Как найти герундий в тексте онлайн

Если вы еще не знакомы с герундием, а ваш уровень уже перевалил за отметку Pre-Intermediate, значит настало время исправить это дело. Вот только не стоит сейчас пролистывать всю статью и пугаться ее объемов. Вы уже здесь — назад дороги нет! Мы постараемся сделать ваше путешествие и знакомство с этой формой глагола как можно приятнее. Let’s do this!

Что такое герундий

Герундий — особая форма глагола с суфиксом -ing, которая соединяет в себе черты существительного и глагола. А отличает его от обычного существительного легкий оттенок значения какого-либо процесса. Например:

painting – рисование;
singing – пение;
playing – игра.

В русском языке такого понятия как герундий не существует. Можно разве что провести параллель по смыслу с отглагольными существительными с суффиксами «-(е)ние», «-тие», «-ка», «-ство» и др., или глаголами в неопределенной форме. Вот посмотрите:

Singing in the shower is his biggest joy. – Пение в душе доставляет ему наибольшую радость. Или же — Его самая большая радость — петь в душе.

Не нужно быть Шерлоком, чтобы найти герундий в тексте. Вы легко найдете его по характерному окончанию «-ing». И тут не будет никаких исключений.

Образование герундия

Герундий можно образовать от любых глаголов, кроме модальных. Секрет образования – простое добавление «-ing»: «be – being»; «go – going»; «stay – staying»; «talk – talking»; «write – writing», но есть нюансы:

1. Если глагол оканчивается на «-e», то она опускается и добавляется «-ing»:

to bake – baking;
to reserve – reserving.

2. Глаголы, которые заканчиваются на согласную, перед которой идет ударная краткая гласная, нуждаются в удвоенной финальной согласной, и только потом уже добавляется «-ing»:

to begin – beginning;
to run – running.

3. Глаголы с последним ударным слогом и заканчивающимся на «-r» тоже нуждаются в удвоенной последней согласной. Однако, ударный слог не должен содержать дифтонгов (звуки, артикуляция которых подразумевает переход от одного гласного звукотипа к другому):

to star – starring;
to wear – wearing.

4. Если в конце слова есть буква «-l», то она всегда удваивается, несмотря на то, является ли последний слог ударным или нет.

to tell – telling;
to sell – selling.

5. Если инфинитив заканчивается на «-ie», они заменяются на «-y»:

to lie – lying;
to die – dying.

Отрицательная форма образуется при помощи частицы «not», которая ставится перед герундием:

I prefer not waiting for too long. – Я предпочитаю не ждать слишком долго.
The best thing for you now is not watching. – Самое лучшее для тебя сейчас — не смотреть.

Перевод герундия

Так как формы аналогичной герундию в русском языке нет, то переводить его можно по-разному. Есть 2 основных способа перевода герундия:

1) существительное, которое передает процесс: painting – рисование, reading – чтение:

Counting cash helps him calm down. – Подсчитывание денег успокаивает его.
Playing the piano is her cup of tea. – Игра на пианино — это то, что ей по душе.

2) глагол, чаще всего неопределенной формы: painting – рисовать, reading – читать, а иногда, если есть предлог, деепричастием — рисуя, читая.

I am fond of reading books. – Мне нравится читать книги.
He has gone without saying «Good-bye». – Он ушел, не попрощавшись.

Сложные формы герундия почти всегда переводятся придаточными предложениями.

Thank you for reading this article. – Спасибо, что читаете эту статью.
Do you remember taking your umbrella with you? – Вы помните, как вы брали с собой зонтик?

Чувствуете, как закипает мозг? Да-да, мы набираем обороты. Поэтому делаем глубокий вдох и листаем дальше.

Формы герундия

Герундий имеет простую (Simple) и перфектную (Perfect) формы, а также может употребляться в активном и пассивном залоге.

Простая форма герундия (Simple Gerund) используется для действия, которое происходит одновременно с действием глагола-сказуемого:

She likes visiting her friends. – Она любит ходить в гости к своим друзьям.
She likes being visited by her friends. – Она любит, когда ее посещают друзья.

