«Дружба объединяет людей куда сильнее, чем любовь.»
Марлен Дитрих
Изучение иностранного обогащает человека, давая возможность увидеть не только культуру и традиции изучаемого языка, но и посмотреть на свой язык и культуру с другой стороны, позволяет приобрести бесценный дар для человека – друзей. Реализация основной задачи изучения иностранного языка – общения на данном языке – возможна только при применении языка на практике. Теоретические знания строят фундамент для дальнейшего практического применения, а это все приобретается в общении. Для этого необходимо найти тех, с кем можно практиковаться – так называемых “друзей по переписке”, а сделать это не так уж и сложно.
Мобильные приложения для поиска друзей по переписке
Существуют специальные социальные сети для изучающих иностранные языки:
- Tandemapp – данная сеть работает сейчас только в виде мобильного приложения, что удобно, ведь общение всегда под рукой. Сейчас доступны такие языки, как английский, испанский, немецкий, французский, португальский, японский и китайский. Подразумевается, что вы найдёте друга и будете работать в «тандеме», например вам помогает друг изучать английский, а вы помогаете партнёру в изучении русского языка. Регистрация происходит через социальную сеть, например Facebook, после чего идёт проверка вашего аккаунта в социальной сети, дальше вы заполняете профиль и вам напоминают, что основная цель данной сети-изучение иностранного языка, общение личное, нельзя постить ни фото, ни комментарии.
- InterPals – одна из самых старых сетей для безграничного общения, для поиска друга по переписке, более 100 языков. Никаких тестов, никаких уровней, нет никаких ограничений. При регистрации заполняя профиль не забудьте заполнить раздел “About”, открывая ваш профиль, пользователи смогут узнать о вас больше для дальнейшего общения по интересам очень важный аспект. У каждого пользователя есть «стена», где можно оставлять комментарии, но не забудь включить параметры приватности, чтобы нельзя было добавить в друзья, без предварительного просмотра, ведь на сайте очень много рекламы.
- Lang-8 – сеть для обмена своими «языками», построена по принципу «ты – мне, я – тебе». Здесь ищут друзей для изучения языка, который в данный момент изучается студентами. Здесь можно попросить носителей языка проверить орфографию. Можно найти себе друга для изучения языка, который изучает русский язык, исправляя его орфографические ошибки. Большое количество языков – 90. Формат сети в виде блога, все предельно просто, вы пишете пост на языке, который изучаете, ваш пост появится в ленте носителей данного языка и они смогут откорректировать то, что написано вами, не забудьте помочь и тем, кто изучает ваш родной язык, ведь помогая другим, вы зарабатываете очки, благодаря которым ваша запись появится выше в ленте гостьей языка.
- My Happy Planet – помимо общения, можно смотреть видео, которые сняли сами участники, можно снимать свои видео и размещать. Полезно с точки зрения практики аудирования, понимания различных акцентов, разного возраста и дикции людей.
- Ling – приложение для студентов с разным уровнем языка, основной упор делается на словарный запас, в основе чтение и аудирование, изучая новые слова можно их сохранять в словарик на компьютере (платная версия) и практиковать их, присоединяясь к дискуссиям, сообществам и блогам. Вы читаете тексты, где вы можете кликнув на любое слово послушать его, посмотреть значение и добавить в словарь. Добавление слова в словарь называется «создать линк», то есть вы образуется связь слова и его образным значением.
- Penpalscommunity – международная социальная сеть, где можно найти друга по переписке. Можно создать свой профиль, задать конкретные параметры, по которым вы хотите подобрать себе собеседника. Основная цель сети – помочь найти собеседника для языковой практики, но она не единственная, можно также найти друзей по всему миру.
- Возможно, не таким информационным, но достаточно интересным способом поиска друга является сайт postcrossing – сайт для обмена открытками по всему миру. Красными флажками отмечаем на карте те страны, откуда бы хотели получить открытку, а синими те страны, куда уже отправили открытки. Такой вариант будет очень интересен студентам с начальным уровнем изучения языка, начальному звену в школе.
Языковая практика в школе
Безопасная среда для общения подростков под контролем преподавателя – Pen pals cambridge. Учитель ищет подходящую школу по нужным параметрам из более, чем 10 тысяч школ в 139 странах. Общение происходит на уровне школ. Регистрацию производит опять же учитель, создавая карточки студентов. В дальнейшем студенты обмениваются карточками и письмами по интересам. Учитель всегда в курсе общения студентов, может вдохновить их на общение на повседневные темы, используя нестандартные подходы в чтении, письме и даже рисовании для полноценного общения. Возможно организовать общение через обмен письмами или устроить видеоконференцию, а возможно даже организовать школьный обмен.
Школьный обмен
Самый действенный способ поиска друзей в других странах – организовать учебную поездку в данную страну. Общение вживую позволяет студенту раскрыться, побороть свой языковой барьер в общении с живым человеком, возможно справиться со своими страхами и своими ошибками в произношении. Такой поиск друзей по переписке самый долговечный, ведь студенты начали своё общение лицом к лицу, продолжив его онлайн. Например, общение с помощью Skype или Whatsapp.
