Как найти джона коннора

UPD. ДОБАВЛЕН ПЕРЕСКАЗ ШЕСТОГО ФИЛЬМА!

К выходу фильма «Терминатор: Тёмные судьбы» мы с Артемом Cut the Crap взялись за пересказ событий всех фильмов серии. Но сделать это оказалось сложнее, чем мы думали. Вся франшиза «Терминатор» построена на перемещении во времени, эффектах бабочки и «парадоксах дедушки». Поэтому рассказать о ней в хронологическом порядке не представлялось возможным. Как мы только к фильмам не подступались, окончательный вариант Артема не устраивал. В итоге решили пойти по пути самого Джеймса Кэмерона и пересказать только первые два фильма, тем более, что «Темные судьбы» игнорирует события остальных частей франшизы. Посмотреть видеопересказ вы можете по ссылке.

Но сценарий изначального варианта терять было жалко. В конце концов, зря я что ли страдал? (кстати, мое мнение по пяти частям «Терминатора» можете прочитать вот тут).

Ну а пока – пересказ шести фильмов! Текстовый вариант! Вы становитесь свидетелями уникальной вещи: изначального сценария, не вошедшего в видеоверсию ролика блогера-миллионника! Ух, возбуждены? Уверен, еще как!

Ну а поскольку все эти эффекты дедушек и парадоксы бабочек не позволяют сделать пересказ в хронологическом порядке, предлагаю воспользоваться инструментом «перемотка» и отматывать события назад при каждом их изменении. Поехали!

1) В 1964 году в США родилась девушка по имени Сара Коннор. Ни в карьере, ни в личной жизни у нее не ладилось, однако в феврале 1985 года она родила сына, которого назвали Джон.

В середине девяностых компания «Кибердайн» разрабатывает для министерства обороны США программу «Скайнет», искусственный интеллект для управления системой ПВО и ядерного вооружения.
29 августа 1997 года Скайнет обретает собственное сознание. Операторы пытаются его отключить, однако искусственный разум наносит ядерный удар по России. Та в ответ посылает свои ракеты. В результате ядерной войны большая часть человечества гибнет. Оставшиеся вступают в борьбу с восставшими роботами. Лидером сопротивления становится Джон Коннор, сын Сары Коннор. Война проходит с переменным успехом, но человечество начинает побеждать. В 2029 году «Скайнет» создает машину времени и отправляет в прошлое Т-800, терминатора с лицом Арнольда Шварценеггера. Его задача – убить Сару Коннор, чтобы Джон Коннор не родился и не стал лидером людского сопротивления.

Сам Джон Коннор отправляет вслед за терминатором боевого товарища Кайла Риза, который должен спасти Сару Коннор.

ПЕРЕМОТКА

2) В 1964 году в США родилась девушка по имени Сара Коннор. Ни в карьере, ни в личной жизни у нее не ладилось. Она работала официанткой и смотрела со стороны, как счастлива в любви ее подруга Джинджер.
12 мая  1984 года жизнь Сары круто переворачивается. Из будущего за ней прибывает Терминатор – человекообразный робот марки Т-800, задача которого убить ее и не дать родиться ее сыну Джону.
Однако вслед за Терминатором Джон Коннор посылает в прошлое своего боевого товарища Кайла Риза.
Поскольку машина времени может переносить в прошлое только органику, ни Т800, ни Кайл не могут принести из будущего никакого оружия и даже одежды. Т800 покрывают органической кожей, чтобы обмануть машину времени. Кайл телепортируется в 1984 год абсолютно голым.

Прибыв в прошлое, Терминатор убивает троих панков и отбирает одного из них одежду, после чего набирает себе арсенал в оружейном магазине и убивает его продавца. Кайл поступает гуманнее и ограничивается кражей оружия у полицейских, и одежды – в супермаркете.

Т-800 берет справочник из телефонного автомата и начинает поочередно находить и убивать женщин по имени Сара Коннор. После двух убийств нужная Сара начинает подозревать неладное и беспокоится за свою жизнь. В этот момент ее находит Кайл Риз и начинает за ней слежку. Девушка прячется от него в ночном клубе и звонит по телефону домой, где находится Джинджер и ее бойфренд. Однако Терминатор добирается до них раньше и убивает обоих. Он слышит сообщение от Сары на автоответчике и узнает, что та скрывается в клубе.

Терминатор прибывает в клуб и открывает по Саре стрельбу, но ее спасает Кайл, произносящий культовую фразу «Come with me if you want to live».

Они уезжают от Т800 на угнанном автомобиле, Кайл рассказывает Саре о том, что он прибыл из будущего спасти ее. Терминатор гонится за ними и устраивает аварию. Кайла и Сару задерживает полиция. В участке Кайл рассказывает свою историю, однако ему не верят и резонно принимают за сумасшедшего.

Терминатор же получает повреждения во время погони. Он ремонтирует свою руку, а для маскировки оголенного глаза робота надевает темные очки.

В таком виде он приходит в участок и просит встречи с Сарой. Дежурный отказывает ему, и герой Шварценеггера произносит самую известную цитату всей франшизы – I’ll be back.

Вернемся в 1984 год. Терминатор сдерживает обещание и возвращается назад, протаранив дверь полицейского участка на автомобиле и устроив стрельбу. Кайл и Сара, воспользовавшись суматохой, сбегают и прячутся в заброшенном доме.

Кайл рассказывает Саре о восстании машин и о ее сыне. Также он признается, что сам вызвался отправиться в будущее, поскольку был влюблен в Сару благодаря рассказам Джона и даже хранил ее фото, сделанное на заправке в Мексике. К сожалению, снимок сгорел во время очередной атаки роботов на базу повстанцев.

Наутро Сара звонит домой и сообщает свое местонахождение, как она думает, матери. Однако в этот момент с ней говорил Т800, который может имитировать чужую речь.

Сара и Кайл останавливаются в мотеле, где у них происходит момент близости. Кайл, таким образом, становится отцом Джона, будущего лидера сопротивления, того, кто отправил его в прошлое. Да, как вы помните, вся франшиза «Терминатор» построена на временных парадоксах.

Терминатор находит Сару и Кайла и гонится за ними сперва на мотоцикле, а затем на бензовозе. Кайл подрывает бензовоз, но Т-800 удается пережить взрыв, и он выходит из огня в своем незамаскированном облике: металлического робота с красными горящими глазами.

Сара и Кайл скрываются от него на заводе «Кибердайн», той самой компании, которая в будущем и создаст «Скайнет». Терминатор убивает Кайла и продолжает погоню за Сарой. Девушке удается заманить робота под гидравлический пресс и раздавить его.

Сотрудники «Кибердайн» находят процессор и уцелевшую руку Терминатора и на их основе начинают разработку «Скайнета». Работу доверяют ученому Майлзу Дайсону, который еще не знает, к каким последствиям приведут его труды. Таким образом, отправив Терминатора в прошлое, Скайнет способствует своему собственному созданию.

Проходит полгода. В ноябре Сара оказывается на заправке в мексиканском захолустье. Там она записывает на диктофон обращение к будущему сыну, а мальчишка делает ее фото. То самое, которое в будущем носит с собой Кайл Риз. Рабочий на заправке говорит ей, что грядет буря, на то Сара отвечает: «Я знаю».

28 февраля 1985 года у Сары рождается сын. Она понимает, какая ответственность ляжет на плечи Джона, и с детства учит его навыкам самообороны и обращению с оружием. Ради сына она жертвует своей личной жизнью и строит краткосрочные отношения только с теми мужчинами, которые могут помочь ее сыну вырасти в лидера сопротивления.

Джон не очень верит рассказам матери и злится на нее за одержимость апокалиптичным будущим, но, несмотря на это, искренне любит.

В начале девяностых Сара пытается уничтожить лабораторию «Кибердайна» и предотвратить создание Скайнета. Ее задерживают и помещают в психиатрическую клинику, а Джона отдают в приемную семью.

Джон растет трудным и неуправляемым подростком, не слушает приемных родителей, ездит на мопеде и ворует деньги в банкомате. Саре приходят страшные видения апокалиптичного будущего. Она предпринимает попытки сбежать из клиники, за что ее содержат в отделении строгого режима и не дают видеться с сыном.

29 августа 1997 года «Скайнет» выходит из-под контроля. Начинается восстание машин. Джон Коннор становится лидером сопротивления. Человечество одерживает верх над роботами. В 2029 году «Скайнет» отправляет Т-800 в 1984 год, чтобы убить Сару Коннор. Джон отправляет ей на защиту Кайло Риза, который станет его отцом. «Скайнет» отправляет в 1995 год Т-1000, жидкого терминатора, способного менять внешность. Его задача – убить десятилетного Джона. Джон Коннор перепрограммирует Т-800 и отправляет его на защиту самого себя.

ПЕРЕМОТКА
3) В начале девяностых Сара пытается уничтожить лабораторию «Кибердайна» и предотвратить создание Скайнета. Ее задерживают и помещают в психиатрическую клинику, а Джона отдают в приемную семью.

Джон растет трудным и неуправляемым подростком, не слушает приемных родителей, ездит на мопеде и ворует деньги в банкомате. Саре приходят страшные видения апокалиптичного будущего. Она предпринимает попытки сбежать из клиники, за что ее содержат в отделении строгого режима и не дают видеться с сыном.

В июне 1995 года в прошлое попадают Т-1000 и Т-800. Последний по законам жанра телепортируется абсолютно голым. Он заходит в ближайший бар, где забирает одежду, ботинки и мотоцикл у одного из байкеров, а темные очки и дробовик – у бармена.

Т-1000 убивает полицейского и копирует его форму. Он находит Джона Коннора в зале игровых автоматов. Джон, думая, что у него опять проблемы с полицией, убегает и сталкивается с Т-800. Он думает, что персонаж Шварценеггера хочет его убить, однако тот стреляет в Т-1000, временно лишая его мобильности. После этого он говорит Джону те же слова, что сказал Кайл Риз Саре Коннор (come with me if you want to live).

Джон убегает от обоих терминаторов на мопеде. Т-1000 гонится за ним на грузовике по заброшенным каналам. Их преследует Т-800. Он пересаживает Джона к себе на мотоцикл и простреливает колесо грузовика.

