Как найти иностранный язык на телефоне

Все приложения созданы для людей с разным знанием английского. Вы можете устанавливать уровень сложности, изучать язык в удобном для вас режиме и в свободное время. Достаточно выбрать хотя бы одну программу, к которой вы будете обращаться ежедневно.

Приложения можно использовать как самостоятельный инструмент пополнения лексики и повторения грамматики, так и в качестве дополнительного элемента, который поможет сделать ваше обучение на курсах английского или у репетитора ещё более эффективным.

1. LinguaLeo

Приложение популярного сервиса с массой разнообразных тренировок, которые помогут расширить словарный запас, а также развить навыки чтения, письма и аудирования. Например, там можно учить лексику по любимым трекам, фильмам и книгам, а ещё соревноваться в «Лео‑баттлах» с другими пользователями. Всё обучение построено на геймификации, так что вы не потеряете интерес к английскому, будете постоянно чувствовать прогресс и стимул двигаться дальше.

2. Duolingo

Удобное приложение, благодаря которому можно учиться английскому в игровой форме, тратя всего по несколько минут в день. Начните с простых глаголов и фраз, упражняйтесь, подтягивая грамматику, и выполняйте ежедневные задания, чтобы обогатить словарный запас и приблизиться к своей цели. Дополнительно прокачать навык аудирования и понять, как применять выученные слова и фразы в жизни, поможет раздел «Истории»: там вам предложат прослушать диалоги и параллельно выполнять задания.

appbox fallback https://play.google.com/store/apps/details?id=com.duolingo&hl=ru&gl=ru

3. Полиглот‑16

Приложение от автора одноимённого курса, известного полиглота Дмитрия Петрова. По словам разработчика, программа позволяет освоить английский на базовом уровне всего за 16 занятий. Уделяя обучению хотя бы по 15 минут ежедневно, вы узнаете правила грамматики, запомните необходимый минимум слов и научитесь составлять из них множество фраз для свободного общения с носителями языка.

4. Memrise

Ещё одно приложение с необычным игровым подходом, которое превратит изучение английского в удовольствие и позволит с лёгкостью запоминать новые слова. Чтобы стимулировать себя заниматься регулярно, установите цель — осваивать 5, 10 или 15 слов ежедневно. Кроме упражнений в Memrise есть видео с диалогами, которые позволяют лучше ориентироваться в разговорном английском: ищите их в разделе «Погружение».

5. BBC Learning English

Официальное приложение BBC, в котором собраны материалы различных передач для изучения английского, выходивших на радио и в подкастах вещательной корпорации. Помимо аудиоконтента, доступны разнообразные упражнения для понимания грамматики, построения фраз и освоения новых слов.

6. Easy Ten

С помощью этой программы вы сможете ежедневно пополнять лексикон, запоминая 10 новых слов. Приложение не требует много времени: достаточно уделять в день 20 минут. Программа содержит более 20 тысяч английских слов, поможет вам совершенствовать произношение благодаря специальным тренажёрам. Кроме того, новую лексику вы можете распределять по тематическим спискам и отслеживать прогресс для дополнительной мотивации.

7. Words

Это приложение не случайно становилось лучшим в категории «Образование» App Store. База программы содержит более 8 000 слов, и она доступна в офлайн‑режиме. Главное преимущество: приложение адаптируется к конкретному пользователю и в заданиях и тестах предлагает именно те элементы лексики, с которыми ранее у вас возникали сложности. Допустили ошибку при определении значения — ещё несколько раз вам будет попадаться именно это слово, пока вы не запомните его. В бесплатной версии доступны только первые пять лексических наборов.

8. Simpler

В этом приложении уроки посвящены разным грамматическим правилам, например пассивному залогу и отглагольным прилагательным. Каждый состоит из трёх частей: в первой нужно познакомиться с новыми словами, во второй — с закономерностями их употребления в речи, в третьей — протестировать полученные знания на тренажёре. В Simpler также есть платная подписка, которая открывает дополнительные слова, упражнения и раздел «Детективные истории» — это игровая практика для закрепления знаний.

9. Rosetta Stone

Это приложение помогает запоминать новые слова благодаря ассоциациям. Программа оценки произношения позволит вам научиться правильно выговаривать выученные слова. Приложение доступно бесплатно, но есть и платные материалы.

10. Tongo

Программа для изучения английского по персональному плану: алгоритм подбирает его с помощью короткого опроса. Сразу после регистрации Tongo предлагает поставить цель обучения, определить уровень языка, интересные темы, удобное время и дни для занятий, а также количество минут, которые вы готовы отводить на уроки. Кроме упражнений в приложении есть библиотека со статьями, известными цитатами и книгами: если во время чтения увидите незнакомые слова, отметьте их галочкой — они автоматически попадут в список для тренировки.

11. Ремемба

Простое и удобное приложение, специально созданное для запоминания новых фраз и расширения словарного запаса. Процесс обучения строится на проверенной методике карточек, которые после добавления отображаются реже или чаще по мере усвоения. Можно добавлять элементы лексики вручную или использовать готовые наборы словарей.

