Как найти практику в китае

Стажировка в Китае для студентов

Отвечаем на самые распространенные вопросы, связанные с программами бакалавриата со стажировкой: зачем ехать, чего ждать, сколько стоит и где работать.

Почему именно Китай?

Количество российских студентов за рубежом растет — сейчас их численность близка к 60 тысячам человек, тогда как 15 лет назад их было в четыре раза меньше.

Выбирая страну для учебы или стажировки, многие думают о Европе или США. Между тем Китай сегодня занимает третье место в международном рейтинге World University Rankings по количеству вузов (в списке лучших учебных заведений представлены 63 китайских вуза). В этом списке Китай уступает только США и Великобритании. Также не стоит забывать, что дипломы китайских вузов признаются в США, ЕС и России.

Какие существуют студенческие стажировки в Китае?

Китайские вузы предлагают разнообразные программы учебы и стажировки для иностранных студентов. Это сфера цифровой экономики, аналитики (подготовка специалистов по анализу данных, Big Data инженеров, финансовых аналитиков), международных коммуникаций, энергетики и связей с общественностью.

Наиболее распространены языковые стажировки. Существует множество программ: от языковых школ, профильных факультетов в вузах до коммерческих курсов при китайских учебных заведениях. Эти программы полезны, если вам нужна именно языковая практика.

Если вы хотите не только подтянуть язык, но и получить опыт реальной работы в своей сфере, то для этого есть программы бакалавриат+стажировка. Выбор конкретного направления зависит от уже имеющихся профессиональных навыков или факультета, на котором вы учитесь. Можно стажироваться в сфере энергетики, медицины, гостиничного бизнеса, финансов, сферы услуг, менеджмента, торговли и т. д. Главные условия участия: у соискателя должно быть образование, соответствующее выбранной сфере работы, уровень английского языка не ниже intermediate и возраст до 28 лет.

Можно также напрямую написать письмо в интересующую вас китайскую компанию и предложить свою кандидатуру. Гарантий, что вас возьмут, конечно, нет, но если у вас уже есть опыт работы и хороший уровень английского языка, то шансы есть.

Чему я могу научиться в Китае?

Короткий ответ — всему. Китай лидирует в бизнесе и в ряде технологических направлений (роботостроение, разработка искусственного интеллекта и BigData, биотехнологии). Также Китай — лучшее место для изучения китайского языка (что логично). Особенно перспективно изучать китайский язык для бизнеса.

Если конкретнее, то на платформе CCN можно выбрать направление из 11 комплексных программ подготовки специалистов в различных сферах. Каждая программа включает обучение с получением диплома бакалавра с обязательной стажировкой в международной компании. К примеру, после прохождения обучения и стажировки по программе электронной коммерции (или e-commerce) вы сможете организовывать онлайн-канал продаж, запускать бизнес в интернете и управлять им, проводить маркетинговые мероприятия.

Мне нужно знать китайский язык?

Не всегда. Участие в большинстве программ стажировок в международных компаниях возможно только с английским языком. При этом многие, кто уже стажировался или учился в Китае, отмечают, что базовое знание языка в быту сильно облегчит вам жизнь.

Если вы поехали учиться по программам CCN, китайскому вас научат на месте. Вы пройдете специальную программу International Foundation Program объемом 1080 часов, где вас научат китайскому языку, специальной терминологии, а также вы начнете изучать предметы по выбранному направлению.

Для прохождения обучения со стажировкой, например по модулям от Alibaba GET, необходимо знание английского языка на уровне pre-intermediate. Подтверждать сертификатами уровень владения языком не требуется, то есть перед поступлением вам не нужно сдавать международные языковые экзамены.

Когда я начну стажироваться?

Программы обучения от CCN рассчитаны на пять лет. Из них во всех программах первый год уйдет на изучение китайского языка, второй — на изучение предметного курса по специальности. Далее в зависимости программы начинается стажировка, которая, как правило, совмещается с учебой.

Так, совместная программа CCN и Alibaba GET, рассчитанная на подготовку топ-менеджеров и предпринимателей в сфере цифровой экономики, позволяет в течение третьего курса стажироваться в e-commerce компании на платформе Alibaba. А в программе подготовки специалистов в сфере туристического менеджмента на стажировку отведен весь четвертый курс.

Некоторые программы обучения предусматривают другой тип стажировки — в течение 16 недель в международной компании вашего профиля, например, в программе логистики, китайского языка в сфере бизнеса и журналистики.

А что я буду делать на стажировке?

В программах CCN студенты проходят стажировку согласно выбранной специальности, то есть занимаются именно профильной деятельностью. Так, если вы выбрали программу e-commerce, то на стажировке вы поработаете в области операционной платформы, продаж, отношений с клиентами, управлении цепочками поставок и так далее. Помимо этого необходимо подготовить предпринимательский проект. Вам в этом помогут как академические наставники из вуза, так и наставники, непосредственно работающие в выбранной сфере. По итогам стажировки у вас будет возможность реализовать свои бизнес-идеи с поддержкой от стартап-центра в университете, местных бизнес-инкубаторов и представителей малого/среднего бизнеса (среди партнеров Alibaba).

Сколько это стоит?

