Здравствуйте, Дорогие Друзья! 22 июня 2021 года разработчики порадовали игроков новой историей на просторах «Морей Воров». В этой истории игрокам предстоит отправиться на поиски легендарного Джека Воробья и могущественных сокровищ, которые Джек однажды украл. В процессе прохождения игроки должны будут разгадать сложные секреты и загадки, чтобы узнать и открыть для себя новые тайны.
На пути к успеху и поиску таинственных сокровищ игроки будут сражаться бок о бок с Джеком Воробьем, против знаменитого Деви Джонса. В некоторых случаях история позволит по-другому взглянуть на фильм «Пираты Карибского моря». Новая tall tales открывает 5 заданий со своими сложностями и секретами.
Итак, перейдя в интерфейсе игры на истории Tall Tales, нужно выбрать главу для прохождения. После этого отправиться к персонажу для первого диалога и получения вводной информации, который откроет портал в другой мир.
Данный портал открывается в скалах, не далеко от пристани, найти его можно по зеленому цвету облаков и светящемуся лучу в небо. Плыть нужно прямо в открытый портал, после прохода в него все небо и окружение будет зеленым туманом. Карта в каюте капитана на корабле не доступна, а сам корабль плывет своим ходом. Не получится даже спрыгнуть в море, в котором можно увидеть звезды.
Через некоторое время на встречу кораблю поплывут души других пиратов, которые когда-то отважились на это путешествие. Атаковать нашего героя и его корабль они не будут, просто проплывут в своем направлении. А потом можно будет увидеть корабли призраков, которые будут плыть в своих направлениях. Даже при выстрелах по ним ничего не произойдет. при этом сами снаряды разлетаются в воздухе, так и не попав по цели.
-
На новом острове.
Высадившись на остров нужно искать проход в пещеру. Найти проход помогут обломки от корабля. У входа в пещеру будет стоять статуя скелета с колоколом в правой руке. Пройдя в пещеру зажгутся факелы зеленым огнем и костер, который находится в середине данной локации.
Нашему герою нужно открыть двери, чтобы пройти дальше. Для этого сначала нужно зажечь свой фонарь от костра. После этого нужно разнести полученный огонь на фонари, которые держат в своих руках скелеты. Когда откроются ворота, появится новая локация со скелетами у которых в руках фонари, нужно также зажечь их фонари. Всего три фонаря, последний находится на разломанной лодке.
Идя по дороге мы наблюдаем истории бывших пиратов, которые рассказывают нам призраки. Одни из них стоят на корабле, другие танцуют и поют песни. Пройдя дальше мы встречаем группу призраков, которые отдыхают, спустя некоторое время устраивают бунт между собой. В этой локации нам нужно будет найти проход под водопадом в скале. Найти скелета в лодке, который находится по правой части в лодке, у него берем «Ручку весла».
-
Поиск инструмента для починки двери, «Ручки весла».
Найденная «Ручка весла» поможет починить двери и послужит в виде рычага. Установив ручку в нужное место, можно смело дергать за рычаг и двери откроются. Дальнейший путь укажут призраки бывших пиратов, придется прыгать по скалам, чтобы дойти до пристани. Оказавшись на пристани нужно зажечь фонарь и тогда появится лодка с призраками пиратов. После этого можно идти открывать путь к новой локации.
Для того, чтобы пройти дальше нужно поднять якорь и опустить мост. Пройдя по мосту, дергайте за веревку, чтобы поднять еще один мостик и перейти дальше. По тропинке идем до самого конца и зажигаем еще один фонарь. После этого к пристани приплывут те самые призраки пиратов, которых мы видели раньше, и тогда опускается мост.
-
Локация с горой золота.
Дойдя до локации с горой золота, мы увидим наших старых знакомых, которые радовались своему состоянию. И почему-то умерли после того как принесли последнее золото на это место. В это локации нужно быть внимательнее и за горой золота найти проход, который дает возможность пройти дальше на верх.
Пройдя до локации с обрывом и лестницей на верхний этаж. Нужно будет выбрать оружие из арсенала и отрезать веревку мечом. После этого не достающаяся часть моста упадет и откроет проход дальше. Прыгаем через препятствия и выходим из пещеры. Не далеко от ворот нужно будет зажечь костер, который откроет путь дальше.
Вторая часть «Истории мертвецов», Sea of Thieves tall tales «Жизнь пирата».
В новой локации герою нужно искать рычаги управления лифтами и подъемными устройствами, которые открывают проход. Перебираясь и перепрыгивая препятствия, нужно найти клетку, которая висит на вершине мачты. Данную клетку нужно скинуть на землю. Для этого можно использовать меч или фонарь, чтобы отрезать веревку, которая держит клетку.
После спущенной клетки нужно искать разрушенный корабль, в котором находится таверна. Проходим таверну до каюты капитана, где нужно будет зажечь свечу. Только после этого появятся души пиратов и будут смотреть на корту и показывать нужное место.
-
Помощь «Черепу» найти его сокровища.
Выйдя из каюты мы увидим на люстре из штурвала, лежит скелет с «Ключом», который нужно взять. Чтобы появилась возможность получить «Ключ от клетки», нужно сначала опустить вниз люстру с помощью веревок. Этот «Ключ от клетки», от той клетки, которую мы с Вами опустили вниз с мачты.
Открыв клетку, череп расскажет маленькую историю и предложит нести его в руке. Он укажет путь к своему золоту. Первая задача от черепа, забраться на «Маяк». Перед подходом к мосту маяка загорается факелы. На самом мосту череп расскажет историю и мост поднимется в нормальное положение.
-
Маяк и череп.
Поднявшись на вершину «Маяка» «Череп» будет рассказывать свою историю. А потом даст ценный совет о том, как его можно использовать. Для начала потребуется найти тело скелета без головы, на которое нужно установить «Череп». Установленный «Череп» на место тела скелета начнет рассказывать историю, которая происходила вокруг скелета.
От «Черепа» мы получим задание, в котором нужно найти способ зажечь фонарь на «Маяке». При этом луч зажжённого фонаря нужно направить в море. Чтобы включить «Маяк» нужно зажечь костер своим «Фонарем». При этом луч света от костра нужно направить в море, как сказала голова «Черепа». Управляя конструкцией с линзой, нужно лучом поджечь большие «Факелы», стоящие на горах. После этого задача от «Черепа» будет выполнена и начнется следующая часть главы.
Третья часть «Проклятые безбилетники», Sea of Thieves tall tales «Жизнь пирата».
Итак, нам удалось зажечь все большие факелы на горах. На горизонте рассеется туман и появится корабль призраков, про который «Череп» назовет его «Кораблем паромщика». После этого он откроет книгу с потайным секретом, где лежит ключ от его каюты на корабле с красными парусами.
Вынимаем голову скелета, с ключом в зубах и направляемся на корабль с красными парусами. По прибытию к кораблю «Череп» попросит установить его на скелет около двери. После этого откроет запертую дверь, с помощью секретного рычага, дернув за фонарь. Нужно подняться на верх в каюту капитана и вернуть «Череп» на его настоящий скелет. И тогда он отдаст «Ключ от своей сокровищницы», которая находится за его спиной.
-
На корабле «Паромщика».
На корабле «Паромщика» нужно зажечь свой фонарь огнем, который горит в середине корабля. После этого откроется проход на нижнюю палубу. Спустившись на нижнюю палубу, герой должен открыть тайную дверь. Для этого нужно зажечь факел рядом с дверью. В комнате с гробами нужно так же зажечь 2 факела, один из них закрыт крышкой от гроба.
Спустившись на самую нижнюю палубу мы обнаруживаем того самого, легендарного Джека Воробья, сидящего в клетке. Ключ от клетки находится в зубах у собаки, которая отдает ключи без особых проблем. Открываем клетку и начинается следующая часть.
Четвертая часть «Спасение жизни пирата», Sea of Thieves tall tales «Жизнь пирата».
Поднявшись на палубу вместе с Джеком Воробьем, практически сразу начнется морская битва с кораблём «Летучий Голландец». Желательно стараться целиться по пушечным отверстиям. Но основные противники нашего героя будут появляться на палубе, выпрыгивать из моря. Это новые вражеские бойцы на просторах «Sea of Thieves». После победы над несколькими волнами, Джек Воробей пропадет.
Самого большого противника лучше стараться поразить оружием дальнего боя. Он медленный, но сильный, а при выстрелах с расстояния проблемных моментов не произойдет. На последней волне появится существо, которое поражает молнией при атаке в ближнем бою.
После боя «Паромщик» отправит нашего герой обратно на корабль. Вернувшись на свой корабль мы увидим еще несколько таких кораблей, которые возвращаются обратно от куда пришли. Для открытия портала в живой мир, нужно позвонить в колокол. На этом все, история окончена.
Капитан Джек Воробей (ориг. Jack Sparrow) — легендарный пират Семи Морей, а также известный авантюрист Карибского Моря.
Капитан Джек Воробей родился на судне во время тайфуна. Прежде чем он стал известен как «Капитан Джек Воробей», он был простым никому неизвестным Джеком, безбилетником-подростком, у которого уже тогда была тяга к приключениям. Джек впервые отплывал на «Барнакле» с экипажем на поиски легендарной Шпаги Кортеса. Спустя годы после его подростковых приключений, из-за своей репутации печально известного изгоя пиратов, Джек был вынужден отказаться от пиратской жизни и начал работу в Ост-Индской торговой компании. После пяти лет верной службы, в ходе которой он плавал по всем семи морям, он получил в командование «Распутную Девку», которая тогда была в подчинении у Катлера Беккета. Как сотрудник Беккета, Джек искал мистический остров Керма и его легендарные сокровища, пока он не решил предать Беккета и держать остров и его жителей в безопасности от него и его работорговцев. Когда Катлер приказал ему перевезти груз рабов на Багамы, Джек решил освободить их и украсть «Распутную Девку» у Беккета. Тем не менее, людям Катлера удалось найти его и пометить как пирата, а «Девка» была подожжена и потоплена. После сделки с Дэйви Джонсом, призрачным капитаном «Летучего Голландца», в которой Джонс должен был воскресить его любимое судно, Джек переименовал «Девку» в «Чёрную Жемчужину» и начал новую жизнь как пират. До того, как «Девка» стала «Жемчужиной», Джек встретился с Салазаром. После победы над ним он и получил прозвище «Воробей», потому что сидел в вороньем гнезде. В какой-то момент, Джек Воробей получил звание пиратского барона, и его владением стало Карибское Море.
На протяжении всей жизни известного пирата Карибского моря, Капитан Джек Воробей пережил множество приключений, в некоторые из которых он получил предметы уникальной ценности. Два года Джек был капитаном «Чёрной Жемчужины», в течение этого времени он искал проклятое золото ацтеков. Но когда он нашёл сокровища Исла-де-Муэрта, Джек потерял «Жемчужину» из-за мятежа во главе которого стоял его старпом, Гектор Барбосса. Десять лет спустя, с помощью Уилла Тёрнера и Элизабет Суонн Джек забрал «Чёрную Жемчужину» после битвы и убийства проклятого Барбоссы, тем самым став её капитаном в очередной раз. Вскоре после этих событий Джеку нужно было вернуть долг Дэйви Джонсу, что увенчалось убийством Джека кракеном и тем самым отправлением его в тайник Дэйви Джонса. После побега из Тайника с помощью своей команды, во главе с воскресшим Гектором Барбоссой, Джек вместе с Пиратским Советом Братства начал борьбу с лордом Катлером Беккетом, который контролировал Дэйви Джонса и «Летучего Голландца». Позже Джек приплыл на странные берега в поисках Фонтана Молодости вместе с пресловутым Чёрной Бородой и прекрасной Анжеликой, которая заставила его оказаться на борту «Мести королевы Анны». Спустя пять лет Джек встретился с Генри Тёрнером, сыном Уилла и Элизабет. Он передал Джеку послание от капитана Армандо Салазара, который жаждет мести. Чтобы спастись, Джек, Генри и девушка-астроном Карина Смит отправляются на поиски трезубца Посейдона, способного разрушить все проклятия. Герои побеждают Салазара. Генри и Карина остаются на берегу, а Джек уплывает на «Чёрной Жемчужине», которую всё-таки удалось вытащить из бутылки.
С течением времени, капитан Джек Воробей стал центром мифов и легенд, рассказывающих о его подвигах. Большинство из них были сказками, в которых чувствовалось заметное преувеличение или даже что-то вымышленное, украшенное самим Джеком, чтобы поддержать свою репутацию. Несмотря на свою нечестность и большую ложь, Капитан Джек Воробей участвовал в великих и захватывающих приключениях (некоторые с участием сверхъестественного), и путешествий со спрятанными сокровищами. В самом деле, целью Джека было иметь возможность свободно плавать по морям в качестве легендарного пирата.
Биография[]
Молодость[]
Плакат «В розыске» с Джеком Воробьём.
“Тиг, этот мальчишка, он один здесь такой. Пройдёт немного времени, и он станет пиратским бароном, да?“
-
-
-
-
- ― Борис Палачник капитану Тигу, относительно молодого Джека Воробья[источник]
-
-
-
Капитан Джек Воробей родился в 1700 годы у капитана Тига и неизвестной женщины на пиратском корабле, в середине тайфуна у берегов Индии. Джек вырос в бурной полной преступников Бухте Погибших Кораблей. Он провёл большую часть своей юности уверенным в том, что Тиг не его отец, часто называя его как Человек-Который-Может-Быть-Моим-Отцом. Несмотря на обиды Джека на Тига, он уважал тот факт, что Тиг был всегда там, где он нуждался в нём больше всего, например, когда он чуть не порвал пиратские Ржавые Панталоны или когда он был почти продан в рабство капитаном Люсилем Гравеном. Джек был полон решимости следовать по стопам Тига и стать капитаном корабля, а не просто обычным пиратом, как большинство его родственников (постоянно именуя себя «Капитаном» в зрелом возрасте).