После того, как героям удается оторваться, Т-800 рассказывает Джону о будущем. Тот звонит домой предупредить приемных родителей, однако до них уже добрался Т-1000. Он меняет голос и пытается притвориться мачехой Джона. Мальчик подозревает неладное и делится опасениями с Т-800. Тот изображает голос Джона и специально называет неправильным именем собаку («Вульфи» вместо «Макса»). Т-1000 выдает себя, после чего Т-800 понимает, что опекуны Джона мертвы. После разговора Т-1000 убивает собаку, видит на ошейнике ее настоящее имя и осознает, что Джон его раскусил.

Джон беседует с Т-800 и узнает, что робот выполняет все его команды. Он проверяет способности терминатора на группе парней, но приходит в ужас, когда Т-800 едва не убивает их. Он запрещает Терминатору убивать людей и приказывает ему вытащить из психбольницы мать. Туда же направляется и Т-1000.

В ту же ночь, когда Джон и Т-800 приходят за Сарой, она предпринимает очередную попытку сбежать. Открыв с помощью скрепки ремни, она оглушает похотливого санитара, который до этого облизывал ее щеку, добирается до лечащего врача Сильбермана и берет его в заложники. Ей удается скрыться от врачей и охранников, однако в одном из коридоров она встречает Т-800. Сара приходит в ужас, думая, что он вернулся убить ее.
Она в панике убегает, не слыша за спиной оклики Джона. Санитары ловят ее, однако им дает отпор Т-800. После короткой драки он протягивает Саре руку и произносит хорошо знакомые слова: Come with me if you want to live.

Джон успокаивает мать, и в этот момент их находит Т-1000. Втроем герои скрываются от него на угнанной полицейской машине и прячутся в гараже. Там Сара и Джон достают из головы Т-800 процессор и перепрограммируют его на обучение, чтобы он стал более человечным. Сара пытается разбить процессор, но Джон ее отговаривает.

Троица едет к одному из бывших мужчин Сары Коннор, который хранит целый арсенал оружия. По пути Джон учит Терминатора фразе «аста ла виста бэйби» и умению улыбаться. Последнее, впрочем, андроиду не очень удается.

Т-800 рассказывает Саре про руководителя отделения «Кибердайн Системз» Майлза Дайсона, который и создаст «Скайнет». Она решает убить ученого и сбегает от сына и Терминатора.

Герои бросаются за ней в погоню. Сара пытается пристрелить Майлза из снайперской винтовки, но его спасает чудо – так вовремя оказавшаяся возле ноги машинка сына. После промаха Сара врывается в дом Дайсонов и хочет предпринять еще одну попытку убить создателя «Скайнета». Однако видит, что у ученого есть жена и ребенок, и не находит в себе сил выстрелить.

В этот момент прибывают Т-800 и Джон, которые успокаивают Сару, после чего рассказывают Дайсону о судном дне и восстании машин. Тот соглашается помочь предотвратить создание «Скайнета», и все вчетвером они пробираются в здание «Кибердайна», чтобы уничтожить все разработки. Туда же стягивается наряд полиции. Т-1000 слышит разговоры полицейских по рации и также отправляется за героями.

Во время перестрелки с полицией смертельное ранение получает Дайсон. Дав Т-800, Саре и Джону время скрыться в фургоне спецназа, он взрывает лабораторию «Кибердайна» вместе с собой.

За Коннорами и Т-800 гонится Т-1000 на вертолете. В результате перестрелки вертолет взрывается, а фургон переворачивается. Т-1000 продолжает преследовать героев на грузовике, перевозящем жидкий азот. Возле сталелитейного завода грузовик с Т-1000 переворачивается, и жидкий азот замораживает робота. Т-800 стреляет в него, произнеся «hasta la vista baby». Т-1000 разлетается на мелкие куски, однако из-за высоких температур на заводе частички быстро тают, и Т-1000 снова собирается воедино. Из-за сбоя он начинает испытывать проблемы с ходьбой – его ноги липнут к металлическим поверхностям.

Временно выведя из строя Т-800, Т-1000 превращается в Сару Коннор и пытается обмануть Джона. Однако настоящая Сара вовремя поспевает и стреляет в жидкого терминатора. После попадания из гранатомета Т-1000 падает в чан с расплавленным металлом и погибает.

Сара и Джон бросают туда же украденные из «Кибердайна» процессор и металлическую руку предыдущей версии Т-800. Нынешний робот говорит, что его также нужно уничтожить и становится героем одной из самых душераздирающих сцен в истории кино.

Наступает 2029 год. Скайнет не был создан, восстания машин не случилось. Джон Коннор стал не лидером сопротивления, а политиком. Постаревшая Сара Коннор сидит на лавочке и смотрит, как Джон играет в песочнице со своей дочерью.

ПЕРЕМОТКА

4) В результате от сцены мирного будущего было решено отказаться, она стала альтернативной концовкой из расширенной версии фильма. В прокатной версии концовка осталась открытой.

Сара Коннор умерла от лейкемии в 1997 году.

В 2002 году на свет появился Кайл Риз, будущий отец Джона Коннора.

В 2003 году заключенный Маркус Райт был осужден на смертную казнь. Перед смертью он передает свое тело для исследований компании «Кибердайн Системз». При заключении договора присутствует одна из сотрудниц «Кибердайна» Серена Коган.

Наступает 2004 год. Джону не удается оправдать возложенную на него ответственность. Он перебивается случайными заработками и употребляет наркотики. Создание «Скайнета» продолжает осуществляться. Судный день не отменен, а лишь отсрочен. Он наступает 25 июля 2004 года.

Джон становится лидером сопротивления. Люди начинают побеждать, и «Скайнет» в 2029 году отправляет Т-800 в 1984 год для убийства Сары Коннор, затем Т-1000 в 1995 год для убийства Джона Коннора ребенком.

Также из будущего в 2004 год была отправлена модель Т-X. Это Терминатор женской внешности, сочетающий в себе металлический скелет Т-800 и способности Т-1000 к изменению внешнего вида. Задача Т-X – уничтожить Джона Коннора и еще нескольких бойцов сопротивления, включая Кэтрин Брустер, подругу и будущую жену Джона.

В 2032 году Т-850, усовершенствованная модель Т-800, убивает Джона Коннора, который утратил бдительность из-за воспоминаний детства. В 2033 году Кэтрин Брустер перепрограммирует Т-850 и отправляет его в 2004 год защитить Джона и саму себя от Т-Х.

ПЕРЕМОТКА

5) Наступает 2004 год. Сара Коннор умерла от лейкемии в 1997 году. Джону не удается оправдать возложенную на него ответственность. Он перебивается случайными заработками и употребляет наркотики. Создание «Скайнета» продолжает осуществляться. Курирует проект генерал Роберт Брустер, отец Кэтрин Брустер.

24 июля 2004 года в прошлое прибывают Т-Х и Т-850. Т-Х убивает случайную женщину, забирая ее одежду и автомобиль, после чего демонстрирует невероятно важное умение увеличивать грудь (мне очень хотелось на это обратить внимание!) и отбирает у полицейского пистолет.

Т-850 попадает в стрип-клуб на вечер мужского стриптиза и отбирает у одного из танцоров одежду, а заодно и экстравагантные очки. По всей видимости, в список апгрейдов улучшенной версии первого терминатора входит чувство стиля, поскольку от розовых очков-звезд Т-850 быстро избавляется.

Т-Х успевает убить несколько будущих бойцов сопротивления.

Джон ворует таблетки из ветеринарной клиники, где работает Кэтрин. Девушка застает будущего лидера повстанцев и запирает его в клетке для животных. Они беседуют, и оказывается, что раньше они вместе учились и даже целовались на одной из вечеринок.

Т-Х находит Кэтрин и пытается ее убить, однако в последний момент на выручку приходит наш старый знакомый, за роль которого Шварцу выложили порядка 30 миллионов долларов.

Итак, Т-850 сажает Кэтрин в кузов грузовика, после чего находит Джона, и все вместе они спасаются от Т-Х. Тем временем, она приходит в себя и выводит из строя Т-850. Подключившись к полицейской сети, она узнает местонахождение Кэтрин и Джона и устраивает погоню за ними на грузовике. Какой же фильм о Терминаторе без погони на грузовике! Т-850 догоняет ее на мотоцикле. Какой же фильм о Терминаторе без погони на мотоцикле!

Наконец, Т-850, Джону и Кэтрин удается оторваться от Т-Х. Джон рассказывает Кэтрин о будущем, а Т-Х в это время убивает ее жениха, принимает его форму и встречает сотрудников полиции. Те сообщают, что девушку видели на бензоколонке, и Т-Х под видом жениха Кэтрин соглашается помочь ей.

В это время Т-850 приезжает в склеп, где якобы покоится Сара Коннор. На самом деле ее тело кремировали, а в гробу похоронен целый арсенал оружия. Там их настигают полицейские вместе с Т-Х. Героям после перестрелки снова удается скрыться. Т-850 рассказывает, что одна из цель Т-Х – Роберт Брустер, отец Кэтрин, руководитель проекта «Скайнет». Именно он способен остановить программу.

В этот момент «Скайнет» тайно запускает в сеть компьютерный вирус. Военные, пытаясь вирус уничтожить, в панике подключают «Скайнет» к оборонной сети. Клавишу активации нажимает лично генерал Брустер. «Скайнет» активирует первых терминаторов, которые убивают ключевых сотрудников компании.

К Брустеру подбегает TX, притворяющаяся его дочерью. Т-850 вовремя прибывает на помощь и стреляет в фальшивую Кэтрин. Настоящая Кэтрин кричит отцу убегать, но это не помогает – Т-Х быстро восстанавливается и стреляет в генерала.

Смертельно раненный Роберт Брустер из последних сил доходит с героями до своего офиса и дает им координаты Хрустального пика – ядерного убежища в горах Сьерра-Невада. Он говорит, что «это их шанс». Джон думает, что там располагается резервный пульт деактивации Скайнета.

У Т-850 и Т-Х начинается драка, в результате которой новая модель побеждает и перепрограммирует старую. Джон и Кэтрин бегут к самолету, за ними гонится Т-Х, которую героям удается остановить с помощью мощного электромагнита. Прямо возле самолета их останавливает Т-850. В нем борется новая программа, призывающая убить Кэтрин и Джона, и старая задача защитить их. В результате он все же отпускает героев. Они летят на самолете по указанным отцом Кэтрин координатам. Там их снова догоняют Т-Х и Т-850, который произносит свою знаменитую фразу, правда в измененном виде: «I’m back». У двух терминаторов завязывается последняя драка, из которой Т-850 выходит победителем.