12. English Grammar in Use

Программа от Cambridge University Press, которая поможет вам усовершенствовать грамматические навыки. С помощью English Grammar in Use вы сможете довести до автоматизма использование артиклей, неправильных глаголов и существительных. Кроме упражнений, в приложении есть полезные текстовые материалы, объясняющие, например, правила применения времён глаголов.

appbox fallback https://play.google.com/store/apps/details?id=org.cambridge.englishgrammar.egiu&hl=ru&gl=ru

appbox fallback https://apps.apple.com/ru/app/id848215354

13. English Galaxy

Приложение для пользователей с любым уровнем английского — от А0 до С1: определить свой перед началом обучения легко с помощью теста. В каждом разделе по 50 блоков с упражнениями на грамматику, лексику и аудирование. В настройках можно выбрать удобный вариант озвучки: британский или американский. А если с правилами проблем нет и ваша цель — просто пополнить словарный запас, пользуйтесь разделом «Словарь»: в нём более 14 000 лексических элементов разной сложности и из разных категорий.

14. Quizlet

Приложение для запоминания слов и фраз по карточкам. Quizlet позволяет создавать собственные подборки или применять готовые модули из библиотеки, предварительно просмотрев их содержимое. Тренироваться можно с помощью пяти упражнений: заучивание, карточки, письмо, подбор или тест.

appbox fallback https://play.google.com/store/apps/details?id=com.quizlet.quizletandroid&hl=ru&gl=ru

appbox fallback https://apps.apple.com/ru/app/id546473125

15. Puzzle English

Увлекательное приложение с видео- и аудиопазлами, а также другими интересными заданиями для освоения английского независимо от имеющихся навыков. Программа обучения составляется индивидуально исходя из уровня владения языком, доступного времени и поставленных целей.

Каждый человек, когда задумывается об изучении английского языка, ищет наиболее простые варианты. Один из них – приложения для мобильного телефона, которые обещают, что уже через несколько месяцев вы начнёте свободно общаться на разговорном английском. Так ли это?

На самом деле все эти программы действительно могут помочь вам. Вы расширите словарный запас, сможете подтянуть грамматику и даже научитесь понимать устную речь и отвечать на неё. Но дело в том, что этого будет недостаточно, если вы хотите знать язык лучше разговорного уровня. В таком случае нужно садиться за книги, общаться с репетитором или идти в школу английского языка.

Но если ваша цель – понимать суть фильмов и сериалов на языке оригинале, вести простые диалоги с прохожими в англоговорящей стране или расширить словарный запас, то подборка из 3 лучших программ для смартфона по изучению английского языка поможет вам подтянуть свой уровень в кратчайшие сроки.

Топ-3

Lingualeo

Вам на помощь спешит весёлый львёнок с рыжей гривой. У него в программе обучения есть огромный словарь и целая серия игр для запоминания слов. Тысячи карточек с картинками и обязательный проверочный тест.

Перед началом обучения будет проведена проверка ваших знаний, поэтому если вы не совсем “чайник”, то простые местоимения и самые базовые слова будут автоматически перемещены в ваш собственный словарь уже освоенного. Впрочем, если какое-то слово окажется там по ошибке, вы всегда можете удалить его оттуда и выучить.

В приложении множество тематических курсов и каждый сможет найти здесь для себя интересный раздел. А если вы очень хотите читать книги на оригинале, то Lingardeo предоставит вам эту возможность. Вам не нужно будет ничего искать – огромная библиотека книг и статей уже есть в программе.

Puzzle English

Это полноценный курс обучения, который подойдёт даже тем, кто никогда не имел дело с английским языком. Обучение начинается с алфавита, но если вы его уже знаете – докажите это, сдав тест, и можете пропустить. Также и со всеми другими темами.

Программа обучения состоит из уроков, которые можно проходить бесплатно по одному в день либо неограниченное количество для премиум-аккаунта. Каждое занятие содержит в себе видеоматериалы, упражнения на заучивание темы и проверочные тесты.

Также имеется личный словарь, содержанием которого можно управлять по своему усмотрению. Мотивацию к обучению вы можете поддерживать в азартной интеллектуальной викторине, в которой вы сражаетесь с другими игроками.

ReWord

Этот софт создан для тех, кто хочет в кратчайшие сроки выучить как можно больше слов, при этом не отвлекаясь на грамматику и диалоги. Содержит в себе 12 000 слов и словосочетаний, разделенных на 50 категорий. Фразы подобраны неслучайно: они наиболее часто встречающиеся в английском языке. Выучив их, вы сможете понимать большую часть текстов общей тематики.

Обучение эффективно благодаря особому алгоритму показа карточек и примерам употребления. Дополнительный бонус – озвучка слов, записанная на качественную аппаратуру. Есть возможность добавлять свои собственные слова, если их нет в словаре.

Отслеживать прогресс можно через наглядный график статистики, а поддерживать мотивацию к обучению помогает система целей и рекордов. Минус – в бесплатной версии можно изучать только по 5 слов в день, но если задуматься, то это целые 1800 новых слов через год, а ведь тратить на обучение вы будете не больше 20–30 минут.

На самом деле программ для изучения английского языка создано очень много, и среди них каждый сможет найти подходящую для себя. Но всё это не будет иметь никакого смысла, если человек просто не будет заниматься или будет делать это “лишь бы пройти”. В первую очередь вы должны захотеть выучить язык и понять, зачем вам это нужно.