Будучи подростком, Джек служил юнгой на нескольких пиратских кораблях, в том числе «Трубадуре» капитана Тига и «Колдунье» Бори Палачника. Как член экипажа Тига, он побывал во многих странах и портах, в том числе Сингапура. Тем не менее, он стал сыт по горло своей беспокойной жизнью в пиратской семье и пытках своей бабушки. Однажды ночью он пробрался при свечах прочитать Пиратский Кодекс, и, прочтя в разделе о свободе и необходимости пиратов принимать свои собственные решения, он решил, что полностью оправдан, и убежал. После побега из окна, Джек спрятался на борту торгового судна, чтобы достичь Тортуги.
Шпага Кортеса[]
Джек Воробей в подростковом возрасте.
“Слушай, я не мошенник. Этот вшивый мешок здесь. И то, что было в нём, всё находится у меня. Я принёс бы больше, но места для безбилетников весьма ограниченны.“
-
-
-
-
- ― Джек Воробей Арабелле Смит[источник]
-
-
-
В попытке вернуть своё имущество, Джек случайно украл мешок с ножной для Шпаги Кортеса, с помощью которого можно управлять бурей. Узнав о его магической природе от буфетчицы Арабеллы Смит, Джек отправляется разыскать шпагу самого Кортеса.
Потом Арабелла привела Джека к покинутому судну, «Барнаклу», и стала членом его команды. После боя на мечах, которые Джек вскоре потерял, он нашёл своего второго члена экипажа — Фицуильяма П. Дальтона III. Невзирая на бурю, наколдованную Торрентсом, Джек, Арабелла и Фицуильям вскоре столкнулись с двумя моряками, Тюмени и Жаном Маглуар, причем последний обеспечил ещё одного члена экипажа в виде своего кота, Констанса Маглуара, который когда-то был сестрой Джины, прежде чем трансформировался в Тиа Дальму.
С судном и экипажем, сокровищем Каменного Глаза Сэма, теперь уже мёртвого пиратского короля с легендарными каменными глазами, Капитан Джек Воробей отправился на поиски неуловимой Шпаги Кортеса. Экипаж столкнулся с капитаном Торрентсом, хотя Джек был в состоянии противостоять его молниям и брызгам его дождевой водой, собранной в присвоенной шляпе. Он утверждал, что научил молодого Бенджамина Франклина этому трюку, и выразил надежду, что Бенни запомнит его.
Борьба за свободу[]
Джек с духом Эрнана Кортеса и его Шпага.
“Так, приятель, я подозреваю, что ты материализовался здесь, чтобы убить меня и получить саблю обратно?”
“Сабля теперь ваша. Вы прочитали заклинание. Вы вызвали его силу.“
-
-
-
-
- ― Джек Воробей и Эрнан Кортес[источник]
-
-
-
Позже, экипаж Джека наткнулся на группу русалок, чьи песни вызвали у экипажа глубочайшие желания примкнуть к ним. Тем не менее, Джек продемонстрировал иммунитет к их песням, так как его истинным желанием была свобода. К сожалению для Джека, плохо продуманные переговоры с приспешниками сирен, мерфолками, заставили его совершить сделку, которая будет стоить ему самую дорогую вещь — свою свободу — если он когда-либо найдёт Шпагу Кортеса. Потом, он продолжал свои поиски Шпаги, и в конечном счёте, нашёл её у Лэфт-Фута Луиса на Острове Фортуны. Джек помог победить Луиса, и помог Арабелле осознать, что не нужно убивать пирата в месть за якобы убийство её матери.
Имея шпагу с ножной для него, Джек произнёс заклинание, что бы разблокировать её мощь, но это вызвало дух Эрнана Кортеса. Джек, желая использовать всю мощь шпаги, не знал, как правильно владеть ею. Джек был отправлен за поиском Каменного Глаза Сэма к мерфолкам, то есть Джек вернулся на Исла-Сирену. Там он уничтожил двух монстров игуан и получил глаз от Тиа Дальмы. Здесь Тиа Дальма напоминает Джеку, что его преследует мысль о том, что он не насладится сокровищем.
Воробей вернулся к Кортесу и открыл глаз, освободив дух Монтесума, который боролся и победил Кортеса. Джек решил отдать шпагу Тиа Дальме, понимая, что она содержит в себе слишком много силы. После дальнейшей встрече с ней, в которой она предупредила его об опасностях с которыми он ещё столкнётся, Джек и его команда отправились на полуостров Юкатан, дом Тюмена, на встречу приключениям.
Медальон Солнца-и-Звёзд[]
“Будь осторожен, Джек Воробей. Ты уже выпил глоток, теперь море хранит тебя.“
-
-
-
-
- ― Тиа Дальма[источник]
-
-
-
Джек с командой на «Барнакле».
К сожаления для Джека и его команды, в деревне Тюмена произошло несчастье. Экипаж стал главными подозреваемыми, когда из деревни был украден Амулет Солнца-и-Звёзд, и их сослали с острова. Джек решил розыскать настоящих преступников, которых они случайно встретили в отеле в Новом Орлеане. Вор, Мадам Минуит, боролась за обладание амулета — ударами, от которых повернулись некоторые из бронзовых зубов Джека — но её раб, Тим Хавк, отвернулся от неё и помог экипажу Джека. Джек приветствовал его на борту «Барнакла».
Спустя несколько мгновений, корабль столкнулся с «Ла Флер-де-ла-Мортом», капитан которого Лаура Смит, давно потерянная мать Арабеллы. Экипаж был телепортирован на борт, где Джек столкнулся с Сильвербэком и Лэфт-Фут Луисом, которые начали атаковать экипаж Джека. Драка была разогнана Лаурой, но Джек был подозрителен по поводу тех двух пиратов, и подслушал разговор между ними, раскрыв их планы по мятежу против своего капитана. Это привело к драке, в ходе которой Джек украл драгоценный камень Сильвербэка, и подключил его к Медальону, в этот момент Сильвербэк и Луи исчезают. Джек был счастлив вернуться на «Барнакл», пусть Лаура и держала свою дочь на борту «Ла Флер-де-ла-Морта».
После этого Джек вернулся в Новый Орлеан, где ему в последний раз пришлось столкнуться с Мадам Минуит, Сильвербэком и Луи, которые объединились в гигантского, трёхглавого змея, которого Джеку едва удалось победить. Когда Амулет Солнца-и-Звёзд был разрушен, зубы Джека были превращены в золото. После победы, люди из экипажа Джека решили вернуться по своим домам, оставляя лишь Джека и Фицуильяма на борту «Барнакла». Внезапно судно сталкивается с «Летучем Голландцем», где Джек впервые встречает Дэйви Джонса.
Проклятие «Чёрной Жемчужины»[]
Джек прибывает в Порт-Ройал в поисках корабля. Несмотря на спасение губернаторской дочки Элизабет Суонн, его сажают в темницу за пиратство. В эту ночь корабль под названием “Чёрная Жемчужина” атакует Порт-Ройал, и команда похищает Элизабет. Капитан «Жемчужины» Гектор Барбосса отчаянно пытается собрать всё золото ацтеков, из-за которого он и его подручные навлекли на себя проклятие. Одна из монет находится у Элизабет. Уилл Тёрнер, влюблённый в Элизабет, освобождает Джека, чтобы тот помог ему найти и спасти Элизабет. Они реквизируют корабль «Разящий», но командор Норрингтон догоняет их на «Перехватчике». Уилл и Джек хитростью захватывают «Перехватчик» и отправляются на Тортугу, а затем на остров Исла-де-Муэрте, где держат Элизабет. Барбосса хватает их и оставляет Элизабет и Джека на необитаемом острове, а Уилла
забирает с собой, потому что ему нужна его кровь. Джека и Элизабет спасает британский корабль во главе с командором Норрингтоном. Джек заключает с ним сделку, обещая доставить его к «Чёрной Жемчужине». Во время финальной битвы на Исла-де-Муэрте Джек крадёт проклятую монету, которая делает его бессмертным, и сражается с Барбоссой. Он стреляет в Гектора пулей, которую хранил для него десять лет. Уилл разрушает проклятие своей кровью, и Барбосса умирает. Воробья арестовывают и затем приговаривают к смерти. Уилл пытается спасти его, но их быстро ловят. Но Элизабет вступается за них обоих, Уилла освобождают, а Джек убегает, упав с крепостной стены в море. Его спасает команда «Чёрной Жемчужины», и пираты снова признают его капитаном. Впечатлённый умом и ловкостью пирата, командор Норрингтон даёт ему «денёк форы».
Сундук Мертвеца[]
Воробей разыскивает сундук мертвеца Дэйви Джонса, который поможет ему править морями и спасти себя. Тринадцать лет назад Воробей заключил сделку с морским дьяволом Дэйви Джонсом — Джонс сделал Джека капитаном «Чёрной Жемчужины», взамен тот через указанное время отдаст ему душу — Джек обязан прослужить сотню лет на корабле Джонса «Летучий Голландец», или же кракен убьёт его. В сундуке Джонса хранилось его сердце, которое Джек мог использовать против Джонса и сделки. Лорд Катлер Беккет из Ост-Индской Торговой компании желает заключить свою собственную сделку с Джеком и забрать его компас, затем он отправляет Уилла Тёрнера на его поиски. Уилл находит Джека и его команду прячущимися от кракена на острове Исла де Пелегостос. Они спасаются, но Джонс находит их и требует выполнить условия сделки. Джек отказывается, мотивируя это тем, что пробыл капитаном всего два года до свержения его Барбоссой, но Джонс отвергает этот аргумент, так как все эти годы Джек звал себя «капитаном Джеком Воробьём». Джек оставляет Уилла на борту Голландца, как одну из ста душ в обмен на душу Джека, и отправляется на Тортугу, чтобы набрать остальных. Обнаружив на Тортуге Элизабет и одичавшего Джеймса Норрингтона, Джек убеждает Элизабет, что она сможет спасти Уилла, найдя сундук Джонса. Он использует магию своего компаса, чтоб найти остров, где хранится сундук. Уилл также прибывает туда, украв у Джонса ключ от сундука. Уилл желает получить компас и освободить отца — пленника Джонса, Норрингтон желает заполучить сердце для Беккета, чтобы вернуть его милость. Во время битвы сердце Джонса похищает Норрингтон и передаёт его Беккету. Кракен атакует «Жемчужину», Джек решает сбежать, но возвращается и ранит
кракена. Команда убегает с корабля, но Элизабет Суонн обманом приковывает Джека к кораблю, и кракен отправляет его и корабль в тайник Дэви Джонса на морское дно. Тиа Дальма предлагает Уиллу, Элизабет и команде отправиться на край света, чтобы спасти Воробья, и они соглашаются. Для этого она оживляет Гектора Барбоссу.
Пираты Карибского Моря: На краю света[]
Сердцем Дэйви Джонса владеет Беккет, и в альянсе с Джонсом он представляет большую угрозу для пиратов. Элизабет Суонн и Гектор Барбосса прибыли в Сингапур, чтобы попросить корабль и команду у пиратского барона Сяо Фэня. Сообщив Сяо Фэню о собрании пиратских баронов, они, используя навигационные карты Сяо Фэня, попадают в тайник Дейви Джонса и спасают от туда Джека. После того, как они находят Джека, он придумывает способ вернуться из тайника в мир живых — перевернуть корабль на закате. Во время высадки за пресной водой их корабль захватывает Сяо Фень и отдаёт Джека Беккету. На корабле Катлер Беккет пытался получить информацию про Совет Братства Пиратов от Джека. И в этот момент корабль был атакован «Жемчужиной». Немного поторговавшись, Элизабет на корабле Сяо Фэня отправляется к бухте Погибших кораблей, а остальные на «Жемчужине». На совете пиратов они встречают Элизабет, которую Сяо Фэнь перед смертью сделал пиратским бароном. На собрании Элизабет собиралась объявить войну Ост-Индийской компании, но Барбосса сказал, что объявить войну может только король пиратов, что подтвердил капитан Тиг. Короля
избирали общим голосованием, и им стала Элизабет. Пираты освободили Калипсо, но помогать она не стала. Пираты собирались отступить, но Элизабет произнесла речь, которая вдохновила пиратов, и они пошли на бой. Во время шторма, созданного освобождённой Калипсо, Джонс убивает Уилла, и Джек, используя руку Уилла, пронзил сердце Джонса. Таким образом он спас Уилла и сделал его новым капитаном «Летучего Голландца». Вместе «Голландец» и «Чёрная Жемчужина» уничтожают флагман Беккета. Барбосса оставляет Джека и Джошами Гиббса на Тортуге, снова украв «Чёрную Жемчужину». Но Джек заранее вырезал из карты Барбоссы центр, где указан путь к Источнику Молодости, и на небольшой лодке он отправляется за ним.
Пираты Карибского Моря: На странных берегах[]
…Капитан Джек Воробей встречает женщину из своего прошлого (Пенелопа Крус), и он не уверен, любит ли она его также , или же использует, чтобы добраться до Источника Молодости. Когда она силой заставляет его взойти на борт корабля «Месть королевы Анны», под командованием Эдварда Тича, также известного как Чёрная Борода (Иэн Макшейн), Джек понимает, что оказался в неожиданном приключении, и не знает, кого бояться больше: Чёрную Бороду или женщину из своего прошлого.
— Пресс-релиз Walt Disney Studios Motion Pictures
Капитан Джек Воробей прибыл в Лондон, чтобы спасти Джошами Гиббса от прогулки на висельницу. К несчастью всё идёт не по плану, и Джек попадает к королю Георгу II. Там он узнаёт, что его давний соперник Гектор Барбосса стал капитаном английского флота. Джек импровизировано сбегает. После этого он обсудил со своим отцом Источник Молодости и благодаря ему сумел найти самозванца изображавшего Джека. После длительного боя Джек понял, что самозванец – это его давняя пассия Анжелика. Она хитростью заманивает Джека на корабль пирата, которого боятся все остальные пираты. На корабле «Месть королевы Анны» Джек узнаёт, что Анжелика – дочь Чёрной Бороды, а также о пророчестве, что пират Чёрная Борода примет смерть от руки одноногого человека (от Барбоссы), именно поэтому Чёрной Бороде нужен был Источник Вечной Молодости. На корабле Джек познакомился с матросом по имени Скрам. Для этого они отправились в Пенную Бухту, где им надо было поймать русалку. После того, как они поймали русалку, Чёрная Борода приказал Джеку найти серебряные чаши Понсе-де-Леона, и Джек направляется к его кораблю. Тем временем Барбосса, Гиббс и другая команда причалили к пенной бухте и отправились к кораблю Понсе-де-Леона. Джек и Барбосса встретились на корабле и узнали, что чаш на корабле нет (их опередил испанский флот). Они отправились в лагерь испанцев и выкрали чаши, но их поймали и привязали к деревьям. Пока Джек и Барбосса были привязаны, Барбосса рассказал о том, как потерял «Жемчужину» и свою ногу.
