Как найти башкирские имена

Агзам (Әғзәм)
-Высокий, возвышенный.

Толкование: Происхождение имени – арабское

Адигам (Әҙһәм)

Адип (Адип)
-Воспитанный, писатель

Азамат (азамат)

Азат (Азат)

Азнабай (Аҙнабай)

Азнагул (Аҙнағол)

Азхар (Азхар)
-Очень красивый

Аитбай (Айытбай)

Айбат (Айбат)
-Авторитетный, взрослый

Айбика (Айбикә)

Айбулат (Айбулат)

Айгуль (Айгөль)

Айгуль (Айгөл)

Айдар (Айҙар)

Айрат (Айрат)

Айсуак (Айсыуаҡ)

Айсылу (Айсылу)

Айсылу (Айһылыу)

Айтуган (Айтуған)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >
>>>

Башкирские имена отражают историю народа и в большинстве своем имеют тюркские корни. Кочевые племена, включавшие древних башкир, занимались охотой и скотоводством, поклонялись силам природы. Это наложило отпечаток на имянаречение детей при рождении. В ходу были старинные тюркские имена: Акбарс (белый барс), Насим (теплый ветер), Талха (акация), Тукай (радуга).

башкирские имена

  • Типичные имена

  • Известные имена

  • Список башкирских имен со значениями

После официального принятия ислама в башкирский язык проникли красивые арабские имена. Произошло это в XVII—XVIII веках. Появились составные формы с компонентом «ислам», стоящим на первом или втором месте. Например, Исламетдин, Динислам, Нурислам. В наше время эти имена считаются редкими. Их обычно используют в селах и небольших городах.

Башкирские имена:
Все Женские Мужские

Типичные имена

Многие традиционные башкирские имена заимствованы из арабского языка. С временем они претерпели изменения и начали звучать более привычно, стали типичными. Как правило, большинство этих имен описывают качества характера, считая их определяющим моментом в судьбе ребенка. Например, Сабит (стойкий), Нариман (сильный духом), Эмилия (старательная).

Также для башкирской культуры типично давать ребенку имя, привлекающее богатство и удачу. Так появились Нагим (живущий в достатке), Бикбай (богатый), Кадыр (всемогущий), Фаузия (победительница). Эти имена популярны до сих пор.

Известные имена

Переход башкирского народа в исламскую веру принес с собой новые традиции. Проповедники стали предлагать для детей имена, связанные с религией. Они символизировали верность Аллаху и высокие  моральные качества, поэтому быстро распространились в народе и стали известными Среди актуальных имен, встречающихся и в наши дни: Шайхулла (мудрец Аллаха), Иман (вера), Гаден (рай), Амина (добродетельная) и т.д.

Пересечение с другими культурами внесло в башкирские традиции иностранные, по большей части европейские, имена. Их выбирали за  необычность и красивое звучание:  Фидель, Эдгар, Белла, Маргарита. В первые годы Советской власти в национальном именослове появились формы, отражающие новые реалии жизни: Анжела, Фрунзе, Аида, Лирика. Они стали довольно популярными, некоторые сохранились до нашего времени.

Список башкирских имен со значениями

На букву А
Агдалия – «самая справедливая», арабское
Агиля – «умная», арабское
Аглия – «очень красивая», арабское
Аделина – «благородная», германское
Адип – «призывающий к морали», тюркское
Азалия – «названия цветка, тюркское
Азхар – «красавец», тюркское
Аида – «первая дочь», древнеегипетское
Айбат – «пример для подражания», арабское
Айгуль – «лунный цветок», тюркское
Айша – «живущая», арабское
Акбарс – «белый барс», тюркское
Акдам – «очень древний», арабское
Акрам – «щедрый», тюркское
Алан – «скала», кельтское
Али – одно из 99 имён Аллаха, арабское
Алим – «знающий», тюркское
Алина – «величественная», германское
Алиса – «благородная», саксонское
Алия – «возвышенная», арабское
Амин – «вера», арабское
Амина – «добродетельная», арабское
Амир – «принц», арабское
Анас – «задушевная беседа», арабское
Анвар – «светлый», тюркское
Анис – «близкий друг», арабское
Арман – «воин», тюркское
Арсен – «мужественный», греческое
Артур – «могучий», кельтское
Асат – «лев», тюркское
Асгат – «самый счастливый», тюркское
Атлас – «атласная ткань», тюркское
Ахад – «единственный», тюркское
Ахунд – «наставляющий на путь истины», арабское