Стоимость бакалавриата со стажировкой по программам ССN зависит от конкретного вуза. Например, специальность в сфере цифровой экономики можно получить в четырех китайских вузах: Харбинский институт технологий, Шанхайский университет, Сианьский университет электронных наук и технологий, Университет Чжэцзян Гуншан (город Ханчжоу). Стоимость всех пяти лет обучения составляет в среднем 1,11 миллионов рублей (то есть примерно 220 тысяч рублей в год). Предусмотрена система грантов — в этом случае стоимость можно уменьшить до 450 тысяч рублей за все пять лет.

Проживание оплачивается отдельно. Например, проживание в двухместной комнате при Харбинском институте технологий стоит шесть тысяч рублей в месяц (комната предоставляется на 10 месяцев).

Какой же вуз выбрать?

У каждого вуза свои преимущества. Это и город расположения, и стоимость обучения, и академический статус. К примеру, Шанхайский университет входит в топ-20 вузов Китая, в составе его работают более 100 исследовательских институтов и высокотехнологичных парков. Харбинский университет входит топ-10 лучших вузов Китая, а университет Чжэцзян Гуншан — один из старейших китайских вузов, который начал заниматься исследованиями в области e-commerce. Сианьский университет электронных наук и технологий в 2016 году получил главный приз в e-commerce конкурсе Chinese College Students Entrepreneurship Competition, кроме того, при вузе созданы 54 лаборатории совместно с транснациональными корпорациями (а это, в частности, Microsoft, IBM, Intel, SAP, TI, AВ).

Хорошо. Какие требования?

Для поступления вам нужно написать мотивационное письмо и предоставить рекомендации директора школы (для программ бакалавриата). Средний балл успеваемости должен быть не ниже 75%.

К тому же есть требования по возрасту:

от 16 до 29 лет — для зачисления в Шанхайский университет и Харбинский институт технологий;

– от 18 до 25 лет — для зачисления в университет Чжэцзян Гуншан;

– от 18 лет — для зачисления в Сианьский университет электронных наук и технологий.

Смогу ли я после стажировки устроиться на работу в Китае?

Все зависит от вас: если хорошо себя покажете на стажировке, то у вас все шансы на трудоустройство. Но если вы закончили бакалавриат со стажировкой по программе e-commerce, то, помимо диплома вуза, вы получите сертификат Alibaba GET с рекомендациями для предприятий на платформе Alibaba e-commerce и для государственных организаций в области электронной торговли. Кроме того, студентов четвертого курса могут включить в систему спроса и предложения университета. Для подбора вакансий будут приниматься во внимание такие факторы, как технический бэкграунд, национальность и спрос на работу со стороны компаний.

В любом случае Китай сегодня — одна из двух крупнейших экономик мира, а значит, все больше компаний по всему миру работают с Китаем, и спрос на специалистов в бизнес-сфере и цифровой экономике со знанием китайского языка и умением работать с китайцами будет только повышаться.

Ваши данные

Мы собираем личную информацию и делимся ею с доверенными третьими лицами для анализа и получения отзывов, предложений и стратегий для улучшения бизнес-процессов и предоставляемых нами услуг. Кроме того, время от времени мы можем делиться личной информацией (например, именем, адресом электронной почты и номером телефона) с тщательно подобранными высшими учебными заведениями и агентами по учебе за рубежом, чтобы проверить статус заявки или регистрации. Мы проинформируем высшие учебные заведения и агентов по учебе за границей, что им не разрешается использовать вашу личную информацию по каким-либо иным причинам, кроме как проверить статус вашего заявления или регистрации. Однако использование этих данных этими учебными заведениями не регулируется нашей политикой конфиденциальности, и поэтому мы не можем нести ответственность за использование данных, которые мы передали им. Учебные заведения имеют отдельные политики, за которые StudyQA не несет никакой ответственности. Для получения дополнительной информации об использовании ими такой информации, пожалуйста, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности соответствующего учреждения. Мы оставляем за собой право делиться  личной информацией без вашего согласия или без консультации с вами, когда считаем, что это соответствует нашим правовым обязательствам, соблюдению наших условий и условий защиты безопасности этого веб-сайта или предотвращению мошенничества.

Удаление своих данных

Вы можете отказаться от подписки или удалить свои данные в любое время, нажав на кнопку “Отписаться” внизу наших электронных писем или войдя в свой аккаунт. Вы также можете отказаться от подписки по электронной почте info@studyqa.com.

Запросить доступ к своим данным

Вы можете в любое время запросить доступ к информации, которую мы обрабатываем о вас, связавшись с нами по электронной почте или войдя в свой аккаунт. Вы также можете запросить исправление информации о вас. Кроме того, вы можете запросить ограничение обработки персональных данных или возразить против обработки согласно соответствующему законодательству. Пожалуйста, воспользуйтесь нашей контактной электронной почтой info@studyqa.com.

Ссылки на другие сайты

Наш сайт может содержать ссылки на сторонние сайты, которые не принадлежат или не контролируются StudyQA. Такие гиперссылки предоставляются только для справки. StudyQA не контролирует и не несет ответственности за контент, политику конфиденциальности или деятельность сторонних сайтов или служб. Кроме того, вы должны принять меры предосторожности, чтобы быть уверенным, что любые ссылки, которые вы выбираете, или программное обеспечение, которое вы загружаете (будь то с этого веб-сайта или других веб-сайтов), не содержат таких элементов, как вирусы, черви, трояны, дефекты и другие элементы разрушительного характера. Мы настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с условиями использования и политикой конфиденциальности любого стороннего сайта, который вы посещаете.