Перфектная форма герундия (Perfect Gerund) используется для действия, которое предшествует действию глагола-сказуемого:

He is excited of having spoken to her. – Он взволнован от того, что поговорил с ней.
He is excited of having been spoken to. – Он взволнован, что с ним поговорили.

Функции герундия в предложении

Поскольку герундий является чем-то средним между глаголом и существительным, то он может принимать на себя различные функции в предложениях. Он может быть дополнением, обстоятельством, подлежащим, определением. Пусть эти грамматические термины вас не пугают, а если что-то не совсем понятно, то вам помогут примеры.

• Подлежащее:

Walking is very healthy. – Прогулка очень полезна для здоровья.

• Предложное дополнение:

Mary is fond of dancing. – Она обожает танцевать.

• Прямое дополнение:

Police officer minds your waiting here. – Полицейский возражает против вашего ожидания здесь.

• Обстоятельство времени:

On coming home Mr. Crabster came across his neighbor. – По возвращении домой мистер Крабстер столкнулся со своей соседкой.

• Обстоятельство образа действия:

Instead of doing her home task she watched “The Big Bang Theory”. – Вместо того, чтобы делать домашку, она смотрела «Теорию большого взрыва».

• Составное именное сказуемое:

My husband’s business is selling rabbits. – Дело моего мужа — продавать кроликов.

• Определение:

Aliens liked her manner of speaking. – Инопланетянам понравилась её манера говорения.

Употребление герундия

Герундий может употребляться после многих глаголов и прилагательных с фиксированными предлогами. Давайте с вами разберем самые распространенные. Только get ready, потому что запоминать придется довольно много. А вообще, сохраните следующие списки у себя и используйте в качестве шпаргалки, пока эти словечки окончательно не поселяться у вас в голове.

Глаголы, после которых употребляется только герундий:

acknowledge – признавать, подтверждать;
admit – признавать, допускать;
advise – советовать;
allow – разрешать, позволять;
anticipate – предвидеть, ожидать;
appreciate – ценить, оценивать, быть признательным;
avoid – избегать, уклоняться;
be worth – стоить чего-либо, заслуживать;
can’t help – не могу не, нельзя не (удержаться);
celebrate – праздновать;
consider – рассматривать, обдумывать;
defend – защищать(ся), отстаивать;
delay – задерживать, откладывать;
detest – ненавидеть
discontinue – прекращать, прерывать
discuss – обсуждать
dislike – не любить
dispute – спорить, пререкаться, подвергать сомнению
dread – бояться, опасаться
endure – терпеть, выдерживать
enjoy – наслаждаться
escape – бежать, вырваться, избавиться, избежать
evade – уклоняться, избегать
explain – объяснять;
fancy – вообразить, желать, хотеть;
fear – бояться;
feel like – хотеть, собираться;
feign – притворяться, симулировать;
finish – заканчивать;
forgive – прощать;
give up – сдаваться, отказываться;
keep – продолжать;
mention – упоминать;
mind – возражать (только в вопросах и отрицаниях);
miss – скучать;
necessitate – вынуждать, делать необходимым;
omit – пропускать, не включать;
permit – разрешать, позволять;
picture – изобразить, представлять себе;
postpone – отложить, перенести;
practice – практиковать, заниматься;
prevent – предотвращать, препятствовать, мешать;
put off – отложить;
recall – вспоминать;
recollect – вспоминать, припоминать;
recommend – рекомендовать, советовать;
report – сообщать, докладывать;
resent – негодовать, возмущаться;
resist – сопротивляться, воздерживаться;
resume – резюмировать, подводить итог, возобновлять;
risk – рисковать;
shirk – уклоняться, увиливать;
suggest – предлагать;
support – поддерживать, содействовать;
tolerate – терпеть, допускать;
understand – понимать;
urge – побуждать, убеждать, настаивать;
warrant – гарантировать, ручаться.

I suggest waiting for a better chance. – Я предлагаю подождать, когда будет лучшая возможность.
She burst out crying. – Она расплакалась.
She risked her life taking that medicine. – Она рисковала жизнью, принимая то лекарство.