Ещё больше информации можете найти на нашем сайте https://angliyskiyazik.ru/sovety-po-izucheniyu/

Цикл статей для «новичков с Андроид» продолжается. Сегодня расскажем как поменять язык на телефоне Андроид на Английский. Чем удобен Андроид смартфон – у него одна операционная система. По этому не важно какой моделью телефона вы пользуетесь: Xiaomi, Huawei, LG, Honor или Samsung инструкции будут похожи для всех устройств. Для начала давайте определимся с целью смены языка. Если вы хотите изменить язык ввода, т.е букв на клавиатуре – там одна схема. Для замены языка в интерфейсе самого устройства – действия другие, по этому по порядку.

Как сменить язык ввода на телефоне

Сменить язык ввода на самой клавиатуре необходимо для ввода паролей на английском языке, при общении с иностранцами и тп. Сделать это можно несколькими способами. Рассмотрим каждый по порядку

Способ 1. При наборе текста

При наборе текста появляется клавиатура, язык ввода в этом случае можно изменить Свайпом.

Свайп – движения пальца при котором он зажимается на определенном элементе или кнопке и потом скользит по нему: слева направо или справа налево. Работает в обе стороны.

• Смена языка происходит свайпом по пробелу(большая длинная кнопка снизу). На нем обычно написан текущий язык.

  

  Делаем свайп на кнопке пробела

• Или кликаем на значок Глобус и там выбираем Английский. Это характерно для более старых моделей смартфонов.

  

  Кликаем на иконку глобуса

Способ 2. Добавляем языки в настройках

Если хотите что бы язык ввода был на английском, русском или любом другом языке постоянно – придется переключить его в настройках. Делается всё просто:

1. Открываем Настройки на телефоне. Там находим пункт «Язык и ввод» или Language & input в английской версии интерфейса.

   

   Выбираем Язык и Ввод

2. Откроется список клавиатур. Если дополнительно не ставили программу клавиатуры у вас будет Google клавиатура – переходим туда.

   

   Выбираем текущую клавиатуру

3. Далее активируем переключатели с нужными языками, лишние можно вообще смело отключать.

   

   Включаем нужные языки

4. Теперь при наборе текста можно воспользоваться первым способом для переключения между языками.

Некоторые названия пунктов могут отличаться в зависимости от версии Андроида на телефоне. В таком случае ищите в настройках эти опции или впишите в поиске «Язык», «Клавиатура» или «Ввод.

Теперь рассмотрим как изменить язык самого телефона и его интерфейса.

Меняем язык интерфейса на Английский

Некоторые люди ставят язык своих телефонов на «английский» т.к. это модно, либо помогают знакомым иностранцам. На наш взгляд замена перевода помогает просто улучшить знания языка, выучить новые слова. Даже интуитивно слова будут запоминаться. Итак, для смены языка интерфейса возвращаемся в настройки и пункт «Язык и ввод» или «Language & input» в английском варианте. Находим пункт меню Язык и нажимаем туда.

Придется подождать от нескольких секунд до минуты, язык сменится автоматически, перезагружать телефон нет необходимости.

Не путайте Язык телефона и Клавиатуру. Один пункт поменяет всё на смартфоне на английский, а второй отвечает только за набор текста.

В прошлой статье мы рассмотрели как добавить на экран виджет погоды, ознакомиться с информацией можно по ссылке. Инфрмация будет полезна людям. которые только начинают осваивать управление смартфоном: Как установить погоду на экране телефона Хонор, Huawei, Xiaomi – инструкция.

Как изменить вид клавиатуры и кнопки?

На устройствах по умолчанию стоит белая клавиатура со светлыми кнопками. Многие люди хотят увеличить сами кнопки или сделать клавиатуру темной. Для вашего удобсва разработчики выпускают разные версии клавиатур для любого смартфона. Можно выбрать любой цвет, поставить красивую тему или увеличить кнопки клавиш для людей с большими пальцами. Для этого:

• Найдите в меню Play Маркет и запустите.
• В поиске пишите «Клавиатура». От себя порекомендуем вариант SwiftKey.
• В SwiftKey установлено много тем, поддерживаются все языки и есть функция памяти вводимых слов.
• Выбираете любую, где кнопки больше или оформление красивое и устанавливаете на смартфон.
• Далее в настройках измените клавиатуру на скачанную в «Язык и способ ввода». Как на примере ниже.

  

  Устанавливаем клавиатуру SwiftKey

Заключение

В данной статье мы постарались кратко. но доходчиво рассказать как поменять язык на телефоне Андроид на Английский наоборот на русский. В дополнении показали как изменить язык интерфейса на устройстве. Если вы только начали знакомство с системой Андроид – задавайте ваши вопросы в комментариях под этой записью. Напишите оказалась ли полезна информация или вы всё это знали. Мы подираем актуальные статьи по популярным ошибкам и запросам пользователей.

Развитие технологий привело к тому, что телефоны по своим возможностям в большей степени напоминают портативные компьютеры, чем простые устройства для связи. В каждом смартфоне имеется множество настроек, которые пользователь может корректировать самостоятельно. Имеется возможность настроить гаджет таким образом, чтобы он был максимально комфортным для владельца.

