Как найти притяжательный падеж

Притяжательный падеж употребляется для выражения принадлежности и отвечает на вопрос чей?

Форму притяжательного падежа могут иметь одушевлённые существительные (люди и животные) и в некоторых случаях – неодушевлённые.

Он образуется путём прибавления к слову окончания ‘s либо только ‘ (апострофа).

children’s book – книга детей

cat’s paw – лапа кошки

Образование притяжательного падежа

Форма притяжательного падежа существительных в единственном числе образуется путём прибавления окончания ‘s к форме общего падежа. Вместо существительного может использоваться местоимение.

the pupil’s desk – парта ученика

someone’s money – чьи-то деньги

Если существительное является составным, то ‘s прибавляется к последнему слову.

my mother-in-law’s bag – сумка моей свекрови

При перечислении ‘s добавляется к последнему существительному.

John, Lily and Ann’s friend – друг Джона, Лили и Анны

Если имя собственное заканчивается на -s, например James, то возможны два варианта:

James’s jeans/James’ jeans – джинсы Джеймса

К существительным во множественном числе с окончанием -s добавляется только апостроф.

my sisters’ room – комната моих сестер

К существительным во множественном числе, у которых оно образуется не по главному правилу (без окончания -s), добавляется ‘s.

these women′s umbrellas – зонты этих женщин

Форма притяжательного падежа употребляется с неодушевлёнными существительными, которые обозначают:

Названия планет и звёзд: the Earth′s rotation – вращение Земли

Время, время суток, месяцы, времена года, стоимость, вес, место, расстояние: a mile′s distance – расстояние в милю

Названия газет и организаций: Red Cross’s volunteers – волонтеры Красного креста

Названия стран и городов: New York’s lights – огни Нью-Йорка

Следующие понятия и их разновидности: country, town/city, nature, world, see, ocean, continent, river, ship (и другие транспортные средства): a town’s park – городской парк

Некоторые устойчивые выражения:

at death’s door – на волосок от смерти

at arm’s length – на расстоянии вытянутой руки

a hair’s breadth – на волосок (от)

at a snail’s pace – очень медленно

Также существует двойной притяжательный падеж: когда используется и ‘s и предлог of, который используется, когда внимание акцентируется на том, что объект является одним из рода таких же (не единственным, а одним из многих или нескольких).

He is an old business partners of my Grandfather’s. – Он давний бизнес-партнер моего деда. (= Он один из бизнес-партнеров моего деда).

Форма с ‘s может быть заменена притяжательным оборотом с предлогом of у всех одушевлённых и неодушевлённых существительных, кроме имён собственных.

the girl’s story = the story of the girl – история девочки

John’s parents = the parents of John – родители Джона

Притяжательный падеж с одушевленными предметами в единственном и множественном числах

Рассмотрим Притяжательный падеж существительных в ед. и мн. числе на примерах. Обратите внимание,что притяжательный падеж существительных образуется с помощью ‘s (апострофа и s), когда мы говорим о людях или животных. Апостроф и s (‘s) прибавляются к существительному в единственном числе, которому что-то принадлежит.

В то же время, если что-то принадлежит двум и более людям, то есть существительное стоит во множественном числе, то мы просто прибавляем апостроф ( ‘ ) без s, чтобы образовать притяжательный падеж.

Примеры

my mother‘s car

(машина моей матери)

Машина принадлежит маме, поэтому к слову «mother» мы прибавляем ‘s, затем указываем, что ей принадлежит, в нашем случае, «car»

my brothers’ book

(моих братьев книга)

Книга принадлежит братьям, слово «brothers» стоит во множественном числе, значит, мы просто прибавляем апостроф ( ‘ ) без s.

Порядок слов

Рассматривая образование притяжательного падежа с одушевленными существительными, мы можем заметить, что порядок слов в английской фразе отличается от порядка слов в русской. Например, по-русски мы говорим: “дом моего друга”, по-английски фраза будет звучать: “моего друга дом”, то есть my friend’s house.

my sister’s pen

моей сестры ручка = ручка моей сестры

my sisters’ pens

моих сестер ручки = ручки моих сестер

the tiger’s tail

the tigers’ tails

my friend‘s house

моего друга дом = дом моего друга

my friends‘ houses

моих друзей дома = дома моих друзей

Особенности

Если один предмет принадлежит двум людям, то ‘s прибавляется только к последнему существительному

Если упоминаются два человека и у каждого из них находится свой предмет, то ‘s прибавляется к каждому существительному.

Притяжательный падеж в английском языке (Possessive Case)

Давным-давно, в старой доброй Англии, имена существительные изменялись не только по родам и числам, к чему мы привыкли в современном английском, но существовало пять основных падежей! Ср. в русском языке их шесть. Более того, существительные делились на две категории склонения: сильные и слабые. В зависимости от типа склонения, к существительному добавлялись различные окончания.

К счастью всех изучающих современный английский язык, сегодня осталось лишь три падежа: Nominative (Именительный), Accusative (Винительный) и Genitive (Родительный) падежи. Родительный падеж часто называют Possessive Case (Притяжательный). Сегодня мы и поговорим о нем.

Образование притяжательного падежа

1. Для образования притяжательного падежа существительного в единственном числе, необходимо добавить окончание ‘s
John`s pen – ручка Джона
Mary`s hen – курица Мэри

2. Если существительное стоит во множественном числе, Вам нужно добавить только апостроф ` (без s)
my parents` garage – гараж моих родителей
my friend`s house – дом моих друзей

3. Нужно помнить, что если существительное образует множественное число не по правилам (men, children, sheep) – добавляется `s
children`s room – комната детей
seamen`s club – клуб моряков

Примеры с использованием Притяжательного Падежа

Употребление притяжательного падежа

Притяжательный падеж отвечает на вопрос “Whose?” (чей?) и выполняет функцию определения в предложении. С помощью Possessive Case мы можем показать принадлежность или родственные, дружественные отношения.

Важно!

При переводе на русский язык не забудьте поставить определение в Possessive Case после определяемого слова (сын моего отца, имя моего друга). Для русского языка такой порядок слов звучит более естественно. И наоборот, помните, что существительное в Possessive Case с окончанием ‘s всегда стоит перед определяемым словом в английском языке.

my friend’s name имя моего друга

my father’s son cын моего отца

name my friend’s

Некоторые нюансы употребления.