Герундий после глаголов с предлогами:

accuse of – обвинять в;
agree to – соглашаться с;
blame for – винить за;
complain of – жаловаться на;
consist in – заключаться в;
count on/upon – рассчитывать на;
congratulate on – поздравлять с;
depend on – зависеть от;
dream of – мечтать о;
feel like – хотеть, собираться;
hear of – слышать о;
insist on – настаивать на;
keep from – удерживать(ся) от;
look forward to – с нетерпением ждать, предвкушать;
look like – выглядеть как;
object to – возражать против;
persist in – упорно продолжать;
praise for – хвалить за;
prevent from – предотвращать от;
rely on – полагаться на;
result in – приводить к;
succeed in – преуспевать в;
suspect of – подозревать в;
thank for – благодарить за;
think of – думать о.

I don’t feel like dancing with him. – Мне не хочется танцевать с ним.
I’m looking forward to going to Italy. – Я с нетерпением жду поездки в Италию.
She suspected her boyfriend of deceiving her. – Она подозревала, что ее парень обманывает ее.

To be + прилагательное/причастие + герундий:

be afraid of – бояться чего-либо;
be ashamed of –стыдиться чего-либо;
be engaged in – быть занятым чем-либо;
be fond of – любить что-либо, увлекаться чем-либо;
be good at – быть способным к;
be interested in – интересоваться чем-либо;
be pleased at – быть довольным;
be proud of – гордиться чем-либо;
be responsible for – быть ответственным за;
be sorry for – сожалеть о чем-либо;
be surprised at – удивляться чему-либо;
be tired of – уставать от чего-либо;
be used to – привыкать к.

I’m tired of drinking champagne. – Я устал пить шампанское.
She is good at dancing the cha-cha. – Она хорошо танцует ча-ча-ча.
I’m sorry for not coming. – Сожалею, что не пришел.

Gerund vs infinitive. Кто кого?

В английском языке существует ряд глаголов, с которыми можно использовать только инфинитив, после некоторых — только герундий, некоторые же глаголы допускают после себя использование и инфинитива, и герундия. Для начала давайте посмотрим, какое значение заложено в каждом из этих соперников — герундии и инфинитиве. Следующая таблица поможет в этом разобраться.

Глаголы c последующим инфинитивом или герундием без изменения смысла предложений:

begin – начинать;
can’t bear – не выносить, не терпеть;
can’t stand – не терпеть;
continue – продолжать;
hate – ненавидеть;
like – нравиться, любить;
love – любить;
prefer – предпочитать;
propose – предлагать;
start – начинать.

Mary hates to wait for anybody. – Мэри ненавидит ждать кого-либо.
I can’t stand listening to his guitar play. – Я не могу слушать его игру на гитаре.
I like riding in the mountains. – Я люблю кататься верхом в горах.

Глаголы, после которых следует инфинитив или герундий с изменением смысла.

С этими глаголами нужно держать ухо востро. В зависимости от того, что вы выберете — инфинитив или герундий, предложение примет определенное значение:

Заключение

Ну что ж, знакомство с герундием состоялось. Как видите, эта тема очень обширная, есть много нюансов и таблиц, которые нужно просто заучить. Можете использовать нашу статью в качестве шпаргалки или же записаться на наши курсы английского по Скайпу для закрепления темы. Тем, кто дочитал до конца, +1000 к карме. May the force of the gerund be with you!

25 марта

Ваши уроки можно провести в Skysmart

Мы рады сообщить, что All Right и онлайн-школа для детей и подростков Skysmart от Skyeng закончили этап
передачи учеников.

Для вашего удобного и автоматического перехода в школу Skysmart мы разработали систему, которая позволит
вам легко и быстро перейти на новую платформу. Инструкция выслана каждому ученику на email.

Тем временем, вы уже можете обращться по имейлу allright@skysmart.ru или номеру телефона 8 (800)
555-45-22 для авторизации в системе.

Спасибо за ваше понимание,
All Right

17 марта

Ученики All Right из России смогут продолжить обучение в школе Skysmart от Skyeng

Мы рады сообщить, что All Right и онлайн-школа для детей и подростков Skysmart от Skyeng договорились
предоставить студентам и преподавателям All Right из России возможность продолжить обучение на платформе
Skysmart.