В частности, есть возможность установить язык интерфейса. Те, кто знают только свой язык, могут указать нужный в настройках.

В каком случае нужно перевести телефон на русский язык

В каждой модели смартфонов могут быть свои особенности корректировки настроек. Установка русского языка может потребоваться в следующих случаях:

1. Владелец телефона на знает других языков, не стремится их изучить и освоить.
2. Когда телефон приобретён, в нём установлен тот язык интерфейса, который был выбран производителем. Не всегда это удобно покупателям. Например, если смартфон был выпущен в Китае, он может использовать надписи, понятные только жителю этой страны. Тот, чей родной язык является русским, заинтересован в смене языка интерфейса.
3. Если человек говорит на другом языке, но хочет изучить русский, ему будет полезно привыкнуть пользоваться русскоязычным интерфейсом. Если, например, употреблено слово Change. То ему более удобно будет увидеть на этом месте Изменить.

В этих и аналогичных случаях владелец смартфона сможет легко установить нужный язык, пользуясь соответствующими инструкциями.

Как сменить язык на телефоне стандартным способом

Возможность изменить язык интерфейса в подавляющем большинстве случаев является стандартной. Однако в каждом случае имеются свои особенности.

На iPhone

Чтобы изменить язык интерфейса, нужно откорректировать настройки Айфона. Для этого требуется предпринять такие шаги:

1. Надо открыть настройки. На соответствующей иконке имеется изображение шестерёнки. Можно ориентироваться на англоязычное название «Settings».
2. Далее требуется перейти в общий раздел настроек. В англоязычном интерфейсе он носит название «General». Рядом с ним находится иконка с изображением шестерёнки.
3. Для выбора языка открывают раздел «Language and region». Откроется список доступных вариантов. Нужно тапнуть по строке для установки русского языка.

После того, как внесённые изменения будут сохранены, владелец увидит, что на Айфоне применяется русский язык.

На Android

Операционная система Андроид получает всё большее распространение. По умолчанию в ней присутствует стандартная возможность установки интерфейса на наиболее распространённых в мире языках. Среди их доступен русский. Производитель активно обновляет версию операционной системы. В каждой из них возможны отличия, относящиеся к работе с настройками. Здесь будет рассказано о том, как проводить установку зыка интерфейса в последних версиях ОС Андроид:

1. Нужно тапнуть по иконке настроек. На ней нанесён рисунок шестерёнки. На английском языке имеется надпись «Settings». Если используется китайский интерфейс, можно ориентироваться по изображению иконки.
2. В правой верхней части экрана нужно тапнуть по изображению шестерёнки.
3. После того, как откроются настройки, нужно перейти в раздел «Язык и ввод». На английском языке эта фраза выглядит как «Language&Input». Эту строку нужно отыскать в открывшемся меню. В каждой строке слева от надписи имеется соответствующая иконка. Напротив нужной расположено стилизованное изображение земного шара.
4. После нажатия откроется ещё одно меню. В нём нужно выбрать «Language» (Язык). В пункте меню указано, какой язык был установлен до сих пор.
5. После клика по выбранной надписи откроется список предустановленных языков для интерфейса. Название каждого из них написано на нём же. Нужно отыскать строку «Русский» (будет написано русскими буквами) и нажать на неё.

В некоторых версиях операционных систем изменение языка интерфейса может входить в расширенные настройки. Сложности могут быть у тех пользователей, которые пытаются перейти на русский с китайского. В этом случае потребуется сделать следующее:

После установки этой настройке интерфейс смартфона станет русскоязычным. Обычно количество настроек в таких телефонах незначительно. Поэтому найти нужные разделы не составит труда.

На Windows Phone

Эта операционная система менее популярна по сравнению с Android и iOS, однако существует много устройств, которые её используют. Смена языка интерфейса может быть проведена путём изменения системных настроек. Для этого нужно сделать следующее:

1. Открыть на смартфоне настройки. Для этого необходимо вытянуть шторку с уведомлениями при помощи свайпа, сделанного сверху вниз.
2. Нужно тапнуть по значку настроек, имеющему вид шестерёнки.
3. После этого нужно будет найти раздел «Language and Region», затем перейти в него. Определить нужную строку легко на любом языке, если помнить, что рядом с ней находится иконка для часового пояса.
4. В открывшемся меню нужно разыскать языковые настройки и внести нужные изменения.

После того, как настройки откорректированы. Требуется произвести перезагрузку телефона. После включения пользователь увидит русскоязычный интерфейс.

На кнопочном телефоне

На кнопочном телефоне предусмотрена возможность изменения языка интерфейса. Для того, чтобы установить русский, потребуется выполнить такие шаги:

1. Нужно зайти в меню телефона. Одним из пунктов будут настройки. Если сейчас интерфейс на английском языке, то они будут обозначены «Settings».
2. После перехода в этот раздел требуется найти подраздел, отвечающий за языковые настройки. На английском языке в его названии присутствует слово «Language».
3. Открыв его, нужно выбрать русский язык интерфейса.

После этого телефон станет использовать в интерфейсе русскоязычные названия.