На букву Б
Багида – «долгожительница», тюркское
Багман – «приветливый», тюркское
Бакира – «молодая», тюркское
Банат – «девица», тюркское
Бану – «госпожа», тюркское
Бахир – «доброжелательный», тюркское
Бахрам – «победитель», тюркское
Бахтияр – «счастливый», тюркское
Баяз – «белоснежный», тюркское
Баян — «счастливый», тюркское
Белла – «красивая», римское
Беркут – «отважный», тюркское
Бикбай – «богач», тюркское
Билал – «здоровяк», тюркское
Булат – «сталь», тюркское
Бурангул – «родился во время бурана», тюркское
Бэхет – «счастливая жизнь», тюркское

На букву В
Вагиба — «посвящающая, дарящая», арабское
Вагиз – «проповедник», арабское
Вагиза — «проповедница», арабское
Вагип – «посвящающий», арабское
Важида — «любовь, радость, богатство», арабское
Важуда — «жизнь, душа», арабское
Вазига — «скромная, выдержанная» арабское,
Вазир – «министр», арабское
Вазиф – «обязанность, должность», арабское
Вазифа —«должность, обязанность», арабское
Вазих – «ясный», арабское
Вазиха —«ясная, четкая», арабское
Вакиля — «представительница, доверенное лицо», арабское
Вакиф – «понимающий, сведущий, знающий», арабское
Вакифа — «грамотная, умная», арабское
Валида — «дитя, девочка», арабское
Валима — «гостья», арабское
Валинур – «святой, целебный луч», арабское
Валия — «родственница», арабское
Варака — «зеленый лист», арабское
Варига —«остерегающаяся от порочного», арабское
Варида — «преуспевающая», арабское
Варис – «наследник», арабское
Вариса — «наследница» , арабское
Васиг – «уверенный», арабское
Васим – «изящный, красивый», арабское
Васиф – «восхваляющий», арабское
Вафа – «верный, надежный», арабское
Вафира — «богатая, великодушная», арабское
Вафия — «верная», арабское
Вахит – «единственный», арабское
Венера — название звезды (то же, что Сулпан, Тансулпан, Зухра), латинское

На букву Г
Габбас – «серьезный», тюркское
Габит – «поклоняющийся», арабское
Гадел – «справедливый», арабское
Гаден – «рай», арабское
Газия – «танцовщица», арабское
Гайфулла – «милость Аллаха», арабское
Гайша – «одна из жен пророка», арабское
Гали – «высокородный», арабское
Галима – «знающая», арабское
Галиулла – «человек, пользующийся авторитетом», арабское
Галия – «дорогая», арабское
Гани – «государственный муж», арабское
Гузель – «прекрасная», тюркское
Гуль – «цветущая», тюркское
Гульзар – «цветник», тюркское
Гульназ – «нежная как цветок», тюркское
Гульнара – «цветок граната», тюркское
Гульнур – «светлый цветок», тюркское
Гульчечек – «цветок розы», тюркское
Гусман — «одарённый небесами», арабское
Гэрэй – «достойнейший», арабское

На букву Д
Давлет – «богатство», тюркское
Давуд – «любимый», тюркское
Дамира – «настойчивая», тюркское
Дана – «знающая», тюркское
Данис – «мудрый», тюркское
Дания – «прославленная», арабское
Даниял – «близкий к Аллаху», арабское
Дариса – «наставница», арабское
Даут – «любимый», тюркское
Денис – «бог земледелия», греческое
Джамиль – «красивый», тюркское
Дильбар – «очаровательная», тюркское
Диляра – «красавица», тюркское
Дина – «вера», арабское
Динара – «драгоценная», арабское

