Как найти глаголы в англ


Всем, кто изучает иностранный язык, нужно скорее заговорить и совсем не хочется разбираться с теорией, со скучными правилами. И в этом заключается распространенная ошибка, которая тормозит прогресс в изучении и создает «языковой барьер».

Проверенный на практике факт: без понимания базовых теоретических основ и элементов языка изучать английский язык намного сложнее, особенно, если вы делаете это самостоятельно. Подбирая слова для выражения своих мыслей на иностранном языке, очень важно знать, какая часть речи вам нужна, какие свойства у нее есть, как можно ее изменять, какая ее функция, на какое место в предложении ее ставить.

Мы с вами уже знакомились с частями речи на английском и основными понятиями, которые должен знать каждый изучающий в статье Основные грамматические термины английского языка. Теперь пришло время сосредоточиться на каждой из частей речи.

В английском, как и в любом другом языке, центральным элементом предложения обычно является глагол. Именно поэтому он имеет столько форм и времен, и ему уделяется особое внимание.

Практически любой, кто посещал общеобразовательную школу, должен помнить зазубренное определение о том, что такое глагол. Самое простое из них: Глагол – это слово, которое обозначает действие и отвечает на вопрос “Что делать”?.

Но на практике оказывается, что не каждый глагол отвечает на этот вопрос, но все же остается при этом глаголом. Существует много классификаций глаголов: по структуре, по значению, но, как я и обещала, мы не будем вдаваться в ненужные вам теоретические подробности.

Все глаголы, с которыми вам предстоит столкнуться в английском, мы условно разделим на пять категорий:

  1. Смысловые глаголы.
  2. Фразовые глаголы.
  3. Модальные глаголы.
  4. Вспомогательные глаголы.
  5. Глагол to be.

1. Смысловые глаголы.

Смысловые глаголы – самая многочисленная категория глаголов. Это именно те слова, которые и отвечают на вопрос: Что делать?

Все действия, которые мы выполняем, передают смысловые глаголы:

sit – сидеть
read – читать
sleep – спать
work – работать

Смысловые глаголы не могут стоять в утвердительном предложении перед подлежащим, они могут использоваться с модальными глаголами и вспомогательными глаголами для образования разных времен:

I can work. – Я могу работать. (модальный + смысловой)
He is sleeping. – Он спит. (вспомогательный + смысловой)

Смысловые глаголы не могут самостоятельно образовывать отрицания и вопросы, поэтому им всегда нужны вспомогательные глаголы, которые выносятся в начало предложения в вопросах и имеют отрицательную частицу not в отрицаниях:

Do you read in English? – Вы читаете на английском?
I do not read in English. – Я не читаю на английском.

Смысловые глаголы могут добавлять различные окончания. В Present Simple это –s/es, когда говорят о третьем лице (he reads, she sleeps, it works). В Present Continuous добавляется окончание –ing (sitting, sleping, working). В прошедшем времени (Past Simple) к правильным смысловым глаголам добавляется окончание –ed (worked, looked), а неправильные имеют три формы, которые нужно запомнить (sit – sat – sat, write – wrote – written). Кстати, если вы все еще не знаете, как выучить неправильные глаголы или постоянно в них путаетесь, держите полезные советы по их изучению.

Смысловые глаголы делят также на глаголы действия и глаголы состояния. Глаголы действия можно наблюдать в процессе (work, jump, run), поэтому они используются во временах группы Continuous, а глаголы состояния передают такие действия, которые наблюдать в процессе, как правило, нельзя (think, like, have). Глаголы состояния не употребляются во временах группы Continuous. Подробнее о них вы можете узнать в статье: Глаголы состояния: I love it или I’m loving it?

2. Фразовые глаголы.

Фразовые глаголы отличаются от смысловых тем, что имеют две или три части. Первая – обычный смысловой глагол, а остальные: предлоги или наречия, которые придают глаголу другое значение.

Например:

sit – сидеть
sit down – присаживаться
get – получать
get up – вставать с постели

Часто смысл фразового глагола можно определить по предлогу в сочетании с контекстом, но во многих случаях о значении фразового глагола невозможно догадаться по этим признакам, так как многие фразовые глаголы имеют больше одного значения.

Поначалу кажется, что запомнить фразовые глаголы просто нереально. Но это не так. Какие-то фразовые глаголы используется чаще, какие-то реже, некоторые имеют узкую сферу использования. С наиболее популярными фразовыми глаголами учебники начинают нас знакомить уже с уровня pre-intermediate. К уровню upper-intermediate их становится гораздо больше. В разговорной речи без фразовых глаголов обойтись сложно, поэтому вам так или иначе нужно будет их учить.

Если вы уже столкнулись с проблемой изучения фразовых глаголов, то у меня для вас есть полезный материал, из которого вы узнаете несколько способов определения значения фразового глагола. К тому же, на страницах блога в отдельном разделе, посвященному фразовым глаголам, вы можете найти много статей, в которых фразовые глаголы разбиты на темы, чтобы вам было легче их запоминать.

3. Вспомогательные глаголы.

Суть и функция этого языкового явления уже объясняется его названием. Он служит для образования различных типов высказывания. В учебниках на английском его называют auxiliary verb, а я на своих занятиях для удобства пользуюсь названием helping verb или assistant verb. Это не научные термины, но вам ведь их и не нужно, главное – чтобы было понятно.