Как поменять язык на телефоне с помощью приложений

Чтобы изменить языковые настройки смартфона владелец может воспользоваться не только стандартными настройками, но и сторонними приложениями. Одной из таких программ является MoreLocale 2.

Здесь содержится большое количество языков, на которых можно работать с интерфейсом. Тут имеются как стандартные, так и дополнительные языки. Чтобы воспользоваться этим приложением, нужно его скачать и установить. Далее нужно выполнить такие действия:

1. Нужно перейти в настройки смартфона.
2. Нужно перейти в раздел «About Phone».
3. По строке «Build Number» нужно тапнуть 7-10 раз.
4. Надо нажать на клавишу «Назад».
5. После этого откроется доступ «Developer Options». Надо войти в этот раздел.
6. Требуется активировать опцию «USB Debugging».
7. Нужно скачать и распаковать ADB файл по ссылке.
8. Смартфон нужно подключить к соответствующему разъёму с использованием USB кабеля.
9. На компьютере нужно перейти в командную строку.
10. Нужно выполнить команду «cd C:ADB».
11. Затем выполняют «adb devices». После этого система определит подключённый к компьютеру смартфон.
12. Выполняют последовательно ещё две команды: «pm list packages morelocale» и «pm grant jp.c.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION».
13. После этого смартфон отключают от компьютера.
14. Запускают приложение MoreLocale 2.
15. В списке языков находят «Russian» и тапают по нему.

После выполнения последнего действия локализация системы будет завершена.

Если необходимо русифицировать китайский смартфон, то это поможет сделать этот ролик

Как русифицировать клавиатуру

После того, как язык интерфейса станет понятным, использование клавиатуры будет происходить по-прежнему. Владелец смартфона имеет возможность пользоваться клавиатурой Google в качестве отдельного приложения.

Чтобы его установить, сначала нужно скачать.

Чтобы поменять её язык, потребуется выполнить такие действия:

1. Нужно в настройках перейти к разделу «Язык и ввод».
2. В блоке «Клавиатура и способы ввода» есть раздел, где содержаться настройки, относящиеся к установленной программе. Нужно тапнуть по этой строке.
3. В списке настроек самая верхняя строка посвящена выбору языка. После нажатия на строку «Языки», пользователь непосредственно перейдёт к выбору нужного языка.
4. Указать русский язык можно двумя способами. Для этого можно активировать опцию «Язык системы». Также можно указать нужную строку в списке активных способов ввода.

После этого русификация клавиатуры будет завершена. Если пользователь использует другое приложение для ввода, его после установки можно будет русифицировать после выполнения аналогичных действий.

Пользователю намного удобнее использовать родной язык. Если к нему попал телефон, использующий в работе другой язык, например, английский или китайский, он может, изменив настройки, получить интерфейс на русском языке. Для проведения настройки используемой программы клавиатуры, нужно откорректировать её настройки.

Не редко на Android смартфоне или планшете используется не тот язык, который нужен пользователю. Например, такое случается если устройство покупалось в иностранном интернет магазине.

Если вы хотите изменить язык интерфейса на Андроиде, то это можно сделать через Настройки. Откройте настройки Андроида и перейдите в раздел «Язык и ввод». Если вы хотите изменить язык интерфейса с английского на русский, то данный раздел настроек будет называться «Language & input».

Дальше вам нужно перейти в подраздел «Язык». В английском интерфейсе «Language».

После этого перед вами откроется список языков.

Для того чтобы изменить язык интерфейса на вашем Андроид смартфоне или планшете просто найдите нужный язык и нажмите на него. При этом смена языка интерфейса произойдет мгновенно. Перезагрузка Андроид устройства не потребуется.

Как на Андроиде изменить язык на клавиатуре

Если вам необходимо изменить язык на клавиатуре, то это делается также через Настройки. Откройте настройки Андроида и перейдите в раздел «Язык и ввод» («Language & input» в английском интерфейсе).

В данном разделе нужно открыть подраздел «Google клавиатура» (если вы используете клавиатуру от другого производителя, то название может отличаться).

После этого откроется список доступных для вашей клавиатуры языков.

Для того чтобы изменить язык на клавиатуре, активируйте нужный вам язык и отключите язык, которым вы не пользуетесь.

Сейчас практически каждый человек имеет телефон на платформе Android. В памяти таких девайсов заложено очень много языков, что даёт возможность пользоваться ими в любой точке мира. Но иногда это может доставить большие неудобства, особенно если владелец телефона не имеет базовых знаний хотя бы английского, на котором изначально очень часто работают смартфоны и планшеты.

При первом его использовании, возврате к заводским параметрам или каким-нибудь ещё причинам (например, если телефон был заказан в Китае, что на сегодняшний день уже не редкость), можно обнаружить, что клавиатура, меню и всё остальное стали на непонятном нам языке. Возникает необходимость сменить его. Но как же его поменять, если слова нам непонятны? В этом мы и будем разбираться. Итак, чтобы переключить язык системы и клавиатуры на вашем Android, вам нужно:

1. Зайти в меню настроек.
2. Далее нам нужно найти и выбрать пункт, который обозначен буквой или земным шаром в более поздних версиях андроида.
3. Выбираем первый пункт списка.
4. Дальше всё очень просто. Изменяем действующий язык на тот, который нужен нам. Сложностей с этим возникнуть не должно.
5. Нажимаем кнопку “назад”, которая есть в каждом Android, и проверяем, изменилось ли то, что нам нужно. После этого желательно зайти в сообщения и проверить язык клавиатуры.

