Как исправить при неправильной раскладке


Загрузить PDF


Загрузить PDF

Если с клавиатуры вводятся неверные символы, выбран неправильный язык ввода. Современные операционные системы позволяют вводить текст на разных языках, и если на компьютере активировано несколько раскладок клавиатуры, можно случайно переключиться на неправильный язык. В случае ноутбука, на котором нет отдельной цифровой клавиатуры, правильный ввод символов, скорее всего, зависит от клавиши Num Lock. В этой статье мы расскажем вам, как изменить раскладку и ввод с клавиатуры в последних версиях Windows и macOS.

  1. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 1

    1

    Проверьте клавишу NumLock или Fn+NumLock. На многих ноутбуках определенные буквенные клавиши превращаются в цифровые, когда нажата клавиша Num Lock. Нажмите клавишу NumLock или клавиши FN + NumLock, чтобы отключить цифровые клавиши. Теперь введите какой-нибудь текст и убедитесь, что все в порядке.[1]
    Если нет, возможно, включена неправильная раскладка клавиатуры.

  2. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 2

    2

    Активируйте правильную раскладку клавиатуры. Если вы установили несколько раскладок клавиатуры, активируйте нужную. Сделайте это одним из двух способов:

    • В области уведомлений щелкните по значку «Язык» — он выглядит как аббревиатура текущего языка и раскладки клавиатуры. В открывшемся списке нажмите на нужный язык. Список откроется только в том случае, если вы установили несколько раскладок клавиатуры.
    • Нажмите и удерживайте клавишу Win, а затем нажмите пробел столько раз, пока не выберете нужный язык/раскладку клавиатуры.
    • Чтобы установить дополнительную раскладку клавиатуры (язык), читайте далее.
  3. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 3

    3

    Щелкните по «Параметры»

    Windows Settings

    . Этот значок в виде шестеренки находится в меню «Пуск»

  4. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 4

    4

    Щелкните по Время и язык. Этот значок выглядит как часы с символом и буквой «А». Откроются региональные параметры компьютера.

  5. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 5

    5

    Нажмите Язык. Эта опция находится на левой боковой панели и отмечена значком в виде символа и буквы «А». Откроется меню «Язык», в котором можно настроить языки, которые установлены на компьютере.

  6. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 6

    6

    Нажмите на символ +. Он находится в разделе «Предпочитаемые языки» меню «Язык». Откроется окно мастера установки языка.

  7. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 7

    7

    Введите нужный язык в строке поиска. Она находится в верхней части окна «Выберите язык для установки». Отобразятся все языки, соответствующие вашему поисковому запросу.

    • Некоторые языки отобразятся с диалектами.
  8. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 8

    8

    Выберите язык и нажмите Далее. Нажмите на нужный язык, чтобы выбрать его, а затем нажмите «Далее» в правом нижнем углу окна.

  9. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 9

    9

    Щелкните по Установить. Эта кнопка находится в правом нижнем углу окна. Выбранный язык будет добавлен на компьютер.

  10. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 10

    10

    Щелкните по языку, которым пользуетесь по умолчанию. Если на компьютере установлено несколько языков, возможно, выбран неправильный, поэтому с клавиатуры вводятся не те символы. Нажмите на язык, который будет использоваться как основной, а затем щелкните по «Установить по умолчанию».

    • Текущий язык поменяется на новый основной, как только вы выйдете и снова войдете в систему.
  11. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 11

    11

    Щелкните по нужному языку. Все установленные языки отображаются в разделе «Предпочитаемые языки» в меню «Язык».

  12. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 12

    12

    Щелкните по значку в виде направленной вверх стрелки , чтобы переместить язык в верхнюю часть списка. Нужный язык переместится вверх в списке языков. Язык, который отображается первым в этом списке, является языком, используемым по умолчанию.

    • Чтобы удалить из списка ненужные языки, выделите их, а затем нажмите «Удалить».
  13. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 13

    13

    Щелкните по Параметры. Откроются дополнительные параметры установленного языка. Теперь можно настроить раскладку клавиатуры.

  14. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 14

    14

    Нажмите + и выберите нужную раскладку клавиатуры. Если в списке нужной раскладки клавиатуры нет, щелкните по символу «+» под «Клавиатуры» на боковой левой панели. Теперь нажмите на нужную раскладку клавиатуры — она будет добавлена в список установленных раскладок клавиатуры. Чтобы активировать ту или иную раскладку клавиатуры, щелкните по значку языка в области уведомлений (см. Шаг 2).

    • Если вы пользуетесь не QWERTY-клавиатурой и выбрали английскую раскладку, это может привести к вводу неверных символов.
    • Чтобы удалить ненужную раскладку клавиатуры, щелкните по ней под «Клавиатуры» на левой боковой панели, а затем нажмите «Удалить».