Вспомогательный глагол в английском языке не один. Их три: do, be и have. А также их формы, которых гораздо больше. Глаголы и формы различаются в зависимости от времени, в котором вы говорите и лица, о котором вы говорите. Глагол do и его формы does и did – вспомогательные во временах групп Simple, глагол to be (am, is, are, was, were) используется как вспомогательный во временах Continuous, и have (с формами has и had) – обязательный атрибут времен группы Perfect.

Ниже приведена таблица вспомогательных глаголов по временам и лицам.

Present Simple I, you, we, they DO
he, she, it DOES
Past Simple DID
Future Simple WILL
Present Continuous I AM
he, she, it IS
we, you, they ARE
Past Continuous I, he, she, it WAS
we, you, they WERE
Future Continuous WILL BE
Present Perfect I, you, we, they HAVE
he, she, it HAS
Past Perfect HAD
Future Perfect WILL HAVE

Вспомогательные глаголы не переводятся на русский язык, но это не освобождает нас от необходимости о них помнить и использовать. Именно при помощи вспомогательных глаголов мы показываем время, к которому относится наше высказывание.

Во всех без исключения временах отрицания и вопросы образуются при помощи вспомогательных глаголов. В отрицаниях именно к вспомогательному глаголу добавляется частичка not, а в вопросе именно вспомогательный глагол выходит на первое место в предложении.

Что касается утверждений, то вспомогательные глаголы используются во всех временах, за исключением времен Present Simple и Past Simple.

Важно отметить, что в английском предложении вспомогательный глагол имеет свое место, причем место это зависит от типа высказывания. В утвердительном предложении глагол должен стоять после подлежащего (действующего лица):

I am reading a book. (Present Continuous)
We have done the task. (Present Perfect)
They will call you. (Future Simple)
She was sleeping. (Past Continuous)

В отрицании все глаголы тоже находятся после действующего лица. К вспомогательному и модальному глаголам добавляется частичка not, после следует смысловой или фразовый глагол:

I am not reading a book. (Present Continuous)
We have not done the task. (Present Perfect)
They will not call you. (Future Simple)
She was not sleeping. (Past Continuous)

В вопросе глагол выходит на место перед подлежащим (вспомогательный глагол, модальный глагол, глагол to be), а смысловой и фразовый остаются после подлежащего:

Am I reading a book? (Present Continuous)
Have we done the task? (Present Perfect)
Will they call you? (Future Simple)
Was she sleeping?(Past Continuous)

Вспомогательные также используются для образования пассивного залога и имеют сокращенные формы.

4. Глагол to be.

Этот глагол настолько своеобразен, что я выделяю его в отдельную категорию. Он может быть как смысловым, так и вспомогательным. Сам по себе он выступает как смысловой в настоящем, прошедшем и будущем времени, и значит «быть, являться, находиться», хотя на русский язык в настоящем времени не переводится:

I am happy. – Я (есть) счастлив.
I was happy. – Я был счастлив.
I will be happy. – Я буду счастлив.

В сочетании с инговой формой смыслового глагола, глагол to be образует времена группы Continuous, а его форма будущего времени will участвует в образовании всех будущих времен английского языка.

Вы можете подробно почитать о глаголе to be в статьях: Глагол to be для начинающих и Глагол to be в прошедшем времени.

5. Модальные глаголы.

Модальные глаголы – это отдельная группа глаголов, которые сами по себе не используются, а только в комбинации со смысловыми глаголами. Модальные глаголы добавляют некое дополнительное, модальное значение смысловому глаголу: могу, умею, буду, должен что-то делать. Вам наверняка известны примеры модальных глаголов. Вот они: сan, could, must, may, might, will, would, shall, should, ought. Часто модальный глагол невозможно перевести без сочетания со смысловым глаголом.

Что общего у модальных глаголов? Они все используются с инфинитивом без частички to (Bare infinitive). Есть одно исключение: глагол ought to.

Кроме того, характерная особенность модальных глаголов – то, что они самостоятельно образуют вопросительную и отрицательную форму, им не нужны вспомогательные глаголы.

Некоторые модальные глаголы имеют эквиваленты: формы, которые используются в определенных временах или значениях. Например, эквивалент модального глагола must – конструкция have to. Подробнее о них вы можете узнать в статье Использование must и have to.

Самое сложное в изучении модальных глаголов – понимание их значений и функций. Чтобы вы могли всегда точно выразить свою мысль и собеседник понял вас правильно, выбор модального глагола играет большую роль. У модальных глаголов обычно по несколько значений, и рассматривать их все в рамках одной статьи было бы очень утомительно, поэтому рекомендую вам познакомиться с каждым модальным глаголом по отдельности, что вы сможете сделать на страницах нашего блога Enginform.

Если, прочитав этот материал о глаголах, вы обнаружили пробелы в ваших знаниях, то не спешите зарываться в учебники, вам не нужно зубрить все правила, которые вы найдете. Достаточно начать занятия c преподавателем, который поможет вам разобраться в тонкостях английской грамматики постепенно, параллельно с практикой. Совершенно необязательно куда-то ехать, тратить свое время. Вы можете с комфортом заниматься у себя дома или из офиса тогда, когда вам удобно. Хотите попробовать – оставляйте заявку на бесплатное вводное занятие по Скайп в Enginform.

В заключение хочу еще раз напомнить вам, что язык, который вы изучаете, отличается от того, на котором вы привыкли говорить, ведь каждый язык – это уникальная и своеобразная система. Обращайте внимание на отличия, не забывайте про минимум теории и это облегчит ваш процесс изучения английского!

Успехов!

Увидели ошибку в тексте? Выделите её и нажмите на появившуюся стрелку или CTRL+Enter.