При этом в меню можно попасть разными способами:

• Открываем панель уведомлений с помощью жеста сверху вниз на экране телефона. Нужный нам значок будет обозначен либо шестеренкой, либо тремя полосочками с “регулировками”. Жмём на него.
• Открываем контекстное меню с помощью нажатия кнопки рядом с кнопкой HOME (обозначена домиком). Иногда такая кнопка отсутствует. Всё зависит от марки и модели вашего устройства. Если она имеется, выбираем последний пункт из списка, это и будут настройки.
• Этот заветный значок также можно найти в меню, в котором отображаются существующие на вашем устройстве приложения.

Читайте также:  Как убрать вибрацию на клавиатуре Андроид

Вот и всё, абсолютно ничего сложного в этом нет. Самое сложное здесь – это найти значок настроек. Но обязательно проверяйте вашу клавиатуру.

Если ничего не изменилось, значит, скорее всего то, что вам нужно, на нём не установлено, либо не включено, что тоже решается очень просто. Открываем панель уведомлений способом, описанным выше. При этом клавиатура должна быть активна (просто начните вводить сообщение). Далее нажимаем на “Выберите способ ввода” и далее в настройках смотрим, какой язык установлен и выбираем то, что нам необходимо.

Операционная система Android получила очень широкое распространение. Её фактическая бесплатность развязала руки китайцам. К производству смартфонов приступили даже самые мелкие компании из этой страны. Зачастую они делают упор на низкую стоимость своих творений. Само собой, продавать свои товары эти производители стараются не только в родном Китае, но и за пределами страны, используя для этого те или иные интернет-магазины. И иногда покупатель сталкивается с одной проблемой — полученное им устройство имеет интерфейс, выполненный на английском или китайском языке. В этой статье мы покажем, что русификация китайского Андроида не представляет собой ничего сложного.

Использование меню Android

Следует заметить, что по умолчанию компания Google внедряет в свою операционную систему поддержку нескольких десятков языков. Есть среди них и русский. Избавиться от тех или иных языков может производитель смартфона — например, ради уменьшения объема памяти, который будет занимать операционка. Но практика показывает, что в последнее время крупные и не очень компании перестали трогать языковые пакеты.

Ещё нельзя не отметить тот факт, что при первом запуске смартфон должен предложить выбрать язык. Это касается практически всех версий Android. Если он вам это сделать не предлагает, то устройство уже кто-то запускал до вас. Но это не страшно, так как установить русский язык на Андроид можно едва ли не вслепую. Для этого совершите следующие действия:

Шаг 1. Перейдите в «Settings». Если у вас вместо английского языка — иероглифы, то ориентируйтесь на внешний вид иконки, которая должна быть похожа на шестерёнку. В последних версиях операционки её можно найти не только в меню, но и в панели уведомлений, если её выдвинуть полностью.

Шаг 2. Проследуйте в раздел «Language & Input». Обычно рядом с его наименованием находится простейшее изображение земного шара.

Шаг 3. Нажмите на пункт «Language». Он находится в самом верху.

Шаг 4. Вам предложат список языков, зашитых в операционную систему. Выберите среди вариантов «Русский».

Вот и всё! Однако, как мы уже сказали выше, в списке может не оказаться русского языка, если производитель решил его проигнорировать. Тогда вам нужна специальная программа для русификации.

Использование русификатора MoreLocale 2

В Google Play имеется не так много русификаторов, как того хотелось бы. Одним из них является MoreLocale 2. Приложение является бесплатным и совместимым с огромным количеством устройств. Фактически оно содержит в себе все те языковые пакеты, которые имеются в операционной системе Android по умолчанию, до воздействия на неё китайского производителя.

Для начала вам необходимо установить данную программу. После этого совершите следующие действия:

Шаг 1. Активируйте раздел настроек «Для разработчиков». В нашей недавней статье уже писалось о том, как это сделать. В случае с англоязычной версией операционки вам нужно для начала проследовать в «Settings».

Шаг 2. Далее нажмите на пункт «About Phone».

Шаг 3. Здесь тапните примерно 7-10 раз по пункту «Build Number». Это активизирует права доступа для разработчиков, о чём уведомит всплывающее уведомление «You are now a developer».

Шаг 4. Нажмите клавишу «Назад». Проследуйте в только что появившийся раздел «Developer Options».

Шаг 5. Здесь необходимо активировать флажок около пункта «USB Debugging», тем самым включив режим отладки по USB..

Шаг 6. Теперь вам потребуется архив с исполнительным ADB-файлом. Скачайте и распакуйте его в корень диска C своего компьютера.

Обратите внимание, что версии для Windows XP и последующих версий этой операционной системы отличаются!

Шаг 7. Подключите девайс к компьютеру при помощи USB-кабеля. Далее запустите командную строку. Для этого откройте меню «Пуск» и введите в поисковое поле «adb» (без кавычек), щелкнув левой кнопкой мыши по отобразившемуся результату.

