Как найти своих предков на украине

    Генеалогический поиск предков на Украине и восстановление родословной основываются на знании устройства архивной службы соседнего государства, которая была частью системы архивов Советского Союза. Она базировалась и состоит сейчас из центральных, территориальных, общественных и ведомственных архивов, где можно узнать свою семейную историю и найти предков. Родословная в Украине может быть исследована так же, как и в России – с подводными камнями, но без каких-то особенных сложностей.

    Для успешного и результативного поиска украинских предков, читателю необходимо знать разброс документов со сведениями из родословных по учреждениям страны. Метрические книги церкви, исповедальные ведомости, ревизские сказки, переписи населения и архивы других, более двадцати генеалогических фондов с фактами о судьбах предков, в которых человек оставляет следы за свою жизнь, хранятся в следующих архивах Украины.

    Центральный государственный исторический архив Украины в Киеве.

архивный поиск людей в украине

    Чтобы узнать свою родословную, читатели должны иметь ввиду, что ЦГИАУК содержит метрические книги, исповедные ведомости и другие документы жителей огромной Киевской губернии, практически всей Центральной Украины, с 1920 по начало XVIII века и ранее во множестве архивных фондов. При поиске предков среди украинских корней надо учитывать, что в состав Киевской губернии входило большинство современных областей, которые до 1917 года были уездами, например, Черкасский. Рождения, браки и смерти украинцев и населения Украины власти примерно до 1920 года регистрировали в православных церквях, униатских, то есть, греко-католических церквях, синагогах, католических костелах. При поиске предков в Украине и анализе родословной следует проверять метрические книги по возможному вероисповеданию предков.

    Для работы по изучению родословной и поиску предков в украинском архиве необходимо позвонить в учреждение, в котором около сорока мест для анализа документов, согласовать время Вашего приезда и посетить Киев. Далее требуется подойти в читальный зал, лучше до 10 часов утра, так как потом все места в зале уже будут скорее всего заняты, с паспортом и двумя фотографиями, заполнить анкету пользователя, написать заявление и получить разрешение на поиск предков и восстановление родословной посредством генеалогических источников сведений, хранящихся в данном архиве Украины.

    После работы с путеводителем, справочниками административно-территориального деления и описями, целью которой является поиск упоминаний людей в книгах архива, нужные документы с их номерами и количеством листов заносятся в требование и отдаются на кафедру читального зала. Разрешенная норма заказа по генеалогическому поиску предков в этом, да и не только, украинском архиве на одного исследователя в день составляет 5 дел, но не более 1500 листов. Документы выдаются на второй или третий день от даты заказа, в зависимости от его сложности. Самостоятельное фотографирование любыми устройствами запрещено, с необходимых документов можно снять сканированные копии или провести ксерокопирование, оплатив их в банке по квитанции с реквизитами архива.

    Сайт украинского архива – cdiak.archives.gov.ua, оформлен на русском, национальном и английском языках, по выбору исследователя. На ресурсе имеется подробный научно-справочный аппарат, наименование фондов, описей, сведения по административно-территориальному делению и другие полезные материалы для поиска предков и изучения своей родословной. Научная библиотека архива с книгами на русском и украинском языках, содержит интереснейшие факты по бытовой жизни населения Украины за несколько веков. ЦГИАУК на платной основе принимает и рассматривает генеалогические запросы с конкретными указаниями имен, дат и населенных пунктов – это нужно для более корректного исследования и поиска событий сотрудниками.

    Государственный архив Киевской области.

    Ревизские сказки и переписи населения, включая Первую Всероссийскую 1897 года, так полезные для поиска и восстановления родословной семьи, находятся в киевском архиве ГАКО. Принцип получения разрешения на поиск предков в украинском архиве и его читальном зале аналогичен алгоритму в ЦГИАУК, но надо учитывать, что мест для изучения документов всего около двадцати. Дела со сведениями о предках выдаются на второй, третий, пятый, седьмой, пятнадцатый день от времени заказа, в зависимости от загруженности учреждения и сложности задачи.