Если организовать школьный обмен в страну изучаемого языка не удалось, то можно использовать данный сайт для общения онлайн с помощью Skype или Whatsapp speaking24 – возможно выбрать собеседника по возрасту, полу, языку. Приветствует живое общение, не заостряет внимание на грамматических ошибках.
Общение – самый важный аспект изучения иностранного языка. Только путём оттачивания своей разговорной речи возможно почувствовать себя увереннее при говорении.
Как вы относитесь к друзьям по переписке? Заинтересованы ли ваши студенты в общении с иностранными сверстниками? Ольга Беднова
Как найти друга по переписке из Америки
Одним из самых лучших и быстрых способов изучения иностранного языка, безусловно, является общение с его носителями. Неформальное погружение в языковую среду, позитивное эмоциональное подкрепление и личная заинтересованность – все это положительно сказывается на усвоении новых сведений. И если в нашей жизни не всегда возможно найти носителя языка в своем непосредственном окружении, то завязать знакомство по переписке не составляет особого труда.
Инструкция
Если вы изучаете американский английский и хотите улучшить свои навыки, постарайтесь найти для себя друга по переписке из Соединенных Штатов. Так вы получите не только практику языкового общения, но и усвоите живой разговорный язык, который часто невозможно узнать по учебникам.
Учитывайте, что переписку сегодня можно вести двумя способами: по обычной почте, используя бумагу и чернила, и через интернет. Разумеется, хотя второй способ намного менее романтичен, он более удобен, а главное – более быстр. Однако имейте в виду, что какой бы способ вы ни выбрали, вам в первую очередь нужно найти американцев, которые захотят поддерживать с вами общение по переписке.
Для этого постарайтесь выбирать людей, близких вам по возрасту, убеждениям и увлечениям. Ведь ваше общение должно приносить удовольствие и интерес обеим сторонам. Лучший способ найти единомышленников – это начать посещать клубы по интересам или тематические форумы. Если в вашем городе есть дом российско-американской дружбы, обратитесь туда. Наверняка его периодически посещают туристы из Америки и различные культурные делегации. Таким образом вы сможете завязать личные «живые» контакты, которые затем продолжите по переписке.
Если у вас нет возможности познакомиться с американскими гражданами в реальности, но есть свободный доступ к интернету, начните изучать тематические форумы и сайты, которые входят в сферу ваших интересов. Это могут быть какие-либо языковые порталы, где собираются люди со всего мира и помогают друг другу изучать иностранные языки. К примеру, такие как busuu.com.
Если у вас есть какие-то хобби или увлечения (кино, литература, музыка, компьютеры и т.п.), попробуйте почитать американские тематические форумы. Найти их можно с помощью поисковых систем, вводя в качестве запроса ключевое слово на английском и слово forum или community. Найдя подходящий форум, попробуйте завязать обмен мнениями с его завсегдатаями, а в дальнейшем перейти к приватной переписке.
Обратите особое внимание на социальные сети, такие как Facebook. В них вы сможете найти много людей из Америки, подходящих вам по возрасту и кругу интересов. Вступите в несколько различных сообществ, а найдя в них заинтересовавших вас личностей, постарайтесь завязать с ними более тесную переписку.
Источники:
- как найти человека для переписки
Войти на сайт
или
Забыли пароль?
Еще не зарегистрированы?
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Содержание
- Как найти американца в вк. Зачем нужны друзья по переписке, проживающие за границей
- Lang8
- Lingq
- English, Baby!
- Interpals.net
- Conversationexchange.com
- Speaking24.com
- Easy language exchange
- Paltalk
- Internations
- HelloTalk
Как найти американца в вк. Зачем нужны друзья по переписке, проживающие за границей
Сегодня в социальных сетях можно не только лайкать фото и следить за жизнью знакомых, но и учить иностранные языки. Специальные языковые социальные сети помогут найти живого собеседника, который подтянет уровень вашего иностранного языка. А заодно поможет пополнить словарный запас, избавит от заезженных фраз и оживит речь настоящими фразами английского, немецкого, итальянского, китайского, да какого угодно языка. Все Курсы собрал для вас подборку популярных языковых социальных сетей, созданных как раз с этой целью.
Вы уже можете общаться «со словарем», но все еще переживаете за произношение? Тогда на помощь придут социальные сети, где можно найти новых друзей по всему миру.
Lang8
Социальная сеть объединяет людей из 190 стран, а это 90 языков для изучения. Идея сайта проста: пользователь пишет фразу или пост на языке, который изучает, а носитель языка проверяет и исправляет речевые, грамматические и орфографические ошибки, если таковые есть. К заметкам можно прикреплять теги, а самые популярные попадают в топ. На сайте также можно заводить друзей.
Есть два варианта пользования сетью: платный и бесплатный. Второй позволяет изучать только два языка и делать не более 500 записей в блокнот. В платном контенте неограниченное количество постов и языков, а заодно разрешается постить фото, оставлять комментарии в pdf-формате.
Lingq
Lingq делает ставку на пополнение словарного запаса, поэтому для общения необходим хотя бы минимальное знание иностранного языка. Соцсеть открыта с 2007 года и сегодня предлагает доступ к 16 языкам, среди прочих есть английский, французский, японский, шведский, итальянский, китайский, немецкий. Все новые слова легко сохраняются в профиле. Помимо свободного общения есть доступ к аудиоурокам и можно отправить письменную работу на проверку.