Юрисдикция

Настоящее Соглашение (и любые дополнительные правила, политики или методические рекомендации, включенные в качестве ссылки) регулируются и толкуются в соответствии с законами штата Делавэр, Соединенные Штаты, без применения каких-либо принципов конфликтов законов.

Компенсация

Вы отказываете от любых требований возмещения убытков, штрафов или других расходов, включая, но не ограничиваясь, разумные юридические и бухгалтерские сборы, предъявленные третьими лицами в результате вашего нарушения настоящего Соглашения, использования вами Сайта или нарушения вами какого-либо закона или прав третьих лиц, от StudyQA, ее филиалов и любых их владельцев, директоров, сотрудников и агентов.

Изменения настоящего соглашения

Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению изменять или заменять эти Условия использования, публикуя обновленные условия на Сайте. Ваше дальнейшее использование Сайта после любых таких изменений означает ваше согласие с новыми Условиями использования. Периодически проверяйте это соглашение на предмет изменений. Если вы не согласны с настоящим Соглашением или какими-либо изменениями в этом Соглашении, не используйте, не открывайте или не открывайте доступ к Сайту или прекращайте любое использование Сайта немедленно.

Предложения и улучшения

Отправляя нам любые идеи, предложения, документы или заявки («Обратная связь»), вы соглашаетесь с тем, что ваша обратная связь не содержит конфиденциальную или запатентованную информацию третьих лиц. Кроме того, мы не несем ответственности за конфиденциальность, явное или подразумеваемое в отношении обратной связи и что у нас может быть что-то похожее на обратную связь, которая уже находится на рассмотрении или в процессе разработки. Кроме того, вы предоставляете нам безотзывную, неисключительную, бессрочную, всемирную лицензию на использование, модификацию, подготовку производных работ, публикацию, распространение и сублицензирование обратной связи, и вы безвозвратно отказываетесь от любых претензий к StudyQA и его пользователям и утверждения любых моральных прав, содержащихся в такой обратной связи.

Отказ от ответственности

Информация, изображения, видео, ссылки, опубликованные на этом веб-сайте, могут включать неточности или ошибки. StudyQA не гарантирует точность и не несет ответственности за любые ошибки или другие неточности, связанные с информацией и описанием школ (языковых школ, вузов, университетов и колледжей, летних лагерей) и агентов (включая, помимо прочего, стоимость, фотографии, информацию о школах, описания и т. д.). StudyQA не несет ответственности за любую информацию, предоставляемую агентами или школами студентам. StudyQA не делает никаких заявлений о пригодности информации, содержащейся на веб-сайте, для каких-либо целей, а включение или предложение каких-либо продуктов или услуг на этом веб-сайте не означает одобрения или рекомендации таких продуктов или услуг StudyQA. Вся такая информация, программное обеспечение и услуги предоставляются «как есть» без каких-либо гарантий. StudyQA отказывается от всех гарантий и условий, на которых это веб-сайт, его серверы или любые электронные письма, отправленные из StudyQA, не содержат вирусов или других вредоносных компонентов. StudyQA отказывается от всех гарантий и условий в отношении информации, программного обеспечения, продуктов и услуг, включая все подразумеваемые гарантии и условия в отношении этой информации, программного обеспечения, продуктов и услуг. StudyQA (его должностные лица, директора и филиалы) ни в коем случае не несут ответственности за любые прямые, косвенные, штрафные, случайные, особые или косвенные убытки, возникающие или связанные с вашим доступом, отображением или использованием этого веб-сайта (включая, помимо прочего, ваше отношение к мнениям, представленным на этом веб-сайте, любые компьютерные вирусы, информацию, программное обеспечение, связанные сайты, продукты и услуги, полученные на этом веб-сайте, или иным образом возникающие из-за доступа, отображения или использование этого веб-сайта) на основе теории халатности, контракта, гражданского правонарушения, строгой ответственности или иным образом, и даже если StudyQA было сообщено о возможности такого ущерба. Ограничение ответственности отражает распределение риска между сторонами. Ограничения, указанные в этом разделе, будут сохраняться и применяться, даже если обнаружено, что какое-либо ограниченное средство правовой защиты, указанное в этих условиях, не выполнило своей основной цели. Ограничения ответственности, предусмотренные в этих условиях, в интересах StudyQA.

Связаться с нами

Если у вас есть какие-либо вопросы по этому Соглашению, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу info@studyqa.com.

В 2019 году я на 4 месяца — с 21 августа по 25 декабря — улетела на языковую стажировку в Китай.

Ее организовал мой вуз — Московский государственный областной университет, МГОУ. Тогда я была студенткой второго курса лингвистического факультета, училась на направлении «иностранные языки и культуры стран изучаемых языков» и осваивала китайский язык.

Я потратила на поездку в Китай примерно 160 000 Р. Проживание и обучение оплатил университет, остальные расходы — сами студенты. Деньги на поездку мне дали родители.

В статье расскажу, как я попала на стажировку, как проходило обучение и насколько Китай отличается от России.

