Как будет на татарском составить диалог

Помогите составить диалог на татарском по схеме



Профи

(675),
закрыт



6 лет назад

Вахит Шавалиев

Высший разум

(762740)


6 лет назад

– Син хоккей уйнарга яратасыңмы?
– Әйе.
– Әйдә бүген хоккей уйнага барабыз.
– Минем кәшәкә белән тимераякларым юк шул.
– Аларны прокатка алырга була.
– Ә кая барасы?
– Әлбәттә,стадионга.
– Кем белән уйныйбыз?
– Стадионга баргач, хоккей секциясенә язаласы, кем белән уйныйсын тренер хәл итә.
– Ничәдә китәбез ?
– Кичке алтыга барып җитәсе, бишкә трамвай тукталышына чык, шунда очрашырбыз.

“Давайте, познакомимся –Әйдәгез, танышабыз

   – Ребята, слушайте, как знакомятся Оля с Колей. 

– Исәнме.

– Исәнме.

– Син кем?

– Мин Коля. Син кем?

– Мин Оля.

“Бу кем? Это кто?”

Акбай: Бу кем?

Мияу: Бу әти.

Акбай: Әйе, әти. Бу кем?

Мияу: Бу әни.

Акбай: Әйе, әни. Бу кем?

Мияу: Бу бабай.

Акбай: Әйе, бу бабай.

“Кибеттә-В магазине”.

Акбай: Исәнме, Мияу.

Мияу: Исәнме, Акбай.

Акбай: Нәрсә кирәк?

Мияу: Туп кирәк.

Акбай: Нинди туп?

Мияу: Зур, матур туп.

Акбай: Мә, зур, матур туп.

Мияу: Рәхмәт. Саубул Акбай.

Акбай: Саубул, Мияу.

“Нишлисең?-Что делаешь?”  (общение по телефону)

– Исәнме, Оля.

– Исәнме, Коля.

– Хәерле көн.

– Хәерле көн.

– Хәлләр ничек?

– Әйбәт. Коля, хәлләр ничек?

– Әйбәт.        

– Коля, нишлисең?

– Ботка ашыйм. Син нишлисең?

– Мин уйныйм.

– Сау бул, Оля.

– Сау бул, Коля.

“Кая барасың?-Куда идёшь»

Акбай: Исәнме, Мияу.

Мияу: Исәнме, Акбай. Хәлләр ничек?

Акбай: Әйбәт. Хәлләр ничек?

Мияу: Әйбәт.

Акбай: Мияу, кая барасың?

Мияу:  Кафега барам. Акбай, кая барасың?

Акбай: Кафега барам.

В кафе –Кафеда”

 – Слушайте, как Коля угощается в кафе. Из кафе звонит Оле. 

Исәнме, Оля.

Исәнме, Коля.

Хәлләр ничек?

Әйбәт. Коля, син нишлисең?

Мин бәрәңге ашыйм.

Бәрәңге тәмлеме?

Әйе, бәрәңге тәмле. Оля, син нишлисең?

Мин уйныйм.

Сау бул, Оля.

Сау бул, Коля.

Игра “Корреспондент”

“Сиңа ничә яшь? Тебе сколько лет?»

Исәнме, мин корреспондент. Син кем? 

Акбай: Исәнмесез. Мин Акбай.

– Сиңа ничә яшь?

Акбай: 6 яшь.

– Син нишлисең?

Акбай: Мин сикерәм.

– Рәхмәт.

Исәнме, мин корреспондент. Син кем? 

Мияу: Исәнмесез. Мин Мияу.

– Сиңа ничә яшь?

Мияу: 6 яшь.

– Син нишлисең?

Мияу: Мин йөгерәм.

– Рәхмәт.

Диалог. “В магазине овощей»

Мияу: Исәнме, Акбай.

Акбай: Исәнме, Мияу.

Мияу: Хәлләр ничек?

Акбай: Әйбәт.

Мияу: Акбай, кәбестә бир.

Акбай: Нинди кәбестә?

Мияу: Зур кәбестә.

Акбай: Ничә кәбестә?

Мияу: Бер кәбестә.