Кэтрин и Джон оказываются в бункере и понимают, что в нем нет никаких систем управления «Скайнет», и это обычное убежище для спасения от ядерной катастрофы. Искусственный интеллект запускает ракеты. Судный день удалось не предотвратить, а только отсрочить. Он наступает не 29 августа 1997 года, а 25 июля 2004 года. Из множества радиоприемников начинают выходить на связь военные, ждущие распоряжений. Джон берет командование на себя. Война людей и машин началась.

Наступает 2018 год. Джон Коннор превратился в Кристиана Бэйла и пока еще не стал главным в сопротивлении. Его отряд захватывает базу «Скайнета», где Джон узнает о разработке терминаторов модели Т-800. Повстанцы покидают разрушенную базу, а ночью из-под ее завалов выбирается Маркус Райт. Тот самый осужденный на смерть военный. «Скайнет» сделал из него новую модель терминаторов, объединяющую органику и металл. Однако он об этом не знает и считает себя человеком.

Маркуса атакует робот модели Т-600, его спасает подросток Кайл Риз вместе с немой девочкой Крохой.

Сопротивление получает код, который якобы деактивирует машины «Скайнета» и успешно его тестирует. Джон узнает, что он является для машин целью по уничтожению номер два. А номер один – это непосредственно Кайл Риз. Джон отправляет радиопослание в надежде, что Кайл его услышит.

Это происходит, и Кайл с Крохой и Маркусом идут к лагерю повстанцев. По пути их атакуют очередные модели терминаторов – «жнецы», Кайл с Крохой оказываются в плену. Маркуса спасает подоспевшая помощь самолетов-штурмовиков повстанцев. Один из пилотов – девушка Блэр – катапультируется.

Маркус и Блэр идут в лагерь, где их встречает Кэтрин Брустер, ставшая женой Джона Коннора. На Маркусе срабатывает ловушка для роботов, и он подрывается на мине. Придя в себя, Маркус видит, что его тело частично роботизировано, однако от человека у него остались, в частности, мозг и сердце.

Маркус и Блэр сбегают из плена, их преследует Джон Коннор, однако всех атакуют гидроботы. Маркус спасает Джона и уговаривает его взять с собой для атаки базы Скайнета, где содержится в плену Кайл Риз.

Командование повстанцев хочет совершить массированную бомбардировку на базу «Скайнет», но Джон требует не делать этого, поскольку сперва необходимо спасти Кайла и других пленных. Джона отстраняют от командования, но он заявляет, что не слышал последних слов и приказывает никому в своем отряде не проводить атаку.

Маркус проникает на базу скайнета. Его беспрепятственно пропускают, приняв за своего. Он отключает внешний периметр для Джона. После этого с Маркусом выходит на связь программа с лицом Серены Коган.

Она говорит, что Маркус выполнил задачу, заведя в западню Джона Коннора. Сигнал отключения роботов, который добыло сопротивление, оказывается ловушкой, и «Скайнет» взрывает подлодку с руководителями сопротивления.

Коннор встречается лицом к лицу с первой моделью Т-800, оцифрованной версией молодого Арнольда Шварценеггера. Маркус отказывается примкнуть к Скайнету и спешит на помощь Джону. В это время Кайл и Кроха бегут с базы, и будущий отец встречает своего будущего сына, который старше его в два раза.

Джону удается спасти Кайла, сам же он едва не погибает в битве с Т-800, который оставляет ему на лице глубокие шрамы. В последний момент на помощь Коннору приходит Маркус. Т-800 выводит его из строя ударом в область живого сердца. Джон успевает реанимировать Маркуса электрическим разрядом, однако его самого Т-800 протыкает железной арматурой насквозь.

Маркус выносит умирающего Джона с базы, и тот из последних сил активирует взрывчатку, разнося комплекс на части.

В лагере повстанцев Маркус жертвует собой и отдает Кайлу свое сердце. Война с машинами продолжается.

Джон становится лидером сопротивления. Люди начинают побеждать, и «Скайнет» в 2029 году отправляет Т-800 в 1984 год для убийства Сары Коннор. Джон отправляет вслед Кайла Риза. В момент перемещения Кайла на Джона нападает Скайнет, прибывший из параллельной линии времени. Он убивает Кайла и вживляет ему нанороботов, превращающих его в модель терминатора Т-3000.

Во время перемещения Джону приходят видения из параллельной линии времени, где восстания машин не случилось. В ней маленький Джон говорит сам себе перед зеркалом: «Генезис – это Скайнет. Когда Генезис запустится, начнется Судный день. Уничтожь Скайнет до его рождения».

ПЕРЕМОТКА

6) В 1964 году в США родилась девушка по имени Сара Коннор. В 1973 году на нее напала модель жидкого терминатора Т-1000, отправленная из неизвестной даты в будущем. Спас Сару отправленный вслед Т-800. Он становится учителем и защитником девочки и получает от нее прозвище «Папс». Сара вырастает не в тихую скромную официантку, а смелого воина. А заодно учит Папса социальным навыкам и неловкой улыбке.

В 1984 год из первоначальной линии времени прибывает Т-800. Он пытается атаковать группу панков, как и было изначально, однако внезапно оказывается выведен из строя постаревшим Папсом. Кожа Терминаторов сделана из биологической ткани, которая может стареть. Этим и объясняется немолодой вид Т-800.

Папс забирает с собой тело молодого Т-800.

Кайл Риз приходит в себя в другом районе города. Он отбирает у бездомного штаны, но его под видом полицейского преследует прибывший из будущего Т-1000. Кайл выхватывает у него оружие и спрашивает, какой сейчас год.  Т-1000 внезапно отвечает: «12 мая 1984 года, день твоего прибытия» и атакует Джона. Коннору удается скрыться в магазине одежды, где его арестовывают полицейские. Т-1000 убивает одного из них, а второго – О’Брайена – оставляет в живых. Полицейского и Джона спасает прибывшая на грузовике Сара Коннор. Теперь настала ее очередь произносить Come with me if you want to live.

Кайл видит Папса и пытается в него выстрелить, но Т-800 выводит его из строя. Пока Кайл лежит без сознания, Папс заводит с Сарой неловкий разговор про необходимость спаривания.

Сара и Кайл обсуждают свои дальнейшие шаги, в этот момент их атакует Т-1000. Они успевают оторваться и приехать на склад, где Сара и Папс мастерили машину времени. Устройство готово, однако не может работать без чипа из головы Т-800.

Прибывший на склад Т-1000 реактивирует Т-800, и они вместе атакуют героев. Кайл отстреливает Т-800 голову и бежит на помощь Саре. В этот же момент к ней подбегает притворившийся Кайлом Т-1000. Саре удается вычислить терминатора и уничтожить его под струей кислоты.

Папс подключает чип Т-800 к машине времени. Сара собирается переместиться в 1997 год, но Кайл настаивает, что будущее изменилось. На основании собственных воспоминаний из альтернативной линии он убеждает Сару переместиться в 2017-й.

«Скайнет» следует современным тенденциям и становится не военной программой, а новой операционной системой «Генезис». Судный день должен настать в октябре 2017 года, в момент запуска «Генезиса».

Кожный покров Папса сильно пострадал, и он не может отправиться с Сарой и Джоном в прошлое.

В 2014 год прибывает модифицированный Скайнетом Джон Коннор, он же Терминатор Т-3000. Он устраивается в «Кибердайн» и помогает разрабатывать технологии жидкого металла и систему «Генезис».

Кайл и Сара попадают в октябрь 2017 года на оживленную магистраль. Их арестовывает полиция, постаревший Папс смотрит на них издалека, не успев на помощь. Пару направляют в больницу для обследования и заодно допроса.

К ним приезжает детектив О’Брайен, который в 1984 году стал свидетелем битвы в магазине одежды. К его рассказам и теориям скептически относятся другие полицейские.

В больницу под видом Джона Коннора прибывает Т-3000. Он выводит Сару и Кайла на подземную парковку, где его внезапно атакует Папс. Т-3000 падает, но затем приходит в себя и угрожает убийством Саре и Кайлу. По его словам, их убийство не повлияет на него, поскольку они уже вырваны из временного потока. Папсу, Саре и Кайлу удается скрыться и направиться в убежище.

Там они мастерят электромагниты, которые должны уничтожить Т-3000. За ними приходит Джон. Он знает про это место, потому что в детстве Сара водила его сюда. Магниты наносят Джону урон, но их мощности недостаточно для его убийства. Герои снова убегают и направляются в «Кибердайн», чтобы остановить запуск скайнета. В результате погони их автобус застревает на мосту, и всех троих арестовывает полиция. В участок приводят маленького Кайла Риза с родителями, поскольку его отпечатки совпали с отпечатками Кайла из будущего. Мальчик не узнает никого из задержанных, только про Кайла говорит, что он похож на отца.

В этот момент участок атакует Джон, проникший туда под видом женщины-копа. Папс, Сара, взрослый Кайл, Кайл-ребенок с родителями пользуются суматохой и сбегают. Им помогает детектив О’Брайен. Их преследует Джон.

Папс, Кайл и Сара улетают на вертолете, Джон гонится за ними по улицам города на другом вертолете. Погоня вертолета за вертолетом – кажется, это что-то новое. Папс прыгает из вертолета в другой вертолет и выводит его из строя.

Джон первым добирается до Скайнета, за ним прибывают Джон и Сара, а затем и Т-800. «Скайнет» предстает перед ними в виде мальчика (кажется, это отсылка к Красной королеве из франшизы Обитель зла).

Джона удается временно обездвижить, а Скайнет начинает ускорять таймер и стремительно сокращать время до запуска. Троица проходит по отсекам «Кибердайна», в том числе по участку, где разрабатывается технология жидкого металла. Папс знает схему здания, поскольку устраивался сюда в строительную бригаду. Из бригады, кстати его уволили. Полагаю, за систематические отказы выпить за компанию.

На Сару нападает Т3000, Т-800 устраивает с ним битву, а голограмма Скайнета, постоянно вступающая в разговоры с героями, обретает взрослую форму и начинает выглядеть как мужчина, атаковавший Джона в момент перенесения Кайла на машине времени в 1984 год.