Шаг 8. Введите в командную строку следующее: cd c:ADB. Нажмите Enter.

Шаг 9. Введите команду «adb devices», после чего нажмите Enter. Так вы увидите кодовое имя подключенного к компьютеру устройства. Если система не может определить смартфон, то что-то пошло не так — вполне возможно, что вы используете некачественный кабель.

Шаг 10. Введите по порядку следующие команды:

• pm list packages morelocale
• pm grant jp.c.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

Обратите внимание: командная строка не поддерживает функцию копирования. В связи с этим вводить весь текст придется вручную.

Шаг 11. Отключите смартфон от компьютера и откройте программу MoreLocale 2.

Шаг 12. Найдите в списке языков «Russian». Нажмите на этот пункт.

Система автоматически будет локализована. На этом ваши действия завершены!

Русификация клавиатуры

Интересно, что после изменения языка системы абсолютно ничего не поменяется в виртуальной клавиатуре. Если там ранее предлагались английский и китайский языки, то они же останутся и после локализации Android. К счастью, установить русский язык для клавиатуры гораздо проще, чем для самой системы. Особенно после того, как компания Google сделала свою клавиатуру отдельным приложением, позволив его скачать из интернет-магазина.

Шаг 1. Скачайте программу Google Клавиатура.

Шаг 2. Теперь проследуйте в «Настройки» и посетите пункт «Язык и ввод».

Шаг 3. Здесь нажмите на пункт «Клавиатура Google».

Шаг 4. Нажмите на пункт «Языки».

Шаг 5. Отметьте нужные вам языки. Или активизируйте пункт «Язык системы», если Android уже русифицирован.

Вот и всё, на этом русификация клавиатуры завершена! Само собой, точно таким же образом вы можете включить русский язык и на любой другой виртуальной клавиатуре, если она это поддерживает (некоторые из них обладают лишь латинской раскладкой).

В последнее время весьма популярными стали покупки смартфонов или планшетов за рубежом – на AliExpress, Ebay или других торговых площадках. Не всегда продавцы предоставляют устройства, сертифицированные для рынка СНГ – на них может стоять прошивка, в которой выключен русский язык. Ниже мы расскажем, как его включить и что делать, если это не получается.

Устанавливаем русский язык в девайсе на Android

В большинстве прошивок на Android-аппарата русский язык, так или иначе, присутствует – соответствующий языковой пакет есть в них по умолчанию, его нужно только включить.

Способ 1: Системные настройки

Этого варианта достаточно в большинстве случаев — как правило, обычно русский язык в купленных за границей смартфонах не установлен по умолчанию, но переключиться на него можно.

1. Зайдите в настройки девайса. Если в вашем аппарате по умолчанию включен, допустим, китайский, то ориентируйтесь по иконкам – например, «Настройки» («Settings»)в меню приложений выглядит как шестерня. Еще проще – зайти в «Настройки» через строку состояния.
2. Далее нам нужен пункт «Язык и ввод», он же «Language and input». На смартфонах Samsung с Android 5.0 он выглядит так. На других устройствах иконка выглядит как схематическое изображение земного шара. Нажмите на него.
3. Здесь нам нужен самый верхний пункт – он же «Язык» или «Language». Эта опция откроет вам список активных языков устройства. Чтобы установить русский, выберите кнопку «Добавить язык» (иначе «Add language») внизу – её сопровождает иконка с символом «+». Появится меню с выбором языков.
4. В списке найдите «Русский» и тапните по нему для добавления. Чтобы русифицировать интерфейс смартфона, просто нажмите на нужный уже в списке активных языков.

Как видите – все довольно просто. Однако может быть ситуация, когда среди доступных языков русского нет. Такое случается, когда на аппарате установлена прошивка, не предназначенная для СНГ или РФ в частности. Её можно русифицировать с помощью следующего способа.

Способ 2: MoreLocale2

Комбинация из приложения и ADB-консоли позволяет добавить к неподдерживаемой прошивке русский язык.

Скачать MoreLocale2

Скачать ADB

1. Установите приложение. Если у вас есть root-доступ — переходите сразу к шагу 7. Если нет — читайте дальше.
2. Включите режим отладки по USB — сделать это можно способами, описанными в статье ниже.

Подробнее: Как включить режим отладки USB на Андроид

3. Теперь переходите к ПК. Распакуйте архив с ADB в любом месте и перенесите получившуюся папку в корневой каталог диска C. Запустите командную строку (способы для Windows 7, Windows 8, Windows 10) и введите команду cd c:adb.
4. Не закрывая консоль, подключите ваш Android-девайс к компьютеру при помощи USB-шнура. После того как устройство определится системой, проверьте это командой в строке adb devices. Система должна отобразить индикатор устройства.
5. Введите последовательно следующие команды:

   pm list packages morelocalepm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

   Окно командной строки при этой должно выглядеть так: Теперь можно отключать аппарат от ПК.

6. Откройте на девайсе MoreLocale2 и найдите в списке «Русский» («Russian»), тапните по нему для выбора. Готово — отныне ваш девайс русифицирован.