    Реклама

  1. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 15

    1

    Активируйте нужную раскладку клавиатуры (язык). Сделайте это одним из двух способов:

    • Щелкните по значку, который выглядит как флаг или символ в строке меню вверху экрана. Теперь выберите нужный язык и раскладку клавиатуры.
    • Удерживайте Command, а затем нажмите пробел столько раз, пока не выберите нужный язык.
  2. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 16

    2

    Откройте меню Apple

    Mac Apple

    и выберите в нем Системные настройки. Откроется окно «Системные настройки», в котором можно настроить раскладки клавиатуры (языки), которые будут доступны на компьютере.

  3. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 17

    3

    Щелкните по Клавиатура. Эта опция отмечена значком в виде клавиатуры. Откроются параметры клавиатуры.

    • Если вы используете клавиатуру, отличную от стандартной клавиатуры компьютера Mac, щелкните по «Изменить тип клавиатуры» на вкладке «Клавиатура». Теперь следуйте инструкциям на экране, чтобы определить тип клавиатуры.
  4. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 18

    4

    Щелкните по Языки ввода. Эта опция находится вверху меню «Клавиатура». Откроется список установленных языков.

  5. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 19

    5

    Щелкните по +. Этот символ находится слева под списком установленных языков. Откроется меню, с помощью которого можно добавить языки.

    • В этом же меню можно удалить ненужный язык/раскладку клавиатуры — выделите язык, а затем нажмите «-» под списком языков.
  6. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 20

    6

    Найдите нужный язык. Для этого воспользуйтесь панелью поиска в правом нижнем углу окна. Отобразится список языков, которые соответствуют вашему поисковому запросу.

  7. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 21

    7

    Выберите язык и нажмите Добавить. В списке справа найдите нужный язык, а затем щелкните по нему, чтобы выбрать. Теперь нажмите «Добавить» в правом нижнем углу окна, чтобы добавить выбранный язык. Можно добавить любое число языков. Нажмите на значок в виде флага или символа в строке меню вверху экрана, а затем выберите нужную раскладку клавиатуры или язык.

    Реклама

  1. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 22

    1

    Проверьте клавишу NumLock или Fn+NumLock. На многих ноутбуках определенные буквенные клавиши превращаются в цифровые, когда нажата клавиша Num Lock. Нажмите клавишу NumLock или клавиши FN + NumLock, чтобы отключить цифровые клавиши. Теперь введите какой-нибудь текст и убедитесь, что все в порядке. Если нет, возможно, включена неправильная раскладка клавиатуры.

  2. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 23

    2

    Активируйте правильную раскладку клавиатуры. Это можно сделать несколькими способами (если вы установили несколько раскладок клавиатуры).[2]

    • В области уведомлений щелкните по значку «Язык» — он выглядит как аббревиатура текущего языка и раскладки клавиатуры. В открывшемся списке нажмите на нужный язык. Список откроется только в том случае, если вы установили несколько раскладок клавиатуры.
    • Нажмите и удерживайте клавишу Win, а затем нажимайте пробел, чтобы перемещаться по установленным языкам и раскладкам клавиатуры.
    • Нажмите и удерживайте клавишу Win, а затем нажмите пробел столько раз, пока не выберете нужный язык/раскладку клавиатуры.
  3. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 24

    3

    Нажмите Win+C, чтобы открыть панель Charms. Если предыдущие шаги не привели к разрешению проблемы, читайте дальше. Также, чтобы отрыть указанную панель, можно просто разместить указатель мыши в правом нижнем углу экрана или провести по экрану справа налево.

  4. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 25

    4

    Щелкните по Параметры

    Windows Settings

    . Эта опция отмечена значком в виде шестеренки. Откроется окно «Параметры».

  5. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 26

    5

    Нажмите Панель управления. Откроется окно Панели управления.

    • Возможно, эта опция находится в разделе «Параметры компьютера» или «Дополнительные параметры», который расположен в нижнем правом углу окна «Параметры».[3]
  6. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 27

    6

    Нажмите Изменить способ ввода. Эта опция находится под «Часы, язык и регион» на Панели инструментов и отмечена значком в виде часов и земного шара.[4]

  7. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 28

    7

    Щелкните по Параметры. Эта опция находится справа от выбранного языка в меню «Изменить языковые настройки».

    • Если выбран неправильный язык, выберите нужный в списке языков. Нажимайте кнопку «Переместить вверх» над списком языков, пока нужный язык не окажется вверху списка.
    • Если нужного языка в списке нет, нажмите «Добавить язык» в верхней части меню и выберите язык. Затем загрузите языковой пакет.
    • Чтобы удалить из списка ненужную раскладку клавиатуры, в окне «Параметры языка» выберите клавиатуру и нажмите «Удалить».
  8. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 29

    8

    Нажмите Добавить способ ввода. Эта опция находится в разделе «Способ ввода».

