Как найти англоязычных друзей в интернете

1. Slowly

Slowly — это уникальный сервис для поиска друзей по переписке. Авторы приложения намеренно отказались от мгновенных сообщений, чтобы вернуть романтику общения через письма. Вы находите собеседника с похожими интересами, пишете ему послание в несколько абзацев, прикрепляете марку и отправляете. Время доставки зависит от того, насколько далеко от вас адресат находится — это может быть как пара часов, так и сутки. Также можно посылать фотографии, но их количество ограниченно, а скорость доставки также зависит от расстояния.

2. English, Baby

Социальная сеть для общения с иностранцами и ежедневными уроками на разные темы. Для членства в сообществе нужно ежемесячно переводить на счёт проекта 5 долларов. Но существует и семидневный бесплатный абонемент для новичков. На сайте есть чаты, форумы и блоги для общения на выбранном языке.

English, Baby →

3. italki

Удобный сервис и приложение для обучения иностранному языку. Чтобы воспользоваться им, нужен только девайс с камерой и интернет. Здесь вы можете встретить как профессиональных преподавателей, так и носителей языка, предлагающих неформальное репетиторство. Каждый пользователь может быть и учеником, и преподавателем. Доступны более 10 тысяч репетиторов, а обучение оплачивается поурочно.

italki →

4. Interpals.net

Ресурс для поиска друзей, партнёров по переписке и даже попутчиков для путешествий по миру. Можно выбрать собеседников в конкретных странах, общаться на форумах, в чате или с помощью личных сообщений. Сайт бесплатный, и на нём зарегистрированы десятки тысяч пользователей со всего мира.

Interpals.net →

5. Conversation Exchange

На этом сайте можно найти партнёра для очного или удалённого общения через личные сообщения или чаты. При поиске стоит указать тот язык, которой вы хотите изучить, и тот, которому научите собеседника, а также какими приложениями вы бы хотели пользоваться.

Conversation Exchange →

6. Easy Language Exchange

Более 100 тысяч человек из 56 стран используют Easy Language Exchange для поиска собеседников, владеющих разными языками. Вы можете общаться с сообществом на открытом форуме или только с выбранными людьми с помощью личных сообщений. Кроме того, этот ресурс содержит множество курсов для самостоятельного изучения.

Easy Language Exchange →

7. Speaky

Speaky — это бесплатная социальная сеть, состоящая из всего двух элементов: списка профилей и окна чата. При заполнении профиля вы выбираете, какие языки знаете и какие хотели бы выучить, и сервис сам подбирает лучших кандидатов. Можно общаться как с носителями языка, так и с теми, кто его только изучает.

Speaky →

8. The Mixxer

Сайт для поиска собеседников от американского колледжа Дикинсона. The Mixxer направлен в первую очередь на общение по Skype, но также позволяет и просто переписываться. Полезный бонус — бесплатные аудиоуроки по изучению разных языков от консульств и ведущих университетов.

The Mixxer →

9. Language Share

Простой и удобный сервис для поиска собеседников. Профили фильтруются по родному и изучаемому языкам, полу и возрасту. Понравившимся людям можно отправлять сообщения: сервис присылает уведомления на почту. При желании вы вправе искать партнёра только в определённой стране.

appbox fallback https://apps.apple.com/ru/app/1046413060

Language Share →

10. Tandem

Стильный мобильный сервис для поиска носителей языка. Найти собеседника здесь проще простого: Tandem пользуются миллионы людей. Можно даже заручиться помощью профессиональных учителей и записаться на индивидуальный урок. Обучение проходит как через чат, так и через аудио- и видеозвонки.

11. HelloTalk

HelloTalk — это многофункциональное приложение для изучения языков и общения с носителями. В чате можно обмениваться не только текстовыми сообщениями, но и аудиозаписями, фотографиями и видео. Есть также возможность наглядно исправлять ошибки собеседника в переписке.

12. HiNative

HiNative — это платформа вопросов и ответов. Вы задаёте носителям вопросы об их языке, а они отвечают. Также можно запрашивать обратную связь по поводу своего произношения и построения предложений. Владельцы бесплатных аккаунтов могут слушать и видеть ответы только на свои вопросы, а купившие премиум-версию — и на вопросы других пользователей.

13. Polyglot Club

Polyglot Club — огромное сообщество носителей разных языков, которое предоставляет множество инструментов для обучения. Можно общаться с пользователями, создавать видеочаты, назначать встречи, получать исправления, задавать вопросы. Комьюнити сайта очень активное: постоянно проводит встречи в десятках городов по всему миру.