На букву З
Забира – «сильная», арабское
Зайд – «дар», тюркское
Зайнаб – «статная», тюркское
Зайтуна – «дерево оливы», арабское
Закир – «поминающий», арабское
Закира – «поминающая», арабское
Закия – «добродетельная», арабское
Закия – «добродетельный», арабское
Залика – «красноречивая», арабское
Залия – «светловолосая», арабское
Замам – «эпоха», арабское
Замир – «скрытный», тюркское
Замира – «совестливая», арабское
Зариф – «любезный», арабское
Захид – «подвижник», арабское
Захир – «помощник», арабское
Захира – «красивая», арабское
Зиля – «чистота», арабское
Зиннур – «лучезарный», арабское
Зифа – «стройная», тюркское
Зия – «свет», тюркское
Зульфия – «с локонами», арабское
Зухра – «звезда», арабское

На букву И
Икрам – «уважаемый», арабское
Ильдар – «правитель», тюркское
Ильдус – «любящий родину», тюркское
Ильдуса – «любящая родину», тюркское
Ильнара – «пламенная», тюркское
Ильнура – «лучезарная», тюркское
Ильсур – «герой родины», тюркское
Ильсура – «преданная Родине», тюркское
Ильфат – «друг родины», тюркское
Иман – «вера», арабское
Индира – «Богиня войны», индийское
Ирада – «благое пожелание», арабское
Ирик – «воля», тюркское
Ирина – «спокойная», греческое
Ислам – «преданный Аллаху», арабское
Исламия – «преданная Аллаху», арабское
Исмаил – «Бог услышал», древнееврейское
Исмет – «аскеза», арабское
Исфандияр – «дар святого», арабское
Исхак – «смех», тюркское
Иттифак – «объединение», арабское
Иштуган – «родной», тюркское

На букву К
Кадим – «почтенный», тюркское
Кадима – «древняя», арабское
Кадира – «всемогущая», арабское
Кадрия – «дорогая», арабское
Кадыр – «всемогущий», тюркское
Казбек – «вершина», тюркское
Казим – «справедливый», тюркское
Каиля – «разговорчивая», арабское
Каима – «твердо стоящая на ногах», арабское
Камалия – «совершенство», арабское
Камария – «светлая как месяц», арабское
Камиля – «совершенная», арабское
Карима – «великодушная», арабское
Касима – «распределяющая», арабское
Кахира – «покорительница», арабское
Каюм – «вечный», тюркское
Кирама – «дорогая», арабское
Клара – «светлая», римское
Кулахмет – «слуга Пророка», арабское
Курбан – «приношение
Кэмаль – «зрелый», тюркское

На букву Л
Лала – «тюльпан», тюркское
Латиф – «человек с открытым взглядом», арабское
Латифа – «красивая
Лаура – «лавровое дерево», латинское
Ленора – «дочь льва», греческое
Лея – «антилопа», древнееврейское
Лиана – «сплетенная», римское
Лилиана – «белый тюльпан», тюркское
Локман – «кормилец», тюркское
Локмания – «кормилица
Лотфулла – «милость божья», арабское
Луиза – «Бог помог», древнееврейское
Люция – «светлая», римское
Ляйсан – «весенний дождь», тюркское

На букву М
Мавлюда — «девочка», тюркское
Магсум – «защищенный», тюркское
Магсума — «чистая», тюркское
Мадина — «культурная», арабское
Мазит – «знаменитый», тюркское
Майсур – «победитель», тюркское
Майя — «месяц май», римское
Малик – «владыка», тюркское
Малика — «принцесса», тюркское
Манап – «заместитель», тюркское
Маргарита — «жемчужина», греческое
Мардан – «богатырь», тюркское
Марина — «морская», римское
Марс – «бог войн», римское
Мерген – «ловкий охотник», тюркское
Мидхад – «восхваление», арабское
Миляуша — «фиалка», тюркское
Миргали – «великий царь», арабское
Миргалим – «мудрый царь», арабское
Миргаяз – «идуший на выручку», тюркское
Мисбах – «факел», арабское
Мифтах – «ключ», арабское
Мугаллим – «учитель», арабское
Мунира — «сверкающая», арабское
Мурат – «замысел», тюркское
Муртаза – «любимчик», тюркское
Мустафа – «избранный», арабское
Мустафир – «благой», арабское
Мухаммет – имя Пророка, арабское
Мухандис – «измеряющий землю», арабское
Мухлис – «настоящий друг», арабское
Мухлиса — «преданная пророку», арабское
Мушариф – «прославленный», арабское