Джек освободился, а Барбоссу освободил его старпом. Барбосса извинился перед Джеком за то, что они не добыли чаши, но оказалось, что Джек прихватил их с собой. После этого Джек присоединился к Чёрной Бороде, и в конце концов они находят Источник. Когда Борода уже собирался выпить из источника, появился Барбосса и между командами завязался бой. Чёрная Борода почти победил Барбоссу, но неожиданно появился испанский флот. Получив чаши, испанский генерал сказал: «Лишь Бог может даровать жизнь вечную, а не этот языческий обряд». Испанский генерал растоптал чаши и приказал уничтожить источник. Барбосса протыкает Чёрную Бороду ядовитым клинком. Анжелика, случайно поранившая руку отравленным клинком Барбоссы (пока доставала его из отца), намеревается пожертвовать собой ради своего отца, но Воробей подстраивает всё так, что Анжелика, не осознавая того, выпивает воду из чаши со слезой русалки. Это приносит ей спасение и убивает коварного пирата. Джек, понимая, что Анжелика не простит ему смерть её отца, отвозит её на остров и, невзирая на все мольбы девушки, оставляет её. Джек присоединяется к Гиббсу, использовавшему компас Воробья, чтобы определить местонахождение «Чёрной Жемчужины» и других захваченных Чёрной Бородой кораблей, которые он с помощью магии поместил в бутылки. На вопрос Гиббса как они собираются достать «Жемчужину» Джек ответил «Понадобится арбалет, песочные часы, три козла».
Пираты Карибского Моря: Мертвецы не рассказывают сказки[]
В пятом фильме Джек встречается с капитаном Салазаром — мертвецом, жаждущим отомстить Воробью, кроме того, возвращается бывший враг Джека — Барбосса. Также появляются новые персонажи: сын Уилла — Генри, и астроном Карина Смит. Чтобы спастись от страшной смерти, Джеку нужно найти трезубец Посейдона.
Удача отвернулась от Джека. Он уходит в трактир и обменивает свой компас на ром. Но из-за этого из Дьявольского треугольника выходят мертвецы во главе с испанским капитаном Салазаром. В прошлом он погиб в пещере из-за Джека и теперь жаждет мести.
Молодой Джек.
Джек отправляется на поиски трезубца Посейдона вместе с Генри Тёрнером и Кариной Смит/Барбосой. В бухте висельников герои встречают Гектора, который с помощью магии вызволяет «Чёрную Жемчужину» из бутылки. Далее все плывут на остров, у которого образовывается морская расщелина, в которой и находится трезубец. Генри разбивает его, тем самым разрушив все проклятия. Барбосса убивает Салазара, погибая при этом сам, а Джек, Карина и Генри спасаются. Джек уплывает на «Жемчужине», а Генри и Карина выходят на берег, где встречают Уилла и Элизабет.
Семья и взаимоотношения[]
В первом фильме едва заметно проглядывается намёк на симпатию Джека к Элизабет, но та не может ответить взаимностью, так как она состоит в отношениях с Уиллом и между ними царит идиллия. Во второй же части благодаря компасу, который указывает на то, что более всего желанно, заметно, что Джеку она нравится больше, потом она предаёт его, отдав Кракену с Чёрной Жемчужиной, чтобы спасти команду, но затем спасает с командой. В финале Джек с небольшой иронией говорит, что у них бы всё равно ничего не вышло. С Уиллом Тёрнером Джека связывает дружба, даже несмотря на то, что они несколько раз предавали друг друга. С капитаном Барбоссой его сначала связывало соперничество и борьба за корабль, а Гектор Барбосса вообще относился к нему с насмешкой, но потом они смогли побороть чувства неприязни к друг другу и объединились, став некими друзьями. Отец Джека, капитан Тиг (сыгран Китом Ричардсом), является хранителем Пиратского Кодекса Чести. Он также чудаковат, как и сын (аллюзия на тот факт, что Депп списал образ Джека именно с Ричардса). Он впервые появляется в третьем фильме, где его роль ограничена консультацией по поводу выбора пиратского короля. Однако, как показано, к нему с почтением и страхом относятся даже пиратские бароны. Также показано, что мать Джека давно умерла и Тиг носит с собой её засушенную голову (он её показал, когда Джек спросил, как поживает мама). Доброе и вежливое поведение Джека по отношению к Тигу показывает его как любящего сына. В четвёртом фильме Тиг появляется эпизодически, спасая Джека от солдат короля. Здесь Воробей впервые назвал Тига «папой». В четвёртом фильме также выясняется, что Джек когда-то имел связь с Анжеликой — как оказалось, дочерью самого капитана Чёрной Бороды. Они вновь встречаются в Лондоне, и Анжелика принуждает его взойти на корабль своего отца — «Месть Королевы Анны», чтобы добраться до источника вечной молодости. Их отношения противоречивы, они всё ещё любят друг друга, но не доверяют. Джек не знает, кого ему бояться больше — знаменитого пирата или же свою давнюю подругу… В финале Джек хитростью дарит ей годы жизни её отца, из-за чего она на него в жутком гневе; они признаются друг другу в любви, и Джек уплывает, оставив Анжелику одну на необитаемом острове с пистолетом и единственной пулей в нём, которую она потратила, пытаясь убить Джека. Правда, остаётся намёк, что история ещё не закончена… Так, после титров идёт сцена, где Анжелика одна сидит на острове. Течение приносит ей куклу вуду Джека, она берёт в руки куклу и хитро улыбается…
Характеристика[]
По словам сценаристов Теда Эллиотта и Терри Россио, Воробей использует остроумие и обман для достижения своих целей, предпочитая решать споры словами, а не силой. Он ходит в немного развязной манере, говорит расслабленно и машет рукой жестом Туко Рамиреса из фильма «Хороший, плохой, злой».
Несмотря на то, что Барбосса не особо его уважает (что доказывается именем обезьянки — Джек), Воробей — шустрый, расчётливый и умный. Он обманывает командора Норрингтона и его команду, реквизировав их корабль «Перехватчик». В это время за ним наблюдает лейтенант Гровс (Грег Эллис), который говорит: «Самый удалой пират из тех, что я видел». Норрингтон сам соглашается с этой похвалой, в таком контрасте к тому, что он сказал раньше — «Вы самый жалкий из всех пиратов, о которых я слышал». Именно Джек расшифровал кажущуюся непонятной карту в третьем фильме, в то время как другие всё ещё пытались понять, как вернуться в реальный мир. Когда Совет Братства был созван, но пиратские бароны не могли прийти к согласию, бороться с армадой Катлера или нет, Джек предложил выбрать короля пиратов, чтобы тот принял решение. Каждый проголосовал за себя, и только он проголосовал за Элизабет Суонн, сделав её королем, и таким образом выполнил свою цель начать войну.
Когда был смертельно ранен Уилл Тёрнер, он отказался от своей мечты стать бессмертным, проткнув сердце Джонса, и позволяет Уиллу сделать это, тем самым спасая ему жизнь. Обычно он предпочитает стратегию переговоров грубой силе и настраивает своих врагов друг против друга. В действительности, Воробей чрезвычайно опытный фехтовальщик (он легко сражался с Дэйви Джонсом, а также Уиллом Тёрнером), но использует дипломатию во время боя. Он объясняет: «Что биться, лучше договориться. Нужен только весомый довод». Он вызывает на переговоры и отговаривает врагов от их намерений, убеждая их увидеть общую картину, как он убедил Гектора Барбоссу повременить со снятием проклятия до битвы с морской пехотой. Он часто использует сложные слова, чтобы осмеять врагов, и предполагается, что его пацифизм — одна из причин, по которой Барбосса и команда подняли бунт. В первом фильме Барбосса сказал: «Вот поэтому ты и потерял “Жемчужину”, Джек. Легче обыскивать мёртвых людей». Джек Воробей сам создал себе репутацию. Во время рассказа Гиббса о его побеге с острова на морских черепахах Воробей приукрасил историю, утверждая, что верёвка была сделана из волос на его спине, в то время как на самом деле Воробей бежал с острова, заключив сделку с контрабандистами. Видеоигра «Легенда Джека Воробья» опирается на эти небылицы, в том числе на побег из порта Нассау без единого выстрела. В сценарии фильма «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» говорится, что Воробей избежал казни в Порт-Ройяле, схватив двух попугаев и улетев. Джонни Депп сказал, что пираты похожи на рок-звёзд тем, что их слава опережает их, что объясняет то, что Воробей имеет огромное самомнение. Воробей также предпочитает обращение «Капитан Джек Воробей» и часто прощается так: «Этот день вы навсегда запомните как день, когда вами чуть не был схвачен капитан Джек Воробей!», которое иногда комедийно обрывается. Когда Норрингтон говорит о нём : «Вы самый жалкий пират из тех, о которых я слышал», Джек отвечает: «Но всё же вы обо мне слышали!» В удалённой сцене «Чёрной Жемчужины» Воробей размышляет о том, каково быть «бессмертным капитаном Джеком Воробьём», в течение третьего фильма он ищет бессмертия, хотя его отец капитан Тиг предупреждает, что это может стать ужасным проклятием. Воробей также размышляет : «Капитан Джек Воробей, последний пират», когда Ост-Индская компания преследует всех пиратов.
Несмотря на героизм, у Джека есть и тёмная сторона. Когда Джек согласился отправить Джонсу 100 душ в обмен на свою свободу, Дэйви спросил его, сможет ли он жить, приговорив сотню душ к вечной службе на корабле. После недолгих сомнений Воробей весело отвечает «Да! Это по мне». Однако затем он говорит Гиббсу «Я замарался, как никогда», и очевидно, что он не имеет это в виду в буквальном смысле. Он беспечно убегает не выполнив сделку с Анна-Марией, Дэйви Джонсом и другими пиратскими баронами. Сяо Фэнь, пиратский барон Сингапура, говорит о нём с ненавистью. В момент трусости Джек сбегает с корабля, оставив команду, когда их атакует кракен, но затем мораль заставляет его вернуться. Воробей заявляет, что имеет «интуицию и знание женской натуры», хотя после всех его романов у женщин остаются плохие воспоминания о нём. Его бывшие, Скарлетт и Жизель, постоянно дают ему пощёчины. Его остроумие легко привлекает женщин.. Режиссёр Гор Вербински заметил особое отношение Джека к своёму кораблю, когда он гладит рулевое колесо. «Чёрная Жемчужина» описывается как единственный корабль, способный обогнать «Летучего Голландца». Далее это продолжается в третьем фильме, когда Джек и Барбосса борются за капитанство, меряясь длинами подзорных труб; в удалённой сцене они также сражаются за штурвал. Воробей говорит, что «море — его единственная любовь», Тайник Дэйви Джонса показан как пустыня, которая символизирует личный «ад» Воробья. У Джека также плохо с личной гигиеной. У него отвратительный запах изо рта. Воробей сбрасывает Уилла с корабля, дыхнув на него. Наконец, Джек обладает ненасытной жаждой рома, которая может сбить его магический компас, указывающий на то, чего он хочет больше всего.
Цитаты[]
“— Вы запомните это как день, когда капитана Джека Воробья чуть не арестовали!”
“Я спешу на рандеву с судьбой по ту сторону горизонта..”
“Знаете это чувство: стоишь на краю обрыва, и тянет прыгнуть вниз?… У меня его нет”.
— Как тебя вообще занесло в Испанский монастырь?
— Я принял его за бордель. Легко спутать.
“Сынок, я Капитан Джек Воробей, смекаешь?“
-
-
-
-
- ― Джек Воробей[источник]
-
-
-
“Стоит разок умереть и приоритеты тут же меняются”.
“Знавал я одного испанца.. Звали его по-испански”
“Все видели мой прыжок?! Ибо я отказываюсь это повторять!”
— У тебя хоть корабль есть? Команда? Штаны?
— Для великих пиратов это пустое, мелочи жизни!
— Я не ищу неприятностей!
— А без них что за жизнь?!
— Но он как-то наткнулся на камень преткновения всех мужчин.
— Что это за камень?
— Море? — Алгебра? — Дихотомия добра и зла?
— Бабы.
“Ладно, беру тебя. Тебя не возьму — ты страшный”.
— Джек.. У нас всё равно бы ничего не получилось.
— Повторяй себе это почаще, дорогая.
“Капитан, докладываю, на корабле бунт: я готов тыкать именами и называть пальцы”.
— То есть, ты обманула меня, сказав правду?
— Да.
— Оригинальный ход. Надо позаимствовать.
“Наряд тебе не идёт. Тебе надо либо платье, либо ничего… А у меня на “Жемчужине” платьев нет”.
— Ты с этим сможешь жить? Ты обрекаешь другого человека на вечные оковы, а сам будешь веселиться, гулять и пить?
— Ммм, да. Это по мне.
“Я бесчестен, а от таких кроме обмана нечего и ожидать! Серьёзно, остерегаться надо людей честных, потому что ты даже не заметишь, когда они сделают какую-нибудь глупость!”
“Мой корабль бесподобен и горд. И он чуть ли ни огромен! И он… уплыл”.
— Кто куёт эти мечи?
— Я кую! И упражняюсь в фехтовании, по три часа в день.
— Лучше найди себе девушку!
“Хоть кто-то спасал меня потому, что соскучился?!”
— Я беременна!
— Не помню, чтобы мы хоть раз…
— Ты был пьян!!
— До такого я не допиваюсь!
— Я прикрою твой зад.