На сайте есть платный и бесплатный контент.
English, Baby!
Главная фишка сайта – общение на правильном английском языке, американском или британском. Для этого на сайте есть ежедневные бесплатные уроки по новой теме, тематические аудиоматериалы, в том числе монологи и интервью знаменитостей. Многие пользуются сетью при подготовке к TOEFL. Есть и те, кто предпочитает подтянуть грамматику, да и просто пообщаться.
Для учителей английского языка есть отдельный раздел, где педагоги обмениваются опытом.
Есть платный контент.
Interpals.net
Сайт для поиска собеседника для языкового обмена. Сейчас доступны друзья из 154 стран. А это более 100 языков, включая основные европейские и азиатские. Социальная сеть полностью бесплатная. В ней можно зарегистрироваться через фейсбук. Для общения есть форум и чат, партнера вы выбираете сами. Можно выбрать собеседника по возрасту и полу, либо указав конкретную страну. Ресурс всегда показывает, кто находится онлайн, а кого сейчас на сайте нет.
Conversationexchange.com
На Conversationexchange.com необходимо зарегистрироваться и выбрать партнера для общения в Windows Messenger или Skype. Ресурс еще интересен тем, что помогает найти носителя изучаемого вами языка в вашем же городе. Так вы получаете дополнительную возможность пообщаться с человеком тет-а-тет. Кроме этого на сайте можно подтянуть свой письменный язык.
Speaking24.com
После регистрации на сайте перед вами откроется быстрый поиск носителей языка. Можно выбрать собеседника по возрасту, полу, изучаемому языку. Ресурс сразу же предложит вам контакты человека в скайпе или других мессенджерах. Главное преимущество сайта – только общение. Здесь приветствуется свободное говорение и не сильно фокусируются на грамматических ошибках.
Easy language exchange
Новая социальная сеть для общения на иностранном языке сегодня насчитывает около 72 000 пользователей из 56 стран. На сайте особое внимание уделяется изучению английского языка: есть курсы для начинающих, а также курсы для желающих увеличить свой словарный запас и улучшить грамматику. Помимо этого на ресурсе публикуются полезные статьи, есть форум, где можно найти собеседника для изучения китайского, арабского, корейского и других языков. Отдельный плюс – регистрация в качестве учителя.
Paltalk
Сервис предлагает более 5 000 активных чат-комнат, где вы сможете обсудить актуальные новости музыки, спорта, текущих событий, да и просто пообщаться с людьми по всему миру. А это 37 основных европейских и азиатских языков. Дополнительно можно общаться через текстовые сообщения, что позволит освоить письменный язык.
Internations
Сайт для продвинутых пользователей иностранных языков. Сообщество, которое может помочь не только найти собеседников и друзей по всему миру, но и предложит посетить мероприятия и встречи. Сервис будет очень полезен иммигрантам – в короткий срок человек сможет обзавестись новым кругом общения и познакомиться с городом.
Сайт поможет попрактиковаться в изучаемом языке. На главной странице можно сразу же выбрать язык интерфейса: английский, русский и испанский. Собеседника вы подбираете самостоятельно: пол, родной язык, изучаемый язык. Кроме этого есть разделы «Форум», «Статьи», «Приглашения». Для общения необходимо зарегистрироваться на сайте.
HelloTalk
Это не социальная сеть, а чат-программа для мобильного устройства, которая предлагает общаться с собеседником через текстовые и голосовые сообщения на более чем 100 языках. Опции программы позволяют тренировать произношение, а также собирать свою базу материалов по изучаемому языку (аудио, слова, предложения, картинки).
Какое изучение английского без общения на нем? И, конечно, лучше всего общаться с носителями языка, ведь язык у них самый что ни на есть живой. Правда, занятия с носителями стоят обычно не дешево, а еще не все ими довольны — многие из них не профессиональные преподаватели и научить ничему толком не могут, а могут только болтать на английском. Но не все так печально. Есть способ получить практику общения на английском совершенно бесплатно и о нем я уже говорила в статье про — это сайты для международного общения.
Cегодня мы с вами подробно рассмотрим использование сайта InterPals Penpals , предназначенного для поиска друзей по переписке из разных стран. С ним поиск носителя языка для тренировки вашего английского — больше не проблема. Его, как и другие подобные сайты, иногда ругают за обилие навязчивых турков и арабов. На самом деле, надо просто уметь его использовать (я покажу вам, как заблокировать некоторые страны, чтобы не получать оттуда сообщения). Пользуясь этим сайтом с умом, можно найти друзей по переписке для общения на английском языке и завязать новые интересные знакомства.
Мой опыт пользования данным ресурсом вполне позитивный. Несколько лет назад я нашла там несколько интересных собеседников, среди которых были молодой талантливый фотограф из Великобритании, учитель из Америки и юрист из Японии, который очень хорошо говорил по-английски.
Несколько советов для новичков
- Если основная цель — языковая практика, лучше постараться найти носителя или человека, который говорит почти на уровне носителя. Общительные но неграмотные турки, арабы или индусы вам в плане изучения языка ничего не дадут. Если носитель хочет изучить русский, вы можете предложить так называемый language exchange — языковой обмен, т.е. взаимопомощь в изучении языков.