10 марта 2022 года мы были вынуждены приостановить свою деятельность на территории России по независящим
от нас причинам. Все эти дни мы пытались найти оптимальное решение, которое позволило бы студентам All
Right из России продолжить получать качественное образование. Сегодня мы объявляем о заключении
соглашения с онлайн- школой Skysmart, которая готова взять на себя все обязательства школы All Right по
проведению предоплаченных уроков наших студентов из России

Все наши студенты из России до 25.03.2022 получат электронные письма с инструкциями по их переходу на
онлайн-платформу Skysmart.

«С момента вынужденной приостановки деятельности All Right в России мы рассматривали различные варианты
выполнения своих обязательств перед нашими российскими студентами. Мы рады, что нам удалось договориться
со Skysmart о передаче обязательств перед нашими клиентами в России. Мы уверены, что наши ученики теперь
в надежных руках», — Олег Оксюк, основатель All Right.

«Мы рады возможности принять школьников из онлайн-школы All Right в нашу экосистему. Учебный процесс в
стране был и без того нарушен пандемией. Сейчас, как никогда, важно обеспечить условия для продолжения
учебы всех детей и подростков. Мы понимаем, что теперь на нас ложится дополнительная ответственность как
перед перешедшими, так и перед уже обучающимися у нас учащимися», — Александр Ларьяновский, управляющий
партнер Skyeng.

10 марта

Спасибо за доверие нашим преподавателям и за время, проведенное вместе за изучением английского языка.

Мы всегда рады помочь нашим клиентам, но сейчас, к сожалению, помощь нужна нам. Помощь в виде вашего
понимания, принятия и терпения.

К сожалению, мы вынуждены сообщить вам, что компания All Right приостанавливает свою деятельность в
России.

В первую очередь это связано с блокировкой наших счетов в России и с невозможностью проводить операции
зачислениявывода зачисленных средств на текущие счета, а также с ограничением переводов с других
счетов. Поэтому мы, к нашему сожалению, не можем вернуть средства по оплаченным урокам.

Мы искренне убеждены, что качественное образование и возможность учиться под мирным небом – это базовые
потребности, которые должны быть доступны всем, независимо от страны, религии или национальности.
Поэтому мы сделаем все возможное, чтобы рассмотреть варианты компенсации уже оплаченных уроков. От
ситуации страдают наши клиенты и наши сотрудники из разных стран, в основном из Украины. Мы вынуждены
сейчас проводить массовые сокращения. К несчастью, у нас нет другого выхода. То, что мы строили годами,
по маленьким кирпичикам, сейчас разрушено. Нам больно признаваться, что прямо сейчас мы не можем
выполнить то, что обещали своим клиентам. Многие наши сотрудники из Украины вынужденно покинули свои
дома, пытаются наладить быт в эвакуации или находятся под бомбежками, некоторые остались без связи в
горячих точках.

Искренне надеемся на ваше понимание.

Всем мира.

Олег Оксюк

Основатель All Right

Что такое герундий: особенности образования

Формы герундия

Случаи употребления герундия и инфинитива

Тест по теме: «Герундий в английском (Gerund)»

Герундий – это особая форма английского глагола, которая вызывает немало вопросов у русскоговорящих людей. Причина проста – в родном языке аналогичной конструкции не существует. Но если хорошенько разобраться в особенностях ее образования и употребления, то никаких трудностей во время построения предложений с герундием не возникнет.

Особенности образования герундия в английском языке

Итак, что же представляет собой эта непонятная часть речи? Это не глагол, и не существительное, но что-то среднее между ними. Образование герундия происходит довольно просто – к начальной форме глагола прибавляется окончание –ing.

drive – driving (водить — вождение)

swim  – swimming (плавать – плаванье)

worry- worrying (волноваться – волнение)

Если же нужно отрицание, то в зависимости от смысла предложения добавляем частицу not к основному глаголу (по правилам образования отрицательной формы) или ставим перед герундием.

You did not apologize for breaking my calculator. —  Ты не извинился за то, что сломал мой калькулятор.

He was fined for not paying his debt. — Он был оштрафован за неуплату долга.