На букву Н
Нагим – «благополучие», арабское
Наджми – «звезда», арабское
Надир – «редкостный», тюркское
Надира — «редкостная», арабское
Надия — «первая», арабское
Назим – «зодчий», тюркское
Назип – «способный», тюркское
Назир – «предвещающий»
Назиф – «чистый», тюркское
Нарбек – «плод граната», тюркское
Нариман – «сильный духом», тюркское
Насим – «теплый ветер», тюркское
Насих – «советник», тюркское
Нафик – «польза», тюркское
Нафис – «изящный», от греческого Анфис
Нугман – «благодеяние», арабское
Нургали – «величественный», арабское
Нуретдин – «луч веры», арабское

На букву Р
Рабига – «дочь пророка», арабское
Рабит – «соединяющий», арабское
Равиль – «путешественник», тюркское
Рада – «радость», славянское
Ракия – «идущая впереди», арабское
Рамис – «отмеченный знаком свыше», арабское
Рания – «красивая», арабское
Расим – «художник», тюркское
Расима – «художница», арабское
Рауфа – «милостивая», арабское
Раушания – «светлая», арабское
Рафик – «добрый друг», тюркское
Рафис – «заметный», тюркское
Рашид – «идущий правильным путем», арабское
Регина – «королева», римское
Резеда – от названия цветка, французское
Рената – «красивая мелодия», арабское
Ризван – «благосклонность», арабское
Римма – «римлянка», римское
Роза – «цветок розы», тюркское
Роксана – «предсказательница», тюркское
Рубин – «драгоценный камень», тюркское
Рудольф – «славный волк», германское
Рузаль – «имеющий свою долю», тюркское
Румия – «дочь Византии», арабское
Руслан – «лев», тюркское
Рушан – «блестящий», тюркское

На букву С
Сабан – «родившийся во время пахоты», тюркское
Сабах – «утро», тюркское
Сабир – «терпеливый», тюркское
Сабира — «терпеливая», арабское
Сабит – «крепкий», тюркское
Сагадат – «счастливый», тюркское
Садика – «истинная», арабское
Садри – «начальник», тюркское
Садрия — «первое дитя», арабское
Сайда – «госпожа», арабское
Сайран – «прогулка», тюркское
Сайфулла – «меч Аллаха», арабское
Салима — «миролюбивая», арабское
Салих – «справедливый», арабское
Салман – «нужный», тюркское
Самат – «вечный», тюркское
Самир – «собеседник», тюркское
Сания — «второе дитя», арабское
Сара — «госпожа», древнееврейское
Сарима – «проворная», арабское
Саттар – «прощающий», арабское
Сафар – «путешественник», тюркское
Сибай – «живущий в удовольствие», тюркское
Спартак – «предводитель гладиаторов», греческое
Сулейман – «защищенный», от древнееврейского Соломон
Султан – «правитель», тюркское
Сусанна – «цветок лилии», древнееврейское

На букву Т
Тагир – «целомудренный», тюркское
Таиф – «из народа», тюркское
Талига – «идущая впереди», арабское
Талха – «акация», тюркское
Тамара – «финиковая пальма», древнееврейское
Тансылу – «утренняя заря», тюркское
Тимур – «железный», тюркское
Тукай – «радуга», тюркское
Тулпар – «боевой конь», тюркское

На букву У
Узбек – «хозяин своей жизни», тюркское
Ульмас – «бессмертный», тюркское
Урал – «удовольствие», тюркское
Усман – «медлительный», тюркское

На букву Ф
Фазыл – «знающий», тюркское
Фандас – «преданный к науке», арабское
Фанис – «сахар», тюркское
Фаннур – «свет науки», арабское
Фарит – «редкостный», тюркское
Фатих – «победитель», тюркское
Фаузия – «победительница», арабское
Фаяз – «щедрый», тюркское
Фердинанд – «безопасное путешествие», немецкое
Фидель – «верный», испанское
Фирая – «красивая», арабское
Фирдаус – «райский сад», арабское
Фируза — «бирюза», тюркское

На букву Х
Хабиба – «любимица», арабское
Хабир – «осведомитель», тюркское
Хадиджа – «первая жена Пророка», арабское
Хадиса – «высказывания Пророка», арабское
Хазар – «горожанин», тюркское
Халида — «неизменная», арабское», арабское
Халил – «верный друг», арабское
Халима — «кроткая», арабское
Халит – «вечная жизнь», арабское
Харис – «пахарь», тюркское
Хаттаб – «дровосек», тюркское
Хафиз – «защитник», тюркское
Хаят – «жизнь», тюркское
Хисан – «красавчик», тюркское
Ходжа – «наставник», арабское