- Хорошо, если с партнерами по language exchange у вас найдутся какие-то общие интересы. Вы же собираетесь говорить, а бытовые темы быстро себя исчерпывают.
- Если вы нашли партнера по языковому обмену, договоритесь, как ваше взаимообучение будет происходить. Например, сначала он вам пишет на английском и вы отвечаете на английском, потом он пишет на русском и вы отвечаете на русском. Или вы договариваетесь пообщаться в скайпе — 5 минут на русском, 5 — на английском и т.п.
- Попросите собеседника указывать вам на ваши ошибки. Носители обычно очень спокойно относятся к ошибкам. Если вы не попросите, то ваш собеседник, скорее всего, просто не будет обращать на них внимания.
- Не тратьте время на общение со всеми, кто вам написал. Поначалу многие из вежливости стараются ответить абсолютно всем и это может отнимать кучу сил и времени. В итоге вам уже не захочется заходить на сайт, думая о том, что там стопятьсот сообщений, на которые надо отписаться. Вы просмотрели профиль собеседника и поняли, что говорить вам скорее всего будет не о чем? Можете спокойно его проигнорировать.
Регистрация на сайте
1. Сайт предлагает войти через аккаунт Facebook, но у меня почему-то не получилось. Заполняем вот такую форму регистрации и нажимаем Sign Up .
2. Далее нам предлагают указать свое настоящее имя (first name ) и выбрать область (region ) и город (city ) . Снова нажимаем Sign Up .
3. После этого вам на почту должно прийти письмо со ссылкой для подтверждения. На почту gmail мне оно так и не пришло, но gmail в последние дни потерял еще несколько моих писем с других ресурсов, поэтому дело, скорее всего, не в Interpals. Потом я перерегистрировалась на Яндекс почту и все прошло нормально.
Переходим к редактированию профиля.
4. Step 1 — шаг первый. Добавляем фото профиля. В окошке Description можно добавить описание фото, но я оставлю его пустым. Чтобы добавить еще фото нажимаем Add files или просто перетаскиваем фото в соседнее серое окошко. Нажимаем Save changes .
5. Step 2 — шаг второй. Заполняем информацию профиля. В окошке Tell the world a bit about you можно написать пару слов о себе (интересы, хобби и т.д.). Я пока пропускаю, потому что более подробную анкету можно будет заполнить позже, зайдя в профиль.
Здесь же нужно указать какими языками вы владеете и на каком уровне:
- beginner/elementary — начинающий
- intermediate — средний уровень
- advanced — продвинутый
- fluent — бегло говорящий
- native speaker — носитель языка
Чтобы добавить язык, нажимаем + add a language .
И на этой же странице нужно выбрать цели общения:
- Email Pen Pals — переписка по электронной почте (на сайте то есть)
- Snail Mail Pen Pals — обмен настоящими бумажными письмами
- Language Exchange — языковой обмен: вы помогаете иностранцу в изучении русского, а он(а) вам — в изучении английского или другого языка
- Friendship — дружба
- Romance/ Flirting — флирт
- A Relationship — отношения
Я выбрала Email Pen Pals , Friendshi p и Language Exchange . Чтобы сохранить изменения, нажимаем Create Profile .
6. Step 3 — шаг третий. Здесь нам предлагают пригласить друзей. Его пропускаем, обещая сделать это позже — Not right now, remind me later .
7. Теперь мы можем настроить профиль и выбрать, откуда хотим получать сообщения, а откуда — нет. Открываем в верхней панели настройки — Settings , в настройках выбираем вкладку приватность — Privacy .
Первый пункт Accept messages from (от кого принимать сообщения) можно оставить без изменения, пусть это будут все пользователи сайта. Нас интересует больше всего второй пункт, которой я обвела в красную рамку — Age/sex/location limits — возраст, пол и местонахождение.
- В первой строке выбираем с кем мы хотим общаться — с мужчинами (males), с женщинами (females) или с теми и другими ( males and females ).
- Следующая строка — это возраст собеседников от и до.
- Затем выбираем с каких континентов вы хотели бы получать письма. Я выбрала Европу, Северную Америку и Австралию.
- И еще один полезный пункт настроек — Blocked countries . Блокируем страны, из которых вы не хотите получать сообщения. Я заблокировала Турцию и Египет (из них пишут чаще всего), но потом список можно расширить.
С главным разобрались. Посмотрим остальные настройки на этой странице.
- Available for chat with — с кем вы можете общаться. Я оставила без изменений — со всеми на сайте.
- View my wall — кто может просматривать мою стену. Здесь я тоже ничего не меняла. Все на сайте.
- Blocked users — заблокированные пользователи. Если кто-то начнет писать вам навязчивые сообщения, его можно будет заблокировать.
- View instant messenger — кто может просматривать информацию о ваших мессенджерах (скайп и т.п.) Я не добавляла никакие контакты (и вам не советую, обменяться контактами можно уже в процессе общения), поэтому я оставляю everyone — все.
- View my friends — кто может просматривать список моих друзей. Тоже оставляю — все.
- Display my profile in searches — отображать мой профиль в поиске. Отмечаем галочкой, чтобы пользователи сайта могли найти вас через поиск.