Важно знать при поиске предков в архивах Украины

как узнать свою родословную в украине

    В Центральном государственном архиве Общественных объединений Украины, ЦГАООУ, содержатся огромные массивы документов о партизанском движении в годы Великой Отечественной войны. Партизанские отряды, бригады, дивизии указаны в фондах по названиям населенных пунктов, фамилиям командиров, отрядов, их назначению, например, диверсионный, разведывательный, кавалерийский, рейдовый и так далее. Любой человек с паспортом может провести поиск и восстановить боевой путь своих геройских предков в ЦГАООУ, система работы в котором аналогична архивам ЦГИАУК и ГАКО.

    Во всех областных центрах Украины работают государственные архивы, устроенные на таких же принципах, на которых функционируют, например, ЦГИАУК или ГАКО. Они сохраняют метрические книги, исповедальные ведомости и некоторые другие генеалогические источники сведений о жизни предков примерно с 1920 года по начало XVIII века. Адреса и телефоны архивов в интернете иногда обновляются, поэтому, при поиске надо заходить только на официальные сайты, не обращая внимания на ложные, предлагающие недостоверные и сомнительные услуги по поиску документов на Украине.

    Так как многие области Украины были образованы после Великой Отечественной войны, то при архивном поиске предков следует внимательно изучить справочники административно-территориального деления Украины. Например, Сумская область в качестве Сумского уезда входила в состав Харьковской губернии, соответственно, метрические книги уезда-области хранятся в Сумах, а ревизские сказки и переписи в Харькове. Понимание таких нюансов исследовательской работы по изучению родословной и структуризации расположения документов в украинских архивах сильно помогут добиться нужного результата при поиске.

как восстанавливается украинская родословная

    Ревизские сказки и переписи населения по Восточной Украине хранятся в Государственном архиве Харьковской области, ГАХО. А по Западной – такие документы находятся в Центральном государственном историческом архиве Украины во Львове, ЦГИАУЛ. При генеалогическом поиске предков необходимо знать, что Западная Украина с XVI века до 1940 года с большим перерывом входила в состав Речи Посполитой, а метрические книги, ведшиеся в Галичине с 1620 года, писались до 1793 года и вхождения в Российскую империю на польском языке и латыни, с 1793 года – на польском и русском языках. Поиск украинской родословной будет более успешен, если читатель обратит особое внимание подобным моментам.

    Так как часть западноукраинских архивов, в том числе метрические книги и другие документы церквей, костелов и синагог, были вывезены в Польшу (в ЦГИАУЛ, например, существует их перечень, который очень помогает архивному поиску), то они могут находиться в следующих польских архивах.

    1) Naczelna Dyrekcja Archiwow Panstwowych, Warshchawa;

    2) Archiwum Glowne Akt Dawnych, Warszawa;

    3) Archiwum Panstwowe w Krakowie.

    Управления ЗАГС Министерства юстиции Украины принимают запросы и на русском языке, работают на таких же основаниях, как и в России. По всем вопросам генеалогического поиска предков в украинских архивах Вы можете обращаться за бесплатными консультациями к администрации нашего сайта Livemem, имеющей большой и постоянно обновляющийся опыт работы в архивных организациях Украины. При необходимости, у нас можно заказать генеалогические услуги, и мы проведем восстановление родословной по Вашим исходным данным для поиска самостоятельно.

Автор: Андреев Александр Радьевич

    Если у Вас есть дополнения – сообщите об этом в комментарии, сделаем полезный ресурс вместе!

    Мы будем признательны, если Вы поделитесь ссылкой на данную публикацию со своими друзьями.