— Я больше беспокоюсь за перёд.
“Всем ни с места! Я обронил мозги”.
“Да! Я врал тебе. Нет! Я тебя не люблю. Конечно оно тебя толстит! Я никогда не был в Брюсселе. Слово «кровожадный» надо произносить через «Ж». Между прочим, нет, я не знаю Колумба, но я люблю клумбы. Но всё это меркнет и бледнеет в сравнении с тем фактом, что у меня опять увели мой корабль! Смекаете?”
— Я сплю?
— Нет.
— Так и знал… Во сне был бы ром.
“Лучше не знать, когда тебя настигнет смерть и жить трепетно, восторгаясь всей душой великой тайны бытия”
— Мистер Гиббс, бросьте мою шляпу в воздух.
— Это честь для меня. Ура!
— Несите назад.
— Вообще-то пираты мастера придумывать прозвища, но вот на название местности у них фантазии не хватает. Был у меня один старый матрос, у него не было обеих рук. И глаз выколот.
— Как вы его звали?
— Джонни.
“Колкость глаз не колет. Я спас вас, а вы меня, мы квиты”.
— Ты либо безумец, либо гений
— Это две крайности одной и той же сущности.
— Известно, баба на корабле — к большой беде.
— Не возьмем её — будет хуже.
— Вы самый жалкий из всех пиратов, о которых я слышал.
— Но вы обо мне слышали!
— Но ты жив.— Просто представь, что это страшный сон, я всегда так делаю.
— Ты украл меня!! И я здесь что бы украсть себя обратно.
— Ты спятил!
— Да и слава богу, нормальный не пошёл бы на такое.
— И при этом я не выпил ни капли рома.
Другие появления[]
Вне фильмов Джек Воробей появился в видеоигре 2006 года Kingdom Hearts II, где был озвучен Джеймсом Арнольдом Тейлором в английской версии и Хироаки Хиратой в японской. Также герой появился в других видеоиграх: «Легенда Джека Воробья», где был озвучен Джонни Деппом, в адаптации фильма «Пираты Карибского моря: На краю света» и разных версиях игры «Пираты Карибского моря: На краю света», где был озвучен Джерардом Батлером. Герой также был озвучен Джерардом Батлером в «Пираты Карибского моря Online».
Ранняя история Джека в «Pirates of the Caribbean: The Complete Visual Guide» повествует, что он был рождён на корабле во время тайфуна в Индийском океане, и его учил фехтовать итальянец. Роб Кидд написал серию книг о Джеке Воробье под названием «Пираты Карибского моря: Джек Воробей», повествующих о приключениях Джека и его команды на борту корабля «Barnacle», их битвы с сиренами, русалками и взрослыми пиратами, ищущими сокровища. Первая книга, «Надвигающийся шторм», вышла 1 июня 2006 года.
Первый полный роман-приквел описывает историю Джека и Ост-Индской Торговой компании, происходящую за 14 лет до событий фильмов. «Пираты Карибского моря: Цена свободы» писательницы А. К. Криспин рассказывает о 25-летнем Джеке, когда он работал капитаном на Ост-Индскую Торговую компанию, под эгидой Катлера Беккета. Роман длиной более 600 страниц вышел 17 мая 2011 года.
Концепция и создание[]
Создание персонажа[]
Во время написания сценария к фильму «Пираты Карибского моря: Проклятие „Чёрной Жемчужины“» Тед Эллиотт и Терри Россио предполагали, что Джек станет второстепенным персонажем. Продюсеры видели его как молодого Бартa Ланкастерa. Воробей показан «этичным» пиратом в отличие от Барбоссы. Его мотивы часто непонятны, и является ли он хорошим или плохим — решать зрителям. Уиллу Тёрнеру Джек говорит, что пират может быть хорошим человеком, как отец Уилла Билл Тёрнер.
После успеха «Проклятия Чёрной Жемчужины», задача по созданию сиквела, по словам Вербински, была такова: «Вы не хотите фильм только о Джеке Воробье. Это всё равно, что пить молочный коктейль с чесноком. Он слишком острый, и нужно много мужчин… Давайте не дадим им слишком много Джека. Это всё равно, что слишком много десерта или слишком много хорошего». События с людоедами были добавлены, чтобы показать, что он в опасности везде — и на море, и на суше.
«Пираты Карибского Моря: На краю света» был создан, чтобы вернуться назад к деталям персонажей. В частности, Воробей стал несколько безумен после одиночества в тайнике Дэйви Джонса и теперь желает бессмертия. Воробей борется со своей честностью и нравственностью, ведь именно она стала причиной его смерти во втором фильме. К концу «На краю света» Воробей отправляется к Фонтану Молодости. Продюсер Джерри Брукхаймер и новый режиссёр фильма Роб Маршалл продолжили эту историю в четвёртом фильме.
Джонни Депп[]
Джонни Депп думал о съёмках в семейном фильме и посетил студию Дисней, когда услышал о готовящейся адаптации тематического парка «Пираты Карибского Моря» в фильм. Депп был рад возродить старый голливудский жанр, кроме того, его радовала необычность сценария — команда не искала сокровища, а наоборот, хотела вернуть их, чтобы избавиться от проклятия. Кроме того, традиционный в таких фильмах «мятеж» уже произошёл. 10 июня 2002 года Депп прошёл кастинг.
При первом прочтении Депп удивил разработчиков исполнением роли в «неуклюжей манере». После исследования пиратов XVIII-го века Депп ассоциировал их с современными рок-звездами и решил создать своего персонажа на основе Кита Ричардса. Вербински и Брукхаймер были уверены в Деппе, отчасти потому, что Орландо Блум должен был играть персонажа в духе Эррол Флинна. Депп также импровизировал в конце фильма — фраза «поплывём к горизонту». Исполнительные продюсеры Дисней были смущены выступлением Деппа, его спросили, был ли его персонаж геем или же был пьян. Майкл Эйснер даже сказал : «Он рушит фильм!». Депп ответил: «Этот выбор делаю я. Вы знаете, как я работаю. Так что доверяйте мне». У многих исполнение Деппа вызвало сомнение, потому что он был необычным актёром для студии.
Выступление Деппа было высоко оценено кинокритиками. Алан Моррисон посчитал его «Выше всяких похвал… С точки зрения движений и слов это — мастер-класс комедийного выступления». Роджер Эберт также нашёл выступление «оригинальным в каждом атоме. Никогда ни в одном фильме не было такого пирата или просто человека… по его поведению видны долгие репетиции.» Эберт также одобрил Деппа как создателя персонажа. Несмотря на то, что фильм ему не понравился, критику Кеннету Турану понравился Джек Воробей, но Марк Кермод написал, что это была одна из худших работ Деппа. Депп получил премию «Screen Actor’s Guild» за роль Джека Воробья и также был номинирован на Золотой Глобус и на премию «Оскар» в номинации «Лучший актёр», первую в его карьере. Джонни Депп вернулся как Джек Воробей в 2006 году в фильме “Пираты Карибского Моря: Сундук Мертвеца”, это был первый раз, когда актёр снялся в сиквеле. Эрик Уэсп сказал: «В первом фильме он играл дурака, который скрывал в себе великого пирата, а в этом — великий пират, скрывающий в себе трусливого дурака». К съёмкам «На краю света», Питер Треверс сказал, что было доказано, что «действительно может быть слишком много хорошего». Тем не менее, Депп получил награду MTV Movie Award, и также был номинирован на Золотой Глобус, который тогда выиграл Саша Барон Коэн за роль Бората Сагдиева в фильме «Борат: культурные исследования Америки в пользу славного государства Казахстан». За своё выступление в «На краю света» Депп выиграл MTV Movie Award за лучшее комедийное выступление, а также People’s Choice Award и «Kids’ Choice Award».
Макияж и костюм[]
Введение[]
Гримёры создавали пирата XVIII века, который был бы похож на звезду рок-н-ролла. В представлении Джонни именно таким Джек Воробей и должен быть. Над созданием внешнего образа капитана Джека работало много людей, каждый из которых, говоря словами Джонни «бросал свои ингредиенты в этот котёл».
Основное действо в создании внешнего образа происходило перед зеркалом. В целом технология проста: Джонни становится перед ним, надевает костюм и смотрит. Дизайнер по костюмам Пенни Роуз привыкла начинать не с костюмов, а с форм: сделать длиннее или короче, рукав шире или уже. И все детали Джонни сразу же видит. Он очень точен в отношении того, что сработает, а что нет. И в конце примерки, изначальной примерки, занявшей всего 45 минут, Джонни посмотрел в зеркало и сказал: «Да, это он. Это Джек Воробей».
Кушак[]
В 2006 году от «Пиратов-1» не осталось костюмов. Ни одного костюма Джека Воробья не сохранилось. Перерыв в два года. И немедленно встали проблемы. Как все снова разыскать? Самой большой и
сложной проблемой, как ни странно, оказался кушак. Тот кусок полосатой ткани на поясе Джека, который мы видим во второй и третьей сериях выглядит совсем иначе, чем в первой. Материал для него был соткан крестьянами в горах Турции. Изначально для костюма Джека Пенни Роуз заказала 45 метров. Но она не знала, ни где эти люди находятся, ни кто они вообще. Агента найти не удалось. Пришлось отправить в Турцию одного из ассистентов Роуз и он разыскал этих людей. Специально для костюма Джека они соткали еще 100 метров. Но тут же возникла ещё одна проблема: в том, как эта ткань висит на Джеке и развевается. Присланная ткань была очень яркой, что не очень-то вязалось с образом пиратского капитана. Но дизайнеру удалось сохранить дух Джека Воробья, искусно истрепав кушак и придав ему доброй поношенности.
Рубашки и ремни[]
На поясе Джека висит также какой-то бедный ободранный зверёк, когда-то попавшийся ему на пути. «Я не знаю, где Джек взял эту шкурку, – говорит Джонни. – Должно быть, это осталось от обеда. На поясе есть несколько разных штуковин. Например, цыплячья лапка и символ плодородия. Просто так». Джек носит не один ремень, а сразу два. Джонни просто влюбился в большую резную пряжку, которую показала ему дизайнер Пенни Роуз при демонстрации аксессуаров. Пенни была уверена, что эта пряжка не подходит к ремню, но Джонни как всегда нашёл выход из спорной ситуации, убедив Роуз
нацепить на него оба ремня. Из всего оставшегося от первой серии «Пиратов» выжила только рубашка Джека, но она в кадр уже не попала. Ткань на ней была слишком тонкой и не выдержала бы трюков. Для новой рубашки Джека Пенни Роуз выбрала лён, который тоже тонкий, но намного прочнее. Для достижения «пиратского» вида пришлось проделать довольно масштабную работу по изменению цвета и проделывания кое-где мелких дырочек.
Сделать натуральную бахрому – целое искусство. Все 12 рубашек были обмётаны вручную. 12 – это с учётом Джонни, каскадёров, фото-дублёра и всего, кому ещё мог бы понадобиться образ Джека. С Джонни всегда очень непросто. Он любит носить что-то одно. Если уж он надел на себя рубашку №1 и вдруг промокнет в ней, то приходится его уговаривать на №2, но он хочет быть только в первой. Другая проблема была с кителем. В первой части был использован лён, шёлк и твид нескольких цветов. Закупщики материала сдались после четырёх недель поисков необходимой ткани – её попросту нигде не было. Пришлось искать что-то новое. Пенни Роуз связалась с «Коспроп» – лондонским домом моды, шившим костюмы для Джонни, и пожаловалась, что ничего не находится. Одним из главных преимуществ кителя Джека – его лёгкость. И вот один человек из «Коспропа», Кристофер, сказал Пенни: «Тут что-то есть за диваном. Не знаю, что там, сто лет уже лежит». За диваном обнаружилось 50 метров пальтовой ткани, из которой впоследствии и был сделан китель.
Шляпа[]
Шляп после первой серии тоже не осталось. Дизайнерам пришлось обратиться прямо к римским модистам «Пирони», у которых остались лекала. Во втором фильме шляпа попадает в воду, так что первое, что пришлось сделать – это сшить треуголки из резины. Таким образом, у реквизиторов получился набор резиновых, нетонущих шляп. Шляпа же Джонни из кожи. Это пропитанная,
прорезиненная кожа. Когда Джонни пришёл к Пенни Роуз, чтобы посмотреть шляпы, у неё было их шесть для Джека. Она разложила шляпы на полу и предложила Джонни выбрать. Он подошёл прямо к этой кожаной, надел её на голову и сказал: «Вот моя шляпа». Роуз предложила: «Примерь и другие». Но Джонни ответил: «Нет. Вот моя шляпа». В фильме 8000 костюмов, и больше никому Роуз не позволила носить кожаную шляпу, по собственному признанию Пенни только потому, что Джонни выбрал её первым.
Обувь[]
В общей сложности для Джека было сделано 12 пар обуви. Но Джонни хотел ходить только в своей любимой паре, и когда сапоги промокали, приходилось его уговаривать сменить их, на что он далеко не всегда радостно шёл. Когда костюмеры выбились из сил с ним бороться, они проделали в сапогах отверстия, чтобы вода из них сразу же выливалась, и можно было бы в них свободно ходить по воде. Была сделана ещё одна пара без подошвы и без каблука. Эти сапоги использовались преимущественно в сцене сражения Джека с Тёрнером и Норрингтоном во второй части, когда буквально приходилось бегать по воде.
Парик[]
Во всех частях «Пиратов» парик не меняли. В «Сундуке мертвеца» он отличен от прежнего, местами износился, запачкался, истрепался. Но капитан Джек – пират, и это не стало препятствием. Джонни всегда очень внимателен к аксессуарам. На парике Джека есть замечательная прядь с бусинами и
несколько любимых монет Джонни. Он всегда следит, чтобы они попадали в кадр. Парик был сделан специально по размеру. Причём сделан так, чтобы надеть его можно было как можно быстрее. Парик надевался как шляпа, и большую часть времени его удерживала бандана.