Потратила за 4 месяца в Китае — 160 340 Р

Личные расходы	55 000 Р
Перелет туда-обратно	52 442 Р
Питание	30 000 Р
Путешествие по стране	10 000 Р
Страховка	400 ¥⁣ (4591 Р)
Виза	3300 Р
Учебники	250 ¥⁣ (2857 Р)
Расходы на связь	170 ¥⁣ (1950 Р)
Фото	200 Р

Как я попала на стажировку

В 2014 году в МГОУ открыли региональный центр китайского языка и китаеведения при поддержке Цзянсуского второго педагогического института, ЦВПИ. Благодаря этому центру МГОУ организовывает для своих студентов языковые стажировки в Китай. Я начала учить китайский язык еще в школе, в 2015 году, и очень хотела поступить именно в МГОУ из-за возможности попасть на стажировку. В 2018 году мне это удалось.

Когда со второго семестра у нас в вузе начались практические занятия по китайскому языку, я сразу же обратилась в отдел международного сотрудничества, чтобы разузнать все про поездку в Китай. Там мне объяснили, что студенты МГОУ могут попасть на языковую стажировку в один из шести китайских университетов. У МГОУ были договоры с вузами в Ухане, Нанкине, Муданьцзяне и Шэньяне. Самым престижным считают Уханьский университет: он входит в десятку лучших вузов Китая и самых красивых кампусов Азии.

Участников набирают каждый семестр — примерно по шесть человек. Стажировка длится один семестр. В течение этого времени студенты изучают основные разделы практического курса китайского языка, каллиграфию, китайскую культуру и искусство, страноведение Китая. О том, какие предметы были у меня, расскажу дальше в статье.

Чтобы попасть на стажировку, кандидаты проходят отбор в несколько этапов:

1. Сначала студент пишет заявление на имя ректора МГОУ, в котором сообщает, что хочет попасть на стажировку, и просит рассмотреть его кандидатуру. Заявление пишут от руки на обычном листе бумаги и относят в деканат своего факультета.
2. МГОУ проверяет и утверждает кандидатов, они собирают документы, отправляют их на почту международного отдела, а тот перенаправляет их в китайский вуз.
3. Китайский вуз утверждает участников стажировки и отправляет им приглашения.
4. Студенты, которые прошли отбор, забирают приглашения в главном здании МГОУ, оформляют визу и покупают билеты в Китай.

Требования к кандидатам. На стажировку отправляют студентов без академических задолженностей и троек хотя бы по основным предметам, то есть по английскому и китайскому. У меня с этим все было в порядке.

Требований к внеучебной деятельности нет, как и дополнительных тестов по языку

Условий мало, а направлений, связанных с китайским языком, в вузе много, поэтому среди студентов большой конкурс: обычно есть желающие со всех курсов и факультетов. По моему опыту, в итоге отбирают кандидатов, у которых лучше успеваемость по всем предметам. А в спорных ситуациях еще смотрят на посещаемость.

Документы

После того как отдел международного сотрудничества МГОУ утвердил кандидатов на стажировку, нам прислали список необходимых документов. Нужно было подготовить:

1. Скан загранпаспорта.
2. Справку об обучении.
3. Заверенную в деканате ведомость успеваемости.
4. Анкету-заявление.
5. Медицинскую справку Foreigner Physical Examination Form.
6. Электронное фото.

На подготовку документов дали время до конца месяца, то есть я должна была все собрать до 30 апреля. После этого МГОУ отправлял документы в китайский вуз, который в ответ присылал приглашения для студентов.

Справку об обучении и ведомость успеваемости студенты берут в деканате, их необходимо заверить подписью декана и печатью вуза. Платить за них не нужно.

Анкета нужна для китайского вуза, в ней иностранный студент заполняет данные о себе. Отдел международного сотрудничества прислал нам русско-китайскую анкету — я просто скачала документ «Ворд» и добавила всю необходимую информацию.

Я не знала, на каком языке заполнять анкету и что указать в графах «Образование» и «Источник оплаты». Мне помогли разобраться в международном отделе: анкету нужно заполнять на английском языке, в образовании, пока я не окончила вуз, указывать secondary general education — среднее общее, а в источнике оплаты — student exchange, то есть студенческий обмен.

После того как я заполнила анкету, я не распечатывала ее, а сразу отправила на почту отдела международного сотрудничества МГОУ.

Медицинская справка Foreigner Physical Examination Form нужна, потому что без нее китайский вуз не сможет оформить приглашение для студента, а без него не выдадут визу. Но не уверена, что это касается всех типов виз: китайцы очень внимательны к тем, кто приезжает к ним в страну, поэтому у них разные требования к визам.

Чтобы оформить медицинскую справку, нужно было пройти офтальмолога, невропатолога, терапевта и несколько других врачей. Я сделала это в Подольской городской клинической больнице по прописке. На прием записывалась на сайте госуслуг. За все осмотры, как и за саму справку, я ничего не платила.

Врачи заполняли справку на китайском и английском языках. В этом была главная сложность: некоторые сначала вообще отказывались ее заполнять. Чтобы помочь им, я нашла в интернете русско-английскую версию справки для примера.

Я сделала фото в фотостудии рядом с домом. Заплатила 200 Р. Снимки сразу отправили на мою почту.

Виза

Мы 2,5 месяца ждали приглашение от китайского вуза. Мне оно пришло 19 июля 2019 года. И с 23 июля я занялась оформлением визы. Сделать ее раньше, то есть без приглашения, я не могла: в нем указаны даты поездки, и без него не выдадут визу.

Из документов для визы понадобились загранпаспорт, приглашение из Китая и специальная анкета.

Анкету можно скачать с сайта посольства, распечатать и заполнить дома заранее. В ней четыре страницы.