Словарный запас — половина вашего успеха! Чем больше слов вы узнаете в речи собеседника, тем естественнее будут ваши диалоги. Однако, учить подряд все слова в словаре неэффективно, так как вы будете легко забывать те из них, которые редко употребляются в обычном общении.

Для того, чтобы легко общаться с любым человеком на бытовые темы, обычно достаточно нескольких сотен слов, и среди них важнейшее место занимают глаголы. Давайте перечислим самые популярные в повседневной речи глаголы английского языка.

Неправильные глаголы

nepravelnie-glagoli

Неправильные глаголы — это глаголы, спряжение которых по временам не соответствует правилам английского языка. Проследить единый смысл спряжения неправильных глаголов невозможно, их формы нужно просто заучить, как таблицу умножения. Здесь мы приводим только настоящее время.

  • Become — становиться
  • Be — быть
  • Bite — кусать
  • Break — ломать
  • Blow — выдыхать
  • Build — строить
  • Buy — покупать
  • Do — делать
  • Drink — пить
  • Come — приходить
  • Drive — ездить
  • Draw — рисовать
  • Eat — есть
  • Feel — чувствовать
  • Fight — бороться
  • Fall — падать
  • Find — находить
  • Freeze — замерзать
  • Forgive – прощать
  • Forget — забывать
  • Fly — летать
  • Get — получать
  • Give — давать
  • Go — идти
  • Grow — расти
  • Hear — слышать
  • Hide — прятать
  • Have — иметь
  • Hit — ударять
  • Hold — удерживать
  • Hurt — ранить
  • Know — знать
  • Lay — класть
  • Lend — одалживать
  • Leave — покидать
  • Lead — руководить
  • Let — позволять
  • Light — освещать
  • Lie — лежать
  • Lose — терять
  • Make – делать
  • Meet — встречать
  • Put — ставить
  • Pay — платить
  • Read — читать
  • Ring — звонить
  • Ride — кататься
  • Run – бежать
  • Rise — вставать
  • Say — говорить
  • Seek — искать
  • See — видеть
  • Set — устанавливать
  • Send — отправлять
  • Shake — трясти
  • Shine — светить
  • Shut — закрывать
  • Shoot — стрелять
  • Sink — тонуть
  • Sing — петь
  • Sit — сидеть
  • Sleep – спать
  • Spend – тратить
  • Speak — говорить
  • Strike — ударять
  • Steal — красть
  • Stick – приклеивать
  • Swear — клясться
  • Sweep – мести
  • Swim – плавать
  • Take – брать
  • Teach – обучать
  • Tell – рассказывать
  • Tear — рвать
  • Throw — бросать
  • Think – думать
  • Wake – просыпаться
  • Wear — носить (одежду)
  • Write – писать

angliiskie-glagoli

Правильные глаголы

Правильные глаголы спрягаются по всем правилам, и все их формы заучивать не нужно. Достаточно запомнить их значения.

  • Agree – соглашаться
  • Ask — спрашивать
  • Answer — отвечать
  • Believe — верить
  • Borrow — занимать
  • Copy — копировать
  • Cook — готовить
  • Close — закрывать
  • Change — менять
  • Call – звонить
  • Carry – носить
  • Decide — решать
  • Explain — объяснять
  • Cry — кричать
  • Grip — схватить
  • Glow — светиться
  • Handle — управлять
  • Happen — случаться
  • Imagine — представлять себе
  • Improve — улучшаться
  • Impress — производить впечатление
  • Influence — воздействовать
  • Include — включать в себя
  • Increase — возрастать
  • Inform — уведомлять
  • Injure — ушибить
  • Inject — впрыскивать
  • Interest — интересовать
  • Invite — приглашать
  • Introduce — представлять
  • Irritate — возмущать
  • Join — связывать
  • Joke — шутить
  • Juggle — обманывать
  • Judge — судить
  • Jump — прыгать
  • Kill — убивать
  • Kick — пинать
  • Kiss — целовать
  • Knock — стучать
  • Knit — вязать
  • Knot — скреплять узлом
  • Label — навешивать бирку
  • Last — длиться
  • Laugh — смеяться
  • Level — выравнивать
  • License — разрешать
  • Lie — лгать
  • Listen — слушать
  • Like — нравиться
  • Live — жить
  • Look — смотреть
  • Lock — запирать
  • Long — желать
  • Love — любить
  • Manage — управлять
  • March — граничить
  • Marry — заключать брак
  • Matter — значить
  • Measure — измерять
  • Meddle — интересоваться
  • Memorize — запоминать
  • Melt — растворяться
  • Mend — чинить
  • Miss — потерпеть неудачу
  • Milk — доить
  • Mix — смешивать
  • Multiply — увеличивать
  • Muddle — перемешивать
    kartokhki-s-angliskimi=slovami

Перечисленные глаголы необходимы каждому человеку, изучающему язык. Скорее всего, какую-то часть из них вы постоянно встречаете в фильмах, песнях и интернет-мемах. Выучите незнакомые глаголы из этой статьи, и сможете понимать английскую речь гораздо лучше, чем раньше. О том, как быстро запоминать новые слова, читайте здесь .

Глагол занимает центральное место в любом предложении в английском языке. Поэтому так важно уделить особое внимание этой части речи.

Все глаголы в английском можно разделить на 2 группы: правильные и неправильные. Мы используем формы правильных и неправильных глаголов в прошедшем времени (Past Simple) и во временах группы Perfect (например, Present Perfect). В чем же разница между правильными и неправильными глаголами английского языка?