Бандана и украшения[]
«Я провёл много времени с Китом Ричардсом. И это именно он вдохновил меня сделать Джека таким. Он – один из главных ингредиентов в портрете капитана. В каждую нашу встречу я видел что-то новое у него в волосах. И я спрашивал: «Что это у тебя?» Он отвечал: «Привёз с Бермудских островов» или что-то вроде того. И я стал об этом думать. Казалось очень похоже на Джека: путешествуя и переживая приключения, он видит что-то и думает: «О, пригодится» и привязывает это к волосам.
Там на бандане, к примеру, есть берцовая кость оленя. Я тогда искал, что бы такого ещё вплести в волосы – казалось, что чего-то не достает. И, наткнувшись на эту кость, подумал, что это интересно и немного опасно. Тогда я решил: «Это то, что нужно». Мне кажется, истории про встречу с оленем, которые он мог бы рассказать, могли бы быть слишком смешными, чтобы упустить такой момент».
[]
Кольца
Большое кольцо с зелёным камнем Джонни купил в магазине распродаж в 1989, когда снимался для журнала «Роллинг Стоун». Через много лет, снимаясь в первых Пиратах, он захотел его надеть. Так что в фильме кольцо Джонни. Одно из четырёх. У Джонни были очень чёткие представления на счёт Воробья и очень много эклектичных друзей. Например, золотое кольцо с ситеневым камнем – это копия кольца друга Джонни. Греко-римский эллинистический период. Его возраст около 2400 лет. Джонни дал ювелирам оригинал, чтобы они его скопировали и они это сделали, после чего подлинное кольцо
пропало. Его нет. Остались только копии. На Джеке есть ещё одно кольцо – золотое с чёрным. Джонни сам придумал историю с этим кольцом, будто он соблазнил вдову-испанку и, уходя, украл этот перстень. Зелёное кольцо с драконом неизвестно откуда взялось, возможно, с Дальнего Востока. Таким образом, у Джека четыре кольца.
Компас[]
Если уж говорить о примечательных предметах реквизита – то это, несомненно, компас Джека. Он – движущая сила фильмов. Для второй и третьей части трилогии компас не меняли. Критики и знатоки фильма могли заметить, что в дальнейшем он не в точности такой, как в первом фильме. Изменилась шкала. В «Пиратах-1» на ней не было красной стрелки, и Гор решил, что нужно что-то добавить в этот столь значимый предмет. Он должен был быть ясно различимым и броским. Так что его слегка подкрасили и изменили розу компаса. Ещё одна загадка фильма: как стрелке удаётся так быстро вращаться, когда это необходимо. Для достижения этого эффекта было перепробовано немало вариантов. Пробовали класть на палец магнит. Крутишь его – и роза указывает определённое направление. Был ещё вариант с просверленными дырками и плёнкой, а сбоку было спрятано колёсико. Человек за кадром тянул за леску, и роза компаса вращалась. Шпагу Джека Воробья купили ещё для первого фильма. Чак Стюарт и Питер Коэн, помощники режиссёра, были в Лондоне и там зашли в магазин «Антиквариат Бландербасс», где, собственно и нашли эту шпагу. Красивый экземпляр 1740 года. В общем для фильма заказывали сотни шпаг у оружейника в Лос-Анджелесе, но из всех шпаг шпага Джонни лучшая. Она прекрасно сбалансирована. Тяжёлая рукоять и очень быстрый клинок. К шпаге Джека у Джонни особое отношение.
Пистолеты[]
Пистолет Джека сделан лондонским оружейником Пери – это имя написано на пистолете. Он куплен нашим мастером по реквизиту Чаком Стюартом. Он купил два таких у торговца антиквариатом. Пистолет Джека – просто прекрасный экземпляр примерно 1760 года. Но в этом была и сложность. При покупке подобного антиквариата всегда сложно подыскать ему пару. Многих вещей со времён съёмок первого фильма не сохранилось. Но капитану Воробью повезло: его пистолет и шпага остались в полной сохранности. Специально для экстремальных съёмок был сделан резиновый вариант – точная копия подлинного пистолета. Всё это было сделано для того, чтобы уберечь Джонни от травмирования.
Но он достаточно упрям в этом смысле и в большинстве случаев предпочитал именно антикварный вариант, а резиновый доставался каскадёрам. Пистолет Джека очень удобен. Стоит взять его в руку, и сразу ощущается баланс. Небольшая рукоять очень удобно ложится. Кроме того, он очень изящен на вид. Гор всегда предпочитает простоту. Он не любит больших, вычурных, кричащих вещей, если этого не нужно. В девяти из десяти случаев, выбранный им реквизит будет простым и красивым.
Лицо и грим[]
Гримеру Ви Нелл, которая занималась гримом капитана Джека, выпала довольно сложная участь – придать лицу Джонни по возможности как можно более неряшливый вид, но при этом не повредить его природную привлекательность. Ви пришлось наращивать Джонни щетину, потому, что по его собственному признанию, он не в состоянии отрастить бороду. Для того, чтобы косички на бороде Джека держались как можно крепче, Ви использовала специальный клей супер-фиксации.
«Он почти вечный, – с содроганием вспоминает Джонни. – Этим клеем можно приклеить корабль к воде». Косички прожили не одну жизнь на съёмочной площадке «Пиратов».
«Сейчас забавно вспоминать, какими они были с проволокой, бумагой и так далее, – смеется Джонни. – Серьёзно. Эти косички ничем не хотели крепиться. Смешным получился один момент на съёмках первой части, где Джек находится в тюрьме. В них тогда была проволока. Я лёг на пол, и они встали дыбом. С тех пор было решено, что больше никакой проволоки. Было очень смешно. Ещё меня часто спрашивали: «Откуда взялись золотые зубы?» Всё просто. Я пошёл к дантисту и он их налепил. Отшлифовал мои зубы и приклеил эти. Когда фильм закончен я просто иду туда и он их отдирает…
Вообще странно. Потом ты просыпаешься, смотришь в зеркало и думаешь: «Чего-то не хватает…» Хотя там есть и пара моих постоянных, сзади. На их место нечего поставить. Свои я потерял. Но мне нравятся эти золотые. Сначала их было больше. Я боялся, что продюсеры не разрешат Джеку ходить с такими зубами. Поэтому я попросил дантиста наклеить золотые коронки чуть ли не на все зубы. И так пришёл на площадку. Продюсеры схватились за сердце и попросили меня снять хотя бы половину. В результате осталось ровно столько, сколько я хотел сначала».
Глаза[]
Для подводки глаз капитана использовалась жирная чёрная краска, которую наносили специальной индийской кисточкой. «Идея чёрной подводки пришла ко мне от кочевников. Варвары использовали нечто подобное в пустыне для защиты от солнца и песка. И я решил, что в море тоже можно это использовать. Варвары делали это, защищая глаза. Я решил, что Джек тоже мог бы это использовать». Джонни привнёс немало своего в образ капитана Джека, чтобы сделать его таким, каким мы его знаем. Его отношение к пиратскому капитану очень трепетное, поскольку, несомненно, это один из важнейших героев в его карьере.
«Встречая тебя, люди узнают тебя как Джека Воробья… чаще, чем Джонни. Это очень странно. Я предпочитаю Джека. Можно продолжать его играть даже без парика. Ты узнаешь своих героев, привыкаешь к ним за долгое время. Они начинают тебе нравиться, и вы становитесь близки. И тебе становится очень удобно находится в их шкуре. И вот что получается, когда связь с фильмом закончена: он снят и ты уходишь, в тебе ещё продолжает жить твой персонаж. И вскоре оказывается, что ты ведёшь себя, как эти персонажи. Подсознательно. Это получается само собой. Как будто каждый день срубаешь голову и думаешь, отрастет ли? Стану ли я собой?.. Это из ряда загвоздок профессии, но и своего рода дар».
Влияние[]
Когда «Пираты Карибского моря: Сундук Мертвеца» собрал больше $1 млрд в мире, Иэн Натан сказал о популярности Воробья: «Пиратам, франшизе, нужно было просто подняться вверх». Журнал Empire оценил выступление Джонни Деппа как 74-ю «вещь, которая потрясла этот мир», а затем назвал его 8-м среди лучших персонажей всех времён. Опрос более 3000 человек показал, что Джек Воробей был самым популярным костюмом на Хеллоуин 2006 года, a в 2007 году опрос, проведённый сайтом Internet Movie Database, показал, что Воробей стал вторым по популярности героем экшена после Индианы Джонса. Джек Воробей стал самой популярной ролью Деппа.
Джонни Депп в роли Джека Воробья
По словам Шона Эберсона, популярность персонажа объясняется тем, что «негодяй, чьи случайные приступы совести позволяют зрителям принять его со всеми недостатками, сыгранный таким актёром, как Депп, владеет каждой сценой, в которой фигурирует». Леонард Мальтин заявил, что Джек беззаботен и не принимает себя всерьёз. Воробей попал в список IGN в десятку лучших кинопреступников, за то что он «живёт для себя и волен делать что угодно и, чёрт возьми, это радует. Это делает для аудитории очень романтичным такого преступника, как Капитан Джек Воробей».
Награды и номинации[]
Джонни Депп получил и был номинирован за роль Джека Воробья многочисленные награды:
Проклятие «Чёрной Жемчужины»[]
Награды:
- Премия Empire Awards за лучшую мужскую роль
- Премия Irish Film and Television Awards лучшему интернациональному актёру
- Премия Гильдии киноактёров США за лучшую мужскую роль
Номинации:
- Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль
- Премия BAFTA за лучшую мужскую роль
- Премия ассоциации кинокритиков США за лучшую мужскую роль
- Премия «Золотой Глобус» за лучшую мужскую роль — комедия или мюзикл
- Премия онлайн-кинокритиков США за лучшую мужскую роль
- Премия «Сатурн» лучшему киноактёру
- Премия «Спутник» за лучшую мужскую роль — кинофильм
Сундук мертвеца[]
Награды:
- Премия Empire Award за лучшую мужскую роль
Номинации:
- Премия «Золотой Глобус» за лучшую мужскую роль — комедия или мюзикл
- Премия National Movie Awards за лучшую мужскую роль
На краю света[]
Награды:
- Премия Kids’ Choice Awards любимому актёру
- Премия MTV Movie Awards за лучшее комедийное исполнение
- Премия Rembrandt Award лучшему интернациональному актёру
Номинации:
- Премия National Movie Awards за лучшую мужскую роль
- Премия Teen Choice Awards лучшему актёру экшна
На странных берегах[]
Номинации: Премия Teen Choice Awards за лучшее исполнение фантастического персонажа
Интересные факты[]
- Костюм Джека Воробья был признан самым популярным костюмом на Хэллоуин в 2006 году.
- Известное словечко Джека “смекаешь?” было импровизацией Джонни Деппа, исполняющего эту роль.
- Первоначально на роль Воробья был выбран Хью Джекман (именно в честь него капитан получил своё имя), но его место сменил Джонни Депп.
- Джек Воробей – худший фехтовальщик из главных героев (по словам создателей фильма).
- Карибские Пираты 2. Месть Стагнети / Pirates 2. Stagnetti’s Revenge пародия с акцентом на взрослых, в которых был спародирован образ Джека.
- Джек Воробей, Гектор Барбосса и мистер Гиббс — единственные персонажи, которые появились во всех вышедших частях “Пиратов”.
Появления[]
Не каноничные появления[]
- Пираты Карибского моря (аттракцион)
- Легенды Капитана Джека Воробья
- Приключения Пирата: Сокровища семи морей
- LEGO Пираты Карибского моря: Видео-игра
- Сердце пирата
- Проблемы пиратов
- Сердца Королевства II
- Disney Infinity
- Пираты Карибского моря Карточная игра
- Пираты Карибского моря Карманная модель
- Пираты Карибского моря: Стратегическая игра «Повелитель морей»
- Сюжетная линия Sea of Thieves
Источники[]
- Пираты Карибского моря (серия фильмов)
- Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины» (младшая новеллизация)
- Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (младшая новеллизация)
- Пираты Карибского моря: На краю света (младшая новеллизация)
- Пираты Карибского моря: На странных берегах (младшая новеллизация)
- Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки
- Пираты Карибского моря: Наглядное руководство
- Пираты Карибского моря: Полное наглядное руководство
- Руководства Пиратов
- Пираты Карибского моря: На странных берегах: Наглядное руководство
Сноски и примечания[]
- ↑ Пираты Карибского моря: Сундук Мертвеца
- ↑ Пираты Карибского Моря: На краю света
- ↑ 3,0 3,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокПЧЖ
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокНСБ
не указан текст
Команды Джека Воробья | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Команда Попутного ветра
|
Капитан Джек Воробей | |
---|---|
англ. Captain Jack Sparrow | |
Появление | Проклятие Чёрной жемчужины |
Исчезновение | Мертвецы не рассказывают сказки |
Исполнитель роли | Джонни Депп, Энтони де ла Торре |
Создатель | Джонни Депп, Тед Эллиот, Терри Россио |
Число эпизодов | 5 |
Информация | |
Прозвище | Воробей |
Пол | Мужской |
Род занятий | Капитан корабля «Чёрная Жемчужина» |
Прототип |
Кит Ричардс (прототип характера) Джек Уорд (прототип образа) |
Семья | |
Семья | Капитан Тиг (отец); Джек (Дядя) |
Отношения |
Уилл Тёрнер (дружба) Элизабет Суонн (любовный интерес, дружба) Гектор Барбосса (вражда, позже — соперничество, дружба) Джошами Гиббс (подчинение (Гиббса Воробью), дружба) Дэйви Джонс (вражда, долг) Катлер Беккет (вражда) Анжелика Тич (в начале вражда, любовь (только со стороны Анжелики), дружба) Чёрная Борода (вражда) Армандо Салазар (вражда) Генри Тёрнер (сотрудничество, дружба) Карина Смит (сотрудничество, дружба) |
Дополнительная информация | |
Звание | Пиратский барон |
Медиафайлы на Викискладе |
Капитан Джек Воробе́й (англ. Captain Jack Sparrow) — главный герой киносерии «Пираты Карибского моря», созданный сценаристами Тедом Эллиотом и Терри Россио. Роль исполняет Джонни Депп. Впервые он появляется в фильме «Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины» (2003), затем — в фильмах «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» (2006), «Пираты Карибского моря: На краю света» (2007), «Пираты Карибского моря: На странных берегах» (2011) и «Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки» (2017).