Вопросы в анкете стандартные: ФИО, данные загранпаспорта, адрес, образование, дата вылета в КНР. Главное, на что стоит обратить внимание, — адрес места, куда вы приезжаете. Мы брали его из приглашения.

Адрес китайского вуза и ФИО заполняют на английском языке, как в загранпаспорте, а домашний адрес и всю остальную информацию — на русском.

Основная сложность в оформлении визы — часы работы посольства. Оно открыто для посетителей только с 09:00 до 12:00. При этом в 09:00 у посольства уже выстраивается очередь, и не каждый успевает подать документы, поэтому я рекомендую приезжать к 08:00.

Мне сделали визу за пять дней — я получила ее 29 июля. Забрать визу легче, чем подавать на нее документы: в посольстве отдельные очереди на подачу и выдачу.

Билеты и перелет

Семестр в Китае стартует на неделю раньше, чем в России: с 26 августа у нас начиналась учеба, а 23 августа был вступительный тест. При этом нужно было прилететь в страну 21 или 22 августа с 08:00 до 21:00: организаторы могли встретить нас только в это время. Пришлось подстраиваться под эти даты.

В итоге я купила билет с вылетом 20 августа, чтобы 21 августа быть в Китае. Потратила на него 31 456 Р. Вместе со мной в Муданьцзян летели студентки на курс старше.

От пекинского аэропорта в город ходит аэроэкспресс за 25 ¥⁣ (287 Р), но я не ездила: устала за время перелета и не знала, куда сдать тяжелый рюкзак и ноутбук. К тому же в августе в Пекине было больше +30 °C — комфортно погулять не получилось бы.

Перелет из Пекина в Муданьцзян занял еще 2,5 часа. По прилете нас встретила преподавательница из университета.

Я покупала обратный билет за 2,5 месяца до возвращения домой. Он стоил дешевле — 20 986 Р. Мы летели с пересадкой в Пекине и в этот раз смогли погулять по городу: покатались на метро и посетили парк Бэйхай — один из крупнейших императорских садов Китая. Вход стоил 5 ¥⁣ (57 Р).

Как проходила учеба

Мое обучение в Китае началось со вступительного теста, чтобы определить уровень владения китайским языком. По его результатам всех студентов распределяли по четырем группам:

1. А — для тех, кто владеет языком на уровне A1. То есть освоил 150—200 общеупотребительных китайских слов, знает несколько основных грамматических конструкций, может понимать и использовать простые китайские фразы. Этот уровень тех, кто изучает язык примерно полгода.
2. B — для студентов с уровнем B1, то есть для тех, кто учил язык примерно полтора года, может общаться на базовом уровне в повседневной жизни, путешествиях по Китаю и по работе. Это багаж из примерно 600 слов.
3. С — для уровня B2, то есть для тех, кто знает около 1200 китайских слов и выражений, может поддержать разговор почти на любую тему и без затруднений общаться с носителями языка. Этот уровень получают примерно после двух лет изучения языка.
4. D — для уровня C1. Человек с этим уровнем может без особых затруднений смотреть китайские фильмы в оригинале, выступать на публике, общаться с носителями. Эти люди изучают китайский язык от двух лет и освоили более 2500 китайских слов и выражений.

Тест был сложным, потому что задания в нем были на разные уровни — от A до D. Например, одна из задач — составить предложение из 3—7 заданных слов. Мне было трудно с ней справиться, потому что половины слов я не знала, а писать наугад не хотелось.

По результатам теста меня определили в группу B. Для меня это был самый комфортный вариант: почти то же самое я бы проходила в университете в Москве. Но в Китае эффективность изучения языка выше, потому что количество учебных часов больше. Так что в итоге я ничего не пропустила в вузе и даже ушла вперед.

На первой неделе обучения можно было перевестись в группу уровнем выше или ниже. Также перевести в другую группу мог преподаватель. Но я осталась в своей, и учителя были со мной солидарны.

У нас были отдельные уроки по грамматике, чтению и письму, аудированию и говорению. Мы занимались 5 дней в неделю с 08:00 до 11:30. В день было два предмета. Самый важный — грамматика: он был у нас 4 раза в неделю, остальные занятия — по 1—3 раза.

Еще раз в неделю с 13:30 до 15:00 у нас был урок по подготовке к HSK — это международный экзамен по китайскому языку. HSK делят на 6 уровней:

1. Уровень А1 общеевропейской системы языковых компетенций, то есть самый низкий уровень владения языком.
2. Уровень владения языком А2.
3. Уровень владения языком B1.
4. Уровень владения языком B2.
5. Уровень владения языком С1.
6. Уровень владения языком С2.

Для каждой группы был свой уровень экзамена. Я была в группе B, то есть владела китайским языком на уровне B1, поэтому мы готовились к третьему уровню HSK.

Мы сами покупали учебники для занятий — сразу комплектом: для грамматики, аудирования, говорения и чтения с письмом. Учебники были китайско-английские, но это не вызывало проблем. За весь комплект книг и рабочую тетрадь по аудированию я заплатила 250 ¥⁣ (2857 Р). Мы отдали деньги главной преподавательнице курсов, она вела грамматику у другой группы. Учебники нам позже раздали в классах.

Все предметы нам преподавали китайцы. Учителя были добры к нам, но часто злились из-за того, что мы ничего не понимаем, особенно в первую неделю. Но со временем мы адаптировались и стали лучше понимать друг друга.