Правильные глаголы в английском языке: regular verbs

Правильные глаголы в английском языке (regular verbs) – глаголы, у которых форма прошедшего времени образуется путем прибавления окончания -ed к основе. Например:

  • look (смотреть) – looked (смотрел);
  • paint (рисовать) – painted (рисовал);
  • call (звонить) – called (звонил).

Чтобы правильно добавить окончание -ed к глаголу, нужно учитывать несколько правил.

  1. Если глагол заканчивается на непроизносимую -e, тогда прибавляем только букву -d:
    • improve (улучшать) – improved (улучшал);
    • like (нравиться) – liked (нравился).
  2. Окончание -ed произносится как /t/, если глагол заканчивается на шипящую или глухую согласную:
    • stop (остановиться) – stopped (остановился);
    • polish (полировать) – polished (полировал).

    Кстати, в коротких глаголах при добавлении -ed происходит удвоение последней согласной, как с глаголом stop.

  3. Окончание -ed произносится как /d/, если глагол заканчивается на гласную или звонкую согласную:
    • study (учиться) – studied (учился);
    • travel (путешествовать) – travelled (путешествовал).
  4. Окончание -ed произносится как /id/, если глагол заканчивается на -t или -d:
    • report (сообщать) – reported (сообщил);
    • pretend (притворяться) – pretended (притворялся).

Правильные глаголы английского языка не вызывают трудностей, так как правила их образования очень просты. Но на первых порах будет трудно самостоятельно отличить правильный глагол от неправильного. Поэтому мы советуем все глаголы проверять по нашей табличке: если глагола в ней нет, значит, он правильный.

Неправильные глаголы в английском языке: irregular verbs

Неправильные глаголы в английском языке (irregular verbs) отличаются тем, что они не по правилу образуют формы прошедшего времени. То есть не путем добавления к основе глагола окончания -ed. Они просто меняют свою форму (dodiddone). Таких глаголов много, но мы приведем список из 100+ неправильных глаголов английского языка, которые обязательны к изучению. Остальные вы сможете выучить, когда они вам понадобятся и когда основной список вы будете знать на зубок.

Таблица неправильных глаголов английского языка

В первом столбике таблицы вы увидите глаголы в той форме, в которой они встречаются в словаре, то есть это инфинитив (Infinitive). Второй столбик – глаголы во времени Past Simple. Глаголы из третьего столбика используйте во временах группы Perfect. И, конечно, все неправильные глаголы даны с переводом на русский, чтобы легче было запомнить слово.

Infinitive Past Simple (V2) Participle II (V3) Перевод
arise arose arisen подниматься
awake awoke awoken пробуждать
be was (were) been быть
bear bore born рожать, переносить
beat beat beaten бить
become became become становиться
begin began begun начинать
bend bent bent наклонять
bet bet bet заключать пари
bind bound bound связывать
bite bit bitten кусать
bleed bled bled кровоточить
blow blew blown дуть
break broke broken ломать
breed bred bred разводить животных
bring brought brought приносить
build built built строить
buy bought bought покупать
catch caught caught ловить
choose chose chosen выбирать
cling clung clung цепляться
come came come приходить
cost cost cost стоить
cut cut cut резать
deal dealt dealt вести дела
dig dug dug копать
do did done делать
draw drew drawn рисовать, тянуть
drink drank drunk пить
drive drove driven водить автомобиль
eat ate eaten кушать
fall fell fallen падать
feed fed fed кормить
feel felt felt чувствовать
fight fought fought бороться
find found found находить
flee fled fled сбегать
fly flew flown летать
forbid forbade forbidden запрещать
forget forgot forgotten забывать
forgive forgave forgiven прощать
freeze froze frozen замораживать
get got got (gotten) получать
give gave given давать
go went gone идти
grow grew grown расти
hang hung hung висеть
have had had иметь
hear heard heard слышать
hide hid hidden прятать
hit hit hit ударять, попадать
hold held held держать
hurt hurt hurt причинять боль
keep kept kept сохранять, соблюдать
know knew known знать
lay laid laid класть
lead led led вести, лидировать
learn learnt (learned) learnt (learned) учиться, узнавать
leave left left покидать, оставлять
lend lent lent давать взаймы
let let let позволять
lie lay lain лежать
light lit lit зажигать, освещать
lose lost lost терять
make made made делать, мастерить
mean meant meant значить
meet met met встречать, знакомиться
pay paid paid платить
put put put класть, ставить
read read read читать
ride rode ridden ездить верхом
ring rang rung звонить
rise rose risen возрастать, подниматься
run ran run бежать
say said said сказать
see saw seen видеть
seek sought sought искать
sell sold sold продавать
send sent sent посылать
set set set устанавливать
shake shook shaken трясти
shine shone shone светить, сиять
shoot shot shot стрелять
show showed shown показывать
shrink shrank shrunk сжиматься
shut shut shut закрывать, затворять
sing sang sung петь
sit sat sat сидеть
sleep slept slept спать
slide slid slid скользить
smell smelt smelt пахнуть, нюхать
speak spoke spoken говорить
spell spelt (spelled) spelt (spelled) произносить или писать по буквам
spend spent spent тратить, проводить время
spill spilt (spilled) spilt (spilled) разлить
spin spun spun крутить
split split split разделять, раскалывать
spoil spoilt (spoiled) spoilt (spoiled) портить
spread spread spread разворачивать, распространять
stand stood stood стоять
steal stole stolen воровать
sting stung stung жалить
stink stank stunk вонять
strike struck struck бастовать, ударять
swear swore sworn клясться, ругаться
sweep swept swept подметать
swell swelled swollen (swelled) опухать
swim swam swum плавать
take took taken брать
teach taught taught обучать
tear tore torn рвать
tell told told рассказывать
think thought thought думать
throw threw thrown бросать
understand understood understood понимать
wake woke woken будить
wear wore worn носить (одежду)
win won won побеждать
wind wound wound обматывать, изгибаться
write wrote written писать
  • Выучить все сто неправильных глаголов — непростая задача. Но у вас все получится, если вы воспользуетесь авторскими стихами от преподавателя Ирины в статье «Правильный подход к неправильным глаголам английского языка».