Polyglot Club →

Читайте также 👅

• Как выучить английский язык, уделяя этому 1 час в день
• 8 полезных привычек, которые помогут выучить английский язык
• 11 советов для тех, кто учит иностранный язык самостоятельно

«Дружба объединяет людей куда сильнее, чем любовь.»

Марлен Дитрих

Изучение иностранного обогащает человека, давая возможность увидеть не только культуру и традиции изучаемого языка, но и посмотреть на свой язык и культуру с другой стороны, позволяет приобрести бесценный дар для человека – друзей. Реализация основной задачи изучения иностранного языка – общения на данном языке – возможна только при применении языка на практике. Теоретические знания строят фундамент для дальнейшего практического применения, а это все приобретается в общении. Для этого необходимо найти тех, с кем можно практиковаться – так называемых “друзей по переписке”, а сделать это не так уж и сложно.

Мобильные приложения для поиска друзей по переписке

Существуют специальные социальные сети для изучающих иностранные языки:

• Tandemapp – данная сеть работает сейчас только в виде мобильного приложения, что удобно, ведь общение всегда под рукой. Сейчас доступны такие языки, как английский, испанский, немецкий, французский, португальский, японский и китайский. Подразумевается, что вы найдёте друга и будете работать в «тандеме», например вам помогает друг изучать английский, а вы помогаете партнёру в изучении русского языка. Регистрация происходит через социальную сеть, например Facebook, после чего идёт проверка вашего аккаунта в социальной сети, дальше вы заполняете профиль и вам напоминают, что основная цель данной сети-изучение иностранного языка, общение личное, нельзя постить ни фото, ни комментарии.
• InterPals – одна из самых старых сетей для безграничного общения, для поиска друга по переписке, более 100 языков. Никаких тестов, никаких уровней, нет никаких ограничений. При регистрации заполняя профиль не забудьте заполнить раздел “About”, открывая ваш профиль, пользователи смогут узнать о вас больше для дальнейшего общения по интересам очень важный аспект. У каждого пользователя есть «стена», где можно оставлять комментарии, но не забудь включить параметры приватности, чтобы нельзя было добавить в друзья, без предварительного просмотра, ведь на сайте очень много рекламы.
• Lang-8 – сеть для обмена своими «языками», построена по принципу «ты – мне, я – тебе». Здесь ищут друзей для изучения языка, который в данный момент изучается студентами. Здесь можно попросить носителей языка проверить орфографию. Можно найти себе друга для изучения языка, который изучает русский язык, исправляя его орфографические ошибки. Большое количество языков – 90. Формат сети в виде блога, все предельно просто, вы пишете пост на языке, который изучаете, ваш пост появится в ленте носителей данного языка и они смогут откорректировать то, что написано вами, не забудьте помочь и тем, кто изучает ваш родной язык, ведь помогая другим, вы зарабатываете очки, благодаря которым ваша запись появится выше в ленте гостьей языка.
• My Happy Planet – помимо общения, можно смотреть видео, которые сняли сами участники, можно снимать свои видео и размещать. Полезно с точки зрения практики аудирования, понимания различных акцентов, разного возраста и дикции людей.
• Ling – приложение для студентов с разным уровнем языка, основной упор делается на словарный запас, в основе чтение и аудирование, изучая новые слова можно их сохранять в словарик на компьютере (платная версия) и практиковать их, присоединяясь к дискуссиям, сообществам и блогам. Вы читаете тексты, где вы можете кликнув на любое слово послушать его, посмотреть значение и добавить в словарь. Добавление слова в словарь называется «создать линк», то есть вы образуется связь слова и его образным значением.
• Penpalscommunity – международная социальная сеть, где можно найти друга по переписке. Можно создать свой профиль, задать конкретные параметры, по которым вы хотите подобрать себе собеседника. Основная цель сети – помочь найти собеседника для языковой практики, но она не единственная, можно также найти друзей по всему миру.
• Возможно, не таким информационным, но достаточно интересным способом поиска друга является сайт postcrossing – сайт для обмена открытками по всему миру. Красными флажками отмечаем на карте те страны, откуда бы хотели получить открытку, а синими те страны, куда уже отправили открытки. Такой вариант будет очень интересен студентам с начальным уровнем изучения языка, начальному звену в школе.

Языковая практика в школе

Безопасная среда для общения подростков под контролем преподавателя – Pen pals cambridge. Учитель ищет подходящую школу по нужным параметрам из более, чем 10 тысяч школ в 139 странах. Общение происходит на уровне школ. Регистрацию производит опять же учитель, создавая карточки студентов. В дальнейшем студенты обмениваются карточками и письмами по интересам. Учитель всегда в курсе общения студентов, может вдохновить их на общение на повседневные темы, используя нестандартные подходы в чтении, письме и даже рисовании для полноценного общения. Возможно организовать общение через обмен письмами или устроить видеоконференцию, а возможно даже организовать школьный обмен.