Кроме студентов, которые приехали из моего вуза, с нами учились ребята из Новосибирска, Владивостока и Южной Кореи. Большинство студентов из Владивостока проходили языковой курс не по программе стажировки: они сами платили за обучение, учились год, сдавали экзамен и по его результатам могли поступить в китайский университет. Курс для них стоил 140 000 Р в год.

В конце семестра мы сдавали экзамен по каждому предмету и писали пробный тест по HSK. Не было экзамена только по тайцзи, но за его посещением все равно следили.

Экзамены прошли хорошо. Мы сдавали их два дня — по два предмета в день с перерывами. Каждый преподаватель вызывал нас в класс по одному, давал задание и некоторое время на подготовку.

Например, по говорению дали топик по пройденному материалу, который надо было рассказать. А еще было задание-диалог — нам задавали тему, на которую нужно было пообщаться с преподавателем. А вот экзамен по грамматике проходил в виде теста. Мы писали его сразу всей группой.

Я сдала HSK на 229 баллов из 300, минимальный порог — 180. Но этот экзамен был тренировочным. По приезде в Москву я зарегистрировалась на официальный экзамен HSK в МГЛУ и сдала его самостоятельно. Набрала 268 баллов из 300.

Во время стажировки я продолжала учиться в МГОУ: предупредила преподавателей, что улечу, и договорилась списываться с ними по почте. Все отнеслись с пониманием. Но это не означало, что мне ничего не нужно было делать. Я вернулась в Москву в конце семестра и сдавала сессию вместе со всеми, поэтому в Китае нужно было успевать проходить и программу МГОУ — выполнять задания и писать курсовую.

В итоге я пропустила два зачета в МГОУ, мне поставили незачеты — пришлось пересдавать. Китайский в своем московском вузе я тоже сдавала, но с бонусом — у меня было на одно задание меньше.

Студенческая жизнь

Во время учебы мы успели отметить два общенациональных праздника — Праздник Середины Осени и День образования КНР.

На Праздник Середины Осени вуз организовал для студентов огонек с конкурсами, призами и едой. Главный символ этого праздника — лунный пряник, по-китайски — юэбин, 月饼.

Лунные пряники делают из бобовой пасты и семян лотоса с различными начинками — фруктовыми и даже мясными. Их называют лунными, потому что праздник связан с легендой о богине Луны — Чанъэ. По традиции в этот день нужно любоваться Луной и обмениваться пряниками с близкими и родственниками. То есть пряник в этом случае не лакомство, а жест благодарности, подарок.

В честь Дня образования КНР у нас была неделя каникул: в 2019 году мы попали на 70-летнюю годовщину. Во время каникул мы с однокурсниками гуляли по городу, ходили в кафе, занимались домашней работой и даже приняли участие в городском концерте — выступали с танцем вместе с китайцами. Он проходил в главном концертном зале Муданьцзяна.

Также я участвовала в соревнованиях по волейболу и настольному теннису внутри вуза и ходила на соревнования по плаванию в качестве поддержки. О таких мероприятиях наши учителя всегда сообщали в общей беседе, участвовать мог любой желающий. Никаких наград не давали. Было сложно играть против китайцев: они очень дисциплинированные и жесткие в любом виде спорта. Поэтому мы участвовали просто для себя, особых успехов у нас не было.

В Харбине у нас была экскурсия по городу: мы посетили парк «Солнечный остров», Софийский собор и научно-технический музей — Heilongjiang Science and Technology Museum.

В конце семестра мы с подругой снова ездили в Харбин на 2 дня. На билеты на скоростной поезд туда-обратно потратили 222 ¥⁣ (2548 Р). Дорога в одну сторону заняла 2 часа. Отель обошелся нам в 275 ¥⁣ (3157 Р) за ночь, платили пополам.

Кроме поездки в Харбин, мы развлекались прогулками по торговым центрам и паркам в Муданьцзяне. Пару раз ходили в клуб — для русских вход туда всегда бесплатный, а в некоторых заведениях даже есть бесплатные напитки. Это потому, что китайцы любят людей европейской внешности: они считают ее идеалом. Из-за этого прохожие часто хотели со мной сфотографироваться. Если в китайском клубе есть иностранцы, это поднимает его престиж. Поэтому китайцы готовы платить сколько угодно, чтобы иностранцу все понравилось.

Один раз мы ходили в кино на «Малефисенту-2». Интересно, что в Китае не переводят зарубежные фильмы — только подписывают внизу иероглифы. Поэтому мы смотрели кино на английском языке.

Мы добирались в центр города на автобусе или такси. Автобус стоил 1 ¥⁣ (12 Р), а такси — до 13 ¥⁣ (150 Р).

В конце курса у нас был концерт: мы ставили разные номера совместно с китайскими студентами. Например, некоторые читали стихи, пели песни, танцевали под современную музыку. Я участвовала в номере, где показывали китайские платья.

После концерта лучших студентов языкового курса наградили почетной грамотой и подарили всем подарки — термокружку и календарик. Мне тоже вручили грамоту и подарки.

Жилье

Я жила в общежитии для иностранцев на территории студенческого кампуса. На четырех этажах здания жили и корейцы, и русские — и те, кто на стажировке, и те, кто учится на бакалавриате и в магистратуре китайского вуза.