А еще вы, как всегда, можете сохранить нашу табличку себе и пользоваться ей в любое время.

↓ Скачать таблицу неправильных глаголов (*.pdf, 247 Кб)

Чувствуете уверенность в своих знаниях? Тогда предлагаем вам пройти тест и посмотреть, какие глаголы еще нужно повторять, а какие вы уже знаете наизусть.

Тест

Правильные и неправильные глаголы в английском языке

Тест недоступен для мобильных устройств.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Глаголы в английском языке

Вряд ли кто-то станет спорить с тем, что в жизни намного важнее реальные действия, чем абстрактные понятия. Если перенести это утверждение на языковую систему, то выходит, что главенствующая роль в речи отведена глаголам. Почти в каждом нашем предложении есть смысловые глаголы, без которых фраза была бы пустой, ведь они обозначают главную мысль высказывания. Поэтому сегодня мы будем зрить в самый корень иностранной речи, т.е. изучать глаголы в английском языке и практиковаться в их употреблении. В статье приведем наиболее полезные слова для новичков в изучении английского и популярные фразовые глаголы для продвинутого уровня знаний.

Содержание

  • Немного о грамматике английских глаголов
    • Значение
    • Классификации
    • Формы
  • Глаголы в английском языке – топ 100
    • Opposites verbs 1
    • Opposites verbs 2
    • Opposites verbs 3
  • Фразовые глаголы английского языка

Немного о грамматике английских глаголов

Прежде чем начать изучать лексические примеры рассмотрим грамматические особенности данной части речи.

Значение

Английские глаголы несут важнейшую функциональную нагрузку. Они не только передают фактически главную мысль высказывания, но и отвечают за указание времени действия событий. Только по форме сказуемого можно отличить предложения Настоящего от высказываний о Будущем и Прошедшем, т.к. все остальные части речи в английском языке остаются неизменны.

  • I write a book – Я пишу книгу.
  • We will write a book – Мы напишем книгу.
  • He wrote a book – Он писал книгу.

Обратите внимание, что, в отличие от русской речи, английские глагольные формы во множественном числе и единственном одинаковы. Вообще категория «множественное число» в английском языке характерна только для существительных и местоимений. А глаголы различают по видам и временным формам.

Классификации

В данном подразделе рассмотрим грамматические виды глаголов в английском языке.

По структуре различают простые и сложные глаголы. К первым относят всех представителей односложных глаголов (run, bake, write), а вторую группу составляют многосложные слова с приставками, суффиксами или двумя основами (misunderstand, memorize, kickstart).

По назначению все глаголы английского языка делятся на смысловые и вспомогательные конструкции. Смысловые глаголы отличает наличие собственного лексического значения: drive – водить, read – читать, go – идти. Вспомогательные слова играют всего лишь роль связки, обозначая не действие, а состояние/наличие/характеристику.

  • John seems tired today – Сегодня Джон выглядит уставшим.
  • She is my girlfriend – Она моя подруга.

К связочным конструкциям относят и класс модальных глаголов, выражающих способности или побуждение к действию.

  • We can speak Russian – Мы умеем говорить по-русски.
  • I must tell my wife the truth – Я должен сказать своей жене правду.

В некоторых учебных пособиях можно встретить классификацию на сильные и слабые глаголы. Она отталкивается от способности образовывать вопросительные и отрицательные предложения. Для слабых глаголов в этом случае используется вспомогательный do, а сильные глаголы способны создавать отрицание и вопрос самостоятельно.

  • Do you read this newspaper? – Ты читаешь эту газету?
  • Is he teacher? – Он учитель?

К числу сильных относится совсем немного слов: to be, do, have got, will, shall и модальные глаголы.

Формы

Все глаголы английского языка обладают четырьмя грамматическими формами: Инфинитивом, Прошедшим временем и Причастиями Прошедшего и Настоящего Времени. Эти формы используются для образования временных конструкций, которых в английском насчитывается больше десятка. Подробно о том, как англичане употребляют глагольные формы можно прочитать в категории «Времена английского глагола».

Теперь отвлечемся от грамматики и сосредоточимся на главном: рассмотрим список популярных глаголов английского языка для новичков. С ним вы, конечно, не превратитесь сразу в умелых переводчиков, но получите основные знания начального уровня.

Предполагается, что работать со списком на английском будут ученики разной степени подготовленности. Чтобы облегчить задачу новичкам мы представим глаголы с переводом на русский, а правильному произношению поспособствуют английская транскрипция и приблизительное русское звучание.

Итак, ниже представлена таблица, содержащая 100 самых употребляемых английских глаголов с транскрипцией на двух языках и переводом.