Школьный обмен

Самый действенный способ поиска друзей в других странах – организовать учебную поездку в данную страну. Общение вживую позволяет студенту раскрыться, побороть свой языковой барьер в общении с живым человеком, возможно справиться со своими страхами и своими ошибками в произношении. Такой поиск друзей по переписке самый долговечный, ведь студенты начали своё общение лицом к лицу, продолжив его онлайн. Например, общение с помощью Skype или Whatsapp.

Если организовать школьный обмен в страну изучаемого языка не удалось, то можно использовать данный сайт для общения онлайн с помощью Skype или Whatsapp speaking24 – возможно выбрать собеседника по возрасту, полу, языку. Приветствует живое общение, не заостряет внимание на грамматических ошибках.

Общение – самый важный аспект изучения иностранного языка. Только путём оттачивания своей разговорной речи возможно почувствовать себя увереннее при говорении.

Как вы относитесь к друзьям по переписке? Заинтересованы ли ваши студенты в общении с иностранными сверстниками? Ольга Беднова

Одна из важнейших возможностей, которые дает интернет для изучения иностранных языков — это возможность общаться с иностранцами. Особенно важна разговорная практика. Чтобы научиться говорить на иностранном языке, недостаточно просто знать слова, грамматику, необходимо практиковаться в общении. В этом обзоре я расскажу о сайтах и приложениях, где вы найдете партнеров для практики иностранного языка (не только английского).

Примечание: это обобщающий обзор сайтов для языковой практики, об упомянутых сайтах я уже писал раньше, поэтому к кратким обзорам добавляю ссылки на обзоры более подробные.

1. Italki

Italki — это один из самых популярных языковых сайтов. Изначально он предназначался для поиска друзей по переписке, но позже переквалифицировался в сайт для поиска репетиторов для занятий по Skype. Сейчас italki предлагает:

• Поиск партнеров для бесплатной практики. Вы просто находите по анкетам подходящего собеседника, списываетесь и общаетесь вне сайта, обычно с помощью Skype. На сайте можно заполнить профиль, поставить фото, добавлять в друзья, писать в личку, но проще общаться по Skype, а сайт использовать только для поиска желающих пообщаться.
• Поиск репетиторов для платных занятий. На italki можно найти учителя практически любого языка. Занятия проходят по Skype, такой формат отлично подойдет для желающих учиться с уклоном в разговорную практику.

Партнеров для общения на italki удобно искать, потому что на сайте много людей из разных стран, а репетиторов еще и потому что:

• Цены на уроки скромные — можно легко найти учителя-носителя языка со ставкой $10 в час (60 минут, а не 45, как обычно принято у репетиторов).
• Сам процесс поиска репетитора, бронирования уроков — очень простой и удобный. Подробнее написано в обзоре.

Лично для меня, именно italki — это самый удобный и действенный способ разговорной практики, и я имею в виду занятия с репетиторами, а не бесплатное общение со случайными собеседниками.

Дело в том, что бесплатного собеседника найти можно, но на это требуется время, иногда много времени, вам придется познакомиться с множеством людей, пройдя однообразные «ритуалы» («What’s you hobby?»), прежде чем найдете человека с которым будет интересно практиковаться (то есть общаться). На italki же полно грамотных и интересных людей, носителей языка, которые за $10 (или меньше) позанимаются с вами в интенсивном разговорном режиме, помогая научиться говорить лучше и увереннее.

Раньше я занимался с разными репетиторами, когда нужно по каким-то причинам подтянуть навык устной речи, который, к сожалению, быстро «ржавеет» без практики. Занятие обычно проходило так: я изучал анкету и видеопрезентацию учителя,  бронировал урок, писал преподавателю о себе, объяснял, что от урока мне нужна прокачка разговорного навыка. В назначенное время мы созванивались по Skype. На занятии я старался говорить много, беззаботно и разнообразно, а в конце просил выделить мои основные ошибки. Сейчас я нашел идеально подходящего мне преподавателя, и мы занимаемся с ней 1 — 2 раза в неделю, в общей сложности я прошел больше 30 уроков. Подробнее об italki, моем преподавателе и о том, как проходят уроки читайте в обзоре.

Если ваш уровень позволяет уже хотя бы немного общаться на английском, обязательно попробуйте пройти хотя бы один такой урок — эффект от разговорных занятий очень заметный.

2. HelloLingo

Внимание: к сожалению, HelloLingo закрыли 18 мая 2019 года. Я оставлю этот мини-обзор здесь на случай, если сервис восстановится.