- Receive friend requests — получать запросы на добавление в друзья. Тоже отмечаем галочкой, если хотите, чтобы вас добавляли в друзья. Вообще, для общения добавление в друзья не обязательно.
- Only people I have contacted with can add me to friends — только люди, с которыми я общался, могут добавлять меня в друзья. Я отметила этот пункт, потому что не собираюсь добавлять в друзья всех подряд.
- Exclude my profile from search engines — исключить мой профиль из поисковиков. Если вы не хотите, чтобы Google, например, индексировал вашу страницу, ставим галочку.
8. Заполняем информацию о себе. Если нет идей, что можно написать, можно посмотреть профили нескольких пользователей и почерпнуть вдохновение оттуда.
- About — о себе.
- Requests — пожелания.
- Language exchange requests — пожелания по языковому обмену.
- Hobbies & Interests — хобби и интересы.
- Favorite music — любимая музыка.
- Favorite movies — любимые фильмы.
- Favorite TV shows — любимые телешоу (сюда же относятся сериалы).
- Favorite books — любимые книги.
- Favorite quotes -любимые цитаты.
9 . Чтобы начать искать партнеров для языкового обмена, открываем соответствующую вкладку — language exchange .
Выбираем, на каком языке вы говорите I speak… и какой изучаете I am leraning.. . Если нажать More options , можно будет выбрать пол, возраст, страну, и цель общения вашего собеседника, а также наличие фото.
Когда опредилились со всеми параметрами, нажимаем Search . В общем то, можно и не искать самому, а подождать, пока вас кто-нибудь найдет и предложит общаться. Обычно, это происходит довольно быстро.
! Отдельно отмечу, что этот и подобные сайты подходят исключительно для старших подростков и взрослых. Ресурсы по переписке для детей должны обязательно модерироваться. Вот я писала о своем опыте работы с ePals — сайтом для поиска друзей по переписке для детей.
Надеюсь, эта статья была для вас полезной. Если у вас есть вопросы — пишите, пожалуйста, в комментариях. Удачи вам в изучении английского!
Фото из личного архива
Чемодан-самолет-Америка. Первые недели, а может и месяцы, вы приходите в себя и вообще пытаетесь осознать, где вы, кто вы и что с вами происходит. Причины, почему вы оказались здесь – у всех разные. Кто-то давно мечтал и, наконец, решился перевернуть свою жизнь. Кто-то встретил близкого человека и понял, что это для него – важней, чем все, что было ранее. Кто-то сознательно ехал за более благополучной жизнью – если не для себя, то хотя бы для детей. Причины разные, но все, приехавшие в США после 30, рано или поздно сталкиваются кое с чем пострашней культурной адаптации, языкового барьера и поиска работы. С одиночеством.
Между вами и вашими близкими – с десяток тысяч километров. Первое время вы боретесь. Даже по привычке собираетесь с друзьями выпить вина – правда, теперь по скайпу. Но с каждым месяцем это становится все реже. У всех свои заботы, а разница во времени уж никак не способствует сплочению отношений на расстоянии. Нет, вы по-прежнему болтаете с ними в соцсетях и иногда звоните. Но вечером в пятницу – вам чертовски одиноко. И даже если вы приехали сюда с семьей – вам все равно рано или поздно станет одиноко. Потому что там, на родине, у вас была не только семья. А здесь – никого больше. И тут можно пойти двумя путями – сказать, что «после 30 друзья не заводятся» или все же попытаться их «завести». Я предлагаю — второй.
Фото из личного архива
Итак, где же можно встретить новых друзей, когда тебе за 30.
Фото из личного архива
Работа. Начнем с доступного. Пусть это банально, но, конечно же, вашими друзьями могут стать коллеги. Просто не надо думать «да кому это нужно». С первого взгляда кажется, что те, кто тут живет давно, уж точно не нуждаются в новых знакомых, но на деле, если пообщаться с людьми по душам – часто обнаруживаешь все те же страдания от одиночества. Поэтому осмотритесь в своем новом коллективе – возможно, именно среди коллег удастся найти друзей. Я своих приглашала в гости, мы играли в настольные игры, пили вино, отмечали вместе Рождество – и многих из них я теперь могу смело назвать друзьями. А ведь могла бы просто пройти мимо, оставив наши отношения только в рабочих рамках.
Фото из личного архива
Группы бывших соотечественников. В соцсетях полно групп русскоязычных эмигрантов и я настоятельно рекомендую туда заглянуть. Во-первых, там можно обсуждать все сложные для вновь прибывших темы. Ну и к тому же — это отличный ресурс для поиска новых друзей. Например, я в очередной одинокий вечер спросила в какой-то из групп: «а никто тут не играет в настольные игры?» (дома мы с друзьями сражались чуть ли не каждые выходные). В итоге мне ответили несколько человек, а одна девушка написала: «Прямо вспомнила, как одиноко мне было первое время, а приходи-ка к нам, у нас весело». Я пошла. И в итоге уже через пару недель поехала с ребятами отмечать Новый год и кататься на лыжах в Поконо.