Папс в это время проигрывает в бою Т-3000, но ему на выручку приходят Сара и Кайл. Втроем им удается доставить Джона в мощное электромагнитное поле. Во время его активации оба терминатора почти гибнут, но в последний момент Т-800 вылетает в емкость с жидким металлом.

Происходит взрыв, и экраны Скайнета по городу отключаются. Сара и Кайл спасаются в бункере, где их находит модифицированный Т-800. Он слился с жидким металлом и обрел функции Т-1000. А точнее, Т-Х, поскольку жидкий металл облегает его металлический корпус.

Кайл из будущего едет к молодому Кайлу и инструктирует самого себя насчет «Скайнета».

Фильм заканчивается поцелуем Кайла и Сары и неловкой улыбкой Папса. Кайл в заключительной закадровой речи произносит знаменитое «Будущее не определено».

Однако в сцене после титров показывают, что ядро скайнета уцелело при взрыве, появляется голограмма человека.

ПЕРЕМОТКА

7) Конечно, это не все произведения по мотивам франшизы «Терминатор». Существует несколько десятков игр, первая из которых вышла еще на DOS в 1990 году. С 2008 по 2009 год в эфир выходил сериал «Терминатор: Хроники Сары Коннор» (в русском дубляже «Терминатор: Битва за будущее»). Хронологически он происходит в промежутке между второй и третьей частью. Сара и Джон с помощью горяченькой Терминаторши в исполнении Саммер Глау продолжали противостоять постоянно прибывающим из будущего терминаторам. Сериал просуществовал два сезона и был закрыт из-за низких рейтингов.
(кстати, героиню Саммер Глау зовут Кэмерон, как батю всей франшизы)

Но, пожалуй, самым занятным ответвлением франшизы является интерактивный аттракцион парка Universal «Терминатор-2: Битва сквозь время». Для него в небольшом короткометражном фильме снялись актеры второй части, включая самого Арнольда Шварценеггера. По сюжету Т-800, Сара Коннор и Джон отправляются в будущее, чтобы уничтожить Скайнет, за ними следует Т-1000. Самым примечательным моментом аттракциона, пожалуй, можно считать атаку новой модели – Т-1000000 (т-миллион), гигантского паукообразного робота, который не появляется ни в одном из других произведений.

Впрочем, справедливости ради, ни игры, ни аттракцион, ни сериал не являются каноничной частью вселенной, и если попытаться включить их в общую хронологию, то можно поломать таймлайн еще сильнее, чем сделал Скайнет в «Генезисе».

ПЕРЕМОТКА

8) Фильм «Терминатор: Тёмные судьбы» игнорирует события всех фильмов, начиная с третьего, так что перематываемся сразу в 1998 год.
ВНИМАНИЕ! Сейчас будет пересказ шестой части, я его прячу под спойлеркат, читайте на свой страх ирисок.

[Spoiler (click to open)]Судный день не наступил. Сара и Джон отдыхают на пляже Гватемалы. Внезапно к Джону подходит Т-800 и убивает его. Сара спасла 3 миллиарда жизней ценой жизни своего сына.

Т-800 уходит в неизвестность, чтобы со временем обрести человечность, взять имя Карл и даже завести семью. Он живет домике в тихом местечке с женой и приемным сыном и занимается пошивом штор. Семья не знает, что он на самом деле киборг.

Смерть Джона ломает Сару окончательно. Она превращается в боевую машину и даже к старости не теряет хватку.

Восстание машин произошло (год неизвестен), но на этот раз за ним стоит не «Кибердайн»,не «Скайнет» и даже не «Генезис», а новый искусственный интеллект «Легион». Лидером сопротивления становится девушка Дани Рамос. Однажды она спасает от мародеров девочку Грейс, которая вступает в ряды сопротивления. Во время одной из битв Грейс, спасая Дани, получает тяжелые ранения и соглашается на вживление имплантов. Она осталась человеком, однако с кибернетическими частями тела.

2042 год. «Легион» разработал новый вид терминаторов – Rev-9. Они состоят из металлического эндоскелета и жидкого металла – своеобразной «кожи». Основная их фишка – в способности разделяться на две самостоятельные боевые единицы. Одну из таких единиц «Легион» отправляет в прошлое с целью убить Дани еще юной девушкой. Вслед за ней Дани отправляет модифицированную Грейс.

ПЕРЕМОТКА

2020 год. Дани и ее брат Диего работают в Мехико на заводе. К ней прибывает из будущего убийца Rev-9 и защитник Грейс. Rev-9 убивает отца Дани и находит ее саму на заводе. Дани, Диего и Грейс убегают от терминатора, во время погони Диего погибает.
Героев спасает Сара Коннор, которая получила зашифрованные послания о прибытии посланцев из будущего, но пока не знает, что их источник – убийца ее сына Т-800, он же Карл.
Грейс получает ранения, для восстановления ей необходимы специальные препараты, которые героини крадут в аптеке.
Вся троица пытается добраться к координатам, выбитым на животе Грейс, но при пересечении мексиканской границы их задерживает миграционная полиция.
Задержанных находит Rev-9, от которого им удается скрыться на вертолете. Сара, Грейс и Дани прилетают к Т-800/Карлу. Он помогает им разработать план по убийству нового Терминатора.
На военной базе знакомый Сары Коннор дает ей специальные гранаты, способные уничтожить Rev-9, но тот их находит, завязывается погоня и перестрелка, в результате которой гранаты выходят из строя.
Битва продолжается на территории ГЭС, где героям удается-таки уничтожить жидкую часть Rev-9, а твердую добивают с помощью самопожертвования Карла и Грейс, которая отдала свой взрывающийся источник питания.
Rev-9, Карл и Грейс гибнут, а Сара и Дани покидают завод.
Через какое-то время героини наблюдают за играющей на детской площадке девочкой Грейс. Дани говорит, что не допустит ее смерти снова, Сара готова стать ее наставником и учителем.

Уф! Вроде всё.

P.S. Да и вообще пишите в комментариях ваше мнение о фильмах франшизы? Какие нравятся больше, а какие меньше? Ну и подписывайтесь на меня, если еще этого не сделали! У меня еще много всего интересного!

«Терминатор: Хроники Сары Коннор» (англ. Terminator: The Sarah Connor Chronicles) — американский научно-фантастический телесериал производства кинокомпаний Warner Bros. Television и C2-Pictures. Основные события разворачиваются через два года после событий фильма «Терминатор 2: Судный день», вокруг вымышленных персонажей Сары и Джона Конноров, а также девушки-киборга Камерон, присланной из будущего для их защиты. Премьера состоялась в США в январе 2008 года. В России транслировался под названием «Терминатор: Битва за будущее».

Приведённые цитаты основаны на ручном переводе с оригинальной английской версии сериала.

Первый сезон[править]

Pilot (Пилотная серия)[править]

Терминатор [говорит с Сарой в кошмаре]: Ты права, больше ничего не имеет значения, только мальчик. Будущее теперь наше и оно начинается СЕЙЧАС!

---

[обсуждая предложение Чарли о помолвке с Сарой]

Сара Коннор: Нам нужно уехать отсюда.

Джон Коннор: Нет, это тебе нужно уехать. Ты напугана, он дал тебе кольцо, и ты перепугалась до смерти.

Сара Коннор: Я знаю он нравится тебе…

Джон Коннор: Также как и тебе, мам. Я знаю, что ты любишь его, знаю ты любишь… Послушай, копы никогда не найдут нас, мы в полной безопасности.

Сара Коннор: Никогда не думай так, Джон! Никогда так не думай! Посмотри на меня! Никто никогда не в безопасности.

…

Сара Коннор: Полчаса, одна сумка плюс оружие. Я сделаю блинов.

---

Сара Коннор [обнаженной по пояс Камерон]: Тебе наверно лучше спрятать их обратно в бюстгальтер.

Gnothi Seauton (Гноти Сьютон)[править]

The Turk (Турок)[править]

Джон Коннор: У тебя получается.

Камерон: Спасибо.

Джон Коннор: Впрочем, не Бог весть, что за операция. Было бы странно, если бы кибернетический разум не справился с карандашом для подведения глаз.

Камерон: Да, это не операция. Для операции его пришлось бы заточить.

Heavy Metal (Тяжелый металл)[править]

Queen’s Gambit (Ферзевый гамбит)[править]

Dungeons & Dragons (Темницы и драконы)[править]

The Demon Hand (Рука демона)[править]

[Дерек и Камерон оставшись на кухне наедине пристально смотрят друг на друга]

Дерек Риз [так ничего и не съев]: Я так полагаю, что ты тоже не голодна?

[Камерон берет блинчик с тарелки и молча съедает его]

Дерек Риз: Ты можешь дурачить их, но не меня. Я тебя знаю.

Камерон: И я тебя знаю.

Vick’s Chip (Чип Вика)[править]

What He Beheld (Что он видел)[править]

Камерон [Джону]: Ты молчишь уже 28 минут.

Джон Коннор: Да так… Ладно, в общем у меня завтра день рождения. И я вижу, что мама полностью забыла об этом.

Камерон: День рождения?

Джон Коннор: Разве ты не знаешь что такое день рождения?

Камерон: Это день, когда ты родился.

Джон Коннор: Достаточно значимое событие для матери, не так ли?

Камерон: Но это было 16 лет назад.

Джон Коннор: Ну день рождения это что-то вроде праздника. Раз в год, каждый год люди просто поздравляют тебя, наверно. Ты получаешь подарки, кушаешь праздничный торт, это весело. А на последний день рождения мама подарила мне бронежилет.

Камерон: Это трудно назвать подарком.

Джон Коннор: Вот и я о чем. Ладно, послушай, я не знаю почему это меня так взволновало. Мы в бегах с того времени как мне было 12 лет, технически это ведь мой 24-й день рождения. Так как мы перепрыгнули во времени на 8 лет вперед.

Камерон: А у меня есть день рождения?

Джон Коннор: Не знаю. А тебя разве родили?

Камерон: Меня изготовили.

Джон Коннор [немного улыбаясь]: Ну тогда у тебя что-то вроде “дня изготовления”.

---

Моррис: Ого, это твоя машина?

Камерон: Нет, она принадлежит парню, которого я убила и положила в багажник.

---

Моррис [обращаясь к Камерон]: Эммм, как думаешь ты бы согласилась пойти со мной на школьный бал?

[Камерон в растерянности]

Джон Коннор: Просто скажи да!

Камерон: Да!