На букву Ш
Шадида — «сильная», тюркское
Шайхулла – «мудрец Аллаха», арабское
Шакира – «благодарящая», арабское
Шакиржан – «благодарящий», арабское
Шакирт – «преемник», арабское
Шамсия — «солнечная», тюркское
Шафкат – «сострадательный», арабское
Ширин — «сладкая», тюркское

На букву Э
Эвелина — «жизненная сила», древнееврейское
Эдгар — «копьё», саксонское
Элеонора — «милосердие», греческое
Эльвира — «оберегающая», германское
Эльдар — «правитель страны», тюркское
Эльмира — «красивая», тюркское
Эмилия – «старательная», римское
Эрик — «богатый», германское

На букву Ю
Юзим – «изменчивый», тюркское
Юлгиз – «долгожительница», тюркское
Юлдаш – «спутник», тюркское
Юлдус – «звезда», тюркское

На букву Я
Ядгар – «память», тюркское
Якуб – «имя Пророка», арабское
Янсылу – «перышко», тюркское
Ятим – «единственный», тюркское

Автор

Loading…

  1. Особенности имен в Башкортостане
  2. Происхождение башкирских имен
  3. Значение имен башкиров
    1. Мужские имена:
    2. Женские имена:

Башкирские имена по звучанию напоминают турецкие, татарские и имена прочих тюркских народов, так как имеют единые корни. В большинстве своем башкиры — мусульмане, поэтому называют детей согласно своей религиозной традиции.

Особенности имен в Башкортостане

В древности имя новорожденному в Башкирии давала повитуха, основываясь на день рождения ребенка, род, к которому он принадлежит и другие особенности. Родители не всегда были согласны с выбором повивальной бабки, поэтому могли поменять малышу имя, обратившись к старейшинам рода или религиозному лидеру. 

По традиции, детей в башкирских семьях много. Члены одного рода часто носят созвучные имена. Но были и непреложные правила наречения. У каждого члена семьи был свой статус, выражающий отношение родителей к нему. Например, к имени самого младшего прибавляли буквосочетание «кинйэ», что переводится как последыш, наследник. Именно младшему ребенку родители оставляли все нажитое. 

Вместо отчества использовалось имя отца с приставкой:

  • ибн — сын;
  • бин — сын его;
  • кызы — дочь его.

Происхождение башкирских имен

История происхождения башкирских имен такая же древняя, как и нация. Несмотря на тысячелетнюю историю, башкиры сохранили традицию называть детей исконными национальными именами. Имена отражают историю народа, мировоззрение, верования и традиции.  

 Все башкирские имена можно условно поделить на три основные группы:  

  • дескриптивы — имена описательные;
  • дезидеративы — имена-пожелания;
  • меморативы — имена-посвящения.

Значение имен башкиров

Мужские имена:

  • Асадулла — лев Аллаха;
  • Батулла —  священная Кааба в Мекке;
  • Гаден — рай;
  • Исфандияр — святой дар;
  • Захид — аскет, подвижник;
  • Ильяс — могущества Аллаха.
  • Ильдар — господин;
  • Джамиль — красавец.

  Все мужские башкирские имена.

Женские имена:

  • Салима — здоровье;
  • Гузель — прекрасная;
  • Зифа — стройная;
  • Латифа — очень красивая;
  • Айгуль — лунный цветок.

Все женские башкирские имена.

Смотрите так же

В Башкортостане обычно не называют детей, используя имена предков.