Фото из личного архива
Хобби. Кстати о лыжах. Если у вас есть хобби – это же прямой путь к поиску новых знакомств, мало того – это 100% гарантия, что вам будет о чем поговорить с новыми приятелями. В моем случае этим хобби оказались лыжи. Я знала, что недалеко от Нью-Йорка есть лыжные трассы, очень хотела поехать покататься, но отсутствие машины и понимания, куда надо ехать, и как вообще все это организовано, тормозило. В итоге опять же в одной из русскоязычных групп я написала: хочу! Возьмите кто-то с собой. И после этого ездила кататься уже с новыми знакомыми.
Фото из личного архива
Места учебы . Конечно, большинство взрослых людей переезжает в США с определенным языковым багажом. Я, увы, исключение – я всю жизнь учила французский, так что английский в моей жизни появился всего за год до того, как я прилетела в Нью-Йорк. И первое, что пришлось сделать здесь – пойти на языковые курсы. Специально выбирала подальше от русскоязычных районов – чтобы не было шансов разговаривать с одногруппниками по-русски. В итоге мой арсенал приятелей пополнился ребятам из других стран. Я не могу сказать, что мы стали друзьями – мне все же мешала разница культур и сложность выражения мыслей на английском (ведь в дружбе самое главное – это общение по душам), но все равно это общение было полезным, приятным и скрашивало зимние вечера.
Фото из личного архива
Сайты знакомств. Конечно, если у вас есть супруг(а) и пара-тройка детей, вряд ли это – ваш способ. Но тем, кто одинок, я бы не советовала им пренебрегать. Причем, если вы не ищете романтических отношений – прямо в статусе можно указать, что ваша цель — исключительно дружба. В отличие от сайтов знакомств на постсоветском пространстве, в которых изобилуют фрики и извращенцы, в Америке вы можете встретить на этих площадках весьма приличных людей. Особенно если вам 30+. Ведь где в таком возрасте люди знакомятся? Это не бурная юность, когда на каждой вечеринке полно новых лиц. На сайте легко найти кого-то такого же одинокого вечерами, с кем можно поболтать за кофе, или прогуляться по городу. Если он здесь живет давно – он может показать и рассказать кучу интересных вещей. И вполне возможно, этот человек станет вашим другом, во всяком случае, у меня так случилось и не раз. Мало того – благодаря одному из таких знакомств я попала в компанию, с которой летом полетела на Аляску – если бы мне кто-то сказал год назад, что такое возможно, я бы не поверила.
Фото из личного архива
Можно подвести итог всему вышесказанному – если вы хотите найти новых друзей – ищите. Сложней всего в этом деле перебороть самого себя – стать проще, легче в общении, постараться не переживать, если с кем-то не сложилось – все просто, значит это был не ваш человек. Поверьте, мне самой было сложно переступить через это. Уж слишком близкие люди остались дома. Я смотрела по сторонам и думала, разве сможет кто-то вообще заменить мне их? Заменить – нет. Просто занять другую нишу – да. Но для этого надо поработать над собой.
Фото из личного архива
Дело в том, что после 30 большинство из нас «костенеет». Обычно к этому возрасту у людей уже сложилась какая-то привычная жизнь и привычный круг знакомств, и новых людей мы не подпускаем близко – ведь все места уже заняты. Мало того – мы становимся намного более требовательными к людям. Так вот, наверное, первое, с чего надо начать, если вы хотите подружиться с кем-то в новой стране – стать терпимей. Это в юности мы разбрасывались друзьями направо и налево, следуя своему максимализму. Не нравится – до свидания! Сейчас стоит стать намного более осторожным – ведь согласитесь – и вы не подарочек, а значит, каждый имеет право на свои причуды.
Фото из личного архива
С новыми друзьями не будет легко. «Притирка» неизбежна и с возрастом она все сложней дается. К тому же здесь она накладывается на всеобщую занятость и усталость. Но если рискнуть – вам будет с кем болтать за чашкой кофе, колесить по Америке, кататься на велосипедах, и вы найдете, кому позвонить, если вдруг нужна будет помощь. «Не так уж ты плохо устроилась, раз тебе есть с кем посидеть у костра» — написал мне в Фейсбуке один знакомый. И я с ним согласна.
Общение на английском – один из лучших способов выучить язык и улучшить свои навыки. Опыт голосового общения и даже переписки бесценен для тех, кто собирается жить и учиться за рубежом, а также сдавать языковые экзамены IELTS и TOEFL.
Сегодня существует множество сайтов, помогающих найти знакомых за рубежом, общаться с ними и практиковаться в английском языке. Представляем Топ-10 ресурсов для общения с иностранцами…
А пока скачайте бесплатно брошюры университетов, чтобы узнать о разных возможностях обучения за рубежом. Просто нажмите на кнопку страны!
Эта международная социальная сеть объединяет людей со всего мира, желающих найти друзей по переписке. Здесь зарегистрированы пользователи из Великобритании, Индии, США, России, Франции, Японии, Кореи, Испании, Германии и множества других стран.
На сайт можно загрузить фото и информацию о себе, а также написать объявление о том, кого и для каких целей вы ищите. Большинство пользователей портала стремятся найти людей для языковой практики, но это – не единственная цель ресурса. Социальная сеть делает ставку на возможность найти настоящего друга и родственную душу в любом конце света!
У ресурса есть официальное приложение для Android.
Сайт разработан специально для языкового обмена между носителями различных языков. Достаточно пройти быструю регистрацию, чтобы познакомиться с носителем иностранного языка и начать переписку.