Моррис [про себя]: Да, да, да!

---

Камерон [говорит о мертвом парне в багажнике]: Он был угрозой для нас.

Джон Коннор: Он называл какие-нибудь имена, адреса?

Камерон: Он успел сказать немного, а потом замолчал.

---

[Саркиссян в панике заперся в комнате]

Сара Коннор: Можешь выбить дверь?

Камерон: Да, но стену будет быстрей.

Второй сезон[править]

Samson and Delilah (Самсон и Делила)[править]

[Джон начинает распечатывать порт, содержащий центральный процессор Камерон, чтобы выключить её]

Камерон: Джон. Джон ты не можешь этого сделать. Ты не понимаешь, что ты собираешься сделать.

Джон Коннор: Понимаю. Ты хочешь убить меня.

Камерон: Нет, Джон. Ты не можешь этого сделать. Ты совершаешь неправильный поступок, это неправильный поступок, Джон. Все хорошо. Все прекрасно, я провела тест.

[Джон в растерянности начинает верить Камерон]

Сара Коннор [кричит на Джона]: Чего ты ждешь?

Камерон: Она ничего не знает, ничего. Я уже хорошая. Я хорошая, я провела тест, все прекрасно. Я идеальна.

Сара Коннор [кричит на Джона]: Джон!

Камерон: Я извиняюсь за то, что сделала, я извиняюсь. Это была не я. Ты должен понять, это была не я. То была не я. Ты не можешь позволить этому случиться, Джон.

[Джон снимает защитную заглушку и добирается до порта, где содержится её процессор]

Камерон: Ты не можешь, пожалуйста, послушай меня. Послушай меня, я не хочу исчезнуть. Пожалуйста, Джон, пожалуйста, Джон, послушай меня, я не хочу исчезнуть. Пожалуйста, Джон, пожалуйста. Я уже хорошая, послушай меня, я не хочу исчезнуть. Извини меня. То была не я. Я исправна, я провела тест. Все прекрасно. Ты можешь мне доверять.

Сара Коннор [кричит на Джона]: Джон Коннор!

Камерон: Я люблю тебя! Я люблю тебя, пожалуйста. Я люблю тебя, Джон, и ты любишь меня.

[Джон замирает не зная что делать, но все-таки вытаскивает процессор и Камерон отключается]

---

Дерек Риз: Он всё это видел?

Сара Коннор: Да, всё видел.

Дерек Риз: Проклятье.

[Дерек подходит к Джону и садится рядом с ним]

Джон Коннор: Чарли сказал мне, что Кромарти убил около 20 спецназовцев сегодня. Он всё ещё где-то тут. Он здесь из-за меня, они мертвы из-за меня.

Дерек Риз: Они мертвы потому, что некоторые люди отказываются принять реальность этой ситуации.

Джон Коннор: Которой является что?

Дерек Риз: Которой является то, что они [терминаторы] носят смерть… с собой.

Джон Коннор [говорит о Камерон]: Она другая… [Дерек качает головой в знак не согласия] Я сделал её, я отослал её в прошлое, она другая.

Дерек Риз: Она не другая.

Джон Коннор: У неё физические повреждения процессора, значит её можно починить —

Дерек Риз [прерывает Джона]: Джон…

Джон Коннор: Она нужна мне. Она спасла мне жизнь. [повышает голос] ОНА СПАСАЕТ МОЮ ЖИЗНЬ.

[Сара Коннор услышав последнюю фразу Джона подходит к ним. Дерек встает и уходит. Сара садится на его место]

Сара Коннор: Я знаю, что ты увидел сегодня. Я знаю, что ты сделал и я… так тобой горжусь. Может быть ты мог бы починить её. Я знаю ты хочешь попробовать. Но я не могу позволить тебе, я просто… Я не могу.

Джон Коннор: Так сожгите её. Нужно убираться к чёрту отсюда.

---

[Джон наставляет пистолет на Камерон, после того как она реактивируется и встает]

Камерон: Ты здесь для того чтобы убить меня, Джон?

Джон Коннор: А ты здесь для того чтобы убить меня?

Камерон: Нет.

Джон Коннор [дает пистолет в руки Камерон]: Обещаешь?

Камерон [отвергает задание на уничтожение Джона и отдает пистолет обратно]: Обещаю.

---

Камерон [обращаясь к Саре]: Не дай ему сделать это снова. Если я когда-нибудь опять испорчусь не позволяй ему вернуть меня.

Automatic for the People (Автоматика для людей)[править]

Джон Коннор [говорит Камерон о ранах, полученных ею в предыдущем эпизоде]: Они быстро заживают.

Камерон: Быстрее чем твои.

Джон Коннор: А как насчет остальной тебя? Все в норме?

Камерон: Некоторые вещи изменились, Джон.

Джон Коннор: Какие вещи?

Камерон: Тебе больше нельзя доверять.

Джон Коннор: Мне? Это мне теперь нельзя доверять?

Камерон: Ты рисковал собственной жизнью, чтобы наладить меня. Ты сделал очень опасный поступок. Это могло расстроить их.

Джон Коннор [бросает острый взгляд на Сару и Дерека]: Им придется с этим смириться.

Камерон: А я и не про них.

The Mousetrap (Мышеловка)[править]

Камерон: Твоя мама сказала мне не спускать с тебя глаз.

Джон Коннор: Да, ну это ведь не означает, что ты обязана ходить за мной по пятам.

Камерон: Означает.

Джон Коннор: Если моя мама просто что-то сказала это еще ничего не означает. Я уже не ребенок; Я могу ходить в магазин, видиться с друзьями, да чёрт-побери вообще делать все то, что делают такие же люди как я.

Камерон: Таких людей как ты больше нет.

Allison From Palmdale (Эллисон из Палмдейл)[править]

[Подъезжают к магазину и останавливаются]

Джон Коннор: Земля вызывает Камерон!

Камерон: Что?

Джон Коннор: С тобой все в порядке? Я спрашиваю потому, что если ты снова будешь пытаться меня убить я бы не возражал для начала получить преимущество.

Камерон: Если бы я снова собиралась убить тебя у нас бы не было этой беседы.

---

Камерон: Они собираются убить вас. Они собираются убить каждого из вас. Они будут охотиться на вас до тех пор, пока не убьют последнего Человека и ваша раса исчезнет.

Эллисон Янг: Почему мы ведем эту беседу?

Камерон: Потому что некоторые из нас не хотят этого. Некоторые из нас хотят мира. Ты была выбрана, Эллисон — не только Джоном Коннором. Выбрана нами.

---

Камерон: Я думаю, что я — машина.

Рита: Машина? Какая машина?

Камерон: Из будущего.

Рита: Чем ты там занимаешься?

Камерон: Я агент проникновения.

Рита: И куда ты проникаешь?

Камерон: В человеческое сопротивление.

Рита: Понятно. А почему?

Камерон: Потому, что я на это запрограммирована.

Рита: Запрограммирована?

Камерон: Найти Джона Коннора.

Рита: Чем он так важен?

Камерон: Он спасет человечество.

Рита: Спасет? От чего?

Камерон: Исчезновения.

Рита: И что ты сделаешь когда найдешь Джона Коннора?

Камерон: Я убью его, насажу его голову на пику, и выставлю на всеобщее обозрение.

---

Камерон: Ты соврала мне.

Эллисон Янг: Я сказала тебе где лагерь.

Камерон: Ты сказала мне что этот браслет подарила тебе сестра.

Эллисон Янг: Разве это имеет отношение к чему-нибудь?

Камерон: Мы нашли это на некоторых твоих друзьях. [Камерон бросает идентичные браслеты на стол перед Эллисон] Почему вы их носите? Это должно быть как-то связано с лагерем Коннора.

Эллисон Янг [нервничая]: Нет.

Камерон: Это пропуск… чтобы попасть в лагерь. Ты собиралась послать меня туда без браслета. И тогда бы они знали кто я. [хватает Эллисон за шею] Ты соврала мне. [поднимает её за шею вверх над землей]

Эллисон Янг: Я никогда не помогу тебе добраться до Джона Коннора.

Камерон [ломает шею Эллисон и забирает её идентификационный браслет]: Ты уже помогла.

---

Камерон: Последний раз нахаляву отпустили.[Про тюрьму]

Джон Коннор: Это факт. [замечает ожерелье на шее Камерон] А кулон откуда?

Камерон [повторяет ложь которую ей сказала Джоди про ожерелье]: Купила в оф..енной комиссионке в Эхо Парке.

Goodbye To All That (Прощайся с этим)[править]

Дерек Риз: И он побежал. Он побежал очень быстро. Достаточно быстро, чтобы добраться до танка прежде, чем он доберется до позиции Кайла. Достаточно быстро, чтобы танк взлетел высоко в воздух. Мы спасли сорок пленных в тот день. Одним из них был Джон Коннор. Мартин всегда был хорошим бегуном, но никто — никто не смог бы убежать от такого взрыва. Он умер, Джон. Он умер за тебя. Мы все умрем за тебя.

---

[Сара ходит по дому и проверяет окна]

Марти Бэдэлл: Ты делаешь это каждую ночь?

Сара Коннор: Да.

Марти Бэдэлл: А что случается, когда ты идешь спать?

[Сара открывает дверь для Камерон. Она заходит и перезаряжает винтовку]

Сара Коннор: ОНА никогда не спит.

---

[Камерон держит за шиворот Марти Бэдэлла, приподняв над землёй]

Камерон: Хочешь я расскажу тебе на ночь сказку ?

The Tower Is Tall But The Fall Is Short (Высока башня, да скоро падение)[править]

Камерон [говорит о терминаторе, которого она недавно уничтожила]: Эта модель была перепроектирована.

Дерек Риз: Ей добавили способность к самоуничтожению?

Джон Коннор: Скайнет наверное не хочет чтобы я мог перепрограммировать [терминаторов] в будущем.

Камерон: Это один из способов остановить тебя.

Джон Коннор: Ну, видимо они становятся умней. И нам тоже придется.

Brothers of Nablus (Братья Наблуса)[править]

Камерон [обращается к человеку, ограбившему дом Конноров]: Моя куртка, отдай её мне.

Дэйв [наглым тоном]: Подойди и возьми.

Камерон [хладнокровно достает пистолет и наставляет его на грабителя]: Подойди и отдай.