Слово Английская транскрипция Русское звучание Перевод
1 add [æd] [эд] добавлять, прибавлять, увеличивать
2 answer [ˈɑːnsə(r)] [Ансуэр] отвечать
3 become [bɪˈkʌm] [бикАм] становиться
4 begin [bɪˈɡɪn] [бигИн] начинать
5 believe [bɪˈliːv] [билИв] верить, доверять
6 break [breɪk] [брэйк] ломать, разбивать
7 buy [baɪ] [бай] покупать, приобретать
8 call [kɔːl] [кол] звонить, звать
9 change [tʃeɪndʒ] [чэйндж] менять, изменять
10 choose [tʃuːz] [чуз] выбирать, предпочитать
11 come [kʌm] [кам] приходить, прибывать
12 connect [kəˈnekt] [кэнЭкт] соединять, связывать, подключать
13 cook [kʊk] [кук] готовить блюдо
14 cost [kɒst] [кост] стоить, иметь цену
15 dance [dɑːns] [данс] танцевать
16 do [du] [ду] делать, выполнять
17 doubt [daʊt] [даут] сомневаться
18 drink [drɪŋk] [дринк] пить
19 drive [draɪv] [драйв] ездить за рулем, водить машину
20 eat [iːt] [ит] есть, кушать
21 fall [fɔːl] [фол] упасть, падать
22 fear [fɪə(r)] [фиэ] бояться, чувствовать страх
23 feel [fiːl] [фил] чувствовать, ощущать
24 find [faɪnd] [файнд] находить, считать
25 finish [ˈfɪnɪʃ] [фИниш] завершать, оканчивать
26 fly [flaɪ] [флай] летать
27 get [ɡet] [гэт] получать, получить
28 give [ɡɪv] [гив] давать, предоставлять
29 go [ɡəʊ] [гоу] идти, ехать, направляться
30 grow [ɡrəʊ] [гроу] расти, становиться
31 hate [heɪt] [хэйт] ненавидеть, раздражать
32 have [həv] [хэв] иметь, обладать, владеть
33 hear [hɪər] [хиэ] слышать
34 help [help] [хэлп] помогать
35 hurt [hɜːt] [хёот] вредить, ранить, обижать
36 invite [ɪnˈvaɪt] [инвАйт] приглашать
37 keep [kiːp] [кип] держать, хранить
38 kiss [kɪs] [кис] целовать
39 know [nəʊ] [ноу] знать
40 laugh [lɑːf] [лаф] смеяться
41 learn [lɜːn] [лёён] узнавать, учить
42 let [let] [лет] позволять, допускать
43 like [laɪk] [лайк] нравиться
44 listen [ˈlɪsn] [лИсн] слушать, прислушиваться
45 live [lɪv] [лив] жить, проживать
46 look [lʊk] [лук] смотреть, выглядеть
47 lose [luːz] [луз] терять, проигрывать
48 love [lʌv] [лав] любить
49 make [meɪk] [мэйк] делать, производить
50 meet [miːt] [мит] встречать, знакомиться
51 miss [mɪs] [мис] промахиваться, скучать
52 move [muːv] [мув] двигаться, перемещаться
53 need [niːd] [нид] нуждаться
54 offer [ˈɒfə(r)] [Офэ] предлагать
55 open [ˈəʊpən] [Оупэн] открывать
56 pay [peɪ] [пэй] платить, оплачивать
57 plan [plæn] [плэн] планировать, намереваться
58 play [pleɪ] [плэй] играть
59 push [pʊʃ] [пуш] толкать, отталкивать
60 put [pʊt] [пут] класть, помещать
61 read [riːd] [рид] читать
62 repeat [rɪˈpiːt] [рипИт] повторять
63 respect [rɪˈspekt] [риспЭкт] уважать, почитать
64 run [rʌn] [ран] бегать, бежать
65 say [seɪ] [сэй] сказать
66 search [sɜːtʃ] [сёоч] искать, разыскивать
67 see [siː] [си] видеть
68 seem [siːm] [сим] казаться
69 send [send] [сэнд] посылать, присылать
70 show [ʃəʊ] [шоу] показывать
71 sing [sɪŋ] [синг] петь
72 sit [sɪt] [сит] садиться, сидеть
73 sleep [sliːp] [слип] спать
74 smell [smel] [смэл] пахнуть, иметь запах
75 smile [smaɪl] [смайл] улыбаться
76 speak [spiːk] [спик] говорить, разговаривать
77 spend [spend] [спэнд] тратить, проводить (время)
78 stand [stænd] [стэнд] стоять, вставать
79 study [ˈstʌdi] [стАди] учиться, учить (в заведении)
80 take [teɪk] [тэйк] брать, взять
81 talk [tɔːk] [ток] общаться, беседовать
82 think [θɪŋk] [синк] думать, размышлять
83 to be (формы am, are, is, were) [tə bi]

(æm, ɑːr, ɪz, wɜːr)

[ту би]

(эм, ар, из, уёр)

быть, являться
84 touch [tʌtʃ] [тач] касаться
85 translate [trænsˈleɪt] [транслЭЙт] переводить
86 turn [tɜːn] [тён] поворачивать
87 understand [ˌʌndəˈstænd] [АндэстЭнд] понимать
88 use [juːz] [юз] пользоваться, использовать, употреблять
89 visit [ˈvɪzɪt] [вИзит] посещать, навещать
90 wait [weɪt] [уэйт] ждать, ожидать
91 wake [weɪk] [уэйк] просыпаться, будить
92 walk [wɔːk] [уок] ходить, гулять
93 want [wɒnt] [уонт] хотеть
94 wash [wɒʃ] [уош] мыть
95 watch [wɒtʃ] [уоч] наблюдать, смотреть
96 wear [weə(r)] [уэ(р)] одевать, носить
97 win [wɪn] [уин] побеждать, выигрывать
98 wish [wɪʃ] [уиш] желать
99 work [wɜːk] [вок] работать
100 write [raɪt] [райт] писать

В представленной таблице все глаголы даны только в форме инфинитива. Такого формата будет вполне достаточно для первой ступени обучения, т.к. излишняя информация приводит к путанице и превращает занятия в безумную зубрежку. Как только вы освоите минимальный объем лексики и грамматики, тогда можно перейти к изучению глагольных времен и правилам образования форм.

