Как найти в толковом словаре многозначные слова

Как найти в толковом словаре многозначные слова

Многозначные слова — это слова, имеющие два и более лексических значений, каждое из которых выясняется в контексте.

Лексика русского языка очень обширна. Она включает сотни тысяч слов. Богатство русского языка зависит не только от его словарного запаса, но и от того, что большинство слов обладают многозначностью.

Однозначные и многозначные слова

С точки зрения количества лексических значений, которыми обладают те или иные слова, их можно разделить на две группы:

  • однозначные слова;
  • многозначные слова.

Однозначные и многозначные слова

Однозначных слов в русском языке гораздо меньше. Одним значением обладают, как правило, следующие лексемы:

  • научные термины (логарифм, суффикс, габарит);
  • недавно заимствованные слова (модем, мюсли, пинкод);
  • имена собственные (Сибирь, Казбек, Греция);
  • слова с узким значением (байдарка, внук, медаль).

Рассмотрим, что такое многозначные слова в русском языке.

Что такое многозначные слова?

В определенной речевой ситуации говорящий может употребить одно и то же слово, вкладывая в него другое содержание, которое будет понятно его слушателям. В слове может заключаться не одно, а два и более лексических значений, которые связаны друг с другом по какому-то признаку, функции и пр. Такие слова являются многозначными.

Многозначные слова

Определение

Многозначные слова — это слова, которые имеют несколько лексических значений, связанных по смыслу.

В качестве примера возьмем многозначное слово «лента». Это существительное имеет основное значение «узкая полоска ткани для украшения или отделки чего-либо».

Исходя из описанной формы предмета, которую обозначает это слово, оно обладает рядом значений:

  • орденская лента;
  • лента конвейера;
  • магнитофонная лента;
  • лента шоссе.

Если говорящий скажет просто «лента», то слушателям непонятно, о какой ленте идет речь. В следующих высказываниях уточним значение этого слова:

Лента шоссе вьется по невысоким горам вдоль моря.

На груди ветерана прикреплена орденская лента.

Значит, конкретное значение многозначного слова можно выяснить только в определенном контексте высказывания.

Разные значения многозначного слова помещаются в одной статье толкового словаря и нумеруются  подряд цифрами.

Переносное значение и многозначность слова

Многозначность ряда слов русского языка появляется в результате переосмысления их основного значения. На основе прямого значения слова возникает переносное:

  • гаснет лампа — гаснет звезда;
  • дремлет старик — дремлет камыш;
  • седые волосы — седой ковыль.

Одно лексическое значение многозначного слова является прямым, а остальные обладают переносным значением. Такой прием, когда действие, признак, подобие формы и пр. переносится с одного предмета на другой, в каком-либо отношении сходный с ним, называется метафорой.

Метафоры обогащают нашу речь, делают её красочной, образной и выразительной. Понаблюдаем, как писатель С. Я. Маршак в стихотворении-загадке говорит о дожде:

Шумит он в поле и в саду,
А в дом не попадет,
И никуда я не иду,
Покуда он идёт.

В этом произведении употребляется многозначное слово «идти». В живой речи оно часто используется в следующих ситуациях:

  • снег идет;
  • дождь идет;
  • кинофильм идёт;
  • ей идёт этот шарфик; 
  • работа идет;
  • часы идут;
  • время идет.

Примеры многозначных слов

Многозначные слова могут быть среди слов, принадлежащих к любым частям речи, кроме числительных. Больше всего многозначных слов наблюдается среди глаголов. Слово «идти» можно назвать «чемпионом» по многозначности. Оно имеет более 40 значений, а глагол «тянуть» — более 20.

Однозначные слова примеры

Многозначные глаголы

  • загорелась спичка — загорелась заря;
  • родить сына — родить идею, мысль;
  • лежит на диване — лежит в жару, снег лежит, тетрадь лежит в столе, лежит под сукном;
  • изменил положение — изменил слово, другу, изменила память;
  • изучить иностранный язык — изучить рукопись (исследовать);
  • отразить атаку — отразить жизнь в произведении;