Ресурс основан на взаимовыгодном языковом обмене. Например, вы учите английский язык и общаетесь с носителем английского, который учит русский язык. Помимо английского, на сайте можно изучать итальянский, французский, испанский и другие языки.
Для удобства пользователей здесь существует форум и группы, через которые легко найти новых друзей по переписке.
Ресурс дает разносторонние возможности – от языковых уроков всех уровней до поиска друзей по переписке. На портале множество пользователей, которые регулярно обмениваются языковым опытом, проверяют письменные задания друг друга, переписываются сообщениями и общаются друг с другом в удобном чате.
4. Learning Russian with Russians (Facebook)
Это популярная группа в сети Facebook. Она объединяет более 4,000 пользователей со всего мира, которые хотят учить язык, переписываясь с россиянами.
Большинство членов группы готовы к языковому обмену и с радостью помогут вам выучить свой родной язык в обмен на помощь в изучении русского.
Сайт объединяет большое количество пользователей, являющихся носителями всевозможных языков. Здесь есть специальные группы и форумы для общения по интересам. Кроме того, можно вести переписку в личных сообщениях и оставлять комментарии на страничках других пользователей.
Это портал для быстрого нахождения собеседников и языкового обмена. Здесь зарегистрированы пользователи из различных стран, с которыми можно общаться в режиме реального времени.
На сайте есть не только удобный текстовый чат, но и голосовой чат, общение в котором поможет вам развить навыки говорения на иностранном языке.
7. Learning Russian with Russians (Google)
Данное сообщество Google является аналогом группы на сайте Facebook. Здесь зарегистрировано более 3,000 пользователей.
В группе можно познакомиться с иностранцами, изучающими русский и готовыми к языковому обмену. Сообщество полезно не только для изучения языка, но и для простого общения на интересные темы.
8. Learning Russian with Russians (Вконтакте )
Еще одна версия популярной языковой группы, которая обязательно понравится приверженцам и активным пользователям сети Вконтакте.
Группа не столь велика, здесь всего около 1,000 участников. Тем не менее, здесь немало иностранцев, изучающих русский язык и желающих найти друзей по переписке для языкового обмена.
Здесь можно переписываться в личных сообщениях, общаться в режиме онлайн и на форумах. Сайт объединяет более 11,000 пользователей из 164 стран мира, стремящихся к общению, изучению новых языков и других культур.
10. Клуб друзей по переписке «Эдельвейс»
Данный портал создан специально для русско-английского языкового обмена между носителями этих языков.
Здесь можно найти друзей по переписке за рубежом, улучшить языковые навыки, получить новый опыт и даже встретить свою вторую половинку! На портале также работает форум для общения и выложено немало полезных статей с советами о том, как выучить иностранный язык.
Источник
Как найти собеседников на английском языке в инете?
07.05.2020 10:40
У дочки уровень В1, 12 лет, смотрит фильм на анг.языке. Появилась у меня идея через соц сети найти собеседников в другой стране, подростков, для общения. У кого-то есть такая практика, где искали?
07.05.2020 11:14
Вам тоже 12 лет? Или девочка в 12 лет сама не может найти в соц. сетях? А как она тогда общаться-то планирует? По факту – для общения уровень знания языка для её возраста маловат, это школьная программа в обычной районной школе, не более.
Anonymous
07.05.2020 13:59
вам, судя по ответу, 112 лет. отвечаете в стиле злой, всем недовольной старухи. другой аноним.
Anonymous
07.05.2020 16:09
+100)))))) У меня тоже девочка, 13 лет, но не скажу, что любит соцсети и много общается) С такой же просьбой легко обратилась ко мне
Anonymous
07.05.2020 16:50
Ребенок в 12 лет может в соцсетях и всякий шлак найти, и не понять этого. Насчет В1 в районной школе – фантазируйте дальше, не стесняйтесь.
Anonymous
07.05.2020 17:26
не поняла ваш выпад, вы считает, что В1 – это хорошо для 6 класса? Ну, продолжайте так считать, меньше конкурентов будет. Если что , то у детей (одноклассников моего) в 7 классе уровень гораздо выше, обычная дворовая школа, класс- универсальный, никто к языкам не тяготеет. Тесты сдают постоянно, поэтому в курсе про уровень, нет ни одного с В1.
07.05.2020 19:46
Интересно, какие тесты постоянно сдают в дворовой школе по английскому? И какой же в среднем уровень у детей в 7 классе, если В2 – это уровень ЕГЭ 80+
Anonymous
07.05.2020 19:58
Ага и к 11классу уровень выпускника языкового вуза. Вы хоть знаете, что должен уметь человек с уровнем языка B1. Уверяю вас, хорошо, если среднестатистический выпускник к нему добредет. Какие тесты сдают ваши, интересно, если к языкам никто не тяготеет)) Платят тыщи за Кембридж?
Anonymous
07.05.2020 23:02
FCE все уже сдали? Весь класс? Успехов им на ЕГЭ.
Anonymous
07.05.2020 14:15
Есть сообщество http://www.penpalworld.com/ там реально много подростков, сначала общаются только в системе, если хотят делятся watsapp. Летом там все болеее активные, в учебное время менее, сейчас в целом тоже активно. Очень забавные дети из Китая, дочь рассказывала, что очень вежливо-формально по-научному пытаются сначала общаться, потом проще. Из друзей самые любимые венгерка, тайландка, ну и много китайцев.