От существительного герундий унаследовал такие характеристики:

• возможность употребляться после предлога (употребление глагола в таком случае запрещено):

Thank you for solving my problems. — Спасибо за решение моих проблем.

Если в предложении используются фразовые глаголы, то перед ними употребляется существительное или герундий, т.к. такие глаголы содержат в своей структуре предлог:

Do not put off writing the report. – Не откладывай написание отчета.

• возможность употребляться вместе с притяжательным местоимением или существительным в притяжательном падеже:

Do you mind Tom’s opening the window? — Вы не против, если Том откроет окно? 

От глагола герундию достались простая и перфектная формы, а кроме того формы залогов – активного и страдательного.

На русский язык герундий переводится тремя способами:

1. Как существительное, которое выражает определенный процесс: плаванье, пение.

2. Как глагол неопределенной формы – отдыхать, а если есть предлог, то, как деепричастие – отдыхая.

3. Как придаточное предложение (это касается только сложных форм английского герундия).

Важное свойство герундия – его универсальность, поскольку его можно употреблять практически в любой синтаксической функции в предложении:

• Как подлежащее: Smoking is a very dangerous thing. — Курение — очень опасная вещь.
• Как дополнение: I’m good at playing chess. — Я хорош в игре в шахматы.
• Как обстоятельство: She found me before leaving. — Она нашла меня перед уходом.
• Как именная часть сказуемого: His task was copying the text. — Его заданием было скопировать текст.

Что важно знать об английском герундии?

1. Образовать герундий можно от любого глагола.

2. Эта часть речи не подлежит изменениям ни по лицам, ни по числам, поскольку является неличной формой глагола.

3. После определенных глаголов нельзя употреблять инфинитив, подойдет только герундий. К ним относятся: to keep, to mind, to enjoy, to burst out, to putt off, to suggest и т.д.

If you keep learning English so actively, you will show good results at the exam. — Если ты продолжишь изучать английский так активно, ты покажешь хорошие результаты на экзамене.

Do you enjoy playing with your younger sister? — Тебе нравится играть со своей младшей сестрой?

Также в английском языке существуют некоторые конструкции, в которых всегда употребляется герундий. Их список представлен ниже.

It’s no use + doing…

It’s no good + doing…

There is no point in + doing…

I can’t see any point in… + doing

It’s (not) worth + doing…

Go finishing, go swimming, go boating, go jogging, etc.

Пример: 

It’s no good trying to persuade me, I won’t believe it. – Бесполезно пытаться меня переубедить, я не поверю в это.

There is no point in reading this book again. – Нет смысла в чтении этой книги снова.

Какие формы имеет герундий в английском языке?

Эта часть речи имеет 4 формы, которые аналогичны формам причастия настоящего времени. Одна из них простая, а остальные – сложные.

Более подробно формы герундия представлены в таблице.

Первая форма: «Indefinite + Active»

Эта форма самая распространенная. Употребляется в таких случаях:

1. Когда оба действия, которые выражены герундием и сказуемым, происходят в одном времени.

Например,

Nina likes inviting friends to the cinema. – Нина любит приглашать друзей в кино.

I was fond of drawing when I was a student. – Я любил рисовать, когда был студентом.

2. Если действие в предложении, которое обозначает глагол-сказуемое, нужно выразить в будущем времени, а перед английским герундием идут такие глаголы как insist, suggest, intend.

She insists on sending the message tomorrow. – Она настаивает на отправке сообщения завтра.

3. После глаголов to excuse, to forget, to thank, to remember, а также после предлогов before, after, on и т.д., чтобы выразить действие, которое произошло ранее.

I remember calling you once. – Я помню, что однажды звонил Вам.

I came in the room without knocking. – Я зашел в комнату, не постучав.

4. Если процесс, который выражает герундий, не имеет четкого временного обозначения.

Swimming is a way to a slim body. – Плаванье – это путь к стройному телу.

В разговорной речи чаще всего употребляется простая форма герундия, а более сложные – в письменной.

Вторая форма: «Indefinite + Passive»

Эта форма герундия в английском языке применяется тогда, когда нужно выразить действие, которое испытывает на себе подлежащеe в предложении.

