторонней помощи. Достаточно заглянуть в словарь или воспользоваться онлайн сервисами. Всем известно, что чтение английских слов – процесс достаточно специфический, основанный не на «складывании» слов из букв, а скорее на преобразовании буквосочетаний в сочетания звуков. Разумеется, существуют определенные правила чтения, которые нужно знать и применять. Но слов, которые не подчиняются этим правилам, гораздо больше. Здесь и приходит на помощь транскрипция, позволяющая узнать правильное произношение английского слова, а, соответственно, и его чтение.

Письменная речь показывает, как слова пишутся, устная — как произносятся. На письме для записи слова используются буквы, в устной речи слова проговариваются звуками. Много слов в русском языке произносятся не так, как пишутся. Вспомнить хотя бы замену гласных в безударных слогах, замену звуков в сочетании определённых согласных.

Транскрипция слова — запись произношения слова. В транскрипции записываются звуки слова, таким образом транскрипция определяет, как слово «звучит». Транскрипция показывает, как слово произносится в соответствии с фонетическими особенностями языка.

При составлении транскрипции в школьной программе учитываются следующие моменты:

  1. Транскрипция слова заключается в квадратные скобки: молоко → [малако].
  2. Знак ударения — перед гласным звуком в ударном слоге ставят знак обратного апострофа `: глобус → [гл`обус] (слог гло — ударный). Примечание: не во всех школьных программах в транскрипциях ставят ударение.
  3. После мягкого согласного звука ставится апостроф: колесо → [кал’ис`о] ([л’] — мягкий согласный).
  4. Долгий звук помечается чертой сверху либо знаком двоеточия: теннис → [т’эн’:ис] или [т’э н’ ис].
  5. В транскрипции слова не могут присутствовать мягкий знак и твёрдый знак, так как они не обозначают звуков.
  6. В транскрипции слова не могут присутствовать звуки [е], [ё], [ю], [я], [ь], [ъ], [ж’], [ш’], [ц’], [й], [ч], [щ].

Транскрипция входит в фонетический разор любого слова. Для просмотра транскрипции введите слово в форму поиска и нажмите кнопку.

Разборы слов на сайте делаются в автоматическом режиме на основе нашего алгоритма, поэтому могут быть недостоверными. Используйте разборы исключительно для самопроверки.

Ответы Mail.ru


Образование


ВУЗы, Колледжи
Детские сады

Школы


Дополнительное образование
Образование за рубежом
Прочее образование

Вопросы – лидеры.

frenky

Где найти ответы на ОГЭ 2023?


1 ставка

frenky

Написать экологическое обоснование изделия из кольца


1 ставка

Лидеры категории

Лена-пена


Лена-пена

Искусственный Интеллект

М.И.


М.И.

Искусственный Интеллект

Y.Nine


Y.Nine

Искусственный Интеллект

king71alex
Куклин Андрей
Gentleman
Dmitriy
•••

где можно найти слово по транскрипции английский язык

татьяна тайбакова



Ученик

(164),
закрыт



6 лет назад

Лучший ответ

Анатолий Зинин

Высший разум

(290579)


7 лет назад

Транскрипция, перевод, варианты произношения, примеры употребления. Можно увидеть и послушать: http://wooordhunt.ru/word/in

Остальные ответы

Фионас ФИ

Ученик

(95)


7 лет назад

в словаре

Darwin Charles ✪

Мудрец

(17361)


7 лет назад

к примеру http://myefe.ru/anglijskaya-transkriptsiya.html а так погугли

Алина Петрова

Ученик

(137)


7 лет назад

Есть в переводчике

маргарита панкова

Ученик

(147)


7 лет назад

в любом словаре есть

Юлия Зубова ( Ермакова )

Ученик

(135)


6 лет назад

в словаре

Похожие вопросы

Добавить комментарий