Как найти не начатый проект для перевода?
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
23/06/11 11:36
*Леди Михаэлис*
|
|
|
Начинающий |
Доброго времени суток! Я начинающий переводчик и ищу мангу, которую еще не начали переводить на наш великий и могучий=))). Сообщение отредактировано в 17:10 01.07.11 |
|
Нарушение правил Сообщений: 7 IP: …3.42.34
|
|
|
01/07/11 17:09
Nalucy
|
|
|
Начинающий |
|
|
Нарушение правил Сообщений: 116 IP: …6.182.165
|
|
|
03/09/11 23:46
Taz
|
|
|
Начинающий |
animanga.ru – если тут нет, вряд ли это переводят. PS первый перевод выпустил в 2003 году, один, без корректора. После такого опыта 3 или 4 года переводами не занимался. Так что лучше 7 раз подумать… |
| http://amica-manga.net – немного романтики | |
|
Нарушение правил Сообщений: 5 IP: …9.3.147
|
|
|
03/09/11 23:46
Язычница
|
|
|
Начинающий |
*Леди Михаэлис*, простейший способ проверить переводят уже мангу или нет – это пробить её на аниманге, русканлейте и рутрекере. Основные данные по релизам манги оседают там. От себя могу добавить, что есть шикарная манга, которая уже очень давно ждет своего переводчика: “Акаги, легенда маджонга” Fukumoto Nobuyuki (http://www.mangafox.com/manga/akagi/). Году в 2009 на русский была переведена 1-я глава командой Сонянс, но команда на этом сдулась. Если бы кто-то взялся за неё было бы здорово – аниме, конечно, шикарное, но хочется увидеть именно оригинал. |
|
Нарушение правил Сообщений: 94 IP: ….200.123
|
|
|
03/01/12 12:55
Slira
|
|
|
Писатель |
прогуглить |
|
Нарушение правил Сообщений: 1107 IP: …68.180.167
|
|
|
31/03/12 20:29
Шики23
|
|
|
Начинающий |
Если нашёл проект, но с переводчиками с английского не получилось связаться, то что делать? |
|
Нарушение правил Сообщений: 48 IP: …50.82.38
|
|
|
10/06/12 11:50
орихиме_-_сан
|
|
|
Начинающий |
люди я перевести мангу хочу с анг . язык хорошо знаю, но я новичок пока что в этом не разбираюсь |
|
Нарушение правил Сообщений: 7 IP: …0.219.223
|
|
|
14/06/12 08:38
Slira
|
|
|
Писатель |
Шики,вы связывались с анлейторами? |
|
Нарушение правил Сообщений: 1107 IP: …68.181.222
|
|
|
14/06/12 16:06
Albion-Team
|
|
|
Заядлый |
Всё зависит от того, как давно они прекратили переводить… и прекратили ли вообще… Сообщение редактировалось 2 раз. Последнее изменение было в 16:08 14.06.12 |
| Идёт добор в команду, пишите в личку! | |
|
Нарушение правил Сообщений: 364 IP: ….155.154
|
|
|
29/06/12 11:35
Шики23
|
|
|
Начинающий |
Slira, Разрешение получено! Яху! |
|
Нарушение правил Сообщений: 48 IP: …50.83.199
|
|
|
29/06/12 22:37
Ницца
|
|
|
Начинающий |
Способ для богатеньких буратинов (или для уставших от холиваров). Если вы знаете английский – заказывайте лицензированную мангу в магазинах, за нее анлейтеры обычно не берутся. Проверить можно на mangaupdates.com Если вы знаете корейский, японский, китайский, французский – схема та же. |
|
Нарушение правил Сообщений: 47 IP: …9.155.93
|
|
|
15/03/13 17:11
Dear_unknown
|
|
|
Начинающий |
Ахтунг!!! Доброе время суток )) На повестке дня – найти работенку новому переводчику с немецкого. Но все поиски манги заканчиваются или запретом на скачивание для лиц, не проживающих в Германии, или уже имеющимся переводом на Ридманга. Во имя шедевреальных переводов! Не дайте погибнуть молодому таланту (эт я не про себя если что ^^ ). Где, ну ведь правда, где найти не переведенную мангушку для успокоения души переводчика и радости глаз великих читателей? За ранее спасибушки! |
| В виртуальном мире тоже есть что беречь. | |
|
Нарушение правил Сообщений: 15 IP: …3.86.23
|
|
|
11/06/13 13:26
МОЯ капуста***
|
|
|
Начинающий |
Кто знает где взять забытые или не начатые проекты |
|
Нарушение правил Сообщений: 2 IP: …5.43.160
|
|
|
11/06/13 13:38
Nightingale
|
|
|
Аз есьм ВЕЛИКИЙ |
https://grouple.co/forum/posts/list/12822.page |
Вот как выглядит ваш любимый админ, когда видит нарушителя: Кража юзербара карается ректально Владельцем и Создателем. |
|
|
Нарушение правил Сообщений: 10849 IP: ….88.64
|
|
|
07/08/13 13:08
Yamato-kun
|
|
|
Начинающий |
Подскажите пожалуйста, может кому-то из переводчиков нужно помочь с англоязычной мангой. Всегда готов предоставить свои услуги переводчика. Сообщение отредактировано в 13:13 07.08.13 |
|
Нарушение правил Сообщений: 3 IP: …7.60.241
|
|
|
|
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/avatar/cc/db762781d918b6f9a22d7e9c43d652.jpg)
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/avatar/30/eeffbafe416c04ec39dbed87067199.jpg)
Насколько я знаю, мангу “5 сантиметров в секунду” пока не переводят. Во всяком случае, не нашла ни одной переведённой главы. А их уже 5. Сейчас начала переводить её сама, но продвигается у меня это дело медленно, т.к. параллельно готовлюсь к экзаменам. Вот ссылка, если интересно..http://www.mangareader.net/5-centimeters-per-second![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/avatar/f7/c512eb7665bf289ccf9608050e4bc3.jpg)
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/avatar/02/3b39a74b7b4acd060dedc0431c3dbc.jpg)
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/avatar/71/395be63174d9842f3e2b0c3520ed5e.jpg)
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/13/12/144.jpg)
Мне проект нравиться и тем, кто читал на моём сайте тоже. Ничеог, если я и дальше переводить буду? 