  9. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 30

    9

    Введите нужный язык или раскладку клавиатуры в строке поиска. Она находится в верхнем правом углу окна «Способ ввода». Отобразится список раскладок клавиатуры и способов ввода.

  10. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 31

    10

    Выберите нужную раскладку клавиатуры. Вы найдете ее в списке раскладок клавиатуры и способов ввода. Так вы выберете способ ввода.

  11. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 32

    11

    Щелкните по Добавить. Эта опция находится в правом нижнем углу окна «Способ ввода». Раскладка клавиатуры будет добавлена в список установленных раскладок, а вы вернется в окно «Параметры языка».

  12. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 33

    12

    Щелкните по Сохранить. Эта опция расположена в правом нижнем углу окна «Параметры языка». Установленный язык и параметры ввода с клавиатуры будут сохранены. Чтобы активировать нужную раскладку клавиатуры, щелкните по значку языка в области уведомлений (см. Шаг 2).

    Реклама

  1. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 34

    1

    Проверьте клавишу NumLock или Fn+NumLock. На многих ноутбуках определенные буквенные клавиши превращаются в цифровые, когда нажата клавиша Num Lock. Нажмите клавишу NumLock или клавиши FN + NumLock, чтобы отключить цифровые клавиши. Теперь введите какой-нибудь текст и убедитесь, то все в порядке. Если нет, возможно, включена неправильная раскладка клавиатуры.

  2. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 35

    2

    Активируйте правильную раскладку клавиатуры. Если вы установили несколько раскладок клавиатуры, активируйте нужную. Сделайте это одним из двух способов:

    • Щелкните по значку в виде клавиатуры на панели задач (в правом нижнем углу экрана). Он расположен рядом с областью уведомлений. Если вы не видите указанный значок, щелкните правой кнопкой мыши по панели задач и в меню выберите «Панели» > «Языковая панель».
    • Нажмите и удерживайте клавишу Win, а затем нажмите пробел столько раз, пока не выберете нужный язык.
  3. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 36

    3

    Откройте меню «Пуск»

    Windows 7 Start

    . Оно находится в правом нижнем углу экрана и отмечено логотипом Windows.

  4. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 37

    4

    Нажмите Панель управления. Она находится справа в меню «Пуск». Откроется окно Панели управления. В этом окне можно добавить или удалить раскладки клавиатуры.

  5. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 38

    5

    Нажмите Изменить клавиатуру или способ ввода. Эта опция находится под «Часы, язык и регион» в окне Панели инструментов и отмечена значком в виде часов и земного шара.

  6. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 39

    6

    Щелкните по вкладке Языки и клавиатуры. Она находится вверху окна «Регион и языки». Откроются параметры клавиатуры.

  7. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 40

    7

    Нажмите Изменить клавиатуру. Эта опция расположена вверху меню. В новом окне отобразится список установленных клавиатур.

  8. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 41

    8

    Нажмите Добавить. Если основной язык не установлен, нажмите «Добавить», чтобы просмотреть список всех доступных языков.

  9. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 42

    9

    Выберите нужный язык и отметьте раскладку клавиатуры. Выберите язык в списке языков, чтобы отобразить список доступных регионов и раскладок клавиатуры. Установите флажок рядом с нужной раскладкой клавиатуры.

  10. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 43

    10

    Щелкните по Ok. Нужный язык и метод ввода будут установлены.

  11. Изображение с названием Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 44

    11

    Выберите основную раскладку клавиатуры. Сделайте это в меню «Язык ввода по умолчанию».[5]

    • Чтобы удалить ненужный язык (раскладку клавиатуры), выделите его в списке «Установленные службы», а затем справа нажмите «Удалить».
    • Щелкните по нужной клавиатуре в списке над «Установленные службы», а затем нажимайте «Переместить вверх», пока эта клавиатура не окажется вверху списка.
  12. 12

    Щелкните по Применить. Добавленный язык и параметры клавиатуры вступят в силу. Чтобы активировать нужную клавиатуру, щелкните по значку в виде клавиатуры на панели задач в нижней части экрана (см. Шаг 2).

    Реклама

Советы

  • Возможно, ваша клавиатура повреждена. Например, если пролить на нее жидкость, произойдет короткое замыкание, которое не позволит проходить сигналам, что приведет к неправильному вводу символов. В этом случае купите новую клавиатуру.

Реклама

Об этой статье

Эту страницу просматривали 66 783 раза.

Была ли эта статья полезной?


Download Article


Download Article

If your keyboard is typing incorrect letters or symbols, there’s usually an easy fix. Whether the problem is that the wrong input language is selected or the NumLock key is on, we can help you find the culprit and resolve the issue. This guide will help you troubleshoot a keyboard that’s typing the wrong characters on a Windows PC and Mac.