В «Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины» капитан Джек Воробей предполагался его создателями как второстепенный персонаж. Создателей серии фильмов вдохновил тематический парк «Пираты Карибского моря», находящийся в Диснейленде. В 2006 году, когда парк был обновлён, к программе добавили персонажа по имени «Капитан Джек Воробей».
Его характер и особенности придумывал сам Джонни Депп, основываясь на характере и особенностях гитариста группы The Rolling Stones Кита Ричардса.
Персонаж также стал героем серии книг «Пираты Карибского моря: Джек Воробей», которая описывает его приключения в юности; этот герой также появляется в серии видеоигр «Пираты Карибского моря».
В контексте фильмов Джек — член «Братства пиратских баронов семи морей». Не чужд вероломству, выживает больше благодаря остроумию и умению вести переговоры, чем благодаря оружию и силе; предпочитает избегать чересчур опасных ситуаций и дерётся лишь в случае необходимости. Вначале Воробей разыскивает свой корабль «Чёрная жемчужина», похищенный его бывшим старпомом Гектором Барбоссой, затем пытается избежать выполнения своей части сделки с морским дьяволом Дэйви Джонсом в ходе борьбы с Ост-Индской торговой компанией.
Фильмы[править | править код]
Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины[править | править код]
Впервые капитан Джек Воробей появляется в фильме «Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины», первой части серии. Он прибывает в Порт-Ройял в поисках корабля. Несмотря на спасение губернаторской дочки Элизабет Суонн (Кира Найтли), его сажают в темницу за пиратство. В эту ночь корабль под названием «Чёрная Жемчужина» атакует Порт-Ройал, и команда похищает Элизабет. Капитан «Жемчужины» Гектор Барбосса (Джеффри Раш) отчаянно пытается собрать все золото ацтеков, из-за которого он и его подручные навлекли на себя проклятие. Одна из монет находится у Элизабет. Уилл Тёрнер (Орландо Блум), влюбленный в Элизабет, освобождает Джека, чтобы тот помог ему найти и спасти Элизабет. Они реквизируют корабль «Перехватчик» и отправляются на Тортугу, а затем на остров Исла-де-Муэрта, где держат Элизабет. Барбосса хватает их и оставляет Элизабет и Джека на необитаемом острове, а Уилла забирает с собой, потому что ему нужна его кровь для снятия проклятья.
Джека и Элизабет спасает британский корабль во главе с командором Норрингтоном (Джек Дэвенпорт). Джек заключает с ним сделку, обещая доставить его к «Черной Жемчужине». Во время финальной битвы на Исла-де-Муэрта Джек крадет проклятую монету, которая делает его бессмертным, и сражается с Барбоссой. Он стреляет в Гектора пулей, которую хранил для него десять лет. Уилл разрушает проклятие своей кровью, и Барбосса умирает.
Воробья арестовывают и затем приговаривают к смерти. Уилл пытается спасти его, но их быстро ловят. Но Элизабет вступается за них обоих, Уилла освобождают, а Джек убегает, упав с крепостной стены в море. Его спасает команда «Черной Жемчужины», и пираты снова признают его капитаном.
Впечатлённый умом и ловкостью пирата, командор Норрингтон даёт ему «денёк форы»[1].
Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца[править | править код]
В сиквеле, «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» (2006), Воробей разыскивает сундук мертвеца Дэйви Джонса, который поможет ему править морями и спасти себя. Тринадцать лет назад Воробей заключил сделку с морским дьяволом Дэйви Джонсом (Билл Найи) — Джонс сделал Джека капитаном «Черной Жемчужины», взамен тот через указанное время отдаст ему душу — Джек обязан прослужить сотню лет на корабле Джонса «Летучий Голландец», или же кракен убьет его. В сундуке Джонса хранилось его сердце, которое Джек мог использовать против Джонса и сделки. Лорд Катлер Беккет (Том Холландер) из Ост-Индской Торговой компании желает заключить свою собственную сделку с Джеком и забрать его компас, затем он отправляет Уилла Тёрнера на его поиски. Уилл находит Джека и его команду прячущимися от кракена на острове Пелегосто.
Они спасаются, но Джонс находит их и требует выполнить условия сделки. Джек отказывается, мотивируя это тем, что пробыл капитаном всего два года до свержения его Барбоссой, но Джонс отвергает этот аргумент, так как все эти годы Джек звал себя «капитаном Джеком Воробьем». Джек оставляет Уилла на борту Голландца как одну из ста душ в обмен на душу Джека и отправляется на Тортугу, чтобы набрать остальных. Обнаружив на Тортуге Элизабет и спившегося Джеймса Норрингтона, Джек убеждает Элизабет, что она сможет спасти Уилла, найдя сундук Джонса. Он использует магию своего компаса, чтобы найти остров, где хранится сундук. Уилл также прибывает туда, украв у Джонса ключ от сундука. Уилл желает получить компас и освободить отца — пленника Джонса, Норрингтон желает заполучить сердце для Беккета, чтобы вернуть его милость. Во время битвы сердце Джонса похищает Норрингтон и передает его Беккету. Кракен атакует «Жемчужину», Джек решает сбежать, но возвращается и ранит кракена. Команда убегает с корабля, но Элизабет Суонн пользуется тем что Джек в неё влюблен, соблазняет и приковывает Джека к кораблю, и кракен отправляет его и корабль в тайник Дэйви Джонса на морское дно.
Тиа Дальма предлагает Уиллу, Элизабет и команде отправиться на край света, чтобы спасти Воробья, и они соглашаются. Для этого она оживляет Гектора Барбоссу[2].
Пираты Карибского моря: На краю света[править | править код]
В третьей части франшизы, Пираты Карибского моря: На краю света (2007), сердцем Дэйви Джонса владеет Беккет, и в альянсе с Джонсом он представляет большую угрозу для пиратов. Они организуют собрание Братства лордов семи морей. Джек Воробей — член Братства, перед смертью он не успел передать песо — идентификационный предмет члена Братства — своему последователю. Собранные вместе песо могут освободить морскую богиню Калипсо.
Гектор Барбосса сопровождает команду в тайник Дэйви Джонса, используя карты сингапурского пирата Сяо Фэня. После того как они находят Джека, он придумывает способ вернуться из тайника в мир живых — перевернуть корабль на закате. На совете пиратов они встречают Элизабет Суонн, которую Сяо Фэнь перед смертью сделал пиратским бароном. Её избирают королевой пиратов, когда Джек нарушает обычай (во время выборов Короля все пираты всегда голосовали за себя, голоса были всегда равны, потому короля не было). Во время шторма, созданного освобожденной Калипсо — Тиа Дальмой, Джонс наносит смертельную рану Уиллу, а Джек использует руку Уилла, чтобы пронзить сердце Джонса. Таким образом он делает Тёрнера новым капитаном «Летучего голландца». Вместе «Голландец» и «Чёрная Жемчужина» уничтожают корабль Беккета.
В конце фильма Барбосса оставляет Джека и Джошами Гиббса на Тортуге, снова украв «Чёрную Жемчужину». Но Джек заранее вырезал из карты Барбоссы центр, где указан путь к Источнику Молодости, и на небольшой лодке он отправляется за ним[3].
Пираты Карибского моря: На странных берегах[править | править код]
Джонни Депп исполнил роль в четвёртом фильме. Фильм описывает путешествие Джека к Источнику Молодости.
…Капитан Джек Воробей встречает женщину из своего прошлого (Анжелика) которая в него влюблена, и использует её, чтобы добраться до источника Молодости. Когда она силой заставляет его взойти на борт корабля «Месть Королевы Анны», под командованием Эдварда Тича, также известного как Чёрная Борода (Иэн Макшейн), Джек понимает, что оказался в неожиданном приключении, и не знает, кого бояться больше: Чёрную Бороду или её. В конце Джек решает бросить Анжелику на необитаемом острове на погибель.
— Пресс-релиз Walt Disney Studios Motion Pictures[4]
Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки[править | править код]
Исчерпавший свою удачу капитан Джек Воробей обнаруживает, что за ним охотится его старый неприятель, ужасный капитан Салазар, и его мертвецы. Они только что сбежали из Дьявольского треугольника и намерены уничтожить всех пиратов, включая Джека. Поможет спастись лишь могущественный артефакт — трезубец Посейдона, который дарует своему обладателю полный контроль над морями.
В этом ему помогают сын Элизабет и Уилла – Генри Тёрнер, которому нужен трезубец для освобождения отца от Летучего Голландца, девушка-учёный Карина Смит, которую все считают ведьмой, и его старый знакомый – капитан Гектор Барбосса, который, как выясняется, является отцом Карины.
Другие появления[править | править код]
Вне фильмов капитан Джек Воробей появился в видеоигре 2006 года Kingdom Hearts II, где был озвучен Джеймсом Арнольдом Тейлором в английской версии и Хироаки Хиратой в японской. Также герой появился в других видеоиграх: «Легенда Джека Воробья», где был озвучен Джонни Деппом, в адаптации фильма «Пираты Карибского моря: На краю света» и разных версиях игры «Пираты Карибского моря: На краю света», где был озвучен Джерардом Батлером. Герой также был озвучен Джерардом Батлером в «Пираты Карибского моря Online».
Иронически упоминается в песне “Джек Воробей” (“Пираты Карибского моря”) российской фолк-метал группы Infornal FuckЪ.
Ранняя история Джека в книге Pirates of the Caribbean: The Complete Visual Guide повествует, что он был рожден на корабле во время тайфуна в Индийском океане, и его учил фехтовать итальянец[5].
Роб Кидд написал серию книг о Джеке Воробье под названием «Пираты Карибского моря: Джек Воробей», повествующих о приключениях Джека и его команды на борту корабля Barnacle, их битвы с сиренами, русалками и взрослыми пиратами, ищущими сокровища. Первая книга, «Надвигающийся шторм», вышла 1 июня 2006 года.
Первый полный роман-приквел описывает историю Джека и Ост-Индской Торговой компании, происходящую за 14 лет до событий фильмов. Книга «Пираты Карибского моря: Цена свободы» писательницы А. К. Криспин рассказывает о 25-летнем Джеке, когда он работал капитаном на Ост-Индскую Торговую компанию, под эгидой Катлера Беккета. Роман длиной более 600 страниц вышел 17 мая 2011 года.
Концепция и создание[править | править код]
Создание персонажа[править | править код]
Gen Con Indy 2008 — интервью Джека Воробья.
Во время написания сценария к фильму «Пираты Карибского моря: Проклятие „Черной Жемчужины“» Тед Эллиотт и Терри Россио предполагали, что Джек станет второстепенным персонажем[6]. Продюсеры видели его как молодого Бертa Ланкастерa[6][7][8].
Воробей показан «этичным» пиратом в отличие от Барбоссы. Его мотивы часто непонятны, и является ли он хорошим или плохим — решать зрителям[9].
Уиллу Тёрнеру Джек говорит, что пират может быть хорошим человеком, как отец Уилла Билл Тёрнер[6].
После успеха «Проклятия Чёрной Жемчужины», задача по созданию сиквела, по словам Вербински, была такова: «Вы не хотите фильм только о Джеке Воробье. Это всё равно, что пить молочный коктейль с чесноком. Он слишком острый, и нужно много мужчин… Давайте не дадим им слишком много Джека. Это всё равно, что слишком много десерта или слишком много хорошего»[8][10]. События с людоедами были добавлены, чтобы показать, что он в опасности везде — и на море, и на суше.
«Пираты Карибского моря: На краю света» был создан, чтобы вернуться назад к деталям персонажей. В частности, Воробей стал несколько безумен после одиночества в тайнике Дэйви Джонса[10] и теперь желает бессмертия[11][нет в источнике].
Воробей борется со своей честностью и нравственностью, ведь именно она стала причиной его смерти во втором фильме[12].
К концу части «На краю света» Воробей отправляется к фонтану молодости[13][14].
Продюсер Джерри Брукхаймер и новый режиссёр фильма Роб Маршалл продолжили эту историю в четвёртом фильме[15][16].
Джонни Депп[править | править код]
Депп с бородкой в стиле Джека Воробья
Джонни Депп думал о съемках в семейном фильме и посетил студию «Дисней», когда услышал о готовящейся адаптации тематического парка «Пираты Карибского моря» в фильм. Депп был рад возродить старый голливудский жанр[7], кроме того, его радовала необычность сценария — команда не искала сокровища, а наоборот, хотела вернуть их, чтобы избавиться от проклятия. Кроме того, традиционный в таких фильмах «мятеж» уже произошёл.
10 июня 2002 года Депп прошёл кастинг[18][19].
При первом прочтении Депп удивил других исполнителей и съёмочную группу своей эксцентричной манерой исполнения роли[20]. Почитав о пиратах XVIII-го века, Депп увидел их сходство с современными рок-звёздами и решил сделать своего персонажа похожим на Кита Ричардса[19]. Вербински и Брукхаймер были уверены в Деппе, отчасти потому, что Орландо Блум должен был играть персонажа в духе Эррол Флинна. Деппу также принадлежит фраза в конце фильма — «Теперь достигнем этого горизонта», которую сценарист фильма назвал своей любимой[20]. Исполнительные продюсеры Дисней были смущены выступлением Деппа, его спросили, был ли его персонаж геем или же был пьян. Майкл Эйснер даже сказал: «Он губит фильм!»[20]. Депп ответил: «Этот выбор делаю я. Вы знаете, как я работаю. Так что доверяйте мне»[19]. У многих исполнение Деппа вызвало сомнение, потому что он был необычным актёром для студии[21].
