Как найти разговорную практику

Где бесплатно пообщаться на английском с носителем

Часто так бывает, что у нас нет проблем с грамматикой или лексикой, а говорить на английском пока не очень удается. Причина проста — нехватка разговорной практики.
Всем тем, кто хочет получить побольше практики общения с носителями, предлагаем список сайтов, где это можно сделать абсолютно бесплатно.

На случай, если не хочется читать всю статью, вот:

howdoyou.do, lingoglobe, coffeestrap, wespeke, speaky, conversationexchange, easylanguageexchange, speaking24.com.

А если хотите детальнее узнать, что полезного можно найти на этих сайтах, добро пожаловать в статью.

howdoyou.do

Ценность:
Соцсеть для практики речи с носителями языка, на выбор 90 языков, фильтр партнеров для общения по полу, интересам и языку. Есть возможность созвониться прямо через сайт (голосом или с видео).

lingoglobe

Ценность:
Сообщество, где можно найти партнера для общения по скайпу и подборку полезных материалов для изучения английского. Также есть возможность общения по переписке и фильтр по интересам.

coffeestrap

Ценность:
Система сайта похожа на “chat roulette”, где вы сможете поучаствовать в небольшой эстафете: 7 минут общения с одним человеком, потом со следующим. Партнеры по общению подбираются на основе интересов. На выбор есть 12 языков и можно скачать приложение на телефон.

wespeke

Ценность:
Есть своя платформа для общения, фильтр по интересам, возможность отработать навыки по переписке, отдельные уроки по английскому и свой блокнот для пометок и закладок.

speaky

Ценность:
Сайт со встроенным видео- и голосовым чатом. Есть фильтр по интересам, стране и языкам, свое приложение, подборка полезных материалов для изучения языка, 11 языков на выбор.

conversationexchange

Ценность:
Можно найти друга по переписке (носителя или просто из другой страны), есть возможность общаться по голосовому чату, а также фильтрация по языкам, подборки обучающих материалов, на выбор 7 языков.

easylanguageexchange

Ценность:
Соцсеть для общения на английском с возможностью фильтрации по интересам, полу, возрасту и языку, на сайте собрана неплохая подборка бесплатных курсов по английскому и форум для продвинутых знатоков английского.

speaking24.com

Ценность:
Портал, где можно найти или разместить контактные данные людей, которые хотят пообщаться и попрактиковать английский или другой язык. Интерфейс еще тот, но можно выбирать партнеров по общению в зависимости от возраста, пола, страны и уровня знания языка, доступны еще 17 языков.

И еще несколько простых советов для того, чтобы побыстрее прокачать свои разговорные навыки:

• старайтесь общаться с носителями сразу после изучения базовых правил грамматики и основных лексических тем;
• ищите возможности практиковать ту тему, которую сейчас изучаете;
• общайтесь на английском не только устно, но и по переписке;
• старайтесь заводить сразу несколько друзей для общения и переписки — так вы быстрее начнете практиковаться;
• если играете в онлайн-игры на иностранных серверах, не стесняйтесь говорить на английском.

Желаем приятного и успешного общения с носителями и будем рады, если вы подскажите другие сайты для подобной практики.

Бонусы для читателей

Мы дарим бесплатный доступ на три месяца изучения английского с помощью наших онлайн-курсов. Для этого просто перейдите по ссылке до 31 декабря 2017 года.

Будем рады видеть вас на курсах по английскому для IT-специалистов.
Записывайтесь на вводный урок и получайте комплексную обратную связь по своему уровню знаний, затем выбирайте преподавателя и программу обучения себе по душе!

Знаете, почему у многих русскоговорящих такой плохой разговорный английский? Отсутствие практики. Многие умеют хорошо читать и писать, но разговорный английский для большинства — слабое место. В школах у нас не встретишь англоговорящих учителей, да и в целом найти американца или англичанина для практики английского языка сложно даже в столице.

Вы можете наверстать упущенное самостоятельно. Вот подборка десяти сайтов, где можно найти себе собеседника для практики инглиша.

Перед началом хотим разобрать еще один вопрос.

Стоит ли заниматься с иностранцем

Когда человек не говорит на вашем языке, это не оставляет вам возможности избежать общения на английском. Соскочить не получится. Вас будто выбрасывают с лодки в реку, и вы должны доплыть до берега.

У общения с нейтив спикером есть очевидные плюсы:

• Культурный обмен. Вы научитесь понимать менталитет иностранца, будь то американец, англичанин или человек из другой страны. Это важно, ведь язык и способ мышления тесно взаимосвязаны.
• Вы привыкаете к естественной речи без русского акцента и без ошибок.
• Носитель использует более обширный словарный запас, в котором есть в том числе и современная новая лексика

Из минусов:

• Английский с носителем не подходит для начинающих
• Порой сложно полноценно общаться, не получается выразить свою мысль. С другой стороны, это же и плюс, ведь экстремальные условия быстрее научат вас выбираться из таких ситуаций

Выбор за вами. Энивей, в нашем ТОП-10 будет и то, и другое. И сайты для поиска “местных”, и сайты для общения с носителем языка. Так что в обоих случаях вы сумеете найти собеседника.

Сайты для практики разговорного английского

Перейдем наконец к подборке.

1. Rosettastone

Камень Розетта был установлен в Египте в 196 году до нашей эры. Там указ был издан на трех языках. Этот исторический памятник компания позаимствовала для названия сервиса.

Rosetta Stone — инструмент для изучения иностранных языков. Они выпускают как готовые учебные программы для компьютера с возможностью практики разговорной речи через микрофон, и также у них есть сообщество, что-то вроде форума для изучающих языки. Особенность форума в том, что там можно записывать аудиосообщения. Например, можно прочитать слово и спросить у нейтивов, правильно ли вы его произносите.

2. iTalki

Пожалуй, самый известный, самый узнаваемый сайт для обмена языковой практикой. Есть два способа найти собеседника:

Найти добровольца среди пользователей. Чаще всего коннектятся два иностранца, которые хотят выучить язык друг друга. Например, вы хотите выучить арабский, а араб желает выучить русский. Вы находите друг друга и начинаете поочередно общаться на языках друг друга, подсказывая и помогая.

С английским дело обстоит сложнее. Желающих выучить английский среди русскоговорящих намного больше, чем желающих выучить русский среди англоговорящих. Оно и логично. Поэтому поработайте над своим профилем. Поставьте красивую фотографию, заполните инфу о себе — сделайте аккаунт максимально привлекательным.

Если найти study-buddy так и не удалось, всегда есть второй способ. Это — изучение английского с преподавателем. Цену каждый назначает такую, которую он сам хочет. Оценить квалификацию и опыт можно по рейтингу и отзывам.

Либо вы можете записаться на бесплатный пробный урок с преподавателем EnglishDom. Онлайн школа дает больше инструментов для изучения английского. Подробнее об этом можно почитать по ссылке.

3. Tandem

Приложение позволяет быстро находить собеседника для переписки или для общения по видеосвязи. Собеседника можно найти через поиск по языку, геолокации и интересам.

Языков в списке — более сотни, включая даже албанский, гренландский, язык жестов, эсперанто, язык эмодзи (?) и другие. Сумеете ли вы найти активного пользователя, знающий этот язык — это уже другой вопрос. Но если вы собираетесь практиковать английский, то тут проблем точно возникнуть не должно.

4. My Language Exchange

Дизайн сайта может вас отпугнуть. Будем надеяться, вы сможете это пережить. Ведь главное не сайт, главное — его пользователи, с которыми вы сможете общаться. Если верить сервису, там занимаются 3 миллиона людей из 175 стран, говорящих на 164 языках.

Фишка в том, что тут вы общаетесь не вдвоем, как это часто бывает, а сразу группой по четыре человека. Из плюсов: вы сразу учитесь воспринимать разные акценты и быстрее начинаете понимать быструю речь на слух. Для людей, у которых уже и так неплохая устная английская речи, это хороший челлендж. А вот начинающим мы бы советовали пока пообщаться парами.

В остальном сайт похож на своих конкурентов. Как и везде, нужно заполнить профиль, указать критерии поиска и начать искать собеседников.

5. Speaking 24

Сайт очень простой, словно сделан в нулевых. Может, оно и не важно. Решать вам. Наше дело — рассказать о нем.

На главной странице есть два окошка. Первое — настройки поиска собеседника: выбор страны, языка, возраста, пола и т д. Второе — полный список пользователей в онлайне.

На момент написания этой статьи на сайте 81 человека онлайн. Из них 15 — зарегистрированные. Без регистрации вы можете найти подходящего собеседника из списка, найти его скайп и отправить запрос. Зарегистрировавшись, вы можете сами добавить себя в поиск, указав там свой скайп — и тогда уже другие будут сами отправлять вам заявки в скайпе.

6. Language-exchanges

Еще один сайт для поиска собеседника. Откровенно говоря, мало чем отличается от предыдущих. Здесь можно общаться на английском, учиться говорить, слушать, читать и писать на иностранном языке. Еще можно вести мини-блог, который смогут (но вряд ли захотят) читать другие пользователи. Это будет скорее вашим личным черновиком для практики письма. Если интересно, можете попробовать зарегистрироваться.

7. Bussuu

Это уже больше похоже на полноценный сервис для изучения английского (и не только английского). На сайте Busuu можно найти теорию, тренировочные упражнения, тесты по грамматике и многое другое. Почти как на сайте EnglishDom — только учебных материалов поменьше.

Но мы ведь ищем сервис для практики именно разговорной речи? Тут она тоже есть. Вы можете найти подходящего собеседника и пообщаться в видеочате, либо просто попереписываться.

8. Rocket Languages

В целом неплохой приятный и удобный сайт, но мы должны предупредить о некоторых нюансах. Первое — сайт изначально затачивался под испанский язык. Другие языки, включая английский, дорабатывались уже по мере развития площадки. Второе — ресурс полностью платный. Пробный период бесплатный, но далее придется платить от $15 в месяц, либо от $70 разово.

9. Conversation Exchange

Уникальный сайт в том плане, что здесь не два предлагаемых способа общения, а все три. К переписке и видеосвязи добавляется живое общение face-to-face. Познакомьтесь с собеседником в онлайне, пообщайтесь, а потом встретьтесь и продолжите общаться уже в кафешке или вроде того. Это уже языковой тиндер какой-то получается.

Идея хорошая, правда, найти на сайте иностранца из своего города не так-то просто, даже если это город-миллионник. По видеосвязи куда проще, а большой разницы все равно нет. Что так, что так, английский практикуется. Поэтому можно наконец подойти к последнему сайту из подборки.

10. Разговорные клубы EnglishDom

Не будем скромничать. Да, это наш сайт, и наши разговорные клубы. Несколько раз в неделю мы собираемся в онлайне небольшими группами: преподаватель в роли модератора и до девяти участников (хотя обычно их собирается не больше пяти). На каждом митинге указан уровень сложности (легкий/средний/сложный), язык модератора (можно найти русскоговорящего или общаться с носителем языка) и тема (может быть любая).

Так, вы знакомитесь и начинаете общаться на заданную тему. Если диалог заходит в тупик, преподаватель вас направит и подбросит новые темы для обсуждения. Безлимитная подписка на разговорные клубы стоит от $19 до $30 в месяц. Тем, кто занимается с преподавателем, доступ открывается бесплатно. Кстати, первый урок с преподавателем EnglishDom можно попробовать бесплатно.

Это все сайты для общения на английском на сегодня. See you later!

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Одна из важнейших возможностей, которые дает интернет для изучения иностранных языков — это возможность общаться с иностранцами. Особенно важна разговорная практика. Чтобы научиться говорить на иностранном языке, недостаточно просто знать слова, грамматику, необходимо практиковаться в общении. В этом обзоре я расскажу о сайтах и приложениях, где вы найдете партнеров для практики иностранного языка (не только английского).

Примечание: это обобщающий обзор сайтов для языковой практики, об упомянутых сайтах я уже писал раньше, поэтому к кратким обзорам добавляю ссылки на обзоры более подробные.

1. Italki

Italki — это один из самых популярных языковых сайтов. Изначально он предназначался для поиска друзей по переписке, но позже переквалифицировался в сайт для поиска репетиторов для занятий по Skype. Сейчас italki предлагает:

• Поиск партнеров для бесплатной практики. Вы просто находите по анкетам подходящего собеседника, списываетесь и общаетесь вне сайта, обычно с помощью Skype. На сайте можно заполнить профиль, поставить фото, добавлять в друзья, писать в личку, но проще общаться по Skype, а сайт использовать только для поиска желающих пообщаться.
• Поиск репетиторов для платных занятий. На italki можно найти учителя практически любого языка. Занятия проходят по Skype, такой формат отлично подойдет для желающих учиться с уклоном в разговорную практику.

Партнеров для общения на italki удобно искать, потому что на сайте много людей из разных стран, а репетиторов еще и потому что:

• Цены на уроки скромные — можно легко найти учителя-носителя языка со ставкой $10 в час (60 минут, а не 45, как обычно принято у репетиторов).
• Сам процесс поиска репетитора, бронирования уроков — очень простой и удобный. Подробнее написано в обзоре.

Лично для меня, именно italki — это самый удобный и действенный способ разговорной практики, и я имею в виду занятия с репетиторами, а не бесплатное общение со случайными собеседниками.

Дело в том, что бесплатного собеседника найти можно, но на это требуется время, иногда много времени, вам придется познакомиться с множеством людей, пройдя однообразные «ритуалы» («What’s you hobby?»), прежде чем найдете человека с которым будет интересно практиковаться (то есть общаться). На italki же полно грамотных и интересных людей, носителей языка, которые за $10 (или меньше) позанимаются с вами в интенсивном разговорном режиме, помогая научиться говорить лучше и увереннее.

Раньше я занимался с разными репетиторами, когда нужно по каким-то причинам подтянуть навык устной речи, который, к сожалению, быстро «ржавеет» без практики. Занятие обычно проходило так: я изучал анкету и видеопрезентацию учителя,  бронировал урок, писал преподавателю о себе, объяснял, что от урока мне нужна прокачка разговорного навыка. В назначенное время мы созванивались по Skype. На занятии я старался говорить много, беззаботно и разнообразно, а в конце просил выделить мои основные ошибки. Сейчас я нашел идеально подходящего мне преподавателя, и мы занимаемся с ней 1 — 2 раза в неделю, в общей сложности я прошел больше 30 уроков. Подробнее об italki, моем преподавателе и о том, как проходят уроки читайте в обзоре.

Если ваш уровень позволяет уже хотя бы немного общаться на английском, обязательно попробуйте пройти хотя бы один такой урок — эффект от разговорных занятий очень заметный.

2. HelloLingo

Внимание: к сожалению, HelloLingo закрыли 18 мая 2019 года. Я оставлю этот мини-обзор здесь на случай, если сервис восстановится.

В 2015 году к большому разочарованию пользователей закрылся популярный языковой сайт sharedtalk.com, где можно было легко найти, с кем поболтать на иностранном языке. К счастью, недавно проект переродился, став даже лучше, сейчас он называется HelloLingo.

Этот сайт удобен для быстрого общения: зашел ненадолго, початился со случайным собеседником, ушел. Здесь же можно найти иностранцев для более продолжительного общения. Общаться можно в текстовом и голосовом чате, при этом если вы хотите перейти к голосовому общению, сначала нужно списаться в текстовом режиме — сразу позвонить нельзя.

У сайта есть интересная особенность — здесь нельзя поставить фото профиля. Разработчики сделали это, чтобы избежать превращения сайта для языковой практики в сайт знакомств. Проблема многих языковых сообществ в том, что там много желающих пофлиртовать с прекрасными иностранками. На Hellolingo это не приветствуется!

Подробный обзор HelloLingo

3. Speaky

Языковая социальная сеть Speaky (раньше называлась Gospeaky) подойдет, если дизайн и социальные возможности HelloLingo вам покажутся слишком упрощенными. Здесь можно поставить фото на анкету, к тому же есть удобная функция фильтровки носителей языка и не носителей. Кроме того, у Speaky есть мобильная версия (приложение), которая, правда, не блещет особо богатым функционалом.

Когда этот сайт только появился, в 2015 году, на нем можно было общаться в текстовом и голосовом чате, сейчас голосовой чат убрали — видимо, из-за того, что многие все равно предпочитали обменяться контактами и разговаривать по более удобному Skype.

Любопытная особенность текстового чата — возможность исправлять сообщения. Попросите собеседника, чтобы он исправлял ошибки, и он сможет редактировать ваши реплики в чате: правильный вариант будет выделен зеленым цветом, а неправильный — красным.

Подробный обзор Speaky

4. Interpals

На Interpals нередко жалуются из-за обилия всяческих спамеров, фейков и «домогателей». Здесь, в отличие от HelloTalk, не пытаются избавиться от любителей пофлиртовать, можно даже искать пользователей с фильтром «Flirting» — отсюда и обилие соответствующей аудитории. Но все же на этом старом, работающем аж с 1998 года, языковом сайте обитает довольно много и вполне добросовестных любителей языков.

Если же вас одолевают назойливые пользователи, к вашим услугам невероятно продвинутые настройки черного списка, где можно заблокировать людей определенного пола, возраста и места проживания.

Подробный обзор Interpals

5. Tandem

Обзор называется «6 сайтов для общения с иностранцами», но Tandem — это не сайт, а приложение для практики языков, то есть версии для ПК нет. В отличие от HelloLingo, который старается выглядеть максимально НЕ как социальная сеть, приложение Tandem наоборот похоже на сайт знакомств с фотографиями, анкетами, интересами и т. д. Тем не менее, в этом сообществе не приветствуется общение не с целью языковой практики.

Tandem позиционируется как приложение для поиска 1) репетиторов, 2) партнеров для общения на иностранных языках. Собеседников находить действительно удобно, благодаря тому, что пользователи выкладывают о себе достаточно много информации (интересы, уровень, цели и др.) и даже оставляют отзывы друг о друге. Что касается репетиторов, не вижу причин искать их на Тандеме — выбор пока маленький, цены, наоборот, немаленькие, а заниматься языками по видеосвязи на телефоне менее удобно, чем на ПК.

Подробный обзор Tandem

6. HelloTalk

HelloTalk — это тоже приложение, а не сайт, у него есть веб-версия, но с очень ограниченными возможностями. Если вы хотите общаться с иностранцами только с помощью мобильного приложения, то HelloTalk — отличный вариант.

Зато как приложение HelloTalk намного лучше того же Speaky: здесь есть все, что только может понадобиться: исправление текста (как в Speaky), отправка фото, голосовые сообщения, удобный поиск пользователей.

Подробнее о HelloTalk вы можете узнать из обзора или из этого видео.

Можно ли практиковаться без собеседника?

Практиковаться именно в общении без собеседника не получится, потому что какое может быть общение без участия второго человека? Однако развивать навык устной речи в одиночку все же возможно (хоть это и НЕ то же самое, что практика с живым человеком), подробнее я рассказал об этом в этом видео:

Заключение

Если вы серьезно настроены на разговорную практику, я рекомендую заниматься с репетиторами на italki и брать у них «разговорные» уроки. По моему опыту — это самый действенный способ. Да, вы потратите деньги (очень небольшие по сравнению с курсами), зато не потратите много времени на поиски собеседников в бесплатных языковых соцсетях, в которых то скамеры, то спамеры, то фейки, то озабоченные.

---

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.

У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.

Ученики часто спрашивают меня: «Где найти носителей языка, чтобы общаться и практиковать разговорную речь?». Пять лет назад я бы первым делом предложила поискать разговорные клубы в своем городе. Сейчас общаться с носителями можно не выходя из дома. В статье расскажу, где и как организовать беседы и переписку с иностранцами.

Способы практиковать разговорную речь

Переписываться в комментариях в TikTok

Я часто вижу, как подростки из разных городов и стран знакомятся через комментарии: пишут свой город и чем любят заниматься, завязывается разговор и они общаются уже в личных сообщениях. Отличная идея — сделать то же самое, только на английском.

Посоветуйте ученику войти в англоязычный TikTok, просмотреть видео и написать в комментариях, что он хочет пообщаться с носителями. Думаю, это будет интересный и современный формат знакомства, особенно для подростков.

Познакомиться в онлайн-игре

Если вы знаете, что ваш ученик увлекается играми, предложите ему найти друзей-иностранцев там. Почти во всех сетевых играх сейчас есть возможность говорить или переписываться с напарниками. Многие подростки стесняются, но предложите им хотя бы попробовать. Дальше будет получаться только лучше.

Разберите с ребенком некоторые фразы из игры, чтобы он мог использовать их во время разговора и чувствовать себя увереннее.

Пообщаться в группе по интересам в Facebook*

У многих учеников есть хобби, например рисование или аниме. Предложите ученику зарегистрироваться на Facebook*, найдите группу, связанную с его интересами, и попросите прочитать в ней пост и разобрать лексику.

Домашним заданием будет оставить комментарий и пообщаться с участниками сообщества. Обычно завязывается цепочка комментариев, в которой подросток может участвовать, не боясь допустить ошибку.

Рекомендуем также почитать: Как изучать английский и обучать английскому с помощью Reddit

Практиковать разговорную речь на специальных ресурсах

Последний вариант — зарегистрироваться на сайте, который специально разработан для общения с иностранцами. 

Как по мне, это самый действенный, быстрый и удобный способ. Минус в том, что чаще всего нужно платить за онлайн-встречу или за подписку на приложение. Это может отталкивать учеников, и поэтому я оставляю этот вариант последним.

Но такие сервисы и правда помогут ученику достигнуть цели, к которой он идет. Ниже расскажу про приложения и сайты, которые можно посоветовать ученикам.

6 платформ, где практиковать разговорную речь

italki

Один из первых сайтов, где можно было пообщаться с иностранцами. Теперь это платформа, где можно найти носителей языка, которые занимаются преподаванием.

Изначально платформа задумывалась для поиска бесплатного общения с иностранцами, поэтому здесь можно найти носителей языка, которые просто хотят поговорить. Ученик создает профиль, описывает свои интересы и контакты, выбирает преподавателя и оплачивает занятие. Я думаю, что это более качественный вариант, который поможет сократить время на поиск собеседника. У сайта есть приложения для iOS и Android.

Tandem

Это приложение, которое выглядит как обычный мессенджер, но с возможностью найти друзей. При регистрации ученик отправляет свой профиль на модерацию. После одобрения и публикации анкеты он подбирает собеседника в зависимости от возраста, интересов и языка, который планирует практиковать.

В приложении есть платная подписка, которая дает доступ к встроенному переводчику, советам по письму и автоисправлениям. Есть приложения для iOS и Android.

Cambly

Ресурс, на котором собраны преподаватели из Великобритании и США. Идея сайта нового формата: ученик не привязывается к определенному преподавателю или группе, а платит за пользование сайтом в целом.

После регистрации ученик указывает, как часто и сколько времени он готов уделять общению на английском. Затем оплачивает подписку на один месяц, три месяца или год. И после этого ему открывается безграничный доступ к курсам и преподавателям.

Все курсы на платформе разработаны с уклоном в разговорную речь в разных сферах. Удобный способ практиковать речь вне уроков. Есть приложения для iOS и Android.

Paltalk

Платформа, на которой ученик может выбрать один из десяти тысяч онлайн-чатов. Идея приложения примерно такая же, как в Clubhouse, только туда можно попасть не по приглашению, а просто выбрав чат по теме. Можно также общаться в личных сообщениях.

В основном приложение бесплатное, но чтобы вступить в некоторые чаты, нужно приобрести премиум подписку. Есть для iOS и Android.

Speaky

Огромный плюс приложения в том, что оно бесплатное для iOS и Android. Разработано именно для практики разговорной речи. При регистрации ученику необходимо указать родной язык и тот, который он хочет практиковать. Затем можно просмотреть анкеты носителей языка и предложить обмен опытом. Ученик поможет разобраться в русском языке, а собеседник — в английском.

В приложении можно также найти неносителей, которые изучают язык и ищут человека для ежедневной практики английского. Мне в свое время это очень помогло снять языковой барьер.

HiNative

Ресурс, на котором ученик может найти ответы на вопросы вроде «А как сказать? А что означает? В чем разница?». Основная идея приложения — не пообщаться в чате с носителями, а найти ответы. Принцип как в социальной сети: ученик публикует вопрос, а носители языка пишут ответы в комментариях. Можно записать аудио или отправить целый пост-размышление. Читатели поделятся своим мнением и помогут с исправлением ошибок. Есть бесплатная и платная версия для iOS и Android.

Интернет сейчас дает нам то, о чем пять или шесть лет назад мы могли только мечтать. Мы можем найти друзей по всему миру, путешествовать «на диване» и изучать языки не выходя из дома. Нужно просто поделиться с учениками идеями, и они будут практиковать разговорную речь не только на уроке, но и за его пределами.

Регулярно в сети появляются ресурсы для изучения иностранных языков: тексты для чтения, аудио и видео с заданиями по тренировке понимания на слух. А самое главное, есть сервисы, которые помогают найти собеседников для разговорной практики среди носителей иностранного языка!

Добавьте статью в закладки, чтобы не потерять список!

italki

Очень люблю этот ресурс, ведь он подходит для разных целей: языковой обмен, полноценные уроки с преподавателем, разговорная практика с любым носителем языка или просто общение с единомышленниками со всего мира.

Когда в планах не только общение, но и сбалансированная тренировка всех языковых аспектов, вам стоит попробовать платную опцию сайта – занятия с профессиональным преподавателем.

Можно запланировать урок заранее или пройти его сразу, как только вы зашли на сайт. Через поиск вы найдёте людей, которые могут связаться с вами без предварительной договоренности.

Мой подробный обзор сайта italki здесь.

HiNative

Приложение отличается от предыдущих тем, что здесь не предусмотрен чат и поиск языковых партнёров. Зато через HiNative можно задать любой вопрос носителю языка другой страны и получить быстрый ответ. Можно, например, запросить оценку и корректировку своего произношения, выяснить, в чём разница между словами или конструкциями, узнать об особенностях употребления отдельных слов или знаков препинания, разобраться с ударениями и выучить новые идиомы.

Tandem

Сервис языкового обмена: изучайте иностранный язык, помогая тому, кто старается освоить ваш родной. Здесь нет запланированных уроков, можно зайти в приложение в любой момент, выбрать собеседника и обмениваться с ним текстовыми или голосовыми сообщениями, плюс отправлять картинки. В чате работает переводчик, имеется функция корректировки.

Speaky

Классный сайт, который я открыла для себя совсем недавно. Регистрация простая и быстрая. Когда вы попадаете в свой профиль, вы можете приступать к общению с другими участниками. Справа на экране появляется список потенциальных собеседников онлайн, каждому из которых легко написать сообщение в чате. Если вы добавитесь друг к другу в друзья, то сможете созвониться, подключив видео.

Verbling

Сайт для тех, кого по большей части интересуют уроки с преподавателями-носителями языка, а не просто практика общения на разные темы.

Выбор учителя идёт по разным параметрам. Например, носитель французского, который преподаёт испанский. Или англичанин, который научит вас своему родному языку. В общем, вариантов много.

Подключайтесь к индивидуальным сессиям утром, днем или вечером. Чтобы получить больше разговорной практики, познакомиться с новыми людьми и при этом сэкономить на стоимости урока, присоединяйтесь к групповым занятиям или приглашайте друзей учить язык вместе!

HelloTalk

Сайт предоставляет общение посредством текстовых чатов и голосовых сообщений на более, чем 100 языках. Есть удобное мобильное приложение.

Программа помогает даже в тренировке произношения: есть опция прослушивания каждого сообщения, которое вам присылают. Также ресурс помогает создавать свою базу материалов по изучению языка: предложения, картинки, слова, аудио.

С помощью специальных инструментов программы носители языка смогут легко корректировать вас, если необходимо. Вы тоже можете стать для кого-то таким помощником.

Couchsurfing

Сообщество путешественников из разных стран. Присоединяйтесь к встречам по всему миру, останавливайтесь у новых друзей в другой стране, принимайте их у себя в гостях. Или просто пообщайтесь с носителем языка за чашкой кофе.

Polyglot Club

Вы учите языки не по необходимости, а потому что вам это безумно нравится? Обратите внимание на этот ресурс.

Сайт регулярно организует встречи для всех желающих попрактиковаться в общении на разных языках. Выбирайте язык изучения и город, где живёте. Вы узнаете, какие встречи проходят рядом с вами и сможете организовать свою. На сайте носители языка отвечают на вопросы по его изучению и предлагают языковой обмен.

Interpals

Этот сайт по большей части предназначен для общения с иностранцами по переписке. Конечно, когда вы найдёте единомышленников, вы уже лично договоритесь об общении в скайпе.

Если вы пока не готовы к разговорной практике, этот сайт даст возможность начать общение с носителями языка письменно. Это поможет научиться формулировать фразы на другом языке, набраться уверенности перед настоящим разговором, найти новых знакомых, с которыми реально продолжить общение дальше.

Meetup

Когда вы знаете язык на продвинутом уровне или даже живёте за границей, вы ищете способы повышать свой уровень иностранного языка. Один из вариантов – посещать встречи и лекции по разнообразным темам в том месте, где вы находитесь сейчас.

Internations

Дополнительный сайт в рубрику для продвинутых пользователей иностранных языков. Через этот ресурс можно связаться с людьми по всему миру и посещать различные мероприятия и встречи. Особенно здорово для иммигрантов – можно в короткий срок обзавестись интересным кругом общения и найти новых друзей.

Conversation Exchange

Еще один ресурс для поиска собеседников для языкового обмена. Выбор друзей идёт в зависимости от страны проживания, языка изучения и родного языка, а также типа общения: в чате, по переписке и в разговоре. Чтобы полноценно пользоваться поиском, необходимо зарегистрироваться.

Penpaland

После регистрации на этом сайте языкового обмена вы сможете не только найти новых друзей по переписке, но и вести собственный микроблог, а также создавать альбомы с фотографиями. Настоящая социальная сеть, только с большей пользой!

Easy Language Exchange

На этом ресурсе вы легко найдёте собеседников для языкового обмена и общения по переписке. Дополнительная опция сайта – регистрация в качестве учителя. Если для вас актуально – дерзайте!

Paltalk

Сервис предоставляет общение в видео чатах с людьми по всему миру. Вы можете присоединяться к другим участникам в онлайн комнате чата, чтобы обсудить музыку, спорт, изучение языков, разные события и другие темы. Дополнительно есть опция общения через текстовые сообщения.

LingoGlobe

Отличная возможность найти друга для языкового обмена: на этом сервисе уже зарегистрировано несколько тысяч участников. Возможно, этот сайт не такой популярный, как остальные, но участники дружелюбные, а выбор языков богатый. Можно сделать поиск по языку, который ваш будущий собеседник хотел бы учить или же преподавать, а также по интересам и увлечениям. Чтобы начать, достаточно зайти в основной чат и поздороваться с теми, кто онлайн прямо сейчас.

The Mixxer

Бесплатный образовательный сайт для поиска партнёров языкового обмена с последующей практикой в скайпе. Контакты можно посмотреть прямо в профиле у пользователя. Есть бесплатные уроки по английскому, китайскому, испанскому, французскому, немецкому.

My Language Exchange

Сайт посвящен языковому обмену. Выглядит это так: вы находите человека, который заинтересован в изучении вашего родного языка, но при этом является носителем языка, что вы учите. Выбрав форму общения (чат, переписка по email, разговор), вы помогаете друг другу в изучении языков: взаимные уроки, подсказки, консультации по словарному запасу или просто разговоры на разные темы.

busuu

Это не приложение, а настоящая социальная сеть. Технология обучения основана на выполнении полезных заданий и общении с настоящими носителями изучаемого языка. Задания создаются экспертами в области преподавания. Временные рамки не существуют. Каждый вправе самостоятельно решать, когда ему следует учиться. Существует возможность изучать иностранный язык с компьютера, телефона или любого другого устройства.

Мой подробный обзор сайта busuu здесь.

Каким сервисом пользуюсь я?

Все перечисленные сайты по-своему полезны. Попробуйте тренировки на нескольких, чтобы понять, какой сайт подходит вам. Что касается меня, то я выбрала для языковой практики сайт italki.

Удобно искать преподавателей и носителей языка для уроков и языкового обмена, отслеживать пройденные уроки и обратную связь преподавателя. А еще бонус: легко найти учителя, который может провести урок или разговорную практику по Skype без предварительной договоренности.

Какие ещё сайты для практики общения на иностранном языке вы знаете? Поделитесь в комментариях!

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!