Способ довольно сложный, однако и он не гарантирует результата — если пакет не заблокирован программно, а отсутствует вообще, то вы получите либо частичную русификацию, либо метод вообще не сработает. Если метод с ADB и MoreLocale2 не помог, то единственным решением этой проблемы будет установка русифицированной «из коробки» прошивки или посещение сервисного центра: как правило, его работники охотно помогут вам за небольшую сумму.

Мы рассмотрели все доступные варианты установки русского языка в телефон. Если вы знаете еще какие-нибудь хитрые методы, поделитесь ими в комментариях. Мы рады, что смогли помочь Вам в решении проблемы. Опишите, что у вас не получилось. Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.

Помогла ли вам эта статья?

Содержание статьи

Стандартные изменения языка

Почти все современные смартфоны включают в себя возможность выбора и замены необходимого языка. Разобраться, как на телефоне поменять язык на русский можно при помощи пошаговой инструкции:

• Перейти в меню настроек смартфона.
• Выбрать вкладку с языком и клавиатурой.
• После этого нажать в окне на самый первый пункт для выбора языка. Будет выдано всплывающее окно, где указывается «Русский» или иной язык.

Рекомендуется после выполнения замены вернуться в меню и проверить готовность, а также зайти в сообщения, чтобы на клавиатуре также изменились буквы.

Простые операции помогают быстро изменить язык мобильного устройства. Если описанная рекомендация не помогает или в перечне нет необходимого варианта, тогда потребуется использовать другие методы, представленные в статье. Они подходят для конкретных гаджетов.

Изменения на смартфонах от Самсунг

Мобильная техника Самсунг включает в себя альтернативный вариант для установки русского языка. Работа возможна при условии, что используется версия Андроид от 4.2. Данная методика предусматривает подключение гаджета к ПК при помощи кабеля, после чего следует выполнить загрузку в систему папки с локализацией.

Основные правила, которым нужно следовать:

• При помощи официального сайта установить программу под названием MoreLocale 2.
• После этого сделать режим разработчика на смартфоне. Для этого потребуется перейти в меню настроек, найти раздел «О телефоне» (About phone), где будет представлен номер сборки. Нужно нажимать около 10 раз на подобную надпись, после чего будет всплывающее окно с уведомлением, что права администратора открыты (You are developer now).
• Теперь нужно вернуться в настройки и нажать раздел «Для разработчиков». В меню сдвинуть пальцем вкладку влево или вправо, после чего нажать на «USB Debugging» и согласиться со следующим уведомлением.
• До момента подключения смартфона к компьютеру нужно установить утилиту на системный диск, сделать отдельную папку с именем «adb», куда будет разархивироваться материал программы.
• Подключить смартфон к ПК, на его дисплее включать USB-отладку и подождать некоторое время, пока система будет определена. После этого вызвать командное меню сочетанием кнопок Win+r или перейти в меню Пуск-Выполнить, указать в строе cmd.
• Ввести адрес cd c:adb для перехода в нужную папку, ввести adb devices.
• В ходе выполнения действия дисплей должен быть снять с блокировки. Если после ввода появляется слово рядом с «devices», тогда все операции сделаны верно. После этого нужно ввести adb shell.
• Поля: pm list packages morelocale и pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale, permission.Change_CONFIGURATION.
• Приложение должно выдать уведомление, подобно тому, что есть на изображении, а после можно отключить смартфон от компьютера.
• Теперь устройство следует перезапустить, включить утилиту. В ней должен быть необходимый язык. Нажать на нужный вариант, чтобы изменить язык во всем гаджете.

Замена языка на смартфонах HTC

В тех случаях, если используется техника от описанного производителя, а версия операционной системы 4.1 или ниже, тогда потребуется:

• Установить на мобильное устройство программу MoreLocale 2.
• Запустить ее и нажать на клавишу Custom Locale.
• Выбрать раздел «Language», после чего подобрать свою страну, к примеру, Russian Federation, установить нужный язык для интерфейсов.
• Тапнуть по клавише «Set».

Выполненные действия дают возможность установить русские и другие языка на телефонах бренда НТС. В противном случае рекомендуется установить новую прошивку.

Замена языка на телефоне Huawei

Установить русский язык на устройствах данного производителя будет доступно после загрузки клавиатуры с определенным языком. Для этого рекомендуется использовать сторонние приложения, которые доступны в Плей Маркете. Самым популярным вариантом является «Клавиатура Google». Инструкция такова:

• Установить из маркета приложение.
• Запустить программу и сделать ее активацию.
• Перейти в настройки, нажать на раздел языка и ввода, после чего выбрать «Клавиатура Google».
• Переключить необходимый язык для его установки на устройстве.

Подобный метод будет аналогичен для людей, которые ищут, как поменять телефон на английский язык.

Описанные рекомендации по тому, как поменять язык на клавиатуре телефона, в меню и других интерфейсах, могут оказаться полезными не только для людей, которые заказывают гаджеты из Китая. Подобная операция нужна при сбросе всех настроек к заводским или при первом использовании аппарата.

Если после проделанных действий нет изменений, тогда что-то на смартфон не установлено или не активировано.

 Загрузка …

Проверьте по номеру откуда звонили

Эта информация оказалась полезной?

Как можно улучшить эту статью?