Выступление Деппа было высоко оценено кинокритиками. Алан Моррисон посчитал его «Выше всяких похвал… С точки зрения движений и слов это — мастер-класс комедийного выступления»[22]. Роджер Эберт также нашёл выступление «оригинальным в каждом атоме. Никогда ни в одном фильме не было такого пирата или просто человека… по его поведению видны долгие репетиции.» Эберт также одобрил Деппа как создателя персонажа[23]. Несмотря на то, что фильм ему не понравился, критику Кеннету Турану понравился Джек Воробей[24], но Марк Кермод написал, что это была одна из худших работ Деппа[25]. Депп получил премию «Screen Actor’s Guild» за роль Джека Воробья и также был номинирован на Золотой глобус[26] и на премию «Оскар» в номинации «Лучший актёр», первую в его карьере[27][28].
Концепт-арт Джека Воробья до начала работы над ним Джонни Деппа
Джонни Депп вернулся как Джек Воробей в 2006 году в фильме Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца, это был первый раз, когда актёр снялся в сиквеле[29]. Эрик Уэсп сказал: «В первом фильме он играл дурака, который скрывал в себе великого пирата, а в этом — великий пират, скрывающий в себе трусливого дурака»[30][нет в источнике]. К съемкам «На краю света», Питер Треверс сказал, что было доказано, что «действительно может быть слишком много хорошего»[31]. Тем не менее, Депп получил награду MTV Movie Award[32], и также был номинирован на Золотой глобус, который тогда выиграл Саша Барон Коэн за роль Бората Сагдиева в фильме «Борат: культурные исследования Америки в пользу славного государства Казахстан»[33]. За своё выступление в «На краю света» Депп выиграл MTV Movie Award за лучшее комедийное выступление, а также People’s Choice Award и «Kids’ Choice Award»[34].
Макияж и костюм[править | править код]
Джонни Депп носил парик, чтобы изобразить дреды[35], которые, по его мнению, подходили к облику пиратов XVIII-го века. Кроме банданы, Воробей носил в волосах несколько предметов (Кит Ричардс любил коллекционировать разные предметы во время гастролей)[36]. Среди предметов был и пиратский песо[3]. Глаза Воробья густо насурьмлены (под влиянием кочевников, с которыми Депп сравнивал пиратов)[37], а также Депп носил контактные линзы, которые работали как солнечные очки[38]. У Воробья несколько золотых зубов, два из них принадлежат Деппу[39]. Депп забыл их удалить во время съемок «Проклятия Чёрной Жемчужины»[40] и решил оставить на время съемок сиквелов[7]. Из-за всех аспектов выступления Деппа Дисней был серьёзно обеспокоен сохранностью его зубов[41]. Воробей носит тонкую двойную бородку. Сначала для двух кос бородки были использованы провода, но затем они были убраны, потому что, когда Депп ложился, косы торчали вверх[42]. Воробей также имеет несколько татуировок[3] и печать пирата на правой руке[2] под татуировкой воробья[1], а также ожог на левой и два пулевых ранения на груди (показывает их Элизабет в вырезанной сцене на необитаемом острове). В фильме «На краю света» одна из «реинкарнаций» Джека во время работы на корабле раздета до пояса, и хорошо видно спину, полностью украшенную татуировками.
Депп сотрудничал с костюмером Пенни Роуз во время работы над внешностью персонажа, готовя треугольную шляпу как знак Джека Воробья — ни одному персонажу в серии фильмов нельзя было носить треугольную шляпу, это делало Джека уникальным. В сцене, где шляпа падает в воду, была использована резиновая версия[43]. Деппу нравилось носить один и тот же костюм всю серию, особенно легкий твидовый пиджак[44], и он должен был носить сапоги без носка или пятки в сценах на пляже[45]. Ни один из костюмов во время «Проклятия Чёрной Жемчужины» не сохранился, что дало возможность создать жесткие льняные рубашки для трюков[46][47]. Роуз было трудно найти создателей пояса Воробья в Турции[48]. Воробей носит дополнительный ремень в сиквелах, потому что Деппу понравилась новая пряжка, которая не подходила к первому поясу[49].
Оружие Воробья подлинное, XVIII века. Его шпага из 1740-х годов, а пистолет из 1760-х. И то, и другое было сделано в Лондоне[38][50]. Депп использует два пистолета, один из них — резиновый. Оба сохранились после производства первого фильма[51]. Магический компас также сохранился после сиквелов. Компас не работает как обычный, стрелку заставляли вращаться с помощью магнита[52]. Воробей носит четыре кольца, два из которых принадлежат Деппу. Депп купил зелёное кольцо в 1989 году, а золотое — копия 2400-летнего старого кольца, которое Депп дал команде, хотя оригинал позднее был украден. Двум другим Депп придумал предысторию : золотое чёрное кольцо украдено у вдовы, которую соблазнил Джек Воробей, а зелёное кольцо дракона напоминает о его приключениях на Дальнем Востоке[53]. Среди других идей Деппа было ожерелье из человеческих пальцев, которое носил Воробей на острове Пелегосто[54], и скипетр, похожий на скипетр, которым владел один из друзей Деппа[55].
В течение трилогии Воробей проходит физическую трансформацию. В «Проклятии Чёрной Жемчужины» Воробей подвергает себя проклятию, чтобы сразиться с бессмертным Барбоссой. Сцены, где он выглядит как скелет, снимались без него, этот образ создали аниматоры[38]. В «На краю света» Джек галлюцинирует, представляя себя в качестве всей команды Дэйви Джонса, в том числе вросшим в стену и инкрустированным ракушками. Режиссёр Гор Вербински заметил, что конструкция сохранила образ Воробья[56], и отклонил изначальную конструкцию, которая изображала Воробья старше на 100 лет[57].
Характеристика[править | править код]
Я — я бесчестный, а от таких кроме обмана нечего и ждать. Серьёзно! Остерегаться надо людей честных. Ты даже не заметишь, когда они сделают какую-нибудь глупость. |
— Непредсказуемый Воробей предаёт Барбоссу[1] |
По словам сценаристов Теда Эллиотта и Терри Россио, Воробей использует остроумие и обман для достижения своих целей, предпочитая решать споры словами, а не силой[58]. Он ходит в немного развязной манере, говорит расслабленно и машет рукой жестом Туко Рамиреса из фильма «Хороший, плохой, злой»[6].
Несмотря на то, что Барбосса не особо его уважает (что доказывается именем обезьянки — Джек), Воробей — шустрый, расчетливый и умный. Он обманывает командора Норрингтона и его команду, реквизировав их корабль «Перехватчик». В это время за ним наблюдает лейтенант Гровс (Грег Эллис), который говорит: «Самый удалой пират из тех, что я видел». Норрингтон сам соглашается с этой похвалой, в таком контрасте к тому, что он сказал раньше — «Вы самый жалкий из всех пиратов, о которых я слышал»[3]. Именно Джек расшифровал кажущуюся непонятной карту в третьем фильме, в то время как другие всё ещё пытались понять, как вернуться в реальный мир. Когда Совет Братства был созван, но пиратские бароны не могли прийти к согласию, бороться с Армадой Катлера или нет, Джек предложил выбрать короля пиратов, чтобы тот принял решение. Каждый проголосовал за себя, и только он проголосовал за Элизабет Суонн, сделав её королём, и таким образом выполнил свою цель — начать войну.
Когда был смертельно ранен Уилл Тёрнер, он отказался от своей мечты стать бессмертным, проткнув сердце Джонса, и позволяет Уиллу сделать это, тем самым спасая ему жизнь. Обычно он предпочитает стратегию переговоров грубой силе и настраивает своих врагов друг против друга. В действительности, Воробей чрезвычайно опытный фехтовальщик (он легко сражался с Дэйви Джонсом, а также Уиллом Тёрнером), но использует дипломатию во время боя. Он объясняет: «Чем биться, лучше договориться. Нужен только весомый довод»[2]. Он вызывает на переговоры и отговаривает врагов от их намерений, убеждая их увидеть общую картину, как он убедил Гектора Барбоссу повременить со снятием проклятия до битвы с морской пехотой[1]. Он часто использует сложные слова, чтобы осмеять врагов[1][2], и предполагается, что его пацифизм — одна из причин, по которой Барбосса и команда подняли бунт. В первом фильме Барбосса сказал: «Вот поэтому ты и потерял Жемчужину, Джек. Легче обыскивать мёртвых людей»[1].
Господа! Миледи! Вам запомнится этот день, когда чуть не был пленён капитан Джек Воробей! |
— Джек сбегает из очередной щекотливой ситуации[1] |
Джек Воробей сам создал себе репутацию. Во время рассказа Гиббса о его побеге с острова на морских черепахах Воробей приукрасил историю, утверждая, что веревка была сделана из волос на его спине, в то время как на самом деле Воробей бежал с острова, заключив сделку с контрабандистами (ведь ни одна черепаха не выдержала бы вес даже среднестатистического человека или собаки и погибла). Видеоигра «Легенда Джека Воробья» опирается на эти небылицы, в том числе на побег из порта Нассау без единого выстрела[1]. В сценарии фильма «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» говорится, что Воробей избежал казни в Порт-Ройяле, схватив двух попугаев и улетев[41]. Джонни Депп сказал, что пираты похожи на рок-звезд тем, что их слава опережает их, что объясняет то, что Воробей имеет огромное самомнение[58]. Воробей также предпочитает обращение «Капитан Джек Воробей»[1] и часто прощается так: «Этот день вы навсегда запомните как день, когда вами чуть не был схвачен капитан Джек Воробей!», которое иногда комедийно обрывается[1][2]. Когда Норрингтон говорит о нём: «Вы самый жалкий пират из тех, о которых я слышал», Джек отвечает: «Но все же вы обо мне слышали!»[1] В удаленной сцене «Чёрной Жемчужины» Воробей размышляет о том, каково быть «бессмертным капитаном Джеком Воробьем»[59], в течение третьего фильма он ищет бессмертия, хотя его отец капитан Тиг предупреждает, что это может стать ужасным проклятием. Воробей также размышляет: «Капитан Джек Воробей, последний пират», когда Ост-Индская компания преследует всех пиратов[3].
Несмотря на героизм, у Джека есть и тёмная сторона[60]. Когда Джек согласился отправить Джонсу 100 душ в обмен на свою свободу, Дэйви спросил его, сможет ли он жить, приговорив сотню душ к вечной службе на корабле. После недолгих сомнений Воробей весело отвечает: «Да! Это по мне». Однако затем он говорит Гиббсу: «Я замарался, как никогда», и очевидно, что он не имеет это в виду в буквальном смысле[2]. Он беспечно убегает, не выполнив сделку с Анна-Марией[1], Дэйви Джонсом и другими пиратскими баронами[3]. Сяо Фэнь, пиратский барон Сингапура, говорит о нём с ненавистью[3]. В момент трусости Джек сбегает с корабля, оставив команду(это единственное доказательство того что он не шутил об “собственном кодексе” который он упомянул в третьем фильме что “он иногда может и вступить в бой, а потом отступить”), когда их атакует кракен, но затем мораль заставляет его вернуться[61]. Воробей заявляет, что он — человек слова[1], и удивляется, когда люди сомневаются в его честности[2]; на его счету нет убийства и других крупных преступлений,[1].
Депп частично списал персонаж с Pepé Le Pew[7]. Воробей заявляет, что имеет «интуицию и знание женской натуры»[2], хотя после всех его романов у женщин остаются плохие воспоминания о нём. Его бывшие, Скарлетт и Жизель, постоянно дают ему пощечины[1][2]. Его остроумие легко привлекает женщин[2]. Режиссёр Гор Вербински заметил особое отношение Джека к своему кораблю, когда он гладит рулевое колесо. «Черная Жемчужина» описывается как единственный корабль, способный обогнать «Летучего Голландца»[3]. Далее это продолжается в третьем фильме, когда Джек и Барбосса борются за капитанство, меряясь длинами подзорных труб; в удалённой сцене они также сражаются за штурвал[62]. Воробей говорит, что «море — его единственная любовь»[1][2], Тайник Дэйви Джонса показан как пустыня, которая символизирует личный «ад» Воробья[41].
У Джека также плохо с личной гигиеной. У него отвратительный запах изо рта. Воробей сбрасывает Уилла с корабля, дыхнув на него[3]. Наконец, Джек обладает ненасытной жаждой рома, которая может сбить его магический компас, указывающий на то, чего он хочет больше всего[2][3].
Семья и отношения[править | править код]
Отец Джека, капитан Тиг (сыгран Китом Ричардсом), является хранителем пиратского кодекса. Он так же чудаковат, как и сын (аллюзия на тот факт, что Депп списал образ Джека именно с Ричардса). Он впервые появляется в третьем фильме, где его роль ограничена консультацией по поводу выбора пиратского короля. Однако, как показано, к нему с почтением и страхом относятся даже пиратские бароны. Также показано, что мать Джека давно умерла и Тиг носит с собой её засушенную голову (он её показал, когда Джек спросил, как поживает мама). Доброе и вежливое поведение Джека по отношению к Тигу показывает его как любящего сына. В четвёртом фильме Тиг появляется эпизодически, спасая Джека от солдат короля. Здесь Воробей впервые назвал Тига «папой» (хотя неясно, что случилось с его мамой ещё до того, как Тиг сделал из неё талисман, чтобы помнить её со времен, когда он был в Индии (по мнению фаната), где и родился Джек Воробей).
В четвёртом фильме также выясняется, что Джек когда-то имел связь с Анжеликой — как оказалось, дочерью самого капитана Чёрной Бороды. Они вновь встречаются в Лондоне и Анжелика принуждает его взойти на корабль своего отца — «Месть Королевы Анны», чтобы добраться до источника вечной молодости. Джек не знает, кого ему бояться больше — знаменитого пирата или же свою давнюю подругу. В конце Джек уплывает, оставив Анжелику одну на необитаемом острове с пистолетом и единственной пулей в нём, которую она потратила, пытаясь убить Джека.
Влияние[править | править код]
Когда «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» собрал больше $1 млрд в мире, Иэн Натан сказал о популярности Воробья: «Пиратам, франшизе, нужно было просто подняться вверх»[63]. Журнал Empire оценил выступление Джонни Деппа как 74-ю «вещь, которая потрясла этот мир», а затем назвал его 8-м среди лучших персонажей всех времен[64]. Опрос более 3000 человек показал, что Джек Воробей был самым популярным костюмом на Хеллоуин 2006 года[65], a в 2007 году опрос, проведенный сайтом Internet Movie Database, показал, что Воробей стал вторым по популярности героем экшена после Индианы Джонса[66]. Капитан Джек Воробей стал самой популярной ролью Деппа[67].