Как правило, притяжательный падеж с окончанием ‘s образуют одушевлённые существительные (the bird`s tail – хвост птицы, the King`s castle – замок короля).
Чтобы показать отношения принадлежности у неодушевлённых существительных, необходимо использовать оборот с предлогом of (the door of the car – дверь машины, the page of the book – страница книги).
Но существует и ряд исключений из правил.

Примеры необычного образования и употребления Притяжательного падежа

1. Существительные, которые обозначают время, вес, местоположение, расстояние, стоимость, часть суток – тоже могут ставиться в притяжательный падеж

a day`s trip – однодневная поездка

the night`s breeze – ночной бриз

a meter`s hight – высотой в метр

a month’s salary – месячная зарплата

seven pound`s worth – стоимостью в 7 фунтов

2. Если мы показываем совместное владение чем-то (два человека и более владеют чем-то одним), притяжательный падеж ставится только с конечным именем

Smith and Donatello`s factories – фабрики Смита и Донателло

Tom and Mike`s party – вечеринка Тома и Майка

3. Когда речь идёт о небольших магазинчиках, специализированных на продаже мяса, рыбы, овощей, хлебобулочных изделий и др., в разговорном английском используется Притяжательный падеж

the greengrocer’s – овощная лавка

the baker’s – булочная

go past the butcher’s – идите мимо мясной лавки

at newsagent’s – у газетного киоска

4. Звёзды и планеты тоже могут стоять в Притяжательном падеже

the Sun`s gravity – гравитация Солнца

the moon`s crater – лунный кратер

5. Притяжательный падеж в идиомах и устойчивых словосочетаниях

for goodness’ sake – Ради богa!

needle’s eye – игольное ушко

at a snail’s pace – в темпе улитки

6. Иногда мы используем неодушевлённые существительные в роли одушевлённых

[spoiler title=”источники:”]

https://ru.stegmax.com/english/possessive-case-people-animals-singular-plural/

https://ienglish.ru/articles/grammar/possessive-case

[/spoiler]

Вспомним
из пройденного ранее: любое существительное
в именительном падеже можно заменить
личным местоимением в именительном
падеже (mother — she;father — he;table —
it;window — it;boys — they;tables / windows
— they / …).

Но
личные местоимения имеют разные формы
(в именительном и объектном падежах), а
форма существительного в объектном (
русские родительный / винительный / …)
падеже не меняется — нет окончаний.
Следовательно, английское существительное,
передающее значение любого русского
падежа, выглядит во всех случаях одинаково(мама mother,маму mother, мамой 
mother, мамы 
mother), т.е. в английском языке существительное
в объектном падеже форму не меняет и
ничем не отличается от существительного
в именительном падеже.

Но
английское существительное (так же, как
и русское) имеет особую форму — форму
притяжательного падежа.

Существительное
в притяжательном падеже является
описательным словом к другому
существительному и отвечает на вопрос
чей?, обозначая таким образом
принадлежность одного предмета другому.

В форме
притяжательного падежа используются
в основном существительные, обозначающие
одушевленные предметы:

That
is my brother’s car.
Это машина моего брата.

Могут
использоваться существительные,
обозначающие временные промежутки(year / month / week / day / …)и расстояния(mile / kilometre / …):

Have
you heard today’s news?
Ты слышал сегодняшнюю новость?

It
was a 15 miles’journey.Это был поход на 15 миль / 15-мильный поход.

В
разговорной речи в притяжательном
падеже часто называются небольшие
специализированные магазины по продаже
мяса / хлебобулочных изделий / овощей:

the
butcher’sмясная лавка;

the
baker’sбулочная;

the
greengrocer’sовощной
магазин

Существуют
два способа образования формы
притяжательного падежа:

1. Относится
   к существительным в единственном числе;
   прибавляется sпосле апострофа в
   конце слова:

father’s
carпапина машина;

my
mother’s roomмамина
комната;

a
woman’s dressплатье
(какой-то) женщины;

a
week’s restнедельный
отдых

1. Относится
   к существительным во множественном
   числе с -s в конце; ставится только
   апостроф после всего слова; на произношение
   никак не влияет:

girls’
roomкомната девочек;

my
friends’ carмашина моих
друзей;

ten
days’ restдесятидневный
отдых;

Примечание:

если
существительное образует множественное
число не прибавлением –sв конце
слова, а меняет всю форму (исключения —
см. Словарь), то притяжательный падеж
строится способом 1:

woman
— women’s dressesплатья
женщин;

man
— men’s carsавтомобили
мужчин;

child
— children’s bedroomспальня
детей

Иногда
перед существительными / местоимениями
в притяжательном падеже используется
существительное в единственном числе
с предлогом оf, придавая всей
конструкции значение один из:

Are
you a friend of John’s?
Are you John’s friend?Ты
друг(один из друзей)Джона?

I’ve
got a book of yours.
I’ve got your book.У меня
твоя(одна из твоих)книга.

Правило 7: Существительное в функции определения.

Существительные
в форме притяжательного падежа выполняют
в предложении функцию определения,
поскольку они являются описательными
словами к другим существительным.
Характерные признаки: вопрос чей?и наличие s с апострофом или просто
апострофа в конце слова.

Но
часто английское существительное может
выполнять функцию определения, отвечая
на вопрос какой?и не обладая при
этом дополнительно никакими внешними
признаками (в русском языке подобное
невозможно).

Притяжательный падеж в английском языке также имеет названия Possessive Case или Genitive Case. Если вы хотите сказать, что какая-то вещь кому-то принадлежит, необходимо использовать именно притяжательный падеж.  Как правило, притяжательный падеж можно использовать только с одушевленными существительными, но существуют и некоторые исключения,
о которых поговорим ниже. К слову, у меня также есть замечательный онлайн тест на проверку знаний по притяжательному падежу. Если ищете упражнения на притяжательный падеж — есть и они.

В английском притяжательный падеж выражается посредством ‘s (апостроф эс) или просто ‘ (апостроф).