  1. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 1

    1

    Check the NumLock and Fn+NumLock keys. Many laptops will convert a good chunk of the keyboard into a number pad if NumLock is enabled. Press “NumLock” or press “FN” + “NumLock” keys to make sure that it is disabled. Try typing again to see if your keys are fixed.[1]
    If this doesn’t fix your problem, you may have the wrong language selected.

  2. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 2

    2

    Switch between your active keyboard layouts. If you have more than one keyboard layout installed, and you need more than one installed, you can change on the fly. There are two different ways to do this:

    • Click the Language button in your System Tray. It has an abbreviation for your current language and keyboard layout. Then click the language you want to use. This only appears when you have more than one language or keyboard installed.
    • Press and hold the Windows button and press the Spacebar to cycle between your installed languages and keyboards.
    • If you need to install a different language, continue with this method.

    Advertisement

  3. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 3

    3

    Open your Windows Settings

    Windows Settings

    . You can do this by clicking Settings or the gear icon in the Start menu.

  4. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 4

    4

    Click Time & language. It’s next to an icon that has a clock a character and a capital “A”. This opens the region settings menu for your computer.

  5. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 5

    5

    Click Language. It’s in the sidebar to the left of the Time & Language menu. It’s next to an icon with a capital “A” and a character. This opens the Language menu. This allows you to set the languages installed on your computer from this menu.

  6. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 6

    6

    Click the + icon. It’s below “Preferred Languages” in the Language menu. This opens the Language installer.

  7. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 7

    7

    Type your language in the search bar. The search bar is at the top of the “Choose a language to install” window. This displays all languages that match your search result.

    • Some may language may have more that one option for different regions.
  8. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 8

    8

    Select a language and click Next. Click the language of your choice to select it and then click Next in the lower-right corner of the window.

  9. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 9

    9

    Click Install. It’s in the lower-right corner of the window. This installs the language pack you chose.

  10. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 10

    10

    Click your preferred default language. If you have more than one language here, the incorrect one may be selected, causing your keyboard to perform incorrectly. Select the language you want to use as your default language and click the “Set as default” button.

    • Your display language will change to your new default language when you sign out and sign in.
  11. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 11

    11

    Click your preferred language. All installed languages are listed below “Preferred Languages” in the Language menu.

  12. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 12

    12

    Click the Up Arrow icon to move your language to the top of the list. This moves your preferred language up in the list of languages. The language at the top of the list below “Languages” is your default language.

    • Alternatively, you can click any languages you don’t want to use and click Remove to uninstall them.
  13. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 13

    13

    Click the Options button. This will load the additional options for your installed language. Here you can adjust the keyboard settings.

  14. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 14

    14

    Click + and select your preferred keyboard layout. If your regular keyboard layout isn’t listed, click the icon with a plus (+) sign below “Keyboards” in the sidebar to the left. Then click the keyboard layout you want to use. This adds the keyboard layout to your list of available keyboard layouts. You can change active keyboard layouts by clicking the language icon in the taskbar (See Step 2.)

    • Keyboards that use a layout other than “QWERTY” will result in the wrong characters appearing when you hit the key for English languages.
    • Additionally, you can click a keyboard layout below “Keyboards” in the sidebar to the left and remove any keyboards you don’t want to use.
  15. Advertisement

  1. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 15

    1

    Switch between your installed languages. You can switch between your installed languages in a couple of different ways:

    • Click the icon that resembles a flag or a character in the menu bar at the top of your desktop. Then select your preferred language and keyboard input.
    • Press the Command key and the Spacebar to cycle through your installed languages.
  2. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 16

    2

    Click the Apple menu

    Mac Apple

    and select System Preferences. This will open the System Preferences menu, where you can set which input languages are available on your computer.

  3. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 17

    3

    Click the Keyboard option. It has an icon that resembles a keyboard. This will display your keyboard settings.

    • If you are using a keyboard other than a Mac keyboard, click Change keyboard type under the “Keyboard” tab. Follow the instructions to detect your keyboard type.
  4. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 18

    4

    Click Input Sources tab. It’s at the top of the Keyboard menu. This allows you to select what languages are installed.

  5. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 19

    5

    Click +. It’s below the list of languages to the left. This opens a menu that allows you to add more languages.

    • Additionally, you can click any languages or keyboard inputs in the list of languages and click the minus (-) below the list to remove those languages.
  6. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 20

    6

    Search for your preferred language. Use the search bar in the lower-right corner of the window to search for your preferred language. This displays a list of languages that match your search.

  7. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 21

    7

    Select your preferred language and click Add. When you see your preferred language in the list to the right, click it to select it. Then click Add in the lower-right corner of the window to add your preferred language. You can add as many languages as you need. Click the flag or character icon in the menu bar at the top fo the screen to select your preferred keyboard layout or language.