Mr Ferguson Is Ill Today (Мистер Фергусон сегодня приболел)[править]

Камерон [После того, как видела спор Джона и Сары о Райли]: Я поговорю с Джоном.

Сара Коннор: Он никогда не слушает.

Камерон: Он всегда слушает.

---

Сара Коннор: Где Джон?

Камерон: Еще в своей комнате.

Сара Коннор: Он еще не встал?

Камерон: Ему нужно больше сна чем тебе. Это – потому, что у подростков неправильный циркадианный ритм.

Сара Коннор: Как поздно вечером вы с ним разговаривали?

Камерон: Не поздно. Он больше не будет видеться с Райли.

Сара Коннор: Как это так?

Камерон: Джон не глупый.

Сара Коннор: Мне не нравится, как он перед тобой отчитывается.

Камерон: Ты получила, чего хотела.

---

Камерон: Я понимаю, что быть Джоном Коннором может быть одиноко.

Джон Коннор: Неужели? Откуда ты это поняла?

Камерон: Ты и я много об этом говорили.

Джон Коннор: Говорили?

Камерон: Говорили. Будем говорить.

---

Камерон: Я ищу Джона Баума. Где он?

Мексиканский полицейский [по-испански]: Yo no se.

Дерек Риз: Нам нужно уходить отсюда.

Камерон: Нам нужно найти Джона.

Дерек Риз: Мёртвыми мы для него бесполезны.

Камерон: Я не могу позволить того, чтобы с ним что-нибудь случилось.

[Дерек смотрит, как Камерон идёт дальше]

Complications (Усложнения)[править]

Джон Коннор: Что ты делаешь?

Камерон: Хочу почувствовать, каково это, быть свободной от всего.

Джон Коннор: Не думаю, что ты можешь.

Камерон: Что ты имеешь ввиду?

Джон Коннор: Если под чувствами ты подразумеваешь эмоции, то я все ещё уверен, что у тебя их быть не может. А если под чувствами ты подразумеваешь, как это, когда ветер обдувает твоё тело, ноги, волосы, то я также полагаю, что и этого ты чувствовать не можешь.

Камерон: Я думаю, ты не понимаешь, как мы устроены. [смотрит на свою руку и высовывает её на встречу ветру из окна едущего автомобиля]. У меня есть восприятие. Я чувствую. Я бы немногого стоила, если бы не могла чувствовать.

Strange Things Happen At The One-Two Point (Странные вещи происходят в точке один-два)[править]

Джесси: Она дурит вас всех! [вспоминает о поведении Камерон в будущем]. Он болен ею, вот что! Представь себе, если он [Джон] проведёт следующие двадцать лет вместе с ней! Представь, кем он станет! Во что она его превратит! Просто представь. Я здесь, чтобы остановить её. Я здесь, чтобы спасти его.

---

Райли Доусон: Вы все сумасшедшие! Каждый из вас. Вы просто сидите в своем маленьком уютном домике, с холодной Содовой и интернет-страничками Facebook, как будто это что-то значит. Как будто это реальные вещи, но это не так. Все вы сгорите, и от вас останутся просто обгорелые черепа. Вы не осознаете этого? Вы мертвы! Вы все мертвы!

Self Made Man (Человек, сделавший себя сам)[править]

[пистолет Камерон падает со стола на пол]

Эрик: Что это?

Камерон: Семнадцатизарядный Глок, 9 миллиметровый, полуавтоматический.

Эрик: Зачем он тебе?

Камерон: На случай, когда он мне понадобится.

---

Камерон: Иногда мне приходится сражаться.

Эрик: Почему?

Камерон: Мой брат. Есть люди которые хотят ему навредить. Я его защищаю.

Эрик: А кто защищает тебя?

Камерон: Я.

---

Эрик: Если Старк хотел убить Чендлера, почему при этом погибло 43 невинных человека?

Камерон: Так получилось.

---

Камерон: Ты когда-либо думал о смерти?

Эрик: О чем ?

Камерон: Или о самоубийстве?

Эрик: А зачем мне об этом думать?

Камерон: Потому, что в тебе что-то не так.

Эрик: Мдаа, лучше тебе никогда не работать психиатором.

Alpine Fields (Алпайн Филдс)[править]

Анна [Обращается к Дэвиду, после того как её с семьей похитили Сара и Камерон]: Зачем ты держишь пистолет в доме?

Дэвид: Для ситуации вроде этой! Или от медведя.

Камерон [осматривает маленький револьвер Дэвида]: Он не поможет в ситуации вроде этой.

Анна: Почему ты мне ничего не говорил?

Камерон: …И от медведя не поможет…

Earthlings Welcome Here (Приветствуем жителей Земли)[править]

The Good Wound (Исцеляющая рана)[править]

Джон Коннор: Ты знаешь меня в будущем. Что бы сделал будущий я?

Камерон: Ты имеешь ввиду Райли?

Джон Коннор: Да. Как бы будущий я поступил сейчас?

Камерон: У будущего тебя есть вещи и поважнее.

---

Джон Коннор [после того как уходит полицейский]: Все в порядке?

Доктор: Я собирался задать вам тот же вопрос. Она пропала. [говорит о Райли] Мы заблокируем выходы с больницы и обыщем комнату за комнатой. [уходит].

Джон Коннор: Я видел пустые грузовые лифты позади. Пойду посмотрю может она прячется где-нибудь. А ты проверь парковку и выходы. Нам нужно найти её. Немедленно.

Камерон: Нет.

Джон Коннор: Что нет?

Камерон: Нет, нам не нужно её искать.

Desert Cantos (Песни Пустыни)[править]

Камерон: Она ни разу не взглянула на фото своего отца с тех пор как мы тут. Ни разу. Так же как и её мать.

Дерек Риз: Да, и?

Камерон: Если бы у тебя была фотография Кайла Риза, разве бы ты не смотрел на неё? Может быть я в этом что-то не понимаю.

Джон Коннор: Он не умер.

Дерек Риз: Это слишком крутой поворот.

Джон Коннор: Давай я повторю, что она сказала. Если бы у тебя было фото твоего брата, ты бы на него смотрел или нет?

Дерек Риз: Он не умер.

Джон Коннор: Нам нужно найти его раньше.

Some Must Watch While Some Must Sleep (Тот караулит — этот спит)[править]

Ourselves Alone (Мы одни)[править]

[Камерон приводит Райли в сарай на дворе дома]

Камерон: Это твоя вина.

Райли Доусон: В чем ?

Камерон: В том что этот человек тут.

Райли Доусон [видит как пальцы на неисправной руке Камерон подергиваются]: Ты сестра Джона. Ты не можешь держать меня здесь.

Камерон: Им не всегда нравятся методы какими я действую. Что мне с тобой сделать?

Райли Доусон: Я не понимаю. Я не делаю, того что ты думаешь.

Камерон: Служба Семьи и Детей отвечает на жалобы. Ты жаловалась?

Райли Доусон: Нет. Нет, я никогда ничего им не говорила. Мне просто нечего им сказать.

Камерон: Ты не отсюда. Джон не для тебя и ты не для Джона. Он не может этого увидеть. [подходит на шаг ближе к Райли]

Райли Доусон: Остановись, пожалуйста. Ты меня сильно пугаешь.

Камерон: Ты ненадежна. Я не знаю что ты делаешь.

Райли Доусон: Я просто девушка Джона. Вот и всё.

Камерон: Ты не можешь быть девушкой Джона. Ты угроза. Тебе нельзя здесь больше находиться, но я не могу позволить тебе уйти.

Райли Доусон: Ты сестра Джона.

Камерон: Что мне с тобой сделать?

Райли Доусон: Ничего. Ты не можешь ничего со мной сделать потому что ты сестра Джона. Вбей это себе в голову. Ты просто его сестра.

[Камерон улыбается и немного поворачивает голову, и когда слышит что дверь открывается, поворачивается назад, к двери]

Джон Коннор: Райли, пошли со мной.

[Райли кидается в объятия Джона]

Джон Коннор: Все в порядке, подожди меня снаружи. [после того как Райли уходит Джон обращается к Камерон]: Ты собиралась её убить?

Камерон: Я не знаю, что я собиралась сделать.

Джон Коннор: Что ты имеешь ввиду, ты не знаешь что ты собиралась сделать? С каких пор ты не знаешь, что ты собираешься сделать?

Камерон: Я не знаю. Я должна была её убить. Она является угрозой для тебя.

Джон Коннор: Не тебе принимать такие решения.

Камерон [выглядит расстроенной]: Обычно это не решение.

Джон Коннор: Хорошо очевидно в этот раз это именно решение, и оно не твое. Что с тобой происходит?

Камерон: Я не знаю.

Today is the Day, Part 1 (Особенный день, Часть 1)[править]

Today is the Day, Part 2 (Особенный день, Часть 2)[править]

To The Lighthouse (К Маяку)[править]

Adam Raised a Cain (Взрастил Адам Каина)[править]

Born To Run (Рождённый бежать)[править]

Джон Генри: Привет.

Камерон: Привет.

Джон Генри: Я тебя знаю.

Камерон: И я тебя знаю.

Джон Генри: Ты присоединишся к нам?

Камерон [достает раскладной нож и закрывает за собой дверь].

---

Кэтрин Уивер: Подвал. Мистер Эллисон! Джон Генри.

Сара Коннор: Нам нужно выбираться. Они пытаются убить моего сына.

Кэтрин Уивер: Нет, они пытаются убить моего сына, так же как и вы.

Сара Коннор: Я уверена она [Камерон] уже сделала это.

Кэтрин Уивер: Вам лучше надеяться, что нет. Ваш Джон может спасти мир, но он не сможет этого сделать без моего.

---

Джон Коннор: Её процессор! Он пропал! Где он?! Этот Джон Генри! Он забрал её чип! Куда он пошел?!

Кэтрин Уивер: Он не забирал её чип. Она отдала его ему.

Сара Коннор: Джон. [показывает на монитор, где все время повторяется надпись ‘ПРОСТИ, ДЖОН’]

Джон Коннор: Где он?

Кэтрин Уивер: Не где. Когда.

Джеймс Эллисон: Что? Что значит ‘когда’?

Сара Коннор: Я знаю что это. Я уже видела это раньше.

Джон Коннор: Это “Турк”? Это “Турк” Энди Гуда.

Сара Коннор: Три точки. Ты лжёшь паршивая стерв(а)инатор. Ты строила Скайнет.