В 2015 году к большому разочарованию пользователей закрылся популярный языковой сайт sharedtalk.com, где можно было легко найти, с кем поболтать на иностранном языке. К счастью, недавно проект переродился, став даже лучше, сейчас он называется HelloLingo.

Этот сайт удобен для быстрого общения: зашел ненадолго, початился со случайным собеседником, ушел. Здесь же можно найти иностранцев для более продолжительного общения. Общаться можно в текстовом и голосовом чате, при этом если вы хотите перейти к голосовому общению, сначала нужно списаться в текстовом режиме — сразу позвонить нельзя.

У сайта есть интересная особенность — здесь нельзя поставить фото профиля. Разработчики сделали это, чтобы избежать превращения сайта для языковой практики в сайт знакомств. Проблема многих языковых сообществ в том, что там много желающих пофлиртовать с прекрасными иностранками. На Hellolingo это не приветствуется!

Подробный обзор HelloLingo

3. Speaky

Языковая социальная сеть Speaky (раньше называлась Gospeaky) подойдет, если дизайн и социальные возможности HelloLingo вам покажутся слишком упрощенными. Здесь можно поставить фото на анкету, к тому же есть удобная функция фильтровки носителей языка и не носителей. Кроме того, у Speaky есть мобильная версия (приложение), которая, правда, не блещет особо богатым функционалом.

Когда этот сайт только появился, в 2015 году, на нем можно было общаться в текстовом и голосовом чате, сейчас голосовой чат убрали — видимо, из-за того, что многие все равно предпочитали обменяться контактами и разговаривать по более удобному Skype.

Любопытная особенность текстового чата — возможность исправлять сообщения. Попросите собеседника, чтобы он исправлял ошибки, и он сможет редактировать ваши реплики в чате: правильный вариант будет выделен зеленым цветом, а неправильный — красным.

Подробный обзор Speaky

4. Interpals

На Interpals нередко жалуются из-за обилия всяческих спамеров, фейков и «домогателей». Здесь, в отличие от HelloTalk, не пытаются избавиться от любителей пофлиртовать, можно даже искать пользователей с фильтром «Flirting» — отсюда и обилие соответствующей аудитории. Но все же на этом старом, работающем аж с 1998 года, языковом сайте обитает довольно много и вполне добросовестных любителей языков.

Если же вас одолевают назойливые пользователи, к вашим услугам невероятно продвинутые настройки черного списка, где можно заблокировать людей определенного пола, возраста и места проживания.

Подробный обзор Interpals

5. Tandem

Обзор называется «6 сайтов для общения с иностранцами», но Tandem — это не сайт, а приложение для практики языков, то есть версии для ПК нет. В отличие от HelloLingo, который старается выглядеть максимально НЕ как социальная сеть, приложение Tandem наоборот похоже на сайт знакомств с фотографиями, анкетами, интересами и т. д. Тем не менее, в этом сообществе не приветствуется общение не с целью языковой практики.

Tandem позиционируется как приложение для поиска 1) репетиторов, 2) партнеров для общения на иностранных языках. Собеседников находить действительно удобно, благодаря тому, что пользователи выкладывают о себе достаточно много информации (интересы, уровень, цели и др.) и даже оставляют отзывы друг о друге. Что касается репетиторов, не вижу причин искать их на Тандеме — выбор пока маленький, цены, наоборот, немаленькие, а заниматься языками по видеосвязи на телефоне менее удобно, чем на ПК.

Подробный обзор Tandem

6. HelloTalk

HelloTalk — это тоже приложение, а не сайт, у него есть веб-версия, но с очень ограниченными возможностями. Если вы хотите общаться с иностранцами только с помощью мобильного приложения, то HelloTalk — отличный вариант.

Зато как приложение HelloTalk намного лучше того же Speaky: здесь есть все, что только может понадобиться: исправление текста (как в Speaky), отправка фото, голосовые сообщения, удобный поиск пользователей.

Подробнее о HelloTalk вы можете узнать из обзора или из этого видео.

Можно ли практиковаться без собеседника?

Практиковаться именно в общении без собеседника не получится, потому что какое может быть общение без участия второго человека? Однако развивать навык устной речи в одиночку все же возможно (хоть это и НЕ то же самое, что практика с живым человеком), подробнее я рассказал об этом в этом видео:

Заключение

Если вы серьезно настроены на разговорную практику, я рекомендую заниматься с репетиторами на italki и брать у них «разговорные» уроки. По моему опыту — это самый действенный способ. Да, вы потратите деньги (очень небольшие по сравнению с курсами), зато не потратите много времени на поиски собеседников в бесплатных языковых соцсетях, в которых то скамеры, то спамеры, то фейки, то озабоченные.

---

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.

У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.