  8. Advertisement

  1. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 22

    1

    Check the NumLock and Fn+NumLock keys. Many laptops will convert a good chunk of the keyboard into a number pad if NumLock is enabled. Press “NumLock” or press “FN” + “NumLock” keys to make sure that it is disabled. Try typing again to see if your keys are fixed. If this doesn’t fix your problem, you may have the wrong language selected.

  2. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 23

    2

    Switch between your installed keyboards. There are several ways that you can change your input language if you have multiple keyboards installed:[2]

    • Click the Language button in your System Tray. It has an abbreviation for your current language and keyboard layout. Then click the language you want to use. This only appears when you have more than one language or keyboard installed.
    • Press and hold the Windows button and press the Spacebar to cycle between your installed languages and keyboards.
    • Press and hold the Windows button and press the Spacebar to cycle through your installed keyboards.
  3. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 24

    3

    Press Win+C to open the Charms menu. If the previous steps didn’t resolve your issue, continue with this method. You can also open this by moving your mouse to the lower-right corner of the screen, or by swiping in from the right.

  4. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 25

    4

    Click Settings

    Windows Settings

    . It’s below an icon that resembles a gear in the Charms bar. This opens the Settings menu.

  5. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 26

    5

    Click Control Panel. This opens the Windows Control Panel.

    • This may be under “Change PC settings” or “more PC settings” in the lower-right corner of the Settings menu.[3]
  6. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 27

    6

    Click Change input method. It’s below “Clock, Language & Region” in the Control Panel. It’s next to an icon that resembles a clock and a globe.[4]

  7. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 28

    7

    Click Options. It’s to the right of the selected language in the “Change your language preferences” menu.

    • If the selected language is incorrect, click your preferred language in the list of languages. Click the button that says Move Up above the list of languages until your preferred language is at the top of the list.
    • If your preferred language is not listed, click Add Language at the top of the menu and select your preferred language. Then download the language package.
    • Additionally, you can click Remove next to any keyboards or input methods you don’t use in the “Language Options” window to uninstall them.
  8. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 29

    8

    Click Add an input method. It’s the blue text in the area labeled “Input method”.

  9. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 30

    9

    Type your language or keyboard layout in the search bar. The search bar is in the upper-right corner of the “Input method” window. This displays a list of keyboard layouts and input methods.

  10. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 31

    10

    Click your preferred keyboard layout. It’s in the list of keyboard layouts and input methods. This selects the input method.

  11. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 32

    11

    Click Add. It’s in the lower-right corner of the “Input Method” window. This adds your input method and returns to the “Language Options” menu.

  12. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 33

    12

    Click Save. It’s in the lower-right corner of the “Language Options” menu. This saves your language and keyboard input settings. You can change between preferred languages and keyboard inputs by clicking the language icon in the taskbar (See Step 2).

  13. Advertisement

  1. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 34

    1

    Check the NumLock and Fn+NumLock keys. Many laptops will convert a good chunk of the keyboard into a number pad if NumLock is enabled. Press “NumLock” or press “FN” + “NumLock” keys to make sure that it is disabled. Try typing again to see if your keys are fixed. If this doesn’t fix your problem, you may have the wrong language selected.

  2. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 35

    2

    Switch between your installed keyboards. If you have multiple keyboards installed that you want to switch between, there are a couple of ways that you can do it:

    • Click the icon that resembles a keyboard in the taskbar in the lower-right corner. This can be found next to the System Tray. If you don’t see it, right-click the taskbar and select “Toolbars” → “Language bar.”
    • Press and hold the Windows button and press the Spacebar to cycle between your installed languages.
  3. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 36

    3

    Click the Windows Start menu

    Windows 7 Start

    . It’s the button with the Windows logo. It’s in the lower-right corner by default.

  4. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 37

    4

    Click Control Panel. It’s to the left in the Start menu. This launches the Control Panel. You can use the Control Panel to remove keyboards you don’t use or install ones that you need.

  5. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 38

    5

    Click Change keyboards or other input methods. It’s below “Clock, Language & Region” in the Control Panel. It’s next to an icon that resembles a clock and a globe.

  6. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 39

    6

    Click the Keyboards and Languages tab. It’s at the top of the “Region and Languages” window. This will open your keyboard options.

  7. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 40

    7

    Click Change keyboards. It’s near the top of the menu. This will open a list of your installed keyboards in a new window.

  8. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 41

    8

    Click the Add button.. If your preferred input language isn’t listed, clicking the “Add” will allow you to browse through all of the available input languages.

  9. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 42

    9

    Click your preferred language and check your preferred keyboard layout. Click your language in the list of languages to display a list of available regions and keyboard layouts. Click the checkbox next to your preferred keyboard layout.

  10. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 43

    10

    Click Ok. This adds your preferred language and layout method.

