Как мне найти сценарий к фильму

В последнее время часто сталкиваюсь с тем, что люди ищут сценарии к тем или иным фильмам – причем это бывает сформулировано как профессиональным интересом, так и чисто зрительским любопытством и вполне понятным желанием понять понравившиеся фильм чуточку глубже. А бывает и так, что сценарий нужен, чтобы просто украсить какую-нибудь творческую работу красивой цитатой. Свой скромный опыт в поиске и, главное, нахождении сценариев я и обобщил в этом тексте, чтобы у любопытствующих и интересующихся кино никогда больше не возникло проблемы «где бы взять сценарий любимого фильма…»

Начнем с того, что есть два типа сценариев – литературный и так называемый режиссерский. Режиссерский непрофессионалу читать неинтересно – его пишет и согласует с продюсером режиссер перед запуском съемок и большую часть в нем занимает описание съемочного процесса: какой реквизит нужен для того или иного эпизода, в чем задача оператора, какой предполагаемый хронометраж сцены и т.д.

А вот хороший, качественный литературный сценарий (на основе которого, собственно, и составляется режиссерский), лишенный всех этих технических подробностей, по сути, дает очень четкое представление о профессиональном кино и о том, как и откуда оно начинается. Сперва, правда, придется свыкнуться с несколько необычным форматом сценариев: за исключением ограниченного количества советских работ, таких, например, как эта киноповесть Тарковского к его шедевру «Зеркало», все сценарии написаны по четким правилам разметки текста.

Среди англоязычных  архивов сценариев весьма хорош – если знать, куда нажимать на первой странице – сайт Drew’s Script-O-Rama. Нажимать надо на картинку желтого винтажного авто, того, что слева. Если все сделали правильно – к вашим услугам отличная библиотека англоязычных сценариев самых популярных фильмов, от «11−ти друзей Оушена» до «Я, робот». Не смотря на свой устаревший лет на пять внешний вид, сайт регулярно обновляется, поэтому там есть, например, одна из версий сценария ко второй части «Пиратов Карибского моря» (сценарии к таким дорогим фильмам, как правило, пишутся в несколько заходов целой командой сценаристов с четко разделенными обязанностями – кто-то придумывает гэги, кто-то редактирует диалоги, кто-то следит, чтобы в сюжете не было ляпов и т.д.). К сожалению, на ресурсе нет никакого единообразия хранимых материалов – какие-то ссылки уже давно умерли, какие-то сценарии не распаковываются из zip-архивов. Тем не менее, по-моему, это один из лучших сайтов со сценариями классических фильмов и телесериалов..

Другой весьма достойный ресурс – это Simply Script. Ресурс чем-то напоминает немного модернизированный lib.ru, такой же удобный в плане навигации, но такой же внешне неприветливый и тускловатый. Собственно говоря, остальные крупные сценарные библиотеки, которые достойны внимания – Daily script, Movie scripts and screenplays – выполнены в точно таком же ключе: во главу угла поставлен архив бесценных текстов и удобство навигации по нему, а не дизайн. И никаких цитат, викторин, хит-парадов, смешных автоматически сгенерированных текстов – а ведь на основе сценариев можно было бы реализовать миллион интересных идей! Различаются эти три ресурса только периодичностью своих обновлений, а Daily Script выделяется еще и тем, что хранит все сценарии на собственном сервере.

Если вас больше интересуют сценарии к популярным или классическим телесериалам (речь опять же, только об оригинальных англоязычных телесериалах), то вам стоит заглянуть на Twiz TZ. Помимо ужасающего количества рекламных баннеров, там вас встретит такое же ужасающее количество сценариев сериалов – не просто там какие-то сценарные заявки или поэпизодные планы, а скрупулезно подобранные полноценные сценарии по всем сериям того или иного телетворения. Можно, например, утонуть в сценариях к пяти сезонам «Никиты» или почитать текст с культовому «Остаться в живых»…

Русскоязычных ресурсов о сценариях не так уж и много. От себя могу порекомендовать два: во-первых, исключительно приятный и богатый материалом сайт «Вгик 2000: Биржа сценариев». Хотя название у него явно не самое удачное, ресурс вобрал в себя не только неэкранизированные любительские и профессиональные сценарии, но и обширную библиотеку сценариев к известным фильмам – от сценария к отцу сюрреализма в кино, ленте «Андалузский пес», написанного Сальвадором Дали на пару с Бунюэлем, до сценариев современных российских режиссеров – Лунгина, Балабанова, с аннотациями авторов. Там же можно встретить такие раритеты, как наброски режиссера Рустама Хамдамова к фильму «Анна Карамазофф». В последнее время многие сценарии, почему-то не загружаются. Надеюсь, в ближайшем будущем ситуация изменится в лучшую сторону.

Во-вторых, специализированный сайт сценарист.ру. На нем вы вряд ли найдете сценарии «Касабланки» или «Джентльменов удачи», зато узнаете, какие существуют основные правила оформления сценария, как правильно его продавать (или пытаться продавать) кинокомпаниям – если, конечно, вам это интересно. Если нет – к вашим услугам небольшой архив работ сценаристов-любителей: может, узнав, как пишут другие, вы поймете, что ваша работа не так уж и плоха и получите дополнительный стимул к ее продвижению. А может и наоборот…

Кроме архива собственно сценариев и околоремесленных статей, на ресурсе можно найти прелюбопытные книги. Всячески рекомендуется к прочтению «Кино между адом и раем» Александа Митты: второго такого подробного, внятного, профессионального и нескучного изложения основ кинодраматургии, пожалуй, и не существует.

Несколько переведенных на русский сценариев классики кино (в том числе – знаменитый «День сурка») можно найти на этом сайте. Его навигабельность и дизайн ужаснее, чем политый кетчупом Фредди Крюгер в полосатом, полинявшем от страха свитере, – но что ж поделать, зато есть что почитать.

Безусловно, стоит еще полюбопытствовать, что пишут и что думают о сценарном ремесле не только классики, но и современники. Для этого стоит обратиться к специальным журналам – нет, не нудным киноведческим, а к тем, где либо пишут о сценариях, либо сами эти сценарии и публикуются . У нас такой журнал только один –  «Синопсис», и выход очередного его номера событие столь же мифическое и редкое, как и появление на людях Лох-несского динозавра. А вот среди англоязыких изданий имеются и весьма любопытные издания: к ним, пожалуй, можно отнести издаваемый с 1997−го года Zoetrope All-Story, журнал патриарха американского кино Фрэнсиса Копполы. Правда, большинство материалов там платные (совсем недорогие), доступные онлайн тексты весьма качественные: есть не только сценарные заявки, но и статьи на всяческие околокиношные темы.

В общем – читайте, набирайтесь опыта и вдохновения – знаю, что многие сообщники мечтают попробовать свои силы в кино. Даже если такой цели у вас нет, наверняка есть два-три сценария, которые захочется перечитать хотя бы потому, что по ним сняли любимого «Форреста Гампа» или «Матрицу»! Кстати, в обозримом будущем редакция планирует реализовать привязку сценария к фильме в базе – примерно так, как привязаны картинки к фильму в галерее. Так что проблем с поиском сценариев больше не будет никогда.

Любые дополнения, особенно ссылки на русскоязычные сценарии известных фильмов приветствуются и весьма востребованы!

 Пост был написан сообщником narsul на ilovecinema