Кэтрин Уивер: Нет. Я строила то, что поможет в борьбе с ним. И мы ещё посмотрим кто стерва. Джеймс, вы идете?

Джеймс Эллисон: Иду?

Кэтрин Уивер: За нашим мальчиком. Джоном Генри.

Джеймс Эллисон: Он не мой мальчик, и вы —

Кэтрин Уивер [прерывает Эллисона]: Тогда вы бы не могли забрать Саванну? Гимнастика заканчивается в 5:30.

[машина перемещения во времени начинает активироваться]

Сара Коннор: Джон, мы не можем.

Джон Коннор: У него её чип. У него она. Мам.

Сара Коннор: Я остановлю его. [Скайнет]

[Джон и Кэтрин переносятся в будущее]

Голос Сары Коннор: Я тоже тебя люблю…

Ссылки[править]

• Официальный сайт сериала(англ.)
• Официальный российский сайт сериала

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Коннор.

Джон Коннор
John Connor
Эдвард Фёрлонг в роли молодого Джонна Коннора в фильме «Терминатор 2: Судный день»
Появление	«Терминатор 2: Судный день»
Исчезновение	«Терминатор: Тёмные судьбы»
Причина	смерть
Исполнитель роли	Эдвард Фёрлонг Майкл Эдвардс Далтон Эбботт Ник Стал Томас Деккер Кристиан Бейл Джейсон Кларк Джуд Колли Гидеон Эмери (озвучивание в видеоигре Terminator Salvation) Аарон Кунитц (озвучивание в шестом фильме)
Создатель	Джеймс Кэмерон
Статус	Мёртв
Информация
Вид	человек
Пол	мужской
Возраст	44 года и 10 лет («Терминатор 2: Судный день») / 20 лет[1] («Терминатор 3: Восстание машин») / 33 года («Терминатор: Да придёт спаситель») / 44 года и 47 лет («Терминатор: Генезис») / 13 лет («Терминатор: Тёмные судьбы»)
Дата рождения	28 февраля 1985 года
Дата смерти	4 июля 2032 года («Терминатор 3: Восстание машин») 2029 год как человек, октябрь 2017 года как гибрид (к/ф «Терминатор: Генезис») 1998 (к/ф «Терминатор: Тёмные Судьбы»)
Семья
Семья	мать — Сара Коннор, отец — Кайл Риз, опекуны — Джанелл и Тодд Войты
Дети	дочь (в альтернативном конце второго фильма), неназванные дети (упоминаются в третьем фильме)

Джон Ко́ннор (англ. John Connor; род. 28 февраля 1985^[2] — дата смерти различна в зависимости от фильма) — один из главных персонажей кинофильмов о «Терминаторе». Лидер всемирного сопротивления в войне между человечеством и машинами, последняя надежда человечества.

Биография[править | править код]

После ядерной войны, которую в недалёком будущем развязал искусственный интеллект министерства обороны США «Скайнет», человечество было порабощено машинами и оказалось на грани уничтожения. Джон стал тем харизматичным лидером, который повёл уцелевших людей на борьбу. Под его руководством армия Сопротивления одержала полную победу к 2029 году. Скайнет, не имея возможности выиграть войну в настоящем, несколько раз посылал в прошлое роботов-убийц (терминаторов), чтобы предотвратить рождение Джона или убить его в юности.

Будущий отец Джона — солдат Сопротивления Кайл Риз родился в начале XXI века, вскоре после начала Войны^[3] и, сам того не подозревая, служил под началом сына. Он вызвался добровольцем, чтобы быть отправленным в 1984 год для защиты от терминатора матери Джона — Сары Коннор. Сара и Риз влюбились друг в друга. Риз погиб, успев сообщить основную информацию о будущей войне.

Сара кардинально изменила свою жизнь, направив все силы на подготовку сына к его судьбе. Она уехала из США в Мексику и затем оказалась в Никарагуа, где обучилась военному делу, научилась обращаться с оружием. Со слов Джона, Сара была готова вступить в связь с каждым, кто мог научить Джона основам военного дела и сделать из мальчика будущего полководца. В начале 1990-х годов Сара и Джон вернулись в Лос-Анджелес. Сара предприняла неудачную попытку взрыва компании «Кибердайн Системс» и была арестована властями. Её посчитали сумасшедшей, и Джон вынужден был поверить, что её рассказы о будущем были плодом больного воображения.

Джону были назначены опекуны — Джанелл и Тодд Войты. Отношения с приёмными родителями у него не сложились: он рос хулиганом и имел проблемы с законом. К этому времени у Джона уже сформировался характер независимого волевого человека. Так продолжалось до тех пор, пока в возрасте 10 лет в 1994/1995 годах Джон не встретил двух терминаторов, которые вновь прибыли из будущего: один чтобы убить его, другой — спасти. Совместными усилиями Сара, терминатор T-800 и Джон взорвали «Кибердайн системс» и уничтожили все следы пребывания терминаторов в настоящем, исключив тем самым появление Скайнет. При этом Джон был вынужден со слезами уничтожить и Т-800, который ему по факту заменил отца.

В альтернативном финале расширенной версии «Терминатора 2» Джон Коннор показан в мирном варианте будущего, спустя 34 года после событий второй части. У него родилась дочь. В книге Р. Фрейкса, написанной по сценарию фильма, сказано, что Джон стал сенатором и добился принятия важных социальных законов.

Однако в «Терминаторе 3» действие пошло иначе: разрушение «Кибердайн Системс» лишь отсрочило создание людьми системы «Скайнет», и из уже изменённого будущего новый Скайнет высылает Терминатора «T-X» для помощи самому себе на начальном этапе «освобождения от человечества». Также в фильме упомянуто, что в 2032 году Джон будет убит терминатором модели «T-850», который затем будет перепрограммирован и послан в прошлое его женой Кейт Брустер^[en] для защиты. У Кейт и Джона будут дети, которые тоже сыграют важную роль в Сопротивлении, а сама Кейт, по словам Т-850, помогла Джону на начальном этапе войны организовать Штаб Сопротивления, пользуясь контактами в Армии США, будучи дочерью генерала Роберта Брустера, чьё ведомство и создало Скайнет.

Джон Коннор в фильме показан непосредственно перед началом ядерной войны в 2004 году. Его мать умерла от лейкемии через некоторое время после битвы со вторым терминатором. Судный день не наступил, и Джон предстаёт подавленным и разочарованным человеком, растерявшим свои волевые качества. Он не имеет постоянного места жительства и перебивается случайными заработками. Его вечно мучают кошмары о Судном дне и пришествии терминаторов.

Джон попадает в мотоаварию и вламывается в ветеринарную клинику, чтобы добыть лекарства. Там он встречает бывшую одноклассницу — теперь ветеринара Кейт Брустер, с которой он начал встречаться незадолго до знакомства с Т-800. Узнав, что Судный день был лишь отсрочен, Джон вместе с Кейт и Терминатором решает уничтожить сам Скайнет ради предотвращения войны, как в прошлый раз. Попытка терпит крах, и Терминатор доставляет Джона и Кейт в законсервированное ядерное убежище, где они становятся свидетелями ядерного катаклизма. Джон слышит сообщения уцелевших людей и выходит в радиоэфир, где объявляет себя лидером будущего Сопротивления.

В четвёртом «Терминаторе» Джону 33 года. Он руководит собственным небольшим подразделением сил Сопротивления (Тех Ком), но официальное руководство всей армией осуществляют военные. Несмотря на это, Джон является харизматическим неформальным лидером благодаря тому, что часто выходит в эфир по радио с воодушевляющими речами и к тому же пророчествует важные события войны вроде создания терминаторов, о которых ему заранее известно из записей его матери. Солдаты безоглядно преданы ему, поскольку Джон стремится сберечь жизнь каждого человека. В решающий момент фильма он оспаривает приказ командования, и значительная часть бойцов тоже отказывается его выполнять, продемонстрировав, что больше лояльна Джону, чем формальному командованию. Это помогает Сопротивлению не попасть в ловушку Скайнета, в которой всё официальное командование (считавшее Джона сумасшедшим) было уничтожено.

По сюжету фильма Джон сталкивается с проблемой: он узнаёт, что Скайнет изменил тактику, и вместо него охотится за отцом Джона, Кайлом Ризом (поскольку каким-то образом знает, что он отец Джона), однако сам Коннор его ещё не встречал. Зато Кайла встречает киборг Маркус Райт, бывший когда-то человеком и не знающий о произошедших с ним изменениях. Джон захватывает Маркуса, когда тот подрывается на магнитной мине вблизи его лагеря, и узнаёт от него о том, что Риз находится в концентрационном лагере Скайнета. После ряда событий Джон отпускает Маркуса, чтобы тот помог ему в освобождении Риза из плена, что они с успехом и проделывают. Однако в ходе операции Джон оказывается очень серьёзно ранен в битве с терминатором Т-800 (проткнут металлическим прутом насквозь). Его сердце на грани остановки, а на лице появляются шрамы (те самые, которые можно видеть во 2-й и 3-й частях фильмов, а также в Генезисе), которые почти застывший Т-800 выжег своими раскалёнными манипуляторами-пальцами. Маркус жертвует для операции своё сердце — одну из немногих оставшихся в нём немеханических деталей, и этим спасает Коннору жизнь. В фильме можно видеть, что жена Джона — Кейт Брустер, ставшая медиком сопротивления, находится на позднем сроке беременности.

В пятом фильме «Терминатор: Генезис», который происходит в альтернативной временной линии, события 3-й и 4-й частей игнорируются. Сопротивление под руководством Джона одерживает победу в решающей битве, захватывает машину времени, и Джон отправляет Кайла Риза в 1984 год. Но сразу же после этого Джон подвергается атаке «аватара» Скайнета, спасшегося от уничтожения своего Центрального процессора в Колорадо. Скайнет вводит в Джона нанороботов, которые перестраивают тело Коннора на клеточном уровне, превращая его в терминатора, а именно в новейшую модель T-3000^[en]. Воспитание Сары и пережитое за годы выработало достаточно сильную волю, позволившую Коннору пережить процесс, от которого другие умирали. По словам самого Джона, он больше не человек, но в то же время и не машина, а нечто большее. T-3000 практически неуязвим для обычного оружия, но у него есть своя ахиллесова пята: нанороботы, из которых состоит его тело, держатся за счёт магнитного поля, и сильное электромагнитное излучение или влияние магнитов способно на время выводить их из строя. Т-3000 сначала направляет Т-1000 в 1973 год, чтобы тот убил его мать, а после направляется Скайнетом в 2014 год, устраивается на работу в «Кибердайн Системс» и помогает написать код для программы «Генезис» (под личиной которой и скрывается «Скайнет»), а также создать технологию «жидкого металла» (чтобы на службе ИИ сразу же были передовые терминаторы) и машину времени.