  11. Image titled Fix a Keyboard That Has the Wrong Characters Step 44

    11

    Select the preferred keyboard layout. Use the drop-down menu below “Default input language” to select your preferred language and keyboard input.[5]

    • Additionally, you can click any languages and keyboard methods you don’t use in the “Installed services” list and click Remove to the right to uninstall those languages and keyboard inputs.
    • Click your preferred keyboard input in the list before “Installed Services” and click Move Up until your preferred list is at the top of the list.
  12. 12

    Click Apply. This applies your language and keyboard settings. You can change between your preferred keyboard inputs by clicking the keyboard icon in the system tray at the bottom of the screen (See Step 2.).

  13. Advertisement

Add New Question

  • Question

    When I press @ I get ” – how can I change them around?

    Community Answer

    You might have it in a wrong language. If it’s Windows, then the right bottom corner should provide you with other languages or try pressing Alt + Shift.

  • Question

    What should I do if I have Windows 10 and my keys aren’t working right?

    Community Answer

    Reset your computer and your keyboard settings. Check if you have any viruses on your computer; sometimes they mess up your keyboard config.

  • Question

    When I input the numeric key as a capital for @, I get “, and when I input 3 for a hashtag, I get nothing. What can I do?

    Community Answer

    I had the same problem and it was resolved. I changed the language from English-United Kingdom to English United States International (I make it as my default keyboard language). Just follow the steps above for windows 7.

See more answers

Ask a Question

200 characters left

Include your email address to get a message when this question is answered.

Submit

Advertisement

  • Your keyboard may simply be broken. If it suffered water damage, a short could be causing incorrect signals resulting in the wrong characters appearing. You may need a replacement keyboard.

Thanks for submitting a tip for review!

Advertisement

About This Article

Article SummaryX

1. Click the Start menu.
2. Click Settings.
3. Click Time & language.
4. Click Region & language.
5. Select the correct language.
6. Click Set as default.
7. Remove unneeded languages.

Did this summary help you?

Thanks to all authors for creating a page that has been read 2,493,573 times.

Is this article up to date?

Клавиатура — это основное устройство ввода. Он работает, даже если вы находитесь на экране загрузки или в BIOS. Драйверы для устройства редко являются проблемой, и не имеет значения, используете ли вы клавиатуру QWERTY или Dvorak, проводную или беспроводную, она будет работать нормально.

Клавиши на клавиатуре довольно стандартные, если вы не купили клавиатуру для определенного языка, например, на клавиатуре могут быть арабские буквы или некоторые английские символы с акцентом. Независимо от того, что напечатано на физической клавиатуре, простое изменение в Windows 10 позволит вам использовать ее как обычную клавиатуру на английском языке.

Клавиатура печатает неправильные буквы

Клавиатура печатает неправильные буквы

Клавиатура — это простое оборудование, но она имеет множество вариантов ввода в зависимости от местоположения / региона, например, на американской клавиатуре на четырех клавишах будет знак доллара, а на английской — знак фунта. Такие небольшие отличия показывают, где должна была использоваться клавиатура. Поведение ввода с клавиатуры также можно изменить, изменив язык ввода в Windows 10 или запустив сценарии, которые изменят его отображение.

Как исправить неправильный набор букв на клавиатуре

Как исправить неправильный набор букв на клавиатуре

Если ваша клавиатура вводит неправильные буквы или символы, чем те, которые напечатаны на физических клавишах, попробуйте следующие исправления.

1. Проверьте раскладку клавиатуры.

Раскладка клавиатуры определяется Windows 10, но, возможно, она обнаружила неправильную раскладку. Вы можете изменить его на то, что подходит вашей клавиатуре.

Откройте приложение «Настройки» (сочетание клавиш Win + I).
Перейдите в раздел «Время и язык».
Выберите вкладку «Язык».
Выберите добавленный язык и щелкните Параметры.
Убедитесь, что добавлена ​​правильная раскладка клавиатуры.
Чтобы добавить другой макет, нажмите кнопку «Добавить».
Выберите другой макет из списка.
Удалите неправильный макет.

2. Проверьте языковые настройки.

Возможно, вы перешли на другой язык, и ввод с клавиатуры соответствует ему.

Откройте приложение «Настройки» (сочетание клавиш Win + I).
Перейдите в раздел «Время и язык».
Выберите вкладку «Язык».
Проверьте, есть ли в списке какие-либо языки, кроме тех, которые вы обычно набираете.
Выберите язык, который нужно удалить.
Нажмите кнопку «Удалить».

3. Отключите скрипты и приложения.

Если у вас есть запущенные приложения и / или скрипты, которые изменяют клавиши клавиатуры или переназначают их, закройте их все. Они могли быть настроены неправильно и могли приводить к вводу неправильных символов. Скрипты AutoHotKey часто используются для переназначения клавиш клавиатуры. Закройте скрипты AHK, если они у вас запущены.