    Все права защищены, копирование текста допустимо только с размещением ссылки на livemem.ru

История Российской империи очень богата на переселения и изменения территориально-административного деления. Поэтому современные жители Дальнего Востока или Сибири часто обнаруживают, что их предки переселились с территории нынешней Украины. Не каждый может поехать в такую даль за поисками записей о рождении прапрадедов. И возникает логичный вопрос: “А можно ли посмотреть метрические книги Украины онлайн?”

Большое количество документов о ваших украинских (и не только) корнях можно найти онлайн. Не забывайте, что сохранность по отдельным населенным пунктам и уездам может очень отличаться.

Статьи о родословной и о метрических книгах https://yulianovozhilova.ru/metr-books/
Статьи о родословной и о метрических книгах https://yulianovozhilova.ru/metr-books/

Какие можно найти метрические книги

На нужной нам территории проживали люди нескольких конфессий. Поэтому в архивах (и онлайн) можно найти православные, католические, лютеранские, еврейские, протестантские метрические книги Украины. Очень редко могут попасться записи о регистрации рождения, брака или смерти старообрядцев.

Учтите, что для успешного поиска предков потребуется не только знать их ФИО и годы жизни, но и вероисповедание.

Метрические книги можно найти в архивных фондах «Духовная консистория», «Духовное правление», «Православные церкви губернии».

Читайте также: “Как определить церковный приход для поисков в метрических книгах”

Сайты областных архивов Украины

У некоторых архивов есть свой сайт с оцифрованными документами, причем там могут быть документы разных губерний.

  • Например, архив Сумской области: http://daso.sm.gov.ua/r1p12.php
  • Державний архів Донецької області (Донецкой области: Екатеринославская, Харьковская губерния, Область Войска Донского) https://tsdea.archives.gov.ua/ua/metric-books/
Метричні книги Державний архів Донецької області, скрин сайта
Метричні книги Державний архів Донецької області, скрин сайта
  • По Волыни есть поиск по записям из метрических книг (на польском): https://wolyn-metryki.pl/Wolyn/index.php
  • В архиве Одесской области есть не только описи по метрикам, но и электронные копии (там, где они красным цветом написано «МЕТРИКА»): http://archive.odessa.gov.ua/el_arh/metrika/

Есть и другие, я привела ссылки на те архивы, где смотрела сама.

Поиск «Метричні книги»

Ищите «Метричні книги» в Яндексе, а также через поиск Google и worldcat.org. Часто тут можно найти дополнительные ссылки на сайты о метрических книгах Украины.

На worldcat.org это будут микрофильмы, размещенные на familysearch.org (в основном), но могут быть и отдельно размещенные файлы.

Метрические книги Украины worldcat.org, скрин сайта
Метрические книги Украины worldcat.org, скрин сайта

Сайт мормонов

О том, как зайти на сайт мормонов familysearch.org и искать тут предков я рассказывала в отдельной статье. На сайте мормонов можно найти не только метрические книги, ревизские сказки, но и книги ЗАГС (в некоторых случаях даже за 1930-е годы есть копии).

familysearch.org метрические книги Украины, скрин сайта.
familysearch.org метрические книги Украины, скрин сайта.

Оцифрованы также различные фонды украинских архивов, из которых можно почерпнуть дополнительные сведения: «Городская Управа», «Городская Дума», фонды «Волостное управление» и «Полицейское управление».

Поиск метрических книг через Википедию

Зайдите на страницу «Метрическая книга» в Википедии и переключите язык статьи с русского на украинский. В разделе «Посилання» есть ссылки на разные оцифрованные метрические книги Украины. Кроме того, присутствуют ссылки на описи различных архивов.

А если перейти по ссылке «Вікіджерела: Метричні книги», то будет доступен перечень книг онлайн. Есть не всё, по некоторым только описи, либо совсем ничего. В любом случае нужно проверять нужную вам местность.

Статья из Википедии о метрических книгах на украинском языке, скрин сайта
Статья из Википедии о метрических книгах на украинском языке, скрин сайта

А у вас есть предки с территории Украины? Если вы уже находили метрические книги онлайн и читали их, поделитесь ссылками в комментариях, чтобы помочь другим исследователям. Не забудьте подписать о какой губернии или уезде эти метрики.