:![[Avatar]](https://resgr.rmr.rocks/static//no_avatar.png){kind=avatar}
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/avatar/aa/5686c2898f8b4289cf78f462453307.jpg)
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/avatar/b1/8d304d7a09e977430ae50ebc03056d.jpg)
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/avatar/5e/c36da63e134fba0885dcea8d4435f3_3035.jpg)
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/03/30/486.jpg)
поэтому кому не трудно помогите мне придти в мир “Переводчиков” и кто-нибудь у кого есть время, пожалуйста станьте моим наставником 
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/14/43/441.jpg)
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/07/03/092.jpg)
Помогите пожалуйста, как найти не переведенную мангу?
Желательно яой или сёнэн-ай
Immortal Ghost
3 сентября 2021 ·
Название, на японском или английском вбиваете в любой поисковик. А там дальше ищешь что именно Вам нужно.
С некоторыми мангами/манхвами можно даже просто забить в поисковик “название, читать(к примеру) на английском”(писать можно прямо на русском).
Есть конечно манги, которые есть только на патрионе(?) автора, и их можно даже вообще не найти(только если за деньги).
А так тут нет ничего сложного.
Комментировать ответ…Комментировать…
Помогите найти мангу которую никто не переводил, плз
shut up boy
Знаток
(425),
закрыт
2 месяца назад
Ребят, может кто-нибудь знает какую-нибудь интересную мангу/манхву/маньхуа, которую ещё никто не переводил? Желательно, чтобы был анлейт.
Очень хочу что-нибудь перевести, любой жанр подойдёт. (кроме хента)
Лучший ответ
Иван Мрачный
Мыслитель
(9442)
2 месяца назад
Я до смерти хочу подержать Аоно(Aono-kun ni Sawaritai kara Shinitai)
На русском только одна одна глава и перевод по-видимому давно заброшен.
Остальные ответы
Иван Корнеплодов
Знаток
(449)
2 месяца назад
Почти никто не переводит хентай…
shut up boyЗнаток (425)
2 месяца назад
переводят
Антон Светлов
Профи
(539)
2 месяца назад
The JoJoLands. Первая глава вышла недавно, переводов почти нет
shut up boyЗнаток (425)
2 месяца назад
так там уже есть переводчики и они будут переводить.
Марь Иванна
Мудрец
(13897)
2 месяца назад
есть сайт lib.social – там найдешь это обсуждение и там есть варианты
shut up boyЗнаток (425)
2 месяца назад
смотрела, не устроили варианты, кринжатину тоже переводить не хочется
Марь Иванна
Мудрец
(13897)
shut up boy, ну тогда много хочешь
Похожие вопросы
90 / 9✓✕322262
4 декабря 2019
29 апреля 2023
Без перевода вообще
Перевод заброшен
Перевод начался / продолжился / завершился
Sazae-sanСадзаэ-сан
Hikari to Tomo ni…: Jiheishouji wo KakaeteВместе со светом: Воспитание аутичного ребёнка
PalepoliПалеполи
Arbos AnimaОхотник за растениями
StrainПорода
Asatte DanceТанцы до утра
Hachi – Yakusoku no InuХатико: Самый верный друг
Tsuno no GakuenЗа углом школы
Yuwakashi Yuusha no Fukushuutan: Mizu wo Oyu ni Suru Koto shika Dekinai Yuusha dakedo, Subete wo Ubatta Omaera wo Korosu ni wa Koitsu de Juubun daСказка о мести героя-чайника: Хоть и герой был способен только кипятить воду, этого было достаточно, чтобы убить всех тех, кто забрал у неё всё
DoraemonДораэмон
Nekome KozouМальчик с кошачьими глазами
Amai Choubatsu: Watashi wa Kanshu Senyou PetЯ — личный питомец надсмотрщика
Excel SagaЭксель-сага
QНеобычная девушка Кью
Kamigami no ItadakiВершина богов
Kami to Yobareta KyuuketsukiВампир, названный богом
Fate/stay night: Heaven’s FeelСудьба/Ночь схватки: Прикосновение небес
Tokyo Tarareba MusumeТокийские мечтательницы
Keijo!!!!!!!!Кэйджо!!!!!!!!