Терминаторы направляются в более раннюю точку прошлого, чем прежде, в результате этого меняется биография Сары Коннор и история всех событий становится иной. В новой временной линии Джона Коннора не существует, а Кайл Риз не погибает от руки 1-го Терминатора. Он вместе с Сарой сразу же перемещается в будущее, в 2017 год, чтобы предотвратить новый Судный день. Здесь их встречает Джон/Т-3000. Поначалу ему удаётся завладеть доверием своих родителей, но Папс (перепрограммированный T-800, воспитавший Сару Коннор) сразу разоблачает его. Джон предлагает родителям встать на его сторону, но они отвечают твёрдым отказом. Сара и Кайл пытаются взорвать офис «Кибердайн», чтобы уничтожить «Генезис». И, несмотря на ожесточённое сопротивление T-3000, им удаётся это сделать. Финальное столкновение Джона с Папсом заканчивается тем, что последний затаскивает T-3000 в сферу, являющуюся прототипом машины времени, где Джона разрывает сверхсильным магнитным полем.

В фильме «Терминатор: Тёмные судьбы», который позиционируется как продолжение второй ленты, Джон Коннор ликвидирован в 1998 году в Ливингстоне (Гватемала). Оказалось, что Скайнет отправил множество терминаторов Т-800 в разные периоды времени. Из-за того, что в «Терминатор 2: Судный день» Саре и Джону удалось изменить будущее, уничтожив «Кибердайн», очередной прибывший терминатор, который в первоначальном будущем, вероятно, не успел найти Джона из-за начала Судного дня, теперь его нашёл и убил прямо на глазах матери. Тем не менее всё, что могло стать причиной создания Скайнета, было уничтожено, и Скайнет никогда уже не появился. Через двадцать с лишним лет, в 2020-е годы вместо Скайнета людей атаковал схожий искусственный интеллект «Легион», войну с которым возглавила девушка Дани Рамос. Терминатор Т-800, успешно выполнивший свою задачу, после устранения цели много лет скрывается среди людей, постепенно обретая самосознание и чувство вины за убийство Джона. В результате он начинает тайно информировать Сару о датах и местах прибытия других терминаторов, каждый раз приписывая в конце сообщения «За Джона».

В телесериале «Хроники Сары Коннор», хронология которого намеренно немного изменена по сравнению с хронологией оригинальных фильмов, датой рождения Джона Коннора является 14 ноября 1983 года^[4].

Исполнители роли[править | править код]

• В оригинальном «Терминаторе» Джон Коннор только упомянут без появления в кадре.
• В «Терминаторе-2» его роль исполнил Эдвард Фёрлонг, а в эпизодах будущего Майкл Эдвардс. Роль двухлетнего сына во сне Сары сыграл Далтон Эбботт — сын Линды Хэмилтон, исполнившей роль Сары Коннор.
• В «Терминаторе-3» первоначально также должен был играть Фёрлонг, но страховые компании отказались иметь с ним дело, и вместо него был приглашён Ник Стал.
• В фильме «Терминатор: Да придёт спаситель» его роль исполнил Кристиан Бейл.
• В фильме «Терминатор: Генезис» роль Джона исполнил Джейсон Кларк.
• В фильме «Терминатор: Тёмные судьбы» роль юного Джона озвучил Аарон Кунитц, а дублёром тела стал Джуд Колли (для этого внешность Эдварда Фёрлонга в подростковом возрасте была воссоздана при помощи цифровых технологий).
• В телесериале «Терминатор: Хроники Сары Коннор» молодого Джона сыграл Томас Деккер.
• В игре Terminator Salvation персонажа озвучил актёр Гидеон Эмери.

Примечания[править | править код]

Литература[править | править код]

• Peter S. Fosl. Should John Connor Save the World? // Terminator and Philosophy: I’ll Be Back, Therefore I Am / Editors: Richard Brown, Kevin S. Decker. Series Editor: Ирвин, Уильямс. — Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons, 2009. — 304 p. — (Blackwell Philosophy and Pop Culture Series). — ISBN 0470447982. — ISBN 978-0470-44798-7.

Ссылки[править | править код]

Актер Эдвард Ферлонг изменился до неузнаваемости.

Эдвард Ферлонг полюбился зрителям (а особенно зрительницам) еще будучи юношей, когда появился в культовом фильме «Терминатор».

Успех к актеру пришел совершенно случайно — прямо на улице. Агент, которая как раз искала мальчика на роль Джона Коннора, заприметила юношу и предложила ему попробовать себя в кино.

Впечатлив всех и обойдя тысячи претендентов на роль, Эдвард впервые появился на телеэкранах. Успех фильма и актерская игра Ферлонга принесли не только популярность юноше, но и огромные деньги (читайте также: Как сегодня выглядит главный секс-символ 90-х Влад Сташевский — вы его не узнаете). На этой картине молодой актер останавливаться не стал. Эдвард активно принимал предложения, но, как признался в одном из интервью, не ради творчества, а из-за денег.

Справиться с популярностью юному актеру было тяжело. Тогда в его жизни появились алкоголь и запрещенные вещества. Эдвард настолько ими увлекся, что совершенно перестал следить за собой. Так от былой красоты Эдварда практически не осталось и следа (читайте также: Огромный живот и грязные штаны: как сейчас выглядит главный секс-символ 80-х — это очень печальное зрелище).

В какой-то момент актер попытался завязать с зависимостями, но, видимо, до конца от них избавиться ему не удалось. Как, кстати говоря, и вернуться себя в форму.

Папарацци засняли 45-летнего Эдварда во время прогулки по улицам, но узнать его практически невозможно. Актер был одет в классический костюм с белой рубашкой, пиджак которого еле сходился на объемном животе.

Ферлонг сильно поправился, у него появились большие мешки под глазами. Кроме того, актер отрастил длинные волосы, которые забывает расчесывать, а на лице виднелась щетина.

Интернет-пользователи не ожидали увидеть Эдварда в настолько неподобающем виде. И многие сначала даже не могли поверить, что это действительно он.

«А ведь он был моим любимчиком», «Это Ферлонг? Я не могу поверить», «Что с ним стало? Выглядит очень печально», «Годы зависимости берут свое», «Кошмар, это же надо так выглядеть», «Он может быть антирекламой алкоголя», «Был таким красивым и миловидным. Жаль», — высказались интернет-пользователи.

10 фотографий юного красавчика Эдварда Ферлонга

Самый жёсткий и выносящий мозг эпизод в фантастическом боевике «Терминатор: Тёмные судьбы» (Terminator: Dark Fate) – это начальная сцена. В первые пять минут на экране появляются Сара Коннор и Джон Коннор. А затем в 1998 году появляется очередной терминатор T-800 и убивает будущего спасителя человечества – в Гватемале. Хотя на тот момент СкайНет уже уничтожен и стёрт из будущего, Судный день предотвращён, T-1000 расплавлен в кисель, а Джон – обычный мальчуган, у которого больше нет великой миссии. И фанатов оригинальной дилогии до сих пор мучает вопрос: зачем терминатор убил Джона Коннора, если он больше никак не мог повлиять на войну машин и людей в будущем? И режиссёр Тим Миллер ответил в интервью сайту Bloody Disgusting.

И если постараться, то в словах Тима Миллера можно отыскать зерно здравого смысла:

Вы можете подумать, [что убийство Джона] – крайне спорное решение, но это на самом деле не так. На ранних этапах [подготовки] мы много рассуждали на тему того, должен ли новый спаситель быть связан с Коннорами. Должна ли это быть дочь Джона или ещё кто-то вроде? Но я всегда был против, потому что мне никогда не нравились фильмы про Избранных, поскольку мои герои – обычные мужчины и женщины, которые сталкиваются с какими-то проблемами или движутся навстречу им. Мне проще идентифицировать себя с ними, чем с тем же Нео из «Матрицы», королём Артуром или кем-то вроде них. Так что я всегда выступал за нового персонажа, который не будет связан с Коннорами и на которого совершенно случайно укажет перст судьбы.

Поэтому зрители получили Дани Рамос – совершенно случайную девушку, ставшую целью терминатора REV-9 из мрачного-мрачного будущего, в котором механизированные войска Легиона пытаются истребить остатки человечества.

Но заодно Тим Миллер уточнил, что смерть Джона нужна была и для того, чтобы Сара Коннор оставалась привычным персонажем с трагической судьбой и двигала сюжет в правильном направлении.

Мы все знаем несколько вещей. Первая: Сара Коннор несчастный персонаж. Она хороша как сюжетный двигатель, с личной трагедией, и вам нужно «ракетное топливо» для неё. У вас не может быть Джона Коннора, который к 36 годам стал каким-нибудь рядовым адвокатом. Ну правда, когда вы думаете над этим, то понимаете, что его нельзя низводить до жалкого обывателя, который упустил шанс стать частью истории и скатился до банального и рутинного существования. Хотя, пока Сара не выбрала путь уничтожения Cyberdyne, он был лидером всего человечества. Никто не захочет этого видеть.

Во-вторых, [смерть Джона] – это то самое ракетное топливо для Сары. В конце концов, вам нужно расчистить площадку для новых персонажей. Они не смогут появиться в тот момент, или получить собственные [пять минут славы], пока Джон крутится неподалёку. Не существует правильного способа сделать это. Все пришли к выводу и согласились, что был только один способ начать [новый фильм] – произвести драматический импульс. Вы хотите врезать зрителям по лицам и сказать: «Проснитесь. Теперь всё иначе». Я так почувствовал. Ненавижу жестокость. Ненавижу саму идею, что кто-то стреляет в ребёнка – но эффективность подобного «ракетного топлива» для истории неоспорима.

Но, как мне кажется, смерть Джона Коннора (да ещё так нелепо вписанная в канон) ещё долго будет злить поклонников оригинальной дилогии. И в конечном счёте не позволит боевику «Терминатор: Тёмные судьбы» стать тем самым продолжением – настоящей третьей частью цикла.