Читайте также:

Узнать девичью фамилию прабабушки (дореволюционный период)

Как найти предков в музее онлайн

Родословная бесфамильных крестьян

Хотите узнать историю своей семьи, но не знаете с чего начать? Консультация по составлению вашей родословной. Подробности: https://yulianovozhilova.ru/consult/

Мой ютуб канал

Архивный поиск – это то, на чем мы специализируемся.
После того, как Вы рассказали нам все, что знаете о своих предках на данный момент, мы тщательно планируем работу с генеалогическими источниками, которые позволят нам углубиться по всем линиям, узнать где жили, чем занимались Ваши предки. После этого, мы начинаем поиск информации. Для того, чтобы восстановить родословную до середины 17 или даже до начала 18 века, как правило, требуется пересмотреть тысячи страниц рукописного текста: метрических книг, исповедных ведомостей, ревизских сказок и других документов.

Часть источников можно найти в оцифрованном виде в открытом доступе, например, на портале FamilySearch. Однако, далеко не всегда данные по нужным населенным пунктам доступны онлайн. В таком случае, мы планируем поездки и работу с источниками непосредственно в читальных залах городских и областных архивов Украины и ближнего зарубежья (Россия, Беларусь, Польша, Казахстан, Киргизстан, Азербайджан).

В конце этой статьи мы приводим примеры фрагментов основных генеалогических источников.

Что включает в себя процедура выполнения архивного поиска?– составление списка документов, которые нужно исследовать, чтобы достичь поставленной Вами цели (для этого мы используем каталоги и описи архивных фондов + опыт и знания);

– работа с документами онлайн и в читальных залах архивных учреждений;

– прочтение выбранных документов;

– поиск информации по нужным параметрам (фамилии, имена, даты, населенные пункты);

– выписываем в электронном виде всю найденную по заданным параметрам поиска информацию;

– интерпретация и анализ данных (выстраивание родовых линий, восстановление родства и т.д.)

Какой результат Вы получаете по завершению архивного поиска?

– всю найденную информацию по Вашим предкам в виде выписок из первоисточников;

– фотокопии найденный записей;

– отчет с анализом.

Украинцы смогут в режиме онлайн отследить свою родословную до XVII века

В мае этого года в свободном доступе начнет работать в режиме онлайн база данных о двух миллионах жителей Украины, родившихся в период 1650-1920 годов. Об этом рассказал руководитель проекта Игорь Гошовский, пишет zaxid.net.

Отмечается, что за четыре года исследователи собрали, систематизировали и проиндексировали информацию о 1 878 945 жителях всех регионов нашей страны: больше с западной и центральной Украины, но также и с востока. Основной массив данных собран о людях, которые жили во второй половине XIX – начале XX века.

Игорь Гошовский рассказал, что десять лет назад увлекся исследованием собственной генеалогии. Документы, с которыми приходилось работать, практически рассыпались в прах, поэтому появилась идея начать их оцифровывать и индексировать указанные в документах имена и фамилии в базу.

За рубежом давно существует практика оцифровки архивных документов для сбора и систематизации информации о людях, которые жили раньше. В Украине государство это направление не финансирует, поэтому Гошовский за свой счет организовал небольшую команду, работающую над формированием базы и сайта.

Руководитель проекта уточнил, что база данных будет полезна в первую очередь тем, кто собирает информацию о своем роде. Это позволит узнать о своих предках в режиме реального времени, без необходимости самостоятельно ехать в тот или иной архив, который расположен в другой области или на территории соседнего государства. Также база будет полезна и для профессиональных историков.

На сегодня уже собрана и проиндексирована информация о более 1 800 000 украинцев. Есть их фамилии, имена, отчества, также есть информация о дате рождения или смерти, населенных пунктах и другая дополнительная информация. Игорь Гошовский считает, что архивных источников достаточно, чтобы генеалогическую базу данных о жителях Украины расширить до 5-6 млн человек.