На этой ноте выключите клавишу Num Lock. Ваша клавиатура может вводить разные символы, если включен Num Lock.

4. Запустите средство устранения неполадок клавиатуры.

Запустите средство устранения неполадок клавиатуры. Он может определить, мешает ли ему что-то, кроме скрипта или языковых настроек.

Откройте приложение «Настройки» (сочетание клавиш Win + I).
Перейдите в раздел «Обновление и безопасность».
Выберите вкладку Устранение неполадок.
Щелкните Дополнительные средства устранения неполадок.
Запустите средство устранения неполадок клавиатуры и примените все рекомендуемые исправления.

5. Удалите и переустановите клавиатуру.

Клавиатуры — это простые устройства plug & play, но за их правильную работу отвечает драйвер. Удаление и повторная установка устройства может решить проблемы с ним и одновременно переустановить драйверы для него.

Откройте диспетчер устройств.
Разверните Клавиатуры.
Щелкните правой кнопкой мыши на клавиатуре и выберите «Удалить устройство».
Перезагрузите систему.
Клавиатура и ее драйверы будут снова установлены при загрузке.

6. Проблемы, связанные с приложением.

Если клавиатура вводит неправильную букву или символ в определенном приложении, весьма вероятно, что приложение является причиной проблемы. Проверьте каждую клавишу на клавиатуре в базовом приложении, например в Блокноте. Если буквы и символы введены правильно, проблема может заключаться в приложении, которое вы пытаетесь ввести.

Проверьте настройки шрифта в приложении, чтобы убедиться, что вы не выбрали такой шрифт, как Webdings.

Если вы пытаетесь выполнить сочетание клавиш, возможно, оно было заблокировано в Windows 10, переназначено или не работает в определенном приложении. Проверьте клавиатуру в разных приложениях, чтобы определить, связана ли проблема с конкретным приложением.

7. Попробуйте другую клавиатуру.

Если ничего не помогает, попробуйте использовать другую клавиатуру. Клавиатуры бывают самых разных ценовых категорий. Вы можете купить более дешевый или одолжить, чтобы проверить, не проблема ли в оборудовании.

Вывод

Проблемы с клавиатурой возникают редко и обычно ограничиваются клавишей, которая больше не отвечает. Ошибочные символы — это проблема, которую следует решить с помощью описанных выше шагов. Если ничего не помогает, вы можете использовать сценарий, чтобы переназначить ключ и ввести правильный символ.

Полезные мелочи: перекодировка неправильной раскладки

Время на прочтение
2 мин

Количество просмотров 7.6K

Часто случается, что текст набран в неправильной раскладке.
Владение методом слепого набора, конечно, существенно уменьшает эту вероятность, но казусы всё равно случаются.
Особенно обидно, если текст довольно большой и перенабирать лень.

1. unix way

Самое очевидное — написать перекодировщик из stdin в stdout:
#!/usr/bin/perl -CS
use utf8;
$lat=q(`~!@#$%^&qwertyuiop[]asdfghjkl;'zxcvbnm,./QWERTYUIOP{}ASDFGHJKL:"|ZXCVBNM<>?);
$cyr=q(ёЁ!"№;%:?йцукенгшщзхъфывапролджэячсмитьбю.ЙЦУКЕНГШЩЗХЪФЫВАПРОЛДЖЭ/ЯЧСМИТЬБЮ,);
while(<>) { eval "tr{$lat$cyr}{$cyr$lat}"; print; }

/* ‘-CS’ тут устанавливает кодировку utf8 для stdin и stdout, ‘use utf8’ — кодировку самого текста скрипта.
В принципе, можно засунуть всё это в однострочник:
perl -CS -Mutf8 -pe 'tr/qwerty...цйук.../йцук...qwert.../;'
*/

Upd:
Вместо perl можно использовать более дефолтовый sed:
sed -e 'y/qwerty...цйук.../йцук...qwerty.../'

Этот скрипт вполне естественно прикрутить, например, в klipper из kde:
Для регулярного выражения .* (любой текст), команда: echo -n "%s" | translit
В gnome наверняка есть что-нибудь похожее.
Правда, вызвать его не очень удобно, поскольку klipper не умеет привешивать хоткеи на отдельные действия:

  1. Выделить текст
  2. Поместить в буффер
  3. Вызвать меню действий
  4. Выбрать действие (курсором)
  5. Вставить текст из буффера
2. xclip

С помощью утилитки xclip можно вытаскивать текст из буфера и помещать его обратно.
Причём можно обрабатывать как буфер обмена (clipboard), так и текст выделенный мышью (primary selection).
Команда: xclip -out | translit | xclip -in
Перекодирует выделенное левой кнопкой мыши, результат можно вставить средней кнопкой мыши.
Чтобы обрабатывать не мышиное выделение, а буфер обмена:
xclip -out -sel clip| translit | xclip -in -sel clip

3. xdotool

Универсальной команды «поместить выделенный текст в буфер/из буфера» в иксах нету.
Зато в большинстве программ это выполняется нажатиями Ctrl-C/Ctrl-V.
Нажатия этих клавиш можно симулировать утилитой xdotool.
Команда в результате получется такая:
xdotool key 'ctrl+c'; xclip -out -sel clip | translit | xclip -in -sel clip; xdotool key 'ctrl+v'
Её можно повесить на глобальный хот-кей.