Prince’s duty — обязанность (кого? чья?) принца;

Students’ books — учебники (кого? чьи?) студентов.

Как вы успели заметить, фразы, содержащие притяжательный падеж удобно переводить с конца.

Образование притяжательного падежа в английском

Для образования притяжательного падежа мы будем использовать только апостроф (‘) в следующих случаях:

1. с существительными во множественном числе, если множественное число образованно путем прибавления окончания -S /-ES

• doctors’ advice – советы врачей,
• boys’ trains – поезда мальчишек.

1. с греческими многосложными именами и фамилиями, заканчивающимися на –S

• Socrates’ works – труды Сократа,
• Xerxes’ army – армия Ксеркса.

1. с известными фамилиями, оканчивающимися на –S

• Yeats’ poetry – поэзия Йейтса,
• Burns’poems – стихи Бёрнса

(однако, некоторые грамматики допускают в подобном случае двоякое написание: Dickens’ novels или Dickens’s novels).

Для образования притяжательного падежа мы будем использовать только апостроф эс (‘s) в следующих случаях:

1. c существительными в единственном числе

• the girl’s eyes – глаза девочки,
• the Dad’s study – папин кабинет.

1. С существительными во множественном числе, если множественное число было образованно не по правилу прибавления окончания -S /-ES.

• сhildren’s games – детские игры,
• women’s wishes – женские желания.

Обратите внимание на образование притяжательного падежа сложных существительных. Здесь существует отличие от образования множественного числа. Давайте рассмотрим этот момент подробнее, так как на данном вопросе очень часто допускают ошибки даже очень грамотные и знающие люди. Итак, давайте посмотрим на табличку.

Образование множественного числа сложных существительных	Образование притяжательного падежа сложных существительных
правило	пример	правило	пример
Окончание –S/ES добавляется всегда к главному слову, несущему основную смысловую нагрузку.	mothers-in-law – свекрови, passers-by — прохожие	апостроф(‘) или апостроф эс (‘s) прибавляется к последнему компоненту	Mother-in-law’s, passer-by’s

Еще примеры:

• The editor-in-chief’s order – приказ главного редактора
• The commander-in-chief’s qualification – квалификация главнокомандующего
• The passer-by’s comment – комментарий прохожего

Особой чертой притяжательного падежа в английском является существование так называемого группового притяжательного падежа – group genitive. Group genitive обозначает феномен прибавления ‘s или ‘ не к одному существительному, а к

Mum and dad’s wish – желание мамы и папы

• к целой фразе, содержащей существительное

the secretary of states’s private room – личная комната госсекретаря

• к группе существительное + местоимение

someone else’s  benefit – чья-то выгода

• к словосочетанию с числительным на конце

in an hour or two’s time – через час или два

Обратите внимание. Что в подобных случаях ‘s или ‘ прибавляются исключительно к конечному элементу. В единственном случае, когда вы должны быть внимательны, так это когда речь идет о принадлежности к нескольким существительным.

Мы рассматривали фразу  mum and dad’s wish – желание мамы и папы. В данном контексте речь идет о едином желании папы и мамы. В таком случае ‘s или ‘ прибавляется к конечному элементу. Если бы фраза была несколько иной mum’s and dad’s wishes в значении желания папы и мамы (у каждого свои), то ‘s или ‘ прибавлялся бы к каждому элементу.

Так во фразе Bach’s and Mozart’s music мы прибавляем ‘s  к каждому элементу, так как у Баха и Моцарта музыка не общая – она своя у каждого.

Случаи использования притяжательного падежа в английском

Мы не имеем права использовать Possessive Case в английском языке аналогично тому, как мы используем в русском. Иногда отношения принадлежности нужно выражать при помощи фразы с of.

1. Так, к примеру, мы не можем сказать table’s leg – ножка стола, мы должны говорить – the leg of the table.
2. Так когда можно использовать genetive case?
3. Притяжательный падеж в английском языке используется:

• с существительными, обозначающими людей и животных

the swallow’s nest – гнездо ласточки

Molly’s idea – идея молли

• cо словами, обозначающими время или дистанцию

• night’s rest – ночной отдых
• a month absence – месячное отсутствие / отсутствие длиною в месяц
• a minute’s silence – минутная тишина
• a mile’s distance – расстояние в милю
• Обратите внимание, со словами today, yesterday и tomorrow возможны оба варианта образования притяжательного падежа:
• today’s papers = the papers of today

• c названиями стран и городов

1. Britain’s museums – музеи Британии
2. London’s sights – достопримечательности Лондона
3. the Guardian’s analysis – анализ Гардиан

• c названиями организаций и со словами company, firm, government, organization

the company’s plans – планы компании

the Geographical Society’s gold medal – золотая медаль Географического сообщества

• cо словами world, country, nation, town,  city

the nation’s wealth  — благосостояние нации

• cо словами ship, boat, car

the car’s wheel – колесо машины

• c названиями планет и спутников

the sun’s rays – солнечные лучи

• c некоторыми неодушевленными существительными в устойчивых выражениях

Чей? Чья? Чье? Все секреты притяжательного падежа в английском

У этого правила много нюансов

Собрали все, что нужно знать о притяжательном падеже в английском, в одном месте. Сохраняйте в закладки, чтобы не потерять.

Possessive сase, или притяжательный падеж, нужен, чтобы сказать, что что-то кому-то принадлежит.

К существительному в единственном числе добавляем апостроф и букву «s»: John’s laptop (ноутбук Джона), the dog’s tail (хвост собаки).

К существительному во множественном числе с окончанием «s» добавляем апостроф: the twins’ parents (родители близнецов), my friends’ wedding (свадьба моих друзей). Произношение не меняется.

Если существительное в единственном числе оканчивается на «s», «x», «z», «ch», «sh», на письме есть два варианта:

• согласно основному правилу добавить «’s»
• применить правило множественного числа и добавить просто апостроф — носители чаще выбирают этот вариант

• Произносятся оба варианта одинаково — как будто буквы «s» две:
• Keats’/Keats’s poetry — [ˈki: tsɪz ˈpəʊətri] — поэзия КитсаSelena Gomez’/Selena Gomez’s new album — [səˈliːnə ˈɡoʊmɛzɪz nuː ˈælbəm] — новый альбом Селены Гомес
• Наш бесплатный личный план по грамматике подойдет всем: и тем, кто хочет освежить в памяти основные правила, и тем, кто уже готов разбираться в деталях.
• Когда имеем дело с составными существительными (состоят из нескольких слов) или целыми словосочетаниями вроде her youngest daughter (ее младшая дочь), апостроф и букву «s» добавляем к последнему слову: her youngest daughter’s husband (муж ее младшей дочери), the mother-in-law’s favorite vase (любимая ваза свекрови).