«Чтобы собрать информацию о двух миллионах человек, нам понадобилось четыре года. Хочется, чтобы в дальнейшем база наполнялась значительно активнее. Для этого мы хотим привлечь дополнительных работников и увеличить темпы работы. При этом хотим, чтобы доступ к базе был бесплатным», — отметил руководитель проекта.

По его словам, для этого проект нуждается в финансовой поддержке.

«Мы запустили промосайт www.pra.in.ua, предназначенный для сбора средств на реализацию проекта и привлечение дополнительных работников для увеличения темпов индексации. Поддержать проект можно сейчас или дождаться мая, когда он начнет работать», — сказал он.
http://day.kyiv.ua/ru/news/040317-ukraincy…yu-do-xvii-veka

З сайту Родовід

Перейти до: навігація, пошук

Перший крок – спробувати в пошукових системах знайти записи про них. Почніть з Родоводу – шукайте по всіх варіантах написання прізвища. Не бійтеся придумувати безглузді варіянти. Наприклад моє прізвище Розкладай має варіант написання Раскладай, а латинкою – Rozkladay, Rozkladaj, Rozkladai, Rozkladei, Rozkładaj.
Якщо предок був знаною людиною, можливо його десь знайдете.

Для загиблих або зниклих чи заарештованих на фронті раджу сайт: сайт товариства Меморіал
тут близько 9 мільонів записів про воїнів Другої Світової. Також зазирніть на супутній сайт Общедоступный электронный банк документов «Подвиг Народа в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.»

Якщо ви знайшли когось, хто може бути вашим родичем, клікніть на його прізвище. Вам вікриється сторінка-форма, де буде щось записано. Проте, клікніть ще раз на “донесении о безвозратных потерях”. Так відкриється документ-джерело. Часто, хоч і не завжди, там написано рік народження, звання, місце проживання, дружина або мати, рік призову, РВК, місце загибелі чи захоронення, дивізія.

До речі, коли відкриється документ, одразу над ним буде цифра і стрілочки ліворуч-праворуч. Це сторінки повного документу. Перейдіть до першої сторінки – там зазвичай міститься назва дивізії, дати, тощо. Мандрування сторінками може також допомогти у визначенні написання назв місцевостей – не завше просто розібрати що було написано у відомості. Особисто я знайшов дані десь по 2-3 родичам, в т.ч. двоюрідного діда, що загинув у Польщі.

Є і інші сайти, зокрема перелік загиблих в Катині, де можна пошукати предків. Життя кожної людини унікальне і заслуговує на особливу увагу.

Зміст

  • 1 Телефонні довідники
  • 2 Бази даних, корисні при пошуку предків
  • 3 Козаччина
  • 4 Репресовані в СРСР
  • 5 Друга світова війна; в’язні концтаборів, військовополонені, загиблі
  • 6 Перша світова війна
  • 7 Військова тематика
  • 8 Книги
  • 9 Електронні бібліотеки і пошук по ним
  • 10 Корисна інформація з генеалогії
  • 11 Некрополістика
  • 12 Адреси, телефони, контакти
  • 13 Форуми
  • 14 Професійні генеалоги в Україні
  • 15 Українські імена і прізвища
  • 16 Українці за кордоном
  • 17 Пошук людей за кордоном
  • 18 Родоводи в Інтернеті
  • 19 Різні архіви
  • 20 Як шукають інші

[ред.] Телефонні довідники

Такі телефонні довідники є сумнівними з точки зору закону, проте часто-густо – це єдине джерело пошуку людей.