She likes being invited by Nikolas. — Ей нравится, когда ее приглашает Николас.

I’m afraid of being cheated. – Я боюсь быть обманутым.

Третья форма: «Perfect + Active»

В третьей форме герундий в английском языке обозначает действие, которое предшествовало описываемой ситуации или процессу, осуществляемому глаголом-сказуемым.

She regretted now having made this call. — Она сожалеет теперь, что сделала этот звонок.

Четвертая форма: «Perfect + Passive»

Выражает действие, что произошло в прошлом, и его непременно испытал на себе субъект (подлежащее).

I remember having been asked about the letter. – Я помню, что меня спрашивали о письме.

Герундий и инфинитив: что выбрать?

Порою довольно трудно выбрать, какую часть речи все же целесообразнее употребить в английском языке: герундий или инфинитив.

В таком случае нужно руководствоваться следующими правилами:

♦ Герундий в английском языке выражает более продолжительное проявление действия, в то время как инфинитив характеризует конкретное его проявление.

I like shopping, but I don’t like to shop in this mall. — Мне нравится шоппинг, но я не люблю делать покупки в этом торговом центре.

♦ Практически всегда инфинитив связан с ориентировкой на определенную цель, которую еще предстоит достичь. Герундий же наоборот – ассоциируется преимущественно либо с настоящим, либо с прошлым.

I don’t like learning Spanish, but I need to get a visa in three months. — Мне не нравится изучать испанский, но я должен получить визу через три месяца.

Кроме того, после некоторых глаголов меняется смысл предложения в зависимости от того, употреблен после них герундий или инфинитив.

Стоит заметить, что согласно правилам английского языка, существуют определенные словосочетания, после которых приемлемо употребление только английского герундия. Список этих словосочетаний представлен в таблице. Герундий употребляется после них, т.к. они содержат предлог. Поэтому стоит обратить внимание на предлог, который входит в состав словосочетания.

Комментарии к таблице:

1. Обычно мы привыкли употреблять глагол spend с предлогом on, как например, в предложении: He spends a lot of money on cigarettes. – Он тратит много денег на сигареты.

   Но, когда мы говорим о том, что мы тратим время на что-то, то в конструкции «spend + time period + gerund»  предлог не употребляется.

2. После глагола want употребляется герундий, когда глагол want является синонимом глагола need, т.е. имеет значение «нуждаться». 

Например,

The house wants painting. = The house needs painting. — Дом нуждается в покраске. Дом нужно покрасить.

В этой статье мы разберем правила образования герундия, его формы и приведем примеры употребления.

Герундий — это форма глагола в английском языке, ему нет аналога в русском. Из статьи вы узнаете, что такое герундий, как он образуется и в каких случаях употребляется.

Образование герундия

Герундий — это безличная форма глагола, которая сочетает в себе признаки существительного и глагола. Он несет в себе значение некого процесса. Если сравнивать с русским языком, то герундий в некоторых моментах схож с отглагольными существительными с суффиксами -ние (плавание), -тие (чаепитие), -ка (стирка), -ство (баловство). Чаще всего герундий в русском переводе выступает существительным, глаголом или деепричастием.

Swimming is really good for your back. — Плавание очень полезно для спины.
I enjoy reading non-fiction books. — Мне очень нравится чтение научно-популярных книг.
We ran 7 kilometers without stopping. — Мы пробежали 7 км без остановок.

Для образования герундия необходимо добавить окончание -ing к глаголу в неопределенной форме. Например:

to think (думать) – thinking (размышление)
to sing (петь) – singing (пение)
to find (находить) – finding (нахождение, находка)
to marry (жениться) – marrying (женитьба)

Особенности правописания герундия:

• Если глагол имеет окончание -e, то перед -ing оно опускается.

  to write (писать) – writing (письмо, написание)
  to smile (улыбаться) – smiling (улыбка)

• Если глагол оканчивается на одну согласную букву, перед которой есть ударный гласный звук, то согласная буква на конце удваивается.

  to sit (сидеть) – sitting (сидение)
  to run (бежать) – running (бег)
  regret (сожалеть) – regretting (сожаление)

• Если глагол имеет окончание -ie, оно меняется на -y.

  to lie (лгать) – lying (ложь)
  to die (умирать) – dying (смерть)

Отрицательная форма герундия образуется при помощи частицы not. Ставим ее перед герундием.