Китайцы жили в других общежитиях, и мне показалось, что условия у них были хуже. Например, они ходили мыться в бассейн: у них не было душевых. У нас же в каждой комнате стояла своя душевая кабина.

Этажи нашего общежития не делили на мужские и женские, но в комнатах селили только людей одного пола — по два человека в каждой.

В комнате был один стол на двоих — когда моя соседка занимала его, мне было негде заниматься. Это основной минус нашего жилья. Зато на каждом этаже были специальные учебные комнаты с партами, стульями и небольшой книжной полкой. Многие, в том числе и я, ходили туда, чтобы делать уроки.

Мы сами следили за чистотой в комнате. Когда мы въехали, наша комната была грязной — казалось, что ее никто никогда не мыл и не убирал. Нам пришлось попотеть, чтобы привести ее в порядок. Мы купили швабру, веник, тряпки и чистящие средства, потратили на это около 50 ¥⁣ (574 Р). Коридоры, кухню и все остальные общие помещения мыли уборщицы.

На каждом этаже была кухня, где стояли стол, стулья, две электрические плиты и микроволновка. Но всю посуду — кастрюлю, сковородку, чашки, ложки, вилки и пластмассовые контейнеры вместо тарелок — мы покупали себе сами. Я потратила на это примерно 60 ¥⁣ (687 Р). Готовили мы нечасто, но посуда все-таки была нужна.

Кроме кухни, на каждом этаже была комната с тремя стиральными машинками. Чтобы постирать одежду, нужно было заплатить монетками 3 ¥⁣ (35 Р). Порошок мы покупали сами. В этой же комнате мы сушили одежду.

Все возникающие на этаже проблемы решала консьержка — в Китае их называют аишки, от слова 阿姨, āyí, — «тетя».

Также в общежитии был бесплатный вайфай. А для мобильного интернета я купила симкарту за 50 ¥⁣ (577 Р), потом каждый месяц пополняла счет на 40 ¥⁣ (462 Р). Всего потратила на связь 170 ¥⁣ (1950 Р). Для оформления симкарты понадобился только загранпаспорт.

У кампуса была большая территория. На ней располагались столовая, продуктовые магазины, небольшие заведения с уличной едой и молочным чаем, три отделения почты, спортивные комплексы, открытые баскетбольные и волейбольные площадки, стадион, учебные здания и несколько жилых домов для преподавателей и людей, которые работают в кампусе.

Еще там были банкоматы, поэтому я спокойно пользовалась картой Сбера: снимала деньги с небольшой комиссией — около 100 Р.

Еда

Мне показалось, что питание в Китае необычное, но не особо разнообразное. Как правило, внешне местные блюда мне не нравились: они выглядели невкусными. Кроме того, почти вся еда жирная и острая, из-за этого у меня часто были высыпания на лице.

Вот что мне понравилось из еды:

• рис — дешево и вкуснее, чем в России. В Китае все едят его палочками, но у меня это не всегда получалось;
• габаджоу — это очень мягкая свинина в кисло-сладком соусе. Мое любимое китайское блюдо;
• пельмени, по-китайски — цзяоцзы. Они очень отличаются от российских — вкусные, с тонким и нежным тестом;
• малатан — это суп. Чтобы его приготовить, нужно набрать разных ингредиентов, например лапшу, овощи, мясо, морепродукты, добавить воду и варить в течение 5 минут.

Еще мне понравились жареный тофу со специями, пиво и заварные каши. А вот вкусного шоколада, молока, сыра и творога в Китае нет. Иногда я даже покупала шоколад «Аленка» в русских магазинах, но он стоил дороже, чем в России, — 15 ¥⁣ (172 Р) за плитку весом 100 г. В китайском шоколаде много сои, поэтому он невкусный.

Итоги

1. На языковую стажировку в китайский вуз могут попасть студенты МГОУ, у которых хорошая успеваемость и посещаемость и нет академических задолженностей. Желающих много, поэтому каждый семестр большой конкурс.
2. Обучение и проживание российских студентов в Китае оплачивает МГОУ. За билеты, студенческую страховку, визу, учебники и питание платят сами студенты.
3. На стажировке проводят уроки по грамматике, чтению, письму, аудированию и говорению на китайском языке. Занятий много, а все преподаватели — китайцы, изучать язык в такой среде очень эффективно.
4. Я считаю, что получила невероятный опыт жизни в Китае: ощутила, как тяжело понимать китайцев, но какие они при этом дружелюбные, как уважительно относятся к россиянам и как сложно соревноваться с ними в спорте, потому что они очень трудолюбивые и стойкие. Китай — удивительное место, где уважают историю и культуру своей страны.

Продолжаем цикл статей, посвященный стажировкам и учебе за границей. Сегодня мы рассмотрим, как поехать на стажировку в Китай.

Отметим, что в этой статье, мы будем рассматривать только языковые стажировки. Стажировки, касательно работы и волонтерской деятельности, организуются по-другому.

Языковая стажировка представляет собой поездку в другую страну с целью изучения иностранного языка. Не стоит путать языковые стажировки и получение образования за границей. Продолжительность стажировок бывает разной: можно поехать на лето, на семестр, на год и т.д.

Как поехать?

На самом деле есть много возможностей поехать в Китай на языковую стажировку.