Немного практики на запоминание глаголов и развитие словарного запаса

Запишите напротив каждого глагола противоположное по значению, выбрав из списка, пример: to stop – to start

Opposites verbs 1

to take, to turn off, to dislike, to borrow, to answer, to close, to teach, to cry, to play, to go

Opposites verbs 2

to suck, to depart, to save, to die, to go to bed, to hate, to push, to buy, to fall asleep, to stand up

Opposites verbs 3

to sink, to lose, to forget, to find, to take off, to whisper, to mend, to hide, to feel well

Фразовые глаголы английского языка

Этот раздел рекомендуется к прочтению ученикам с продвинутым уровнем знаний.

Отдельный пласт лексики и грамматики – фразовые глаголы в английском языке. Они представляют собой сочетания глаголов с предлогами или наречиями, которые в данной связке имеют устойчивое смысловое значение. Иными словами, это цельное словосочетание, а ни в коем случае не набор отдельных слов.

Проводя аналогию с русским языком, английские фразовые глаголы отчасти можно сопоставить с нашими фразеологизмами. Они также зачастую вовсе не связаны с обычным значением используемых слов и употребляются как привычные обороты разговорной речи. В подобных выражениях не стоит искать логику и скрытые смыслы, гораздо эффективней просто заучить наизусть состав фразы и перевод ее значения.

Начать изучение предлагаем прямо сейчас. Ниже представлено 50 часто встречающихся в английском языке фразовых глаголов с русским переводом. Эти красивые фразы обогатят вашу речь и помогут приблизиться к истинно британскому менталитету.

Фразовый глагол Перевод
1 be back (come back*) вернуться, возвращаться
2 be on/off быть включенным/выключенным (о приборе); быть неработающим, уехать
3 add up соответствовать, иметь логику/смысл, сходиться
4 carry on продолжать что-л. делать;

вести грубо, некрасиво (редко)

5 get away ускользнуть, удрать, выйти сухим из воды, скрыться
6 wake up просыпаться, разбудить, вставать с постели
7 work out понять, получиться, разобраться, спланировать;

заниматься спортом, тренироваться

8 switch on/off (turn on/off) включать/выключать приборы
9 look for искать, подыскивать, присматриваться к чему-л.
10 look forward to нетерпеливо ждать, считать дни до чего-л., ожидать
11 hold on держаться, крепиться, продолжать, зацепиться;

ждать у телефона, «висеть на трубке»

12 sit down садиться, присаживаться, занимать место
13 put on надевать одежду;
включить что-л.
14 take away убрать, забрать, увезти, отнять
15 give up бросать, сдаваться, отказываться
16 go on продолжать, продолжаться, происходить
17 look after ухаживать, заботиться, опекать, присматривать за кем-л.
18 put down положить, опустить;

откладывать работу, задание;

высадить пассажиров;

усмирить, утихомирить кого-л.

19 watch out остерегаться, быть внимательным, проявлять осторожность, быть начеку
20 keep on продолжать действие/процесс
21 make up составлять, придумывать, сочинять;

наносить макияж;

восполнять, компенсировать

22 pick up взять, прихватить, подобрать, подцепить на крючок, уловить
23 take off снимать одежду, раздеваться;

уйти, уехать, взлететь

24 come on призыв. Давай! Пойдем! Вперед!;

разг. Брось! Кончай!;

подходить, проходить

25 stand up встать, выпрямиться, подняться
26 shut up Замолчи!;

принудить к молчанию, заткнуть, закрыть рот

27 calm down успокоить, успокаиваться
28 be up to собираться, планировать, намереваться что-л. сделать;

зависеть от чего-л. или кого-л.

29 get out выйти, уйти, уехать;

вынуть, вытащить

30 get up встать, подняться, проснуться, пробудиться
31 move out передвигаться, съезжать, выходить, выдвигаться
32 go by пройти мимо, проехать мимо;

проходить (о времени)

33 check out проверить, выяснять, оценить, ознакомиться

выписать, выписываться;

34 clean up чистить, очищать, убираться, наводить порядок
35 catch up догнать, настигнуть, наверстать, подхватить, перенять
36 call off отзывать, оттаскивать;

отменять, откладывать, переносить

37 break down сломать, разрушиться, выйти из строя; не выдержать, расстроиться, сломаться психологически;

потерпеть неудачу

38 try on померить, примерять одежду;

примеряться к чему-л., пробовать

39 come across случайно встретить, натолкнуться, столкнуться, набрести, наткнуться;

быть воспринятым

40 back away отступить, отшатнуться, попятиться
41 knock off смахнуть, сбить, снести, сбросить, уничтожить;

снизить цену/сбить планку;

сделать наспех, поспешно завершить работу, бросить начатое;

42 fall out выпасть, вываливаться;

ссориться;

оказываться, случаться

43 pass out потерять сознание, впасть в небытие, отключиться, исчезнуть;

раздавать, распространять

44 think over размышлять, продумать, тщательно взвесить, обмозговать
45 turn around оборачиваться, обернуться, вращать, развернуться
46 pull away отъезжать, трогаться, оторваться;

отстраняться, отпрянуть

47 figure out подсчитывать, вычислять, постигать, соображать, понимать, разобраться
48 sit up выпрямиться, сесть, привстать до сидячего положения;

вскочить от удивления;

бодрствовать, засидеться до позднего часа

49 check in регистрировать, зарегистрироваться, записаться, сдать под расписку
50 cut off обрезать, отрубить, лишать, прерывать;

отрезать путь, изолировать, отсекать;

*В скобках указаны схожие по значению выражения

Обратите внимание, что некоторые фразовые глаголы обладают сразу несколькими значениями. Определить верный смысл поможет контекст предложений. Советуем не спешить, и прорабатывать по 3-5 фразовых сочетаний за занятие. В противном случае есть риск превратить учебу в скучную и малопонятную зубрежку.