В словах вроде mother-in-law есть соблазн сделать притяжательный падеж из первого слова — звучит привычнее. Во множественном числе «s» добавляется к первому слову — отсюда и путанница: sons-in-law (зять), fathers-in-law (тесть).

Иногда в словосочетании может быть сразу два притяжательных падежа: my colleague’s daughter’s christening party. Дочь коллеги — colleague’s daughter, а крестины дочери — daughter’s christening party.

Собрать еще больше слов в притяжательном падеже в одном предложении грамматические справочники формально не запрещают — получится, например, инстаграм подруги сестры мужа (*здесь должен быть эмодзи взрыва мозга*). Но лучше не надо, если хотите, чтобы вас поняли.

Если два человека соединены союзом and, нужно понять, вместе они владеют каким-то предметом или нет — от этого будет зависеть, добавим ли мы «’s» только к одному слову в паре или к обоим.

• Совместная собственность, когда один и тот же предмет принадлежит нескольким людям — добавляем только ко второму слову в паре. Mom and dad’s apartment: квартира одна, а владеют ею сразу два человека — родители купили ее уже в браке на общие деньги.

• Личная собственность, когда у каждого свой личный предмет — добавляем к обоим словам в паре. Если родители в разводе и живут в разных квартирах, скажем mom’s and dad’s apartments.

Чаще всего притяжательный падеж используем с людьми и животными. Но иногда «’s» можно добавить и к неодушевленным существительными, и к другими частями речи:

• к собирательным существительным, которые обозначают группу людей вроде company (компания), family (семья), crew (команда)The company’s sales are going up. — Продажи компании растут.

• к географическим названиям — континенты, страны, города, а также словам world (мир), nature (природа):Charles Dickens is one of Britain’s most famous writers. — Чарльз Диккенс — один из самых известных писателей Великобритании.

• к словам, обозначающим период времени вроде hour (час), week (неделя), year (год), дням недели и месяцам:Did you go to last week’s workshop? — Ты был на воркшопе на прошлой неделе?

• к наречиям yesterday (вчера), today (сегодня), tomorrow (завтра)

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Публикация от LEGO (@lego)

Конструкция «today’s newspaper» в инстаграме Lego

• к местоимениям somebody/someone, anyone/anybody, no one/nobodyIt’s nobody’s fault. — В этом никто не виноват.

Обычно используем фразы с of с неодушевленными существительными и слишком длинными словосочетаниями.

The name of that ship was Titanic. And the name of the woman who survived was Rose («Тот корабль назывался „Титаник“. А женщину, которая выжила, звали Роуз»).

Of и притяжательный падеж могут оказаться в одном предложении, когда речь о человеке: «She is the right hand of the President’s» (Она правая рука президента).

Привычнее сказать the President’s right hand, но вариант с of тоже существует. Если такая конструкция кажется совсем нелогичной, вспоминайте знакомую со школы фразу a friend of mine.

Она подчиняется такой же логике, mine — притяжательное местоимение.

Адвокатов все-таки несколько Attorney’s fees — если бы речь шла про одного. К существительному во множественном числе с -s добавляем просто апостроф Адвокатов и правда несколько К существительному во множественном числе с -s добавляем просто апостроф К существительным, обозначающим период времени, тоже вполне можно добавить «’s» К существительным, обозначающим период времени, вполне можно добавить «’s» mother-in-law’s favorite recipe Если имеете дело с составными существительными, «’s» нужно добавить к самому последнему слову mother’s-in-law favorite recipe Если имеете дело с составными существительными, «’s» нужно добавить к самому последнему слову Абсолютно с вами согласны Вариант Shawn Mendes’ new album тоже существует в написании, но оба будут произноситься как будто буквы «s» две — [ˈmendəsɪz] Есть. Правильно писать «Shawn Mendes’ new album» И все же это не ошибка. Существуют два варианта написания, но оба произносятся как будто буквы «s» две — [ˈmendəsɪz] mom and dad’s wedding album Альбом у них один на двоих. Когда речь о совместном владении, «’s» добавляем только ко второму слову в паре mom’s and dad’s wedding album Альбом у них один на двоих, а когда речь о совместном владении, «’s» добавляем только ко второму слову в паре Biden and Trump’s politics У каждого президента свои политические взгляды — добавляем «’s» к обоим словам в паре Biden’s and Trump’s politics У каждого президента свои политические взгляды — добавляем «’s» к обоим словам в паре Кажется, у вас апостроф убежал Сестра Джона — John’s sister. А день рождения сестры — sister’s birthday Сестра Джона, а день рождения сестры — поэтому и два апострофа Новый год как конкретный день всегда в притяжательном падеже — New Year’s day. Просто в разговоре day не произносим для экономии времени Новый год как конкретный день всегда в притяжательном падеже — New Year’s day. Просто в разговоре day не произносим для экономии времени Привычнее, конечно, сказать my colleague’s cat, но вариант с of тоже вполне существует Привычнее, конечно, сказать my colleague’s cat, но вариант с of тоже вполне существует Ну уж нет. Ужас какой-то! Поэтому подобных формулировок стараются избегать, но с точки зрения грамматики здесь все правильно Вы правы — но все же не нужно Выглядит (и звучит) это довольно жутко, поэтому подобных формулировок стараются избегать, хотя с точки зрения грамматики здесь все правильно

Главное — запомнить основные правила. К существительным в единственном числе, даже если заканчиваются на «s», добавляем «’s». К существительным во множественном числе — просто апостроф. Остальные кейсы — дело практики. Поможет заниматься грамматикой регулярно и нескучно наш бесплатный личный план. Мы собрали в одном месте советы преподавателей, ссылки на полезные ресурсы и инструменты.