Anonymous
07.05.2020 16:29
У меня вот какая мысль: лучше искать не “сайты для общения на языке”, а иностранный сайт по интересам. Что она любит, о том и искать. Будет и тема для общения, и адекватные носители языка. Мой ребенок именно так и общается с носителями. И письменно, и устно. Я тоже всегда читала местные темы “где взять носителя для общения”, думала его в какие-то такие места отправлять… А пока я думала, он себе уже собеседников сам нашел. Вижу, что уже и сленг какой-то перенял, и сокращения типичные. Причем ему повезло, что в его теме по интересам (игровой) много взрослых людей, поэтому уровень культуры и речи нормальный, меня устраивает.
Anonymous
07.05.2020 16:51
А вы сами язык хорошо знаете, что бы уровень культуры и речи оценить?
Anonymous
07.05.2020 17:04
Я говорю про уровень собеседников как людей, а не уровень их языка. Говорят ли они языком Шекспира – не знаю. Надеюсь, что нет.
Anonymous
07.05.2020 20:01
Тогда как вы можете их оценить, если не понимаете. Иногда на этих сайтах на таком корявом языке общаются, лучше уж никак, чем к этому трешу привыкать.
Anonymous
07.05.2020 22:03
тогда надо определиться, что нужно. Если речь о разговорном языке, то он, конечно, отличается волностью и нехудожественностью. Но Шекспира и грамматику мой ребенок изучает на английском. А от живого общения ожидается не только восприятие языка на слух, но и обогащение его в том числе этим трешем, то есть сленгом, упрощениями и т.д.. При этом если это разговорный язык взрослых людей интеллектуального труда, то есть того слоя, к которому будет принадлежать и мой ребенок, значит ему надо привыкать именно к нему. Как уж они говорят, так и правильно.
Anonymous
07.05.2020 22:21
То есть ваш ребенок общается в среде взрослых мужиков, языка которых вы не понимаете, но считаете, что все культурно? И треш, это не разговорный язык в англоязычной среде, а тот ужас, на котором общаются в оналайн играх все кому не лень. Но раз для вас правильно, то пусть так и будет.
Anonymous
07.05.2020 23:41
Вы яркий пример фразы “каждый все понимает в меру своей испорченности”. А у моего ребенка все хорошо ))
Anonymous
08.05.2020 00:24
Я просто хорошо знаю язык. И в США и Британии,до сих пор, манера речи, это своеобразный социальный маркер. Если человек будет общаться языком интернетовских игрунов, то и отношение к нему будет соответствующее. Негры из гарлема тоже говорят на английском, но первых же фраз понятно, откуда он.
Anonymous
08.05.2020 00:46
Язык и сленг это социальный маркер даже и в России. У каждого слоя есть свои характерные слова, поведение, внешность и интересы. Тут нет ничего нового. И если ребенок планирует быть интернет-игруном, ему следует изучать этот сленг. И нет ничего плохого, если он будет общаться в среде интернет-игрунов. А если человек планирует стать певцом, он может найти форум, где общаются певцы, и найти себе там знакомых для общения. Или форум по вышивке, по шахматам, по физике или по футболу. Та среда, в которой общается мой ребенок, мне знакома, и меня устраивает.
Anonymous
07.05.2020 18:58
В дискорде пусть найдет чат по интересам и сидит общается. Подросткам нужна тема для обсуждения.
Anonymous
07.05.2020 19:46
Сходите в ФБ на страницу Вики Раскиной, там тусуются мамы билингвов. Может, кого-то заинтересует вариант пообщаться- полчаса на русском, полчаса на английском. Но…вообще… вы себе как это представляете? дети не будут с незнакомыми болтать ни о чем, их надо сажать в рядок и вести беседу, взрослому надо присутствовать. Если хотите, чтоб ребенок говорил просто сам, дайте ей играть в игры по сети, во времени англии или сша. Любые сетевые майнкрафты-роблоксы.
Anonymous
07.05.2020 19:48
Отправить в лагерь в Великобританию, там появятся друзья из разных стран, с ними и будет общаться дальше. Бесплатно с незнакомым человеком никто общаться не будет.
Anonymous
07.05.2020 17:47
Interpals Но там лучше постарше, лет с 15-16. Много молодежи, болтают обо всем. Страшная как раз лет с 16 там болтала постоянно. Плюс много новых знакомых. А пока с b1 лучше подтянуть английский до уверенного b2 хотя бы. Потом уже носителя подключать.
Anonymous
где можно в интернете общаться с американскими подростками ???
eee ee
Ученик
(98),
на голосовании
12 лет назад
Не подумайте ничего плохого, я сам подросток мне 16 лет, скоро меня отправляют учиться в америку по обмену, вот хотел немного пообщаться с молодежбю той страны куда мне нужно будет уехать на пару мемяцев, на facebook я зарегестрировался но проблема в том, что там нету свободного доступа в базы данных, как у контакта(((( Какие ресурсы вы знаете, где обитают амеркианские подростки??? Если можно, то и ссылки на странички, где описывается их повседневный быт.
Голосование за лучший ответ