1. Платно. Сейчас в Интернете можно найти огромное количество курсов, которые предлагают различные частные компании. Кто-то из них организует поездки сам, наподобие летних курсов, отправляя в Китай вместе с учениками своих же преподавателей. Кто-то имеет договоренности с китайскими школами и вузами, и выступает лишь в качестве посредника и помощника при оформлении документов. Цены зависят от типа поездки, вуза, продолжительности, ну и самой компании, куда Вы обращаетесь.

2. Студенты по обмену. Если Вы являетесь студентом, то у Вас есть возможность отправиться в другую страну по программам обмена Вашего университета. Причем необязательно учиться на языковой специальности, главное иметь сильное желание поехать, и успешно пройти этапы собеседования.

3. Грантовая система. Китай предоставляет огромное количество грантов: какие-то появляются новые, какие-то изменяются. Но несмотря на это, можно подобрать что-то подходящее под свою специальность, уровень языка и другие критерии. Большинство программ ориентировано на получение степени, но есть и такие, которые поддерживают языковые стажировки. Самая распространенная: Грант правительства КНР (China Govermant Scholarship или 中国政府奖学金).

Важное примечание. Гранты выдают не так часто. Если вы планируете учиться в последующем на бакалавриате, магистратуре, аспирантуре, то лучше приберечь гранты для этого случая, а не тратить на языковые стажировки.

4. Институт Конфуция – сеть международных культурно-образовательных центров, целью которой является распространение китайского языка и культуры. В Институте Конфуция действует четкая система различных языковых курсов, что включает в себя возможность поехать в Китай совершенно бесплатно. Самое важное условие: нужно быть слушателем Института Конфуция.

5. Напрямую и без посредников. Вы можете связаться непосредственно с институтом, в котором хотите пройти обучение. В каждом университете Китая, неважно, языковой он или нет, существует международный центр, который как раз и занимается вопросами стажировок. Всю нужную информацию можно найти на сайте. Чаще всего это платные стажировки, но некоторые вузы могут организовывать в рамках своей структуры различные стипендии при длительных языковых стажировках. Многие вузы после таких стажировок могут предложить продолжить обучение в своем вузе по программам магистратуры или бакалавриата.

Какие документы нужны для стажировки?

Во-первых, все зависит от того, каким способом Вы планируете осуществить стажировку, какой вуз выбрали, платите Вы или обращаетесь за грантом.

Во-вторых, самые базовые: виза, мед справка и т.д. Как правило, документ об образовании не требуется (кроме грантовых систем).

Для языковых стажировок HSK не нужен. Вы можете ехать с любым уровнем языка, даже с нулевым.

Задавайте Ваши вопросы в комментариях!

Подписывайтесь на канал, ставьте лайки!
Впереди много новых и интересных статей!
Статьи выходят каждый вторник, пятницу и воскресенье!

Рекомендуем к прочтению:

Китай — страна безграничных возможностей. В отличие от консервативной Европы, Китай открыт всему новому и интересному. Страна со стремительно развивающейся экономикой отлично подойдёт студентам программ MBA, которые хотят приобрести ценный опыт в сфере ведения бизнеса, а также студентам творческих специальностей. В Китае удивительным образом переплетается древняя восточная культура и инновации в различных областях.

Важно помнить, что китайский язык (хотя бы на начальном уровне) всё же знать необходимо, так как далеко не все китайцы, особенно в небольших городках, владеют английским. 

Самые популярные направления для стажировок:

Мода 
Китайская мода способна удивить даже самых искушённых модельеров. Если вы открыты всему новому, любите экспериментировать, сочетая невозможное, то Китай отлично подойдёт для реализации ваших задумок. Если вы всё-таки решитесь пройти стажировку в Китае, то присмотритесь к следующим дизайнерам Masha Ma, Xander Zhou, Uma Wang, Yang Li. На данный момент они считаются лидерами китайской фешен-индустрии.

Туризм
Ещё одна из быстро развивающихся сфер в Китае – туризм. Китай является третьей страной в мире по количество туристов, которые ежегодно посещают её. Российские туристы всё чаще приезжаю в Китай на отдых, а это значит, что специалисты из России становятся востребованными на рынке труда. В Китае расположено более тысячи туристических агентств и около десяти тысяч гостиниц со «звездным» рейтингом, большая часть которых находится в крупных городах. 

Языки
Китай прекрасно подойдёт для стажировки студентам-лингвистам. Перечень китайских диалектов поистине впечатляющий. Северо-восточная ветвь, пекинская ветвь, ветвь Цзи-Лу (хэбэйско-шаньдунская ветвь), ветвь Цзяо-ляо (ляодунско-шаньдунская ветвь), чжунъюаньская ветвь, ветвь Лань-инь, цзянхуайская ветвь, юго-западная ветвь. И это только восемь основных северокитайских диалектных групп. Пройти языковую стажировку можно, как при университете, так и при языковой школе.

http://worldwideinternship.com/paid_internship_program_china/ — программа стажировок в Китае для студентов MBA.
http://www.goabroad.com/intern-abroad/search/china/internships-abroad-1 — большой поисковик стажировок в разных странах, в том числе и в Китае.
http://ww12.financeinternships.com/ — здесь можно найти много интересных вакансий для специалистов в области финансов.
www.math-jobs.com — вакансии и стажировки для математиков.
http://www.internshipprograms.com/ — один из крупнейших сайтов для стажеров. Нужную стажировку можно найти, введя наименование компании или отрасли, где вы хотите стажироваться.