Главное — запомнить основные правила. К существительным в единственном числе, даже если заканчиваются на «s», добавляем «’s». К существительным во множественном числе — просто апостроф. Остальные кейсы — дело практики. Поможет заниматься грамматикой регулярно и нескучно наш бесплатный личный план. Мы собрали в одном месте советы преподавателей, ссылки на полезные ресурсы и инструменты.

С основными правилами вы наверняка уже разобрались. Более продвинутые кейсы — просто дело практики. Поможет заниматься грамматикой регулярно и нескучно наш бесплатный личный план. Мы собрали в одном месте советы преподавателей, ссылки на полезные ресурсы и инструменты.

Читать статьи полезно.Заниматься с преподавателем —

полезно вдвойне

Что такое притяжательный падеж в английском языке

В отличие от русского языка, в английском существует всего два вида падежей. Точнее, их так просто удобнее называть. Конечно, история помнит времена, когда их было больше, но это осталось давно в прошлом — язык заметно упростился.

Названия этих падежей — общий и притяжательный. К первому (the Common case) относятся все слова в такой форме, в какой мы их видим в словаре. Второй падеж — the Possessive case. Слово в нем отвечает на вопросы “чей?”, “чья?”, “чье?”, “чьи?”.

На этом втором падеже мы и остановимся подробнее.

Притяжательный падеж — что это?

Английское название притяжательного падежа — the Possessive case. Оно происходит от слова possess — владеть, иметь. Этот падеж указывает на принадлежность чего-либо к кому-либо или к чему-либо.

Такая форма присваивается чаще всего одушевленным существительным — людям и животным, которые обладают каким-то предметом, свойством, признаком или качеством.

Показывается эта принадлежность с помощью специального знака — апострофа (’) и окончания — буквы -s.

• Пример:
• a girl’s shoes — туфли девочки (чьи?);
• the engineer’s pencil — карандаш инженера (чей?);

students’ party — вечеринка студентов (чья?).

Образование притяжательного падежа

Можно заметить, что месторасположение апострофа и окончания -s могут меняться, а второе и вовсе отсутствовать. Для того, чтобы разбираться в употреблении этих элементов английского языка, необходимо ознакомиться с несколькими правилами. Правила эти делятся не несколько групп: в зависимости от числа существительного, от одушевленности и еще несколько особых случаев.

Одушевленные существительные

1. Образование притяжательного падежа у существительных в единственном числе происходит с помощью окончания -ʼs.
2. Пример:
3. Sam’s car — автомобиль Сэма;
4. Ann’s music — музыка Анны;
5. Mary’s dress — платье Мери.
6. Если имя собственное в единственном числе оканчивается на -s, -ss, -x, то для образования предложного падежа можно использовать как -ʼs, так и просто апостроф (’).
7. Пример:
8. Maxʼs book = Maxʼ book — книга Макса;
9. Chris’s song = Chris’ song — песня Криса;
10. Jess’s phone = Jess’ phone — телефон Джесс.
11. Образование притяжательного падежа у существительных во множественном числе осуществляется с помощью апострофа, но только с учетом того, если это существительное образовано классическим методом — то есть с помощью окончаний -s или -es.
12. Пример:
13. dogs’ tails — хвосты собак;
14. workers′ caps — кепки рабочих;
15. sisters’ secret — секрет сестер.
16. В случаях, когда множественное число существительного образуется способом чередования корневых гласных, притяжательный падеж будет образовываться также, как и у единственного числа — то есть с помощью окончания -s.
17. Пример:
18. men’s clothes — одежда мужчин;
19. women’s hats — шляпы женщин;
20. children’s shoes — туфли детей.

Неодушевленные существительные

Образование предложного падежа у одушевлённых существительных встречается редко и происходит совсем иначе — с помощью предлога -of. В такой конструкции тот, кто владеет, стоит после предлога и определяемого слова.

• Пример:
• the cover of the magazine — обложка журнала;
• the door of the library — дверь библиотеки;
• the history of the Russian language — история русского языка.
• Но здесь есть множество исключений, в которых образование притяжательного падежа у множественных существительных будет происходить привычным способом — при помощи окончания -’s. Их можно распределить по нескольким группам в зависимости от типа слова:

Существительные, обозначающие время, расстояние и стоимость

1. Пример:
2. a month’s holiday — месячные каникулы;
3. today’s magazine — сегодняшний журнал;
4. a night’s walk — ночная прогулка.

Слова world — мир, country — страна, city — город, town — городок, ocean — океан, river — река, ship — корабль

• Пример:
• the riverʼs mouth — устье реки;
• ship’s crew — экипаж корабля;
• Bostonʼs streets — улицы Бостона.

Наречия времени: today — сегодня, yesterday — вчера, tomorrow — завтра

1. Пример:
2. today’s paper — сегодняшняя газета;
3. yesterday’s mistakes — вчерашние ошибки;
4. tomorrowʼs dinner — завтрашний обед.

С местоимениями: somebody — кто-то, other — другой, each other — друг друга

• Пример:
• someone’s shoes — чьи-то туфли;
• other’s signature — подпись другого;
• nobody’s hat — ничья шляпа.

Названия небесных тел

1. Пример:
2. the Sun’s rays — лучи солнца;
3. the Earth’s surface — поверхность Земли;
4. the Moon’s eclipse — лунное затмение.

Слова со значением принадлежности к какому-либо месту

В таких вариантах падеж может употребляться без определяемого слова — его просто можно опустить. Такую форму притяжательного падежа еще называют независимой.

• Пример:
• at the baker’s (shop) — в пекарне;
• at Granny’s (house) — у бабушки;
• at the dentist’s (office) — у зубного врача.

Собирательные существительные, которые относятся к группам людей или местоимения, заменяющие одушевленные существительные

1. Пример:
2. our family’s house — дом нашей семьи;
3. nobody’s business — ничье дело.

Употребление падежа в устойчивых (застывших) выражениях

Пример:

I live at a stone’s throw of our institute — Я живу в двух шагах от нашего института.

Притяжательные местоимения

Такие местоимения тоже могут являться видом притяжательного падежа — в том случае, когда вы хотите использовать местоимение без следующего за ним существительного.

Пример:

It is my car. — It is mine;her boyfriend — hers;our house — ours.

Такая форма местоимения называется притяжательной абсолютной — именно с его помощью можно заменять существительное.

Другие, особые случаи употребления притяжательного падежа

Как и в любом правиле, здесь тоже есть исключения и непростые случаи употребления притяжательного падежа:

Составные существительные

Английский язык богат такими словами. Они состоят из нескольких частей и у многих людей зачастую возникает вопрос: к какой части необходимо добавлять окончание? Запомнить просто: в таких случаях окончание -ʼs добавляется к последнему слову.

Пример:

the lady-birdʼs wings — крылья божьей коровки.

Принадлежность нескольким владельцам

• Действуем, как и в предыдущем варианте — добавляем окончание к последнему слову.
• Пример:
• Ben and Samʼs car — машина Бена и Сэма.

Два подряд слова в притяжательном падеже

Очень редкая ситуация, но все равно требует рассмотрения. Необходимо использовать оборот с предлогом -of со вторым словом.

Пример:

She is my brotherʼs wifeʼs mother заменяем на She is the mother of my brotherʼs wife — мать жены моего брата.

Притяжательный падеж и использование артиклей

1. Есть два правила употребления артиклей в фразах с притяжательным падежом:
2. Во-первых, в случаях, когда перед определяемым словом стоит слово в притяжательном падеже, его определяющее, артикль не используется — его заменяет притяжательный падеж существительного.
3. Пример:
4. the car – машина,Bob’s car – машина Боба.
5. Во-вторых, когда существительное, стоящее в притяжательном падеже, нарицательное — оно должно иметь артикль a, an, the или, например, притяжательное прилагательное, такое как my, your, his, her, its, our, their.
6. Пример:
7. a girl’s hat — шляпа девочки;the dog’s toy — собачья игрушка.

Двойной притяжательный падеж

Редкое явление — double genitive, которое определяется двумя фразами, следующими друг за другом, и стоящими в притяжательном падеже. Но и такой вариант используется, поэтому его тоже следует продемонстрировать.

Пример:

The girl’s half-hour’s run — получасовая пробежка девочки.

Существительное, имеющее функцию прилагательного

Иногда в предложениях встречается нюанс, на который не каждый обращает внимание — вместо существительного в притяжательном падеже можно встретить существительное, которое выполняет функцию прилагательного.

Обычно это существительное в единственном числе, которое стоит перед другим существительным. И оно не требует притяжательного падежа, потому отвечает на совсем другой вопрос — “какой?”, а не “чей?”.

Пример:

a kitchen knife — кухонный нож;a newspaper article — газетная статья;money problems — проблемы с деньгами.

Произношение слов в притяжательном падеже

Окончание -s, которое мы добавляем к существительному в притяжательном падеже, произносится по-разному в зависимости от ряда случаев — все зависит от того, на какую букву оканчивается это существительное. Вариантов того, как произносить такие слова, три:

1. В случае, когда слово оканчивается на шипящие звуки (/S/, /Z/, / ð /, / ʃ/,/t ʃ/, / ʤ/) — окончание необходимо произносить как /IZ/.

Пример:

Max’s;Alice’s.

1. Существительные и имена, оканчивающиеся на глухой звук (/k/, /p/, /t/, /f/,/ θ/), должны произноситься с глухим окончанием.

Пример:

Jeff’s;Nick’s.

1. Во всех остальных случаях, где существительное или имя оканчиваются на какие-либо другие гласные и согласные звуки, окончание произносится звонко.

Пример:

Bill’s;Julia’s.

Эта тема в английском языке очень актуальна — притяжательный падеж часто встречается в употреблении и от знания всех перечисленных нами простых правил зависит качество владения языком. Эта часть английской грамматики довольна проста в изучении и обязательно пригодится вам для общения, обмена информацией и чтения. Как всегда, главное в вопросе изучения нового языка — больше практиковаться.

Притяжательный падеж в английском языке

Притяжательный падеж означает принадлежность какой-либо вещи кому-то (иногда чему-то). Существительное в его форме ставится перед определяемым словом, которая принадлежит к кому-либо или чему-либо. Этот падеж образуется с помощью апострофа ‘ и окончания s, кроме того, есть и другие вариации его формирования.

• После большинства существительных в единственном числе ставится окончание ‘s.

• My brother’s book – книга брата
•                 John’s house – дом Джона
•                 Mary’s hat – шляпа Мэри
• Окончание читается как s после глухих согласных, как z после звонких согласных и гласных и как iz после шипящих.

• Существительные с окончаниями s, ss, x читаются как ziz или siz.Иногда возможен вариант написания с апострофом после слова, произношение при этом не меняется.

                Charles’s wife – жена Чарльза(Charles’wife)

                Xerxes’s palace – дворец Ксеркса

• К существительным во множественном числе со стандартным окончанием s прибавляется только апостроф, при этом чтение слова не изменяется.

The Girls’ bedroom – спальня девочек

                My Parents’ car – машина родителей

• Слова с неправильной формой образования множественного числа ставятся в притяжательный падеж с помощью ‘s.

                Children’s games – игры детей

• Составные существительные прибавляют окончание к последнему слову.

                Mother-in-law’s advice – совет свекрови

Притяжательный падеж в английском языке используется преимущественно для одушевленных существительных, но есть и исключения, представленные в таблице.

Неодушевленные существительные

Время, расстояние, стоимость	A yesterday’s paper – вчерашняя газета A two miles’ distance – расстояние в 2 мили Twenty dollars’ worth of gasoline –бензин на сумму в 20 долларов
Собирательные существительные, объединяющие людей	The family’s possession – собственность семьи The team’s success – успех команды The tation’s qualities – качества нации
Названия организаций, обществ, газет	The Times’ s article – статья в Таймс Red Cross’ s activity – деятельность Красного Креста
Звезды, планеты и астрономические тела	The Venus’ surface – поверхность Венеры The Moon’s craters – кратеры Луны
Nature, ocean, sea, water, river	Nature’s phenomena –явления природы Water’s temperature – температура воды
Ship, boat, car и другие машины	A Car’s speed – скорость машины
Названия стран, городов, континентов, рек, морей, территорий	Canada’s woods – леса Канады Africa’s problems – проблемы Африки
Исключения, устойчивые выражения и фразеологизмы	At arm’s length – на расстоянии вытянутой руки  At death’s door – при смерти A hair’s breadth – на волосок A pin’s head – булавочная головка (что-то очень маленькое)

• В остальных случаях значение принадлежности неодушевленных предметов выражается с помощью предлога of.
•                 The head of the bed – изголовье кровати
•                 The foundation of the house – фундамент дома

Другие факты о притяжательном падеже

Слово в притяжательном падеже не обязательно должно сопровождаться другим существительным, к которому оно относится.

                Whose shoes are these? These are Tom’s.

                Чьи это ботинки? Тома (это ботинки Тома).

1. Притяжательный падеж может относиться к группе слов, окончание располагается после последнего.
2.                 Have you seen Helen and Sam’s new house?
3.                 Ты видел новый дом Хелен и Сэма?
4. Если для существительного в притяжательном падеже требуется артикль, то он сохраняется, для определяемого слова артикль не нужен.
5.                 A newspaper – today’s newspaper
6.                 An article – the Guardian’s article
7. Видео

Притяжательный падеж существительных в английском языке

The Possesive Case

Существительное в притяжательном падеже обозначает принадлежность, отвечает на вопрос «чей?» и выполняет функцию определения по отношению к другому существительному.

• Согласно правилам английской грамматики существительное в притяжательном падеже занимает место перед существительным, которому оно служит определением. На русский язык оно передается через родительный падеж или притяжательное прилагательное:
• my mother’s friend                      друг моей мамы (родительный падеж)
• Ann’s best friends                       Анины лучшие друзья (притяжательное прилагательное)
• Образование притяжательного падежа
• Притяжательный падеж существительных образуется следующим образом:
• 1.            С помощью прибавления апострофа и окончания – s (знака апострофа и буквы s)к существительному, если оно употребляется в единственном числе:
• the father’s rod                                           удочка отца
• the mother’s bag                                         мамина сумка
• the badger’s tail                                           хвост барсука
• Nina’s report                                                отчет Нины 
• Существует три варианта произношения окончания существительного в притяжательном падеже:
• 1) [s] – если существительное, к которому оно присоединяется, оканчивается на глухую согласную:
• the cat’s fur                                               шерсть кошки
• the snake’s skin                                          змеиная кожа
• 2) [z] – если существительное оканчивается на гласную или звонкую согласную:
• the boy’s decision                                       решение мальчика
• Tom’s yacht                                              яхта Тома
• the kid’s snow suit                                     зимний комбинезон  ребенка
• 3) [ız] – если существительное оканчивается: -s, -ss, -se, -x, -sh, — -ch, то есть на шипящие или свистящие звуки:
• Rex’s coat                                                 пальто Рекса
• the fish’s fin                                               рыбий плавник 
• Примечание: Если существительное, которое необходимо поставить в притяжательный падеж, является именем  собственным и оканчивается на букву –s, то притяжательный падеж образуется с помощью апострофа и окончания –s или только апострофа ‘:
• James’s rucksack                                          рюкзак  Джеймса
• James’ rucksack                                           рюкзак Джеймса 
• Оба варианта являются правильными. 
• 2. С помощью прибавления одного только апострофа, если существительное употребляется во множественном числе: 
• the students’ mistakes                                      ошибки студентов
• the grandmothers’ garden                                 сад бабушек
• Примечание:
• А) Если при образовании множественного числа существительного не используется окончание – s, то притяжательный падеж образуется путем прибавления апострофа и окончания –‘s, то есть фактически так, как его образуют существительные в единственном числе: 
• the mice’s holes                                       норы мышей
• the oxen’s horns                                      рога быков
• the people’s opinion                                 мнение народа
• Б) Подобным образом формируется притяжательный падеж неопределенно-личных местоимений:
• somebody’s umbrella                                        чей-то зонтик
• everyone’s rights                                             права каждого
• nobody’s room                                                ничья комната 
• 3.            Если необходимо образовать притяжательный падеж составного существительного, то апостроф ‘  и окончание – s  прибавляется к последнему слову:
• my mother-in-law’s glasses                                очки моей тещи (свекрови)
• Это же правило применяется, если один предмет принадлежит двум или более лицам:

Helen and Bruce’s house is enormous.                Дом Элен и Брюса огромный. 

Однако если два или более лица не обладают одним  мнением, предметом и так далее, то апостроф’ и окончание –s прибавляется к каждому существительному отдельно: 

Helen’s and Bruce’s versions of this theory seem        Кажется, версии данной теории Элен и Брюса

completely different.                                             в корне отличаются. 

Как правило, в форму притяжательного падежа ставятся одушевленные существительные. Однако притяжательный падеж может применяться и для неодушевленных существительных, которые обозначают:

1)  расстояние или время:

a) They live at two kilometers’ distance from  the farm.        Они живут на расстоянии двух километров от фермы.

b) She had a week’s holiday last year.                        У нее был недельный отпуск в прошлом году.

2) страны, города, суда, автомобили

a) Sydney is Australia’s biggest city.                       Сидней-самый крупный город Австралии.

b) The “Kabara’s” cargo consisted of bananas and pineapples.       Груз парохода «Кабара» состоял из бананов и ананасов.

c) Oil is our country’s biggest export.           Самая большая доля экспорта в нашей стране приходится на нефть.

1. 3) названия организаций, газет:
2. the Sun’s article                                             статья из газеты «Сан»
3. 4) со словами nature (природа), water (вода), ocean (океан):
4. the ocean’s pollution                                     загрязнение океана
5. the water’s temperature                               температура воды
6. 5) названия месяцев, времен года, дней недели, времен суток:
7. winter’s holiday                                            зимние каникулы
8. May’s edition                                                майское издание
9. yesterday’s newspaper                                  вчерашняя газета
10. 6)  название планет:
11. The Earth’s atmosphere                               атмосфера Земли
12. The Moon’s soil                                           почва Луны
13. 7) собирательные существительные:
14. the family’s business                                                    дело семьи
15. 8) выражения, обозначающие денежные единицы или количество со словом worth (стоимость, ценность):

Could you give me a pound’s worth of chips, please?  Дайте мне, пожалуйста, чипсы за один фунт.

9) названия магазинов, компаний, обслуживающих центров, домов, где слова house (дом), office (офис), shop (магазин) опускаются в оборотах, выражающих обстоятельство места:

Was there anything nice at the butcher’s this morning?Было ли что-нибудь хорошее в мясном магазине сегодня утром?

10) в некоторых устойчивых выражениях:

for God’s sake!                                            ради Бога!

• for order’s sake                                           порядка ради
• at a stone’s throw                                       в двух шагах 
• Двойной притяжательный падеж: два существительных в притяжательном падеже
• Если возникает необходимость поставить два существительных в притяжательный падеж, то одно существительное заменяют существительным с предлогом of.
• Например, вместо: He is her nephew’s wife’s relative. (Он родственник жены ее племянника) лучше употребить: 
• He is the relative of her nephew’s wife.
• Для выражения принадлежности часто используется существительное с предлогом ‘of ‘, что эквивалентно русскому  родительному падежу. Обычно такая структура применяется с неодушевленными существительными: 
• the door of the garage                                        дверь гаража
• the top of the mountain                                      вершина горы

В английском языке, в отличие от русского, всего два падежа: общий (the Common case) и притяжательный (the Possessive case). Все существительные, которые вы находите в словаре, стоят в общем падеже. Мы же поговорим о притяжательном падеже в английском языке, расскажем, чем он отличается от общего.

Что представляет собой притяжательный падеж в английском языке

Притяжательный падеж в английском языке используется с людьми и животными, которым принадлежит какой-то предмет, качество или признак. Эту принадлежность мы показываем с помощью апострофа (’) и буквы -s. Например:

• a girl’s future – будущее девочки (чье?);
• students’ life – жизнь студентов (чья?);
• a policeman’s uniform – форма полицейского (какая? чья?).

Вы, вероятно, заметили, что в примерах апостроф и -s меняются местами, а иногда -s вообще отсутствует. Давайте посмотрим на правило в табличке для существительных в единственном числе:

Окончание сущ-ого	Правило	Пример
Любое окончание	+ ’s	father’s pen – ручка отца dog’s bowl – миска собаки
Слово, которое обозначает человека, животное, птицу и т. д. с окончанием -s, -ss	+ ’s	Charles’s book – книга Чарльза boss’s laptop – ноутбук босса

А теперь посмотрим на это же правило только для множественного числа:

Окончание сущ-ого	Правило	Пример
Любое окончание	+ ’s	children’s books – детские книжки women’s dresses – женские платья
Слово, которое обозначает людей, животных, птиц и т. д. с окончанием -s	+ ’	birds’ nests – птичьи гнезда the secretaries’ working hours – рабочее время секретарей

Если существительное в единственном или множественном числе обозначает неодушевленный предмет, лучше использовать не притяжательный падеж, а предлог of:

• the cover of the book – обложка книги;
• the history of the English language – история английского языка.

• В статье о притяжательных местоимениях мы говорили, что можно использовать определенные слова, указывающие на владение чем-то.

Особые случаи употребления ’s

С общим правилом мы разобрались: берем существительное и добавляем -’s, если это существительное в единственном числе, а если во множественном – добавляем только апостроф. Но, как всегда, в английском есть некоторые исключения и сложные примеры использования правила.

1. Если имя или фамилия оканчивается на -s, то возможны два варианта:

St. James’(s) Park – Парк Святого Джеймса.

Burns’(s) poems – стихи Бёрнса.

2. В сложных существительных мы добавляем окончание -’s к последнему слову:

Father-in-law’s flat – квартира тестя (свекра).

Ex-wives’ alimony – алименты бывших жен.

3. Если что-то принадлежит не одному человеку, а нескольким, то добавляем -’s к последнему слову в группе:

My son and daughter’s room – комната моего сына и дочери (одна комната на двоих).

Но если речь идет о предметах, по отдельности принадлежащих двум людям, то -’s прибавляется к каждому владельцу:

My son’s and daughter’s rooms – комнаты моего сына и дочери (2 комнаты, у них у каждого есть своя комната).

4. Иногда нужно добавить -’s к целой фразе, содержащей существительное, тогда possessive идет после последнего слова:

The secretary of state’s private room – личная комната госсекретаря.

5. Притяжательный падеж имеют существительные, обозначающие время и расстояние: second, minute, hour, day, night, week, month, year, fortnight. Например:

   A night’s nap – ночной сон.

   In an hour or two’s time – через час или два.

6. А еще из неодушевленных предметов мы можем добавлять -’s к названиям стран, городов и словам ship (корабль), world (мир), nature (природа), earth (земля):

   London’s theatre – театр Лондона.

   World’s organization – мировая организация.

Как произносить слова с ’s

Стоит также обратить внимание на произношение окончания -’s. В приведенной ниже таблице наглядно показаны варианты прочтения:

-’s /s/	-’s /z/	-’s /ɪz/
После глухого согласного	После звонкого согласного и гласного	После шипящих и свистящих звуков
Kate’s phone – телефон Кейт sheep’s milk – овечье молоко	my friend’s brother – брат моего друга an employee’s table – стол сотрудника	George’s girlfriend – девушка Джорджа horse’s saddle – седло лошади

Тему притяжательного падежа в английском языке можно отнести к легким, но в то же время она актуальная, так как мы используем эту тему в речи постоянно.

А вы знали, что в мире есть организация, которая борется за чистоту использования апострофа в английском? Она так и называется The Apostrophe Protection Society («Общество по защите апострофа»). Вы можете зайти на их сайт и онлайн проверить, правильно ли вы использовали апостроф. А на сайте Apostrophe Catastrophes (Катастрофы с апострофом) люди со всего мира собирают примеры неправильного использования этого символа. Будьте внимательны в использовании этой запятой! Агенты по защите апострофа не дремлют! 🙂

Также не забудьте сохранить нашу табличку. Она всегда подскажет вам, какой вариант с -’s выбрать.

↓ Скачать таблицу образования притяжательного падежа в английском языке (*.pdf, 188 Кб)

И предлагаем пройти небольшой тест на проверку ваших знаний:

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.