  1. Выделяем текст как угодно
  2. Нажимаем хот-кей

Самый быстрый способ исправить или конвертировать уже набранный текст — выделить его с помощью стрелок, удерживая Ctrl и Shift, а затем нажать горячие клавиши: Break или Shift + Break либо назначенная вами комбинация клавиш переведет выделенный текст в другую раскладку (Русский ↔ Английский).

Как исправить русский текст набранный английскими буквами?

Да, я знаю, есть программы на эту тему, типа PuntoSwitcher (на самом деле это единственная программа, которую я знаю), но пусть будет и этот калькулятор, тем более, что уже есть калькулятор наоборот — Раскладка клавиатуры и пароль.

Что делать если написал не на той раскладке?

Онлайн перераскладка поможет, когда сообщение случайно написано не в той раскладке. Нужно просто его скопировать в поле ввода и нажать на кнопку, результат будет через секунду.

Как менять раскладку на клавиатуре?

Изменить раскладку клавиатуры в параметрах системы

  1. Откройте меню “Пуск” и зайдите в “Параметры”.
  2. Зайдите в “Устройства” => “Ввод” => “Дополнительные параметры клавиатуры”.
  3. Нажмите на “Сочетания клавиш для языкового ввода”.
  4. Нажмите на “Сменить сочетание клавиш”.

Как перевести набранный текст на другой язык?

Попробуйте в блокноте выделить текст и нажать комбинацию клавиш «Shift»+»Pause/Break».

Почему у меня не меняется раскладка клавиатуры?

Первым делом зайдите в «Панель управления» и выберите пункт «Языки и региональные стандарты». … Выберите вкладку «Языки и клавиатуры», а затем нажмите на кнопку «Изменить клавиатуру». Перед вами откроется окно с названием «Языки и службы текстового ввода». Выберите вкладку «Переключение клавиатуры».

Почему у меня не меняется язык на компе?

Включен 1 язык ввода – если не отображается языковая панель на windows 7, 8 в трее, вероятнее всего, что в настройках задан один язык. Не назначены или отключены горячие клавиши – традиционно смена происходит нажатием клавиш Shift + Alt или Shift + Ctrl, но в опциях могут быть назначены другие кнопки клавиатуры.

Как писать английскими буквами по русски?

А-A, Б-B, В-V, Г-G, Д-D, Е-E, Ё-E, Ж-ZH, З-Z , И-I, Й-I, К-K, Л-L, М-M, Н-N, О-O, П-P, Р-R, С-S, Т-T, У-U, Ф-F, Х-KH, Ц-TC, Ч-CH, Ш-SH, Щ-SHCH, Ы-Y, Э-E, Ю-IU, Я-IA.

Как заменить все русские буквы на английские?

Для этого нам понадобиться открыть WORD и найти на верхней панельке, в уголке, слово «заменить». Кликнуть на нее и откроется окошко, в котором мы можем русскую букву поменять на идентичную английскую. То же самое получится, если воспользоваться горячими клавишами (CRTL + H).

Как перевести на русский язык на клавиатуре?

Вы также можете менять язык клавиатуры, нажимая Ctrl + Shift + Пробел, пока не появится нужная раскладка. Чтобы переключиться на предыдущий язык, нажмите Ctrl + Пробел.

Что значит слово qwerty?

QWERTY — наиболее популярная в настоящее время латинская раскладка клавиатуры, используемая для английского языка. На её основе создано большинство раскладок для языков, использующих латиницу. Название произошло от 6 левых символов верхнего ряда.

Как изменить раскладку клавиатуры на андроид?

Как добавить язык в Gboard через настройки Android

  1. Откройте настройки телефона или планшета Android.
  2. Нажмите Система Язык и ввод.
  3. В разделе «Клавиатуры» выберите Виртуальная клавиатура.
  4. Коснитесь Gboard. Языки.
  5. Нажмите на нужный вариант.
  6. Выберите раскладку.
  7. Нажмите Готово.

Какие клавиши для переключения языка?

По умолчанию в операционной системе Windows переключение раскладки клавиатуры осуществляется при помощи сочетания клавиш Alt+Shift. Если вы находите подобную комбинацию недостаточно удобной, вы можете сменить ее на Ctrl+Shift или на переключение раскладки по нажатию кнопки Ё.

Добавить комментарий