I love not having to get up early in the morning. — Мне очень нравится, что мне не приходится вставать рано по утрам.
Not lying is the best thing to do. — Не врать — самое лучшее, что можно сделать.

Формы герундия в английском языке

В английском языке есть две формы герундия — простая (Simple) и перфектная (Perfect). Простая форма герундия используется для действия, которое происходит одновременно с действием глагола-сказуемого. Перфектная форма герундия используется для действия, которое предшествует глаголу-сказуемому.

Кроме того, герундий можно использовать как в активном, так и в пассивном залогах. Активный залог — действие происходит с подлежащим. Пассивный залог — действие происходит над подлежащим.

Формы	Активный залог	Пассивный залог
Simple Gerund	doing	being done
Excuse me for disturbing you. — Простите, что беспокою вас.	I hate being disturbed. — Ненавижу, когда меня беспокоят.
Perfect Gerund	having done	having been done
He apologized for having disturbed them. — Он извинился за то, что побеспокоил их.	I regret having been disturbed during the conference. — Я сожалею, что меня побеспокоили во время конференции.

Хотите систематизировать знания грамматики и свободно говорить на английском? Запишитесь на курс практической грамматики и учите английский по Скайпу.

Когда используется герундий

1. Существуют глаголы, после которых употребляется только герундий. Их немало, чтобы запомнить эти глаголы было легче, мы объединили их в несколько смысловых групп:
   • Говорим о том, что нравится / не нравится

     to fancy, to feel like — хотеть
     to enjoy — наслаждаться
     to (not) mind — (не) возражать
     to dislike — не любить
     can’t stand — не выносить

     I don’t mind meeting with him. — Я не против с ним встретиться.
     She dislikes being interrupted. — Она не любит, когда ее перебивают.

     После глаголов to like (нравится), to love (любить) и to hate (ненавидеть) можно употреблять как герундий, так и инфинитив.

   • Когда выражаем мнение, предлагаем идеи

     to admit — признавать
     to deny — отрицать
     to consider — обдумывать
     to imagine — представлять
     to recommend — рекомендовать
     to suggest — предлагать

     He admitted stealing the money. — Он признался в краже денег.
     I cannot imagine keeping such a secret from everyone. — Я не могу представить, как сохранить такой секрет от всех.

   • Говорим о действии, которое начинается, продолжается или заканчивается

     to commence — начинать
     to keep (on) — продолжать
     to give up — сдаваться, бросать, прекращать
     to finish — заканчивать

     The planes commenced bombing at midday. — Самолеты начали бомбардировку в полдень.
     She gave up smoking 5 years ago. — Она бросила курить 5 лет назад.
     Grace doesn’t want to retire. She intends to keep on working for another year or two. — Грейс не хочет выходить на пенсию. Она намеревается продолжить работать еще год или два.

   • Речь идет о занятиях спортом, хобби или какими-либо активностями в выражениях с глаголом go

     to go dancing — ходить на танцы
     to go swimming — ходить на плавание
     to go fishing — ходить на рыбалку
     to go skating — ходить кататься на коньках
     to go running — ходить на пробежку
     to go shopping — ходить за покупками

     She goes shopping every weekend. — Она ходит за покупками каждые выходные.
     We will go skating on Monday. — Мы пойдем кататься на коньках в понедельник.

2. Также необходимо употреблять герундий после следующих глаголов с предлогами:

   to accuse of — обвинять в
   to blame for — винить за
   to carry on — продолжать
   to complain of — жаловаться на
   to congratulate on — поздравлять с
   to depend on — зависеть от
   to dream of — мечтать о
   to hear of — слышать о
   to insist on — настаивать на
   to keep from — удерживаться от
   to look forward to — предвкушать, с нетерпением ждать
   to praise for — хвалить за
   to prevent from — предотвращать от
   to succeed in — преуспевать в
   to suspect of — подозревать в
   to take up — начинать делать
   to thank for — благодарить за
   to think of — думать о

   He was accused of robbing the shop. — Его обвинили в ограблении магазина.
   I am looking forward to visiting Rome. — Я с нетерпением жду посещение Рима.
   She was trying to prevent her brother from being arrested. — Она пыталась предотвратить арест своего брата.