Разговорная практика – один из важнейших элементов в усвоении английского языка. Наш родной язык – русский и, казалось бы, не так много возможностей практиковать неродной английский. Однако, развитие и популярность интернета сегодня позволяют общаться с носителями языка в любое время и в любом месте.

В этой статье мы не будем говорить о популярных социальных сетях как Facebook, Twitter, Instagram, где также есть возможность общаться на английском языке со всем миром. Затронем только те сайты, социальные сети и приложения, которые концентрируются на поиске собеседников в первую очередь для улучшения навыков общения на иностранном языке.

1. Speaky

Ссылка для Android

Ссылка для iOS

Бесплатная социальная сеть, которая объединяет людей из 180 стран, говорящих на 110 языках. Пройдя регистрацию через Facebook или аккаунт Google, можно приступать к общению с помощью чата или аудио и видео звонков. При поиске друзей выбираете для разговора носителя или не носителя языка или подбираете собеседника по интересам.

1. The Mixxer

Ссылка для Android

Сайт, созданный специально для практики языка с носителем в американском колледже Дикинсона. Также, как и Speaky, The Mixxer бесплатный, а зарегистрироваться можно через электронную почту. Общение акцентировано на видео звонки по Skype, но можно общаться и в текстовом формате, например, попросив собеседника проверить грамотность выполнения домашнего задания или сочинения. Авторы подчеркивают, что каждый из участников является учителем – т.е. помогают не только вам с английским, но и вы помогаете в практике русского языка. Плюс на сайте выложены бесплатные аудио уроки на разных языках мира.

1. Languageshare

Ссылка на iOS

Удобный в использовании сайт и приложение с простым интерфейсом поможет улучшить навыки разговорного английского. При регистрации выбираете язык, который хотите изучить, и тот, который является для вас родным, чтобы помогать собеседнику. После регистрации предлагается выбор тех пользователей, который подходят вам по запросу.

1. Polyglot Club

Огромное сообщество, объединяющее миллион пользователей со всего мира. Возможности этого сайта лучше перечислить отдельно:

– можно участвовать в видео конференциях, которые проходят постоянно в прямом эфире, или создавать свои;

– отправлять эссе и другие тексты на иностранном языке для проверки и комментариев носителей, или можете сами попробовать себя в роли профессионального педагога родного языка;

– участвовать или создавать самому офлайн встречи для знакомства и практики языка. Особенно это касается больших городов, где живут много студентов из других стран;

– общаться и создавать личные и групповые текстовые чаты.

1. Italki

Ссылка на Android

Ссылка на iOS

Instagram @italki

Популярный сайт для поиска репетитора или учеников. Здесь не общаются со случайными собеседниками, а целенаправленно ищут себе педагога-носителя языка, исходя из навыков, предпочтений и финансовых затрат. После регистрации вы находите себе педагога и договариваетесь с ним об индивидуальных занятиях по Skype, в среднем стоимость одного занятия – 10 долларов за 60 минут.

Дополнительный плюс в том, что на страничках каждого педагога есть видео презентация, т.е. вы можете заранее узнать его манеру речи и интонации. Часто это бывает необходимым для обучения.

1. Tandem

Ссылка на iOS

Блог https://www.tandem.net/ru/blog

Сайт и приложение для iphone, которое предлагает найти репетиторов и собеседников для общения на иностранных языках. На нем можно найти партнеров по интересам, уровню владения языком или учитывая цели общения – практика языка, обучение или поиск иностранных друзей. У приложения есть активная и полезная страничка Вконтакте, где каждый день публикуются идиомы, исторические факты или обучающие фильмы на иностранных языках. А также блог, где вы найдете огромное количество полезных статей.

1. Coffeestrap 

Сайт, построенный по принципу «chat roulette» – эстафеты по 7 минут общения с каждым участником группового чата. Пользоваться можно как на компьютере после регистрации через Facebook, так и скачав приложение на телефон. 

1.  HelloLingo

Группа в Facebook https://www.facebook.com/groups/HellolingoSharedTalk

Сайт, на котором можно найти собеседника по общению на годы, а можно и для непродолжительного одноразового разговора. При этом разработчики ресурса намеренно не размещают фото профиля аккаунта, чтобы избежать знакомств, не относящихся к языковой практике.

1. Interpals

Инстаграм @interpals_net

Бесплатный языковой сайт с регистрацией через Facebook или почту. Здесь можно найти собеседников из 150 стран, общаясь с ними через чат, форум или личные сообщения. Вы можете выбрать собеседника по полу, возрасту или стране проживания. Предназначен в первую очередь для письменного общения и может быть полезен для путешественников.