  • Пошукати людей з таким же прізвищем, як ваше, в м. Києві, можна в базі 09 по м. Києву.
  • Пошук по Україні – база стара, але можна знайти факт існування людини
  • Ще одна телефонна база
  • KievInfo.com База 09 Киев и Киевская область 2006.
  • Пошук фізичних осіб-підприємців у ЄДР

[ред.] Бази даних, корисні при пошуку предків

  • Ancestry.com
  • Мормонський архів – містить величезну базу даних по всьому світу. Проте, значна частина колекції все ще на плівках в SaltLakecity
  • База даних американського порту на острові Свободи про імміґрантів звідусіль, в т.ч. і з різних містечок України
  • Слобожанщина

[ред.] Козаччина

  • Реєстр низових козаків за 1581 рік
  • Реєстр запорізького козацтва 1649 року – імена /рос./
  • Список козаків, загиблих у поході 1678 року
  • Реєстр Війська Запорізького 1756 року (тема 36386 на форумі)
  • Реєстр Війська Запорізького 1756 року, файл .doc
  • Список прізвищ, по яким проводились дослідження Запорізьким генеалогічним товариством /рос./

[ред.] Репресовані в СРСР

  • Реабілітовані історією;
  • Перелік репресованих в Полтавській області;
  • Сайт присвячений репресіям у Полтавській області. Є список репресованих;
  • Книги пам’яті (Ленінград, Вологда, Новгород, Помор’є, Карелія, Комі, Калинінська обл., Псковщина;
  • Красноярське товариство “Меморіал”
  • Посилання на велику кількість сайтів щодо репресованих в СРСР

[ред.] Друга світова війна; в’язні концтаборів, військовополонені, загиблі

  • Довідники на сайті www.soldat.ru
  • Командний склад РККА та РКВМФ в 1941-1945 рр.;
  • Маршали, генерали та адмірали в 1940-1945 рр.;
  • Операції РККА 1941-1945 рр., Корпуса РККА;
  • Склад дивізій РККА в 1941-1945 рр.;
  • Довідники по найменуванню військових частин, розташуванню польових поштових станцій, шпиталів, адміністративному поділу СРСР та ін.
  • База даних ОБД Меморіал – близько 9 мільонів записів стосовно загиблих, поранених, засуджених та зниклих безвісті солдатів у Другій Світовій Війні.
  • Подвиг народа – пошук нагороджених і представлених до нагородження. Термін реалізації проекту – 2012 рік.
  • Перелік померлих в концтаборі Цайтхайн (Zeithain) мова – російська
  • Аушвіц Шукати слід траслітом, а символи, що можуть по різному передаватися варто заміняти на %
  • Маутхаузен
  • Амерсфорте (Нідерланди)
  • Бухенвальд
  • Перелік військовополонених, похованих на кладовищі Хаммельбург
  • Перелік радянських солдат, похованих в м. Пренцлау і околицях (Німеччина)
  • Перелік радянських воїнів, переданих Радянському Союзу 1945 року з Норвегії
  • Списки військовополонених українців, які впродовж 1941-1945 рр. перебували в ув’язненні на території Норвегії
  • Радянське поле слави, Нідерланди, м. Амерсфоот
  • Перелік радянських солдат, загиблих у німецькому полоні в госпіталі № 3 м. Біла Церква, Київської області зимою 1941-42 рр.
  • ще один перелік по Пренцлау
  • Перелік радянських солдат, загиблих у фінському полоні у 1941-1944 рр.
  • поховання в окрузі Мінден-Любекке
  • кілька осіб з прикордонників, є українці, зокрема роду Гончаренків
  • Дослідження зі списками поховань військовополонених на кладовищі Бонн-Дуйсдорф (Bonn Duisdorf ), Шталаг VI G – багато українців
  • Книга пам’яті
  • Книга памяти Украины
  • Книга пам’яті села Соболівка, Теплицького району, Вінницької області
  • База даних Центру документації(ЦД) при Об’єднанні Саксонські меморіали у пам’ять жертв політичного террору, м. Дрезден. (рос. і нім. мовами) – містить інформацію по полоненим та загиблим