3. Герундий употребляют после конструкции to be + прилагательное + предлог:

   to be afraid of smth — бояться чего-либо
   to be ashamed of smth — стыдиться чего-либо
   to be engaged in smth — быть занятым чем-либо
   to be fond of smth — любить что-либо, увлекаться чем-либо
   to be good/bad at smth — хорошо/плохо уметь что-либо, быть способным/неспособным к чему-либо
   to be interested in smth — интересоваться чем-либо
   to be proud of smth — гордиться чем-либо
   to be responsible for smth — быть ответственным за что-либо
   to be sorry for smth — сожалеть о чем-либо
   to be tired of smth — уставать от чего-либо

   You are responsible for keeping the room tidy. — Ты ответственный за порядок в комнате.
   Are you ashamed of making all this noise? — Тебе стыдно за весь этот шум?
   They are really good at painting birds and animals. — У них очень хорошо получается рисовать птиц и животных.

4. Существуют глаголы, после которых можно использовать как герундий, так и инфинитив (глагол с частицей to). При этом никакой разницы в значении не будет.

   to begin, to start — начинать
   to continue — продолжать
   to intend — намереваться
   to bother — стараться что-либо сделать
   to prefer — предпочитать

   He continued talking / to talk. — Он продолжил говорить.
   They started watching / to watch a film 30 minutes ago. — Они начали смотреть фильм 30 минут назад.

5. Некоторые глаголы могут употребляться и с инфинитивом, и с герундием, но при этом смысл предложения будет разный.
   

   Конструкция	Перевод	Пример
   to forget to do smth	забыть сделать что-то	Do not forget to lock the door! — Не забудь закрыть дверь!
   to forget doing smth	забыть что-то из прошлого	I will never forget meeting him for the first time. — Я никогда не забуду, как встретила его впервые.
   to remember to do smth	помнить / не забывать сделать что-то	Remember to turn off the light! — Помни выключить свет!
   to remember doing smth	вспоминать что-то из прошлого	I remember talking to her about this issue. — Я помню, как говорила с ней об этой проблеме.
   to go on to do smth	начать делать что-то новое	After cleaning the bathroom, she went on to wash the kitchen. — После уборки в ванной, она начала мыть кухню.
   to go on doing smth	продолжать делать что-то	Let’s go on talking. She will not bother us again. — Давай продолжим говорить. Она нас больше не побеспокоит.
   to mean to do smth	намереваться/планировать сделать что-то	I mean to look for an online job. — Я планирую поискать работу онлайн.
   to mean doing smth	включать в себя что-то, подразумевать что-то	Traveling abroad means arranging many things. — Путешествие за границу подразумевает организацию многих вещей.
   to regret to do smth	сожалеть о чем-то, что нужно сделать	I regret to tell you that I cannot assist you tomorrow. — С сожалением сообщаю вам, что не смогу помочь завтра.
   to regret doing smth	сожалеть о чем-то, что сделано	She regrets buying that expensive ring. — Она сожалеет, что купила то дорогое кольцо
   to try to do smth	пытаться/стараться что-то сделать, прилагать усилия	She is trying to get promoted. — Она старается получить повышение.
   to try doing smth	попробовать что-то (в качестве эксперимента)	Try talking to him. He might listen. — Попробуй поговорить с ним. Может, он послушает.
   to stop to do smth	остановиться, чтобы сделать что-то	I stopped to say hi to a neighbour. — Я остановилась, чтобы поздороваться с соседкой.
   to stop doing smth	прекратить/бросить делать что-то	He stopped eating fast food. — Он перестал есть фаст-фуд.

Если вам сложно самостоятельно разобраться в этой теме, наши преподаватели вам с удовольствием помогут.

Надеемся, вам теперь понятно, что такое герундий в английском языке и как его использовать. Пройдите тест, чтобы закрепить материал.