Успехов в совершенствовании своих знаний английского языка и до новых встреч на занятиях!

Просмотры: 9 581

Хотите научиться использовать глаголы в предложениях? Это статья поможет вам понять базовые глаголы на английском языке, расскажет об их употреблении и типах.

Глаголы на английском

Содержание

  1. Сколько глаголов в английском языке
  2. Основные глаголы в английском языке таблица с переводом
  3. Сложные глаголы
  4. Глаголы действия в английском языке
  5. Правильные английские глаголы
  6. Неправильные глаголы в английском языке

Сколько глаголов в английском языке

Глаголы — это слова, используемые для описания действия, явление или состояния. Глаголы также являются движущей силой письменного и разговорного английского языка, поскольку они оживляют беседу или текст.

Второе издание Оксфордского словаря английского языка содержит 171.476 слов, используемых в настоящее время. Более половины этих слов — существительные, около четверти — прилагательные и примерно седьмую часть составляют глаголы. Остальное — это междометия, союзы, предлоги и так далее. Таким образом, можно подсчитать, что в английском приблизительно 25. 000 глаголов.

Основные глаголы в английском языке таблица с переводом

Вот список из самых популярных глаголов в английском.

глаголы в английском глаголы в английском глаголы в английском

Сложные глаголы

Выделяют простые глаголы, производные, составные, а также сложные глаголы в английском языке.

Термин com­pound verbs на русском обозначает сложные глаголы. Они образуются с помощью слияния в 1 слово 2‑х основ.

Написание сложных глаголов:

  1. Через дефис: stir-fry — помешивать, water-proof — придавать водонепроницаемость.
  2. Слитно: babysit — сидеть с ребёнком, proof­read — корректировать.
  3. Раздельно: turn on — включить, break up — расставаться, take away — забирать. Такой тип сложных глаголов ещё называют фразовыми глаголами.

Самые популярные английские фразовые глаголы

Глаголы действия в английском языке

Все глаголы можно поделить на 3 типа по значению: глаголы действия, глаголы связки и глаголы состояния.

Большинство глаголов, которые люди используют в разговоре или письме, являются глаголами действий или глаголами связками.

Различные типы глаголов имеют разную степень воздействия, потому в разговоре важно выбрать правильный глагол и его тип в соответствии с конкретной ситуацией.

Глаголы действия сообщают, что делает подлежащее в предложении. Они могут использоваться для выражения физических или умственных действий.

Глаголы действия обладают силой, которые нет в других типах слов. Они оказывают влияние и предоставляют мгновенную информацию. С их помощью читатель может ясно и точно представить субъект, вовлеченный в действие. Кроме того, такие глаголы помогают сохранять плавность в тексте или в разговоре.

В английском существует 1000 глаголов действия. Вот несколько примеров:

Accu­mu­late — Накопить

Run — Бежать

Merge — Объединить

Orga­nize — Организовать

Jumped — Прыгнул

Divide — Разделять

Offi­ci­ate — Исполнять обязанности

Английский разговорник: полезные фразы для путешественников

Правильные английские глаголы

Правильный глагол или reg­u­lar verb — это такой глагол, что следует обычному образцу спряжения. Прошедшее время правильного глагола образуется путём добавления «ed» или «d» к корневому глаголу, а форма причастия прошедшего времени глагола такая же, как и его форма прошедшего времени.

Вот некоторые распространённые правильные глаголы для повседневного использования.

Правильные глаголы Простое прошедшее Причастие прошедшего времени Перевод
Agree Agreed Agreed Соглашаться
Ban Banned Banned Запрещать
Choke Choked Choked Душить
Deliv­er Deliv­ered Deliv­ered Доставлять
Earn Earned Earned Зарабатывать
Fix Fixed Fixed Исправить
Gath­er Gath­ered Gath­ered Собирать
Injure Injured Injured Ранить
Knock Knocked Knocked Стучать
Laugh Laughed Laughed Смеяться
Mea­sure Mea­sured Mea­sured Измерять
Name Named Named Называть
Return Returned Returned Возвращаться
Sat­is­fy Sat­is­fied Sat­is­fied Удовлетворить
Tie Tied Tied Завязать
Unlock Unlocked Unlocked Разблокировать
Vis­it Vis­it­ed Vis­it­ed Посещать
Wash Washed Washed Мыть
Yell Yelled Yelled Кричать
Zoom Zoomed Zoomed Увеличить

Смотрите также: first name — перевод на русский

Неправильные глаголы в английском языке

Неправильный глагол — это такой глагол, от которого не образуется простое прошедшее время или причастия прошедшего времени путем добавления «-ed» или «-d» к основной форме. Другими словами, это глагол, не подчиняющийся обычным правилам для глагольных форм. Подробнее об этом смотрите в нашей статье.

Добавить комментарий