Supinamarada!Хоккей!
Super Danganronpa 2: Chou Koukou-kyuu no Kouun to Kibou to ZetsubouСупер-Данганронпа 2: Удача, надежда и отчаяние Нагито Комаэды
Yuru YuriЛилии на ветру
Higurashi no Naku Koro ni: Kataribanashi-hen Comic Anthology EX.Когда плачут цикады: Глава о сборнике коротких историй
Migawari Hakushaku no BoukenПриключения подставного виконта
Hataraki ManРаботяга
Saikyou Densetsu KurosawaЛегенда о сильнейшем из мужчин Куросаве
Akagi: Yami ni Oritatta TensaiАкаги, легенда маджонга
Baroque: Ketsuraku no ParadigmБарокко: Утерянный рай
Saishuu Heiki KanojoМоя девушка — совершенное оружие
Goodbye DystopiaПрощай, антиутопия
Red EyesКрасные глаза
Devilman LadyЛеди-дьявол
Eat-ManЕдок
One OutsОдин на вылет
Bobobo-bo Bo-boboБoбoбo-бo Бo-бoбo
SanctuaryСвятилище
HistorieВехи истории
Hoshi no SamidareЛюцифер и Бисквитный Молот
Muhyo to Rouji no Mahouritsu Soudan JimushoБюро паранормальных расследований Мухё и Родзи
Murder Lock: Satsujinki no KyoushitsuГоловорезы под замком: Школа для убийц
InugamiИнугами
Hyouryuu Net CafeДрейфующее интернет-кафе
Kotou BuchouМенеджер острова
31☆IdreamМечты в тридцать один
IbitsuИскажение
Kanshikan Tsunemori AkaneИнспектор Аканэ Цунэмори
Kyou kara Ma no Tsuku Jiyuugyou!Отныне Мао, король демонов!
Hitsuji no UtaПеснь агнца
Gichigichi-kunГичи Гичи
Zassou-tachi yo Taishi wo IdakeСорняки наших амбиций
Kotoura-sanКотоура
Hoshi Mamoru InuПёс, смотрящий на звёзды
Zoku Hoshi Mamoru InuПёс, смотрящий на звёзды 2
Satougashi no Dangan wa Uchinukenai: A Lollypop or A BulletЛеденец или пуля
Panorama of HellПанорама ада
Higurashi no Naku Koro ni Rei: Saikoroshi-henКогда плачут цикады: Глава об убийственном жребии
PinkРозовый
Paranoia StarЗвезда паранойи
MetroidМетроидКомментарии
Аккаунт удален
1.08.2022
Комментарий недоступен
Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален
1.08.2022
Комментарий недоступен
Ответить
Развернуть ветку
graga2142
1.08.2022
Я хз как он это делает, но мне захотелось пива
Ответить
Развернуть ветку
yaboroda
1.08.2022
Тут никакой магии. Видишь пиво – хочется пива.
Ответить
Развернуть ветку
graga2142
1.08.2022
Не, обычно я смотрю на пиво и хочу вино, так как оно мне больше нравится
Ответить
Развернуть ветку
Андрей Рындин
1.08.2022
https://www geekymatters com/read-raw-manga/
Там ниже по странице список сайтов. Сам проверь, какие рабочие, какие нет
Ответить
Развернуть ветку
Трилобит Федя
1.08.2022
Кстати о манге, друг спрашивает где сейчас хентай читать, если раньше захаживал по настроению на ныне закрытый раздел с додзями на гелбуру?
Ответить
Развернуть ветку
Dobry
1.08.2022
Заметьте “Мужики”.
С козырей зашел)
Ответить
Развернуть ветку
Глеб Бакунин
2.08.2022
Мужики
почитать мангу в оригинале
Туда ли ты зашёл, пирожочек?
Ответить
Развернуть ветку
Ярослав
1.08.2022
Где почитать – твой ПК
а где взять – торренты
Ответить
Развернуть ветку
Ярослав
1.08.2022
Чел это самый простой и реалистичный вариант.
Ответить
Развернуть ветку
Ярослав
1.08.2022
Потому что за мангу на торентах в японии 10 лет дают
Ответить
Развернуть ветку
Читать все 26 комментариев