Акбай: Мә, бер кәбестә.

Мияу: Рәхмәт мияу.  Сау бул, Акбай.

Акбай: Сау бул, Мияу.

“В магазине игрушек.-Уенчыклар кибетендә”

Мияу: Исәнме, Акбай. Хәлләр ничек?

Акбай: Исәнме, Мияу. Әйбәт. Нәрсә кирәк?

Мияу: Туп кирәк.

Акбай: Нинди туп?

Мияу: Зур, яшел, матур туп.

Акбай: Ничә туп?

Мияу: Бер туп.

Акбай: Мә, бер туп.

Мияу: Рәхмәт. Сау бул, Акбай.

Акбай: Сау бул, Мияу.

“Угости”

Мияу: Син кем?

Акбай: Мин Акбай.

Мияу: Акбай, мә алма,аша.

Акбай: Рәхмәт.Алма тәмле.

2 вариант.

Мияу: Син кем?

Акбай: Мин Акбай.

Мияу: Акбай, мә чәй, эч.

Акбай: Рәхмәт. Чәй тәмле.

“Играй

Мияу: Бу нәрсә?

Акбай: Бу курчак. Мә, курчак, уйна!

Мияу: Рәхмәт.Курчак матур!

Помогите составить диалог на татарском и напишите перевод своего ответа : 6.

Используя форму будущего определённого времени глагола, составьте диалоги по схеме а) – утверждение – вопрос – ответ – согласие б) – вопрос – отрицательный ответ – убеждение – согласие.

На этой странице находится вопрос Помогите составить диалог на татарском и напишите перевод своего ответа : 6?, относящийся к категории
Другие предметы. По уровню сложности данный вопрос соответствует знаниям
учащихся 5 – 9 классов. Здесь вы найдете правильный ответ, сможете
обсудить и сверить свой вариант ответа с мнениями пользователями сайта. С
помощью автоматического поиска на этой же странице можно найти похожие
вопросы и ответы на них в категории Другие предметы. Если ответы вызывают
сомнение, сформулируйте вопрос иначе. Для этого нажмите кнопку вверху.

разговор двух друзей,которые давно не виделись.
1:ооо,сялям,Рамиль!озактан куренмянек.
2:сялям,сялям.элбитя.халярен ничек?
1:Якшы геня.Богон  беренче кон эшке сыктым,нык итеп сирлягяйнем.Беренче кон булды.
2:оо.арыдынмы?
1:эйе.узен ни хялдя?ни эшляп юрейсен?
2:мин якшы.Бына кичя машинам ватылды,шугы ремонтка алыпардым
1:гафу ит ,мин ошыгам.эйдя озак курешяек тя хям сойляшяек.
2:ярай.саубыл,шылтратырбыз.
1:саубыл

Перевод.

1:оо,привет,давно не виделись.2:Привет,да.ка кпоживаешь?1:Хорошо, вот сегодня первый день после болезни.2::оо.устал?
 1:да.как сам поживаешь?какие дела решаешь?
2:я хорошо.вот вчера машина сломалась.сегодня на ремонт отвез.
1:извини,мне пора.давай на днях встретимся и пооворим.
2:хорошо.созвонимся.пока 
вот.простите,что но тут где нужно проставите таарские буквы.
 

vidana900

Помогите срочно написать диалог на татарском языке! Как будто к вам пришли гости и вы спрашиваете к примеру: Любишь ли ты варенье или будешь ли чай и т.д. Помогите срочно пж) Примерно 7-8-9 строчек! Срочно!!!

taramtamtam

Светило науки – 82 ответа – 0 раз оказано помощи

-саумысыз,Сэлимэ апа
-Саумы Мэдинэ,хэллэрегез ничек?
-Экреннэп,менэ кунакка килдем сезгэ
-Эйдэгез чэй эчэбез, сез карлыган варинжасын яратасыз мы?
-Эйе,яратам
-Безнен бакчада карлыган бик нык унды
-Варинжагыз бик тэмле булган,рэхмэт чэйегезгэ
-Исэн булыгыз,тагы да кунакка керегез

Добавить комментарий