По словам Шона Эберсона[68], популярность персонажа объясняется тем, что «негодяй, чьи случайные приступы совести позволяют зрителям принять его со всеми недостатками, сыгранный таким актёром, как Депп, владеет каждой сценой, в которой фигурирует»[69]. Леонард Мальтин заявил, что Джек беззаботен и не принимает себя всерьез[70][71]. Воробей попал в список IGN в десятку лучших кинопреступников, за то что он «живет для себя и волен делать что угодно и, черт возьми, это радует. Это делает для аудитории очень романтичным такого преступника, как капитан Джек Воробей»[72][73].
Награды и номинации[править | править код]
Джонни Депп получил (и был номинирован) за роль капитана Джека Воробья многочисленные награды:
Проклятие Чёрной жемчужины[править | править код]
Награды:
- Премия Empire Awards за лучшую мужскую роль,
- Премия Irish Film and Television Awards лучшему интернациональному актёру,
- Премия Гильдии киноактёров США за лучшую мужскую роль
Номинации:
- Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль
- Премия BAFTA за лучшую мужскую роль
- Премия ассоциации кинокритиков США за лучшую мужскую роль
- Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — комедия или мюзикл
- Премия онлайн-кинокритиков США за лучшую мужскую роль
- Премия «Сатурн» лучшему киноактёру
- Премия «Спутник» за лучшую мужскую роль — кинофильм
Сундук мертвеца[править | править код]
Награды:
- Премия Empire Award за лучшую мужскую роль
Номинации:
- Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — комедия или мюзикл
- Премия National Movie Awards за лучшую мужскую роль
На краю света[править | править код]
Награды:
- Премия Kids’ Choice Awards любимому актёру
- Премия MTV Movie Awards за лучшее комедийное исполнение
- Премия Rembrandt Award лучшему интернациональному актёру
Номинации:
- Премия National Movie Awards за лучшую мужскую роль
- Премия Teen Choice Awards лучшему актёру экшна
На странных берегах[править | править код]
Номинации:
- Премия Teen Choice Awards за лучшее исполнение фантастического персонажа
Примечания[править | править код]
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Гор Вербински (режиссёр). Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины (фильм). Walt Disney Pictures. (2003). Архивная копия от 14 октября 2018 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Гор Вербински (режиссёр). Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (фильм). Walt Disney Pictures. (2006). Архивная копия от 18 февраля 2021 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Гор Вербински (режиссёр). Пираты Карибского моря: На краю света (фильм). Walt Disney Pictures. (2007). Архивная копия от 7 июня 2007 на Wayback Machine
- ↑ Walt Disney Studios Motion Pictures (27 июня 2010). Началось производство «На странных берегах» в 3D. Пресс-релиз. Архивировано из первоисточника 11 января 2013. Проверено 2011-05-18.
- ↑ Richard Platt , Glenn Dakin, et al. Pirates of the Caribbean: The Complete Visual Guide. — Dorling Kindersley, 2007. — P. 12–15. — 104 p. — (Pirates of the Caribbean). — ISBN 0756626765. — ISBN 978-0756626761.
- ↑ 1 2 3 4 Тед Эллиотт, Терри Россио, Стюарт Битии, Джей Уолперт. Пираты Карибского моря: Проклятие „Черной Жемчужины“»: Аудиокомментарий (DVD). Buena Vista. Архивная копия от 16 июля 2011 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 3 4 Sean Smith. A Pirate’s Life (англ.). Newsweek (26 июня 2006). Дата обращения: 16 сентября 2019. Архивировано 19 июня 2019 года.
- ↑ 1 2 Jeff Otto. IGN Interviews Gore Verbinski (англ.). IGN (28 июня 2006). Дата обращения: 16 сентября 2019. Архивировано 19 января 2012 года.
- ↑ Shipload of Characters Both New and Familiar. Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца заметки производства. Дата обращения: 18 мая 2011. Архивировано 28 февраля 2012 года.
- ↑ 1 2 Ian Nathan. Pirates 3 (англ.), Empire (27 April 2007), С. 88–92. Дата обращения: 2 мая 2007.
- ↑ Персонажи (видео). Пираты Карибского моря: На краю света — официальный сайт. Дата обращения: 31 мая 2007. Архивировано из оригинала 7 июня 2007 года.
- ↑ Pirates of the Caribbean: At World’s End. Full Production Notes. Chapter 3 – Revealing the True Nature of all the Characters (англ.). numberonestars.com. Дата обращения: 2 июня 2007. Архивировано 20070525 года.
- ↑ Charting the Return (DVD). Buena Vista.
- ↑ Exclusive Interview : Terry Rossio (англ.). Moviehole (12 февраля 2007). Дата обращения: 16 сентября 2019. Архивировано 20071011 года.
- ↑ Bruckheimer talks Pirates spin-off (англ.). Moviehole (10 мая 2007). Дата обращения: 16 сентября 2019. Архивировано 12 мая 2007 года.
- ↑ Steve Fritz. Talking Pirates With Gore Verbinski (англ.). Newsarama (30 ноября 2007). Дата обращения: 2 декабря 2007. Архивировано 28 августа 2009 года.
- ↑ Грег Дин Шмитц. Превью Грега — Пираты Карибского моря: проклятие Черной Жемчужины (2003). Yahoo!. Дата обращения: 9 августа 2008. Архивировано 13 июля 2005 года.
- ↑ 1 2 3 Stax. Депп и Брукхаймер говорят о Пиратах, IGN (25 June 2003). Архивировано 2 января 2008 года. Дата обращения: 31 мая 2007.
- ↑ 1 2 3 Иэн Натан. Пираты Карибского моря 2, Empire (1 July 2006), С. 66–69. Дата обращения: 13 мая 2007.
- ↑ КРис Нашавети. Box Office Buccaneer, Entertainment Weekly. Архивировано 29 мая 2013 года. Дата обращения: 18 мая 2007.
- ↑ Алан Моррисон. Пираты Карибского моря: Проклятие Черной Жемчужины, Empire. Архивировано 16 ноября 2012 года. Дата обращения: 21 мая 2007.
- ↑ Roger Ebert. Пираты Карибского моря: Проклятие Черной Жемчужины, Chicago Sun-Times (9 July 2003). Архивировано 9 июня 2007 года. Дата обращения: 21 мая 2007.
- ↑ Кеннет Туран. ‘Пираты Карибского моря’, Los Angeles Times. Архивировано 29 сентября 2007 года. Дата обращения: 18 мая 2011.
- ↑ Мак Кермод. Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца, The Observer (9 July 2006). Архивировано 12 ноября 2007 года. Дата обращения: 31 мая 2007.
- ↑ Пираты Карибского моря: Проклятие Черной Жемчужины – Награды. Allmovie. Дата обращения: 18 мая 2011. Архивировано 28 февраля 2012 года.
- ↑ Pirates World’s End: Прощание Джонни Деппа?, Эамнуэль Леви. Архивировано 9 октября 2007 года. Дата обращения: 31 мая 2007.
- ↑ Нейл Миллер. Самая влиятельная кинофраншиза в мире, Film School Rejects (29 May 2007). Архивировано 1 июня 2007 года. Дата обращения: 31 мая 2007.
- ↑ Дрю МакУини. Пираты Карибского моря 2 — оценки!!, Ain’t It Cool News (25 June 2006). Архивировано 9 декабря 2012 года. Дата обращения: 29 мая 2007.
- ↑ Эрик Весп. Quint, The Crusty Seaman, scrapes the barnacles off of the Dead Man’s Chest!!!, Ain’t It Cool News (3 July 2006). Архивировано 30 июня 2007 года. Дата обращения: 31 мая 2007.
- ↑ Peter Travers. Pirates of the Caribbean: At World’s End, Rolling Stone (22 May 2007). Архивировано 10 сентября 2012 года. Дата обращения: 23 мая 2007.
- ↑ MTV. The MTV Movie Awards Winners!, Comingsoon.net (4 June 2007). Архивировано 23 августа 2013 года. Дата обращения: 4 июня 2007.
- ↑ Awards for Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest (2006). Internet Movie Database. Дата обращения: 31 мая 2007. Архивировано 28 февраля 2012 года.
- ↑ Marc Graser. Disney, Depp return to ‘Caribbean’, Variety (24 September 2008). Дата обращения: 25 сентября 2008.
- ↑ Johnny Depp Puts On His Dreadlocks Wig Again for ‘On Stranger Tides’. Internet Movie Database (3 июля 2010). Дата обращения: 28 мая 2011. Архивировано 28 февраля 2012 года.
- ↑ Jack’s Dingles (DVD). Buena Vista.
- ↑ Jack’s Eye Make-Up (DVD). Buena Vista.
- ↑ 1 2 3 Bob Anderson, Mark Anderson,Charles Bailey. An Epic At Sea: The Making of Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (DVD). Buena Vista. (2003). Архивная копия от 3 мая 2011 на Wayback Machine
- ↑ Jack’s Teeth/Johnny’s Teeth (DVD). Buena Vista.
- ↑ Depp’s Golden Teeth, Internet Movie Database (23 June 2003). Архивировано 23 августа 2013 года. Дата обращения: 21 мая 2007.
- ↑ 1 2 3 Ted Elliott, Terry Rossio. Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest: Audio Commentary (DVD). Buena Vista.
- ↑ Jack’s Beard (DVD). Buena Vista.
- ↑ Jack’s Hat (DVD). Buena Vista.
- ↑ Jack’s Pirate Coat (DVD). Buena Vista.
- ↑ Jack’s Boots (DVD). Buena Vista.
- ↑ Jack’s Shirt (DVD). Buena Vista.
- ↑ Starstruck: the Costumes (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 4 августа 2010. Архивировано 30 октября 2010 года.
- ↑ Jack’s Sash (DVD). Buena Vista.
- ↑ Jack’s Belt (DVD). Buena Vista.
- ↑ Jack’s Sword (DVD). Buena Vista.
- ↑ Jack’s Pistol (DVD). Buena Vista.
- ↑ Jack’s Compass (DVD). Buena Vista.
- ↑ Jack’s Rings (DVD). Buena Vista.
- ↑ Jack’s Cannibal Toe Necklace (DVD). Buena Vista.
- ↑ Jack’s Cannibal Scepter (DVD). Buena Vista.
- ↑ Scott Collura, Eric Moro. Designing At World’s End, IGN (29 May 2007). Архивировано 18 января 2012 года. Дата обращения: 2 июня 2007.
- ↑ Drew McWeeny. AICN Exclusive! Pirates of the Caribbean 3 New Crew Member Designs!, Ain’t It Cool News (27 April 2007). Архивировано 10 июня 2007 года. Дата обращения: 2 июня 2007.
- ↑ 1 2 Pirates Dead Man’s Chest: Depp’s Iconic Role, Emanuel Levy. Архивировано 27 сентября 2007 года. Дата обращения: 31 мая 2007.
- ↑ The Immortal Captain Jack (DVD). Buena Vista.
- ↑ Success Can Be a Tough Taskmaster. Pirates of the Caribbean: At World’s End Production Notes. Дата обращения: 31 мая 2007. Архивировано 28 февраля 2012 года.
- ↑ Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest comic book adaptation, Disney Adventures, 2006
- ↑ Gore Verbinski. Two Captains, One Ship audio commentary (DVD). Buena Vista.
- ↑ Ian Nathan. How Pirates’ feckless hero won over the fans before he even showed up, Empire (27 October 2006), С. 176. Дата обращения: 31 мая 2007.
- ↑ 200 things that rocked our world, Empire (2 January 2006), С. 118. Дата обращения: 31 мая 2007.
- ↑ Captain Jack Sparrow top pick for 2006 Most Popular Halloween Costume, Extreme Halloween Network (17 October 2006). Архивировано 6 июня 2007 года. Дата обращения: 2 июня 2007.
- ↑ From this list of live-action heroes, who is your favorite? Internet Movie Database (3 June 2007). Дата обращения: 3 июня 2007. Архивировано 28 февраля 2012 года.
- ↑ Великая роль Капитана Джонни Деппа, People (22 May 2007). Архивировано 1 сентября 2007 года. Дата обращения: 4 июня 2007.
- ↑ Тодд Гилчрист. Пираты Карибского моря: На краю света, IGN (24 мая 2007). Архивировано 11 августа 2007 года. Дата обращения: 24 мая 2007.
- ↑ Sharon Eberson. Джек Воробей присоединяется к линии ироничных персонажей, Post Gazette (24 May 2007). Архивировано 26 мая 2007 года. Дата обращения: 2 июня 2007.
- ↑ Sandy Cohen. Depp’s Captain Jack Sparrow smashes enduring cinematic mold of swashbuckling seafarers (25 May 2007). Архивировано 30 июля 2010 года. Дата обращения: 30 июля 2010.
- ↑ Mark Fox. Лучший Джек Воробей, Crave Online (24 May 2007). Архивировано 3 января 2008 года. Дата обращения: 4 июня 2007.
- ↑ Десятка кинопреступников, IGN (19 September 2007). Архивировано 22 января 2011 года. Дата обращения: 22 сентября 2007.
- ↑ Гайер, Том; Дженсен, Джефф; Джордан, Тина; Лайонс, Маргарет; Марковиц, Адам; Нашавати, Крис; Пасторек, Уитни; Райс, Линетт; Роттенберг, Джош; Шварц, Мисси; Слезак, Майкл; Снирсон, Дэн; Стэк, Тим; Страуп, Ким; Такер, Кен; Вери Адам; Возик-Левинсон, Адам; Уорд, Кейт, «100 лучших фильмов, сериалов, альбомов, книг, персонажей, сцен, серий, песен, платьев, клипови трендов за последние 10 лет». Entertainment Weekly. (1079/1080):74-84
Ссылки[править | править код]
- Джек Воробей на сайте Internet Movie Database
- Джек Воробей на сайте Пираты Карибского моря вики
- Пираты Карибского моря 4 Онлайн