[ред.] Перша світова війна

  • проект Бориса Алексєєва “Персональная история русскоязычного мира” – можна спробувати довідатися про поранених чи загиблих предків
  • Військовополонені 1914-1918
  • Август 1914 – сайт, присвячений Першій світовій
  • Табори Австро-Угорщини в першій світовій (англ. мова)
  • Вісти про ранених і недужих, видані дня… – Австро-угорська армія, німецька назва: Nachrichten über Verwundete und Kranke ausgegeben am. Можна шукати пошуком; в межах конкретного випуску сторінки доступні до перегляду в djvu або скачування в pdf (шукайте pdf Create на панелі справа)
  • Воєнні бранці – Австро-угорська армія, німецька назва: Kriegsgefangene. Пошук як вище
  • Список рангів імператорської і королівської армії – Австро-угорська армія, німецька назва: Ranglisten der Kaiserlich und Koeniglichen Heeres. Пошук як вище
  • Листа втрат, видана дня… – Австро-угорська армія, втрати. Німецька назва: Verlustliste ausgegeben am

[ред.] Військова тематика

  • Воєнно-історичний форум – тут можуть допомогти з ідентифікацією військ, звань, нагород]
  • Благодійна ініціатива “Героїка”
  • Сайт историка Сергея Владимировича Волкова -«Служилое сословие России» (інформація по Російській імперії)
  • 350 анкет розстріляних під Ба́заром воїнів УНР з книги Романа Коваля “Рейд у вічність. Вони воліли смерті під українським сонцем”.

[ред.] Книги

  • Списки населенных мест Российской Империи – дозволяє визначити приналежність населеного пункту до певної парафії
  • Книги на сайті KNYHA.COM
  • Київщина козацька: люди і долі.
  • Кривошея В.В. Серія “Генеалогія українського козацтва”:
  • Переяславський полк.
  • Білоцерківський полк.
(В Інтернеті повний текст книг відсутній).
  • Модзалевский В. Л. Малороссийский родословник. Т. 1-4. Киев, 1915.
  • “Сказания о населенных местностях Киевской губернии или Статистические, исторические и церковные заметки о всех деревнях, селах, местечках и городах в пределах губернии находящихся.” Отпечатано в типографии Киево-Печерской Лавры в 1864 году. Собрал Леонтий Похилевич.
  • Томазов В.В. Родовід. Науково-методичний посібник. – Інститут історії НАН України, Українське генеалогічне товариство. К. – 2001, 52 с.
  • Книга учета лиц состоявших на особом учете бывших белых офицеров ГПУ Украины
  • Ярослава Галик. Книга Пам’яті Лемківщини 1944 – 1946. Мартиролог Лемків виселених у 1944-46 рр. з території Польщі в УРСР. Том 1. Повіти Nowy Sącz, Nowy Targ, Krosno i Jasło. Львів, 2015. 675 с. уривок з книги
  • Богдан Прах. Духовенство Перемиської єпархії та Апостольської адміністрації Лемківщини: у 2-х томах.

[ред.] Електронні бібліотеки і пошук по ним

  • Європейська бібіліотека
  • Polish Digital Libraries Federation
  • Podkarpacka Biblioteka cyfrowa
  • Diasporiana.org.ua
  • New York digital library
  • Словник королівства польського та інші збірки – всі тексти індексовані

[ред.] Корисна інформація з генеалогії

  • Найменування населених пунктів з колекцій метричних книг церков Запорізької области 1847-1922 рр, ревізських сказок Олександрівського повіту 1800-1861, 1884, 1916-1919 рр, Херсонської области 1799-1868 рр, що наявні в Державному архіві Запорізької области /рос./.
  • Відомості про наявність та місцезнаходження різних єврейських метричних книг – на жаль, православні так не дбають про свою спадщину. А треба! Може, колись будемо???
  • На Україні найчастіше називали дітей по спеціяльному календарю – святкам.
  • Терміни кровного споріднення
  • Огляд спеціялізованих генеалогічних програм для побудови родоводів
  • Поради на сайті “Всеросійське генеалогічне дерево” (“Всероссийское генеалогическое дерево”) /рос./
  • Корисні сайти огляд сайтів корисних для початківців.