Агдалия самая справедливая Агиля умная Аглия очень красивая Аделина порядочная, честная, благородная Азалия от названия цветка Аида гостья, возвращающаяся Айгуль лунный цветок Айша живая, живущая Алина благородная, светлая, чужая Алиса благородная Алия возвышенная, высокая, выдающаяся Амина надежная, верная, честная Банат девочка Биби хозяйка Галия дорогая, драгоценная, любимая, возвышенная, высокая Гузель прекрасная, красавица Гульназ цветок + нежность, ласка Диляра возлюбленная, красавица Залия девушка со светлыми волосами Замира сердце, честь, затаенная мечта, сокровенная мысль, собеседница Зульфия кудрявая, с локонами, симпатичная Кадрия дорогая Каиля разговорчивая Камилла посвященная служению богам Камиля совершенная, полноценная, зрелая Карима милая, щедрая, великодушная Латифа нежная, добрая Мариам набожная, служащая Богу Рада радость, счастье, красивая девушка, стройная, сильный ветер Сабира терпеливая Салима здоровая, невредимая, настоящая Сарима шустрая, острая София мудрая Суфия не делающая зло Хадича первая жена пророка Хадия дар, подарок, ведомая религией Эмилия старательная, соперница, сильная Ясмина цветок жасмина, одна ветка жасмина
Абель отец Азаль вечность Азамат рыцарь, герой, могущественный, величественный Алан красивый, добродушный, эльф Алим ученый Амир принц, командир, повелевающий, правитель, повелитель Арман мечта, сильный мужчина, воин Арсений мужественный, зрелый Арслан лев Асан здоровый Аскар воин, высокий Барый творец Борхан доказательство Галим знающий, ученый Джамиль совершенный, красивый, раб Аллаха Джиган Вселенная Ибрагим пророк, отец народов, родоначальник Ильдар правитель, предводитель Ильяс Мой Бог – Господь, крепость Господня Искандер защитник Камал совершенство, красный Малик владыка, правитель, собственник Миргаяз помогающий Мубарак благословенный, счастливый Мурат мечта, желание, намерение, цель Мухтар выбранный, отобранный, избранник Мушариф знаменитый Наби пророк Нагим живущий в достатке Назим строитель Рамазан горячий, жаркий, родившийся в месяце рамадан Рахман милосердный Сабит стойкий, смелый, надежный, настойчивый Самир рассказчик, собеседник Тагир птица, чистый, непорочный Тимерлан железный лев Тимур железный Урал радость, удовольствие Чингиз сильный, великий Яппар могущественный

Башкиры – один из самых древних народов, населяющих Урал. Во все времена представители этой национальности давали своим детям редкие красивые башкирские имена, которые бы отражали историю народа и отличались мелодичностью, звучностью, а также сакральным значением.

Башкирские имена и их значение

Большинство башкирских имен имеют тюркское происхождение. Именно поэтому похожие имена можно встретить у татар или турков, которые также имеют тюркские корни. В древние времена предки нынешних башкир занимались разведением скота и охотой. Это не могло не наложить отпечаток на быт и уклад жизни древних башкир. Неудивительно, что с незапамятных времен представители этой национальности стали давать новорожденным имена в честь животных, растений или природных явлений. Например, имя Акбарс в переводе с башкирского означает «белый барс», а имя Айгуль переводится как «лунный цветок». 

Другая, не менее значительная часть старинных башкирских имен, имеет отсылку к важным морально-волевым качествам человека, которыми новоиспеченные родители хотели бы наделить свое чадо. Так, многие башкирские имена переводятся на русский, как «мужественный», «честный», «смелый», «отзывчивая» или «благородная». В частности, речь идет о таких именах, как Беркут, Алия, Арсен, Казим, Талига, Шадида.

Редкие и необычные башкирские имена

В конце XVII–начале XVIII веков в башкирский язык активно вошли арабские имена, что связано с принятием народом ислама. Именно тогда все чаще девочек и мальчиков стали называть именами с составным компонентом «ислам», например, Нурислам или Абу-л-Ислам. Сегодня такие имена встречаются крайне редко. 

Популярные современные башкирские имена

Стоит отметить, что с переходом к исламу башкиры все чаще стали называть новорожденных именами, связанными с религией. Это актуально и сейчас. Среди наиболее популярных – Али (одно из имен Аллаха), Гайфулла («милость создателя»), Даниял (близкий к Аллаху).

Кроме того, среди башкир наблюдается тенденция называть детей и европейскими именами, такими как Маргарита, Дина, Эдгар.

Приход к советской власти внес свои коррективы в традиции имянаречения у башкир – новорожденных стали называть всевозможными аббревиатурами. Так, в обиход вошло имя Ленара, образованное в результате соединения слов «ленинская армия» или Вил – от соединения первых букв имени Владимира Ильича Ленина.

Добавить комментарий