1. HelloTalk

Ссылка для iOS

Ссылка для Android

Инстаграм @hellotalk_official

Это приложение для телефона, но пользоваться можно и с компьютера, отсканировав QR-код со страницы сайта. Программа, которая дает возможность комбинировать общение с носителями и самостоятельное обучение языку при помощи огромной базы материалов по аудированию, грамматике и т.д. Общайтесь с собеседником не только текстовыми сообщениями, но и аудиозаписями, фотографиями и видео – это полноценная социальная сеть, объединяющая по словам авторов 18 млн пользователей.

     11. Conversation Exchange

Еще один сайт, с помощью которого вы найдете себе собеседника для общения в переписке, по Skype или в групповом чате. А выбрав город проживания, найдете педагога для общения в офлайн. На сайте также есть видеоуроки по произношению английского, и даже страница с анекдотами на трех языках, которые облегчают пополнение словарного запаса.

1. Easy Language Exchange 

Новая и пока еще слабо раскрученная социальная сеть, которой пользуются 70000 человек из 56 стран. Кроме общения на сайте есть раздел с курсами по самостоятельному изучению английского языка, начиная с Beginner, и тестированию знаний.

1. English, Baby

Instagram @englishbaby

Общение на этом сайте – только часть проекта, который дает возможность для онлайн-обучения языку, подготовки к экзаменам и тестирования на уровень владения языком. Есть здесь и отдельный форум для преподавателей, которые делятся опытом с коллегами со всего мира. Членство в проекте стоит 5 долларов в месяц.

1. Verbling

Ссылка на iOS  

Ссылка на Android

Instagram @verbling

Платформа для изучения языка, которая объединяет людей с преподавателями языка через видеочат. Возможность подтянуть английский, благодаря урокам с профессиональными педагогами-носителями. При поиске подходящего педагога происходит выборка по полу, происхождению, навыкам преподавателя и ценовым характеристикам. Обучаться можно как через браузер компьютера, так и через приложение в мобильном устройстве.

1. Pen4Pals

Еще одна социальная сеть для языкового обмена, которая отличается тем, что у нее есть отдельный сайт для общения детей до 16 лет, а также отдельная страничка для романтических знакомств с иностранцами, чтобы избежать путаницу и недоразумения.

1. Lang-8

Сайт для проверки грамматических знаний через общение с носителями языка – пишите текст, который нужно проверить, иностранцы исправляют его в интерфейсе сайта. Для сохранения исправлений или нужных фраз, имеется «виртуальный блокнот». Также есть возможность использования звуковых и видео файлов.

1. Lingq

Ссылка для Android

Instagram @lingq_central

На этом сайте вы найдете все необходимое для погружения в английскую среду – общение с собеседниками в переписке, аудио уроки, групповые и индивидуальные онлайн курсы для изучения языка. Здесь можно читать новости и книги на английском, находить подкасты на интересующие темы. Для работы с сайтом желательно иметь минимальные навыки владения языком. Выбрать предлагается из 24 языков.

1. Speaking24.com
   

Чат, который ориентирован именно на общение с иностранным партнером. При регистрации указываете пол, возраст, необходимый для общения возраст и окунаетесь в мир разговорного английского.

1. Howdoyoudo

Групповые и индивидуальные занятия с носителями языка через текстовое общение или видео чаты. Кроме учеников объединяет педагогов и лингвистов из разных стран, где они делятся открытиями или проблемами.

1. HiNative

Мобильное приложение, где можно задать вопрос по произношению, грамматике или лексике и получить ответ от носителей языка.

Вы, конечно, изучаете английский язык в течение многих лет, и все же вы редко обнаруживаете, что говорите на нем. Знаете ли вы, что в школе половина всех учеников говорит по-английски всего один час? Один час в неделю? Один час в месяц? Нет! Один час в течение всего их обучения.

Тем не менее, вы, безусловно, также слышали, что practice makes perfect! Вам нужно встретиться с партнерами по общению, найти друзей по переписке, попрактиковаться в английском языке с реальными людьми. Это то, что будет иметь значение для вас в разговорном языке и поможет вам чувствовать себя комфортно, говоря по-английски. Разговорный английский-это не то же самое, что письменный язык, и очень важно разговаривать с носителями языка, даже если это всего лишь немного.

К счастью, никогда еще не было так легко найти друзей, говорящих по-английски. Вы можете сделать это, используя веб-сайты для поиска англоговорящих друзей по переписке.

Поиск англоговорящих друзей по переписке – хорошо зарекомендовавшие себя сайты

Вот подборка сайтов, которые я обнаружил за эти годы, которые оказались полезными.

ConversationExchange

Прежде всего, давайте поговорим о ConversationExchange – бесплатный веб-сайт, который позволяет вам найти англоговорящих друзей по переписке. Интерфейс чистый и не перегружает вас рекламой.

Сайт позволяет вам искать людей для общения и позволяет осуществлять поиск по языку, очевидно, но также и по стране, в которой в настоящее время находится человек (особенно полезно, если вы планируете посетить страну!).

Более того, вы можете выбрать, хотите ли вы иметь Face to face conversations (знакомьтесь с людьми лично), если вы предпочитаете общаться с помощью писем (Correspondence (Pen-Pal)) или если вы хотите поговорить онлайн (Using a chat software). Для последнего варианта у вас есть выбор между Skype и множеством других программ.

CouchSurfing

CouchSurfing это известный сайт, потому что он позволяет вам найти людей, которые разместят вас по всему миру. Это позволяет вам сэкономить немного денег во время ваших путешествий, и, прежде всего, это гораздо более гостеприимно, чем отель.

Я точно не знаю, почему, но это очень легко сломать лед CouchSurfing. Вы все еще должны быть осторожны, где вы нажимаете (на сайте есть система рейтингов, чтобы помочь в этом), но нет ничего лучше, чем приехать в новый город и сразу же встретиться с носителями языка, чтобы показать вам окрестности, практикуя свой новый язык. Это просто здорово!

Но CouchSurfing это не просто поможет вам найти жилье. Вы можете использовать его, чтобы найти новые контакты с местными носителями языка, чтобы выпить чашечку кофе (вы можете связаться с ними до или во время поездки – я бы посоветовал вам сделать и то, и другое). Просто найдите на сайте людей, которые в последнее время были активны или имеют схожие интересы, и предложите им пойти выпить и пообщаться. Люди на CouchSurfing обычно они непредубежденны (иначе их бы там не было!).

Окончательно, Couchsurfers часто организуйте мероприятия (встречи, пикники). Очевидно, что не все мероприятия одинаково хороши, но это все равно отличный способ найти носителей языка, когда вы находитесь в стране или даже иностранцев, живущих в вашей стране.

MeetUp

Аналогично тому, как CouchSurfing но, ориентируясь больше на работу и хобби, в отличие от вечеринок, есть MeetUp.com.

A meetup по-английски это означает неформальную встречу. Веб-сайт MeetUp позволяет вам участвовать или организовывать мероприятия по определенным темам. Если вы хотите встретиться с группой людей, занимающихся йогой или, возможно, языковыми обменами, пешими походами, бизнесом, технологиями (что очень популярно на сайте) или даже разведением коз в горах… Что ж, есть хороший шанс, что такая группа уже существует.

Примерно половина мероприятий бесплатна, а другая половина запрашивает скромную плату за участие, обычно около 5 долларов, чтобы покрыть расходы на мероприятие.

Сайт насчитывает около 100 миллионов пользователей, расположенных в 181 стране, и, независимо от страны, на нем проводится множество мероприятий на английскомязыке . Если есть тема, вокруг которой вы хотели бы встретиться с людьми, это лучший сайт для этого.

italki

italki (произносится /ˈaɪ·tɔk·i/)- это **платформа, которая соединяет учащихся и учителей (professional teachers) или репетиторы (community tutors). Более конкретно, это означает, что вы можете использовать его либо для занятий традиционным английским языком, либо для практики своих навыков общения.

Учителя и общественные репетиторы, очевидно, взимают с вас плату, потому что, как и все мы, должны платить за аренду! Есть также бесплатный вариант, а именно найти друга по переписке или партнера по языковому обмену (в этом случае вы будете платить своим временем).

Этот сайт чрезвычайно популярен среди людей, изучающих современные языки, в том числе полиглотов.

Не всегда легко найти кого-то, с кем можно поговорить, и этот сайт предлагает простое и практичное решение. Большинство обменов происходит по скайпу.

Новые сайты, чтобы завести англоязычных друзей

Вот краткий список других сайтов, которыми я не пользовался так часто, но о которых люди говорили и, похоже, им нравится. После этого я поделюсь с вами своими советами по поиску хорошего англоговорящего друга по переписке.

• HelloTalk это приложение для мобильного телефона, которое позволяет вам легко связаться с носителями языка. Это позволяет обмениваться сообщениями в текстовом формате, через чат, но если вы предпочитаете, вы всегда можете позвонить своему собеседнику.
• Tandem позволяет обмениваться сообщениями на мобильном телефоне.

Я расширю этот список, когда получу ваши предложения и когда открою для себя новые.

Как найти подходящего англоязычного друга по переписке

Знакомство с новыми людьми, особенно с теми, кто говорит на другом языке, может изменить вашу жизнь и заставить вас пережить множество необычных приключений. Лично это помогло мне завести друзей на нескольких континентах, посетить города и даже целые страны, а также завести несколько отношений.

Но для всего этого вам нужно встретиться с нужными людьми. Итак, вот несколько советов и примеров сообщений, которые вы можете отправлять друг другу.

Советы, чтобы вы начали

Изучение английского языка-это в значительной степени социальный опыт, и чем больше мы чувствуем себя комфортно при знакомстве с новыми людьми, тем проще это сделать. (Это навык, над которым вы можете работать не только для вашего английского языка – чем более вы общительны, тем больше возможностей вы получите).

Итак, вот несколько простых советов, как найти и сохранить своих англоговорящих друзей по переписке.

• Интересуйтесь людьми, будьте любопытны, будьте хорошим слушателем. Чем больше вы проявляете к ним интерес, тем больше они находят вас интересным.
• Говорите о том, что вы любите. Энтузиазм заразителен!
• Изучение английского языка-это идеальный повод забыть о собственных проблемах.
• Вместо того чтобы говорить о том, что вы делаете (ни у кого нет идеальной жизни), вы можете говорить о том, что бы вы сделали, и поощрять своих партнеров делать то же самое. Разговор о своих мечтах и проектах-хороший способ растопить лед.

Наконец, джентльмены, пожалуйста, избегайте смотреть на эти сайты для обмена языками как на приложения для знакомств. Если вы хорошо ладите с кем-то и влечение взаимно, все будет развиваться естественным образом. Не нужно быть занудой и отговаривать людей от использования этих сайтов.

Отличная книга о коммуникации, которую легко читать или слушать на английском языке, – это How to Win Friends and Influence People Дейл Карнеги. Это классика, даже основной продукт в области личностного развития. Название может показаться немного глупым, но книга полна хороших советов.

Примеры сообщений для отправки

Вот несколько примеров сообщений, которые я отправил и успешно использовал, чтобы завести англоговорящих друзей и начать языковые обмены на разных языках (я использовал его для изучения венгерского и для практики испанского, но адаптировал примеры к английскому языку).

Сообщение включено Couchsurfing на английском языке (размещение 1):

Hello [ИМЯ ЧЕЛОВЕКА]!

If you feel like traveling without leaving [ВАШ ГОРОД], let meet sleep on your couch! 🙂 I’ll be in [ВАША СТРАНА] for [X МЕСЯЦЕВ/X НЕДЕЛЬ] and I would like to CouchSurf a little in [ВАШ ГОРОД] because I definitely want to spend time with locals. I’m here to learn English.

Ciao

[ВАШЕ ИМЯ]

Сообщение включено Couchsurfing на английском языке (размещение 2):

Hi [THE PERSON’S NAME],

My name is [YOUR NAME]. I’m from France and started a little trip around the world two weeks ago. Right now I’m in [CITY A] and next week I’ll be in [YOUR CITY]. I’d like to couchsurf with someone chill with who I could speak English, because I’m learning this nice language. I only know a few words (this sucks!), but I’m trying my best. I would only need a couch to sleep on for 2-3 nights, or whatever is most convenient for you, of course.

Have a nice day!

[YOUR NAME]

Сообщение о каучсерфинге на английском языке (выпить):

Hi girls, (сообщение, которое я отправил группе друзей на CouchSurfing)

I’ve just moved to [CITY] and I am looking to make friends around a drink, chatting in English or French. I have been learning English for a few months and now have the chance to practice and make faster progress!

[YOUR NAME]

Для других сайтов у меня нет примера одного из моих сообщений, но что-то вроде этого должно сработать:

Hi [THE PERSON’S NAME]!

My name is [YOUR NAME]. I’m from [YOUR COUNTRY] and am planning to travel and see the world. Right now, I’d like to find someone cool to practice my English with. In exchange, I’ll be happy to help you with your [YOUR LANGUAGE]. I definitely want to spend time chatting with [AMERICANS / ENGLISH / AUSTRALIANS OR WHEREVER YOU WANT TO GO]. I love [HOBBY 1], [HOBBY 2] and just to talk to people and make friends.

All the best,

[YOUR NAME]

Это довольно общие сообщения, которые сработали, но если вы хотите, вы, очевидно, можете адаптировать или персонализировать их в зависимости от ваших собственных интересов и интересов человека, с которым вы контактируете (особенно когда у вас есть что-то общее). Это подготовит вас к разговору об интересных вещах на английском языке!

Получайте удовольствие от знакомства с новыми людьми!

P.S. Я пропустил какие-нибудь хорошие сайты для поиска англоговорящих друзей по переписке? А как насчет вас, как вы нашли людей, с которыми можно поговорить по-английски? Делитесь информацией и анекдотами в комментариях!

P. P. S. Если вы хотите завести друзей, говорящих по-английски, пожалуйста, используйте один из вышеупомянутых ресурсов, а не раздел комментариев.