[ред.] Некрополістика

  • База даних “знайди могилу” – оголошено, що містить пошук по 132 млн. записів. Англомовний
  • Прикордонні цвинатрі
  • Цвинтарі в Перемишлі – повноцінний пошук
  • Польські цвинтарі
  • Польська база некрополів
  • Книга померлих
  • Раковіцький цвинтар в Кракові – треба знати дату смерті

[ред.] Адреси, телефони, контакти

  • Адреси архівів в Україні
  • Адреси органів РАЦС України
  • Регіони України та їх склад Адміністративний поділ України; коротка характеристика кожного населеного пункта; адреси сільрад
  • Адреси державних адміністрацій України
  • Поштові індекси України Поштові індекси на сайті Укрпошти допомагають уточнити сучасні кордони районів, областей.
  • Телефонні коди населених пунктів України Архіви, РАЦСи, військкомати часто пишуть “зателефонуйте нам для уточнень” і забувають подати код свого міста

[ред.] Форуми

  • Тема “Українська генеалогія” на Форумі сайту Домівка.
  • Форум сайту “Всероссийское генеалогическое древо” /рос./
  • Українське геральдичне товариство

[ред.] Професійні генеалоги в Україні

  • Український центр генеалогічних досліджень
  • Список інших генеалогів

[ред.] Українські імена і прізвища

  • (Українські прізвища) – Л.: Університет ім. Івана Франка, в 2-х томах
  • Черепанова С.О. Родовід – духовний діалог поколінь: методичні рекомендації. – Л.: Каменяр, 1998. – 150 с.
  • Редько Ю.К. Довідник українських прізвищ. – К.: Радянська школа, 1969.
  • Масенко Л.Т. Українські імена та прізвища. – К.: Знання, 1990.
  • Скрипник Л.Г., Дзятківська Н.П. Власні імена людей: Словник – довідник. – К.: Вища школа, 1996.
  • Осташ Р.І. Типи імен за походженням. // Реєстри всього війська Запорозького 1649 року і мовно-територіальний контакт. – К.: Наукова думка, 1989. – с. 118-124.

[ред.] Українці за кордоном

  • Акція руйнування православних церков на Холмщині та Підляшші
  • Зінтегрована система архівної інформації
  • Apokryf Ruski

[ред.] Пошук людей за кордоном

  • Пошук людини в США
  • Перепис США 1940 року – містить інформацію про склад сім’ї з персональними даними.
  • архів україномовної американської газети Свобода з 1883 року
  • Польський генеалогічний сайт
  • The Award-Winning Searchable Database of Indexes to Jewish Records of Poland – база даних євреїв Польщі

[ред.] Родоводи в Інтернеті

  • Прочитати про існування художнього представлення Шевченкового родоводу можна в статті І.Островського “Шевченко сьогодні” в газеті “День”.
  • Родовід Сергія Клименка – досліджено сім поколінь, чудова форма подання результатів в форматі HTML;
  • Родовід Біланів і Лисенків – подана оповідь про предків, історію краю, з якого вони походили, видатних земляків;
  • Генеалогічний сайт Олександра Дудинського
  • Родинне дерево Сембратовичів
  • Рід Мишковських

[ред.] Різні архіви

  • http://www.irekw.internetdsl.pl/dokumenty/ – підбірка різних документів, зокрема списки репресованих у Полтавській області у 1930 рр. і списки прізвищ Харківської губернії. Також є дещо з приводу процедури архівного пошуку документів.

[ред.] Як шукають інші

  • http://www.nancy.polishsite.us/art25jagafr.htm – американський інструктаж і підбірка посилань про те, як шукати корені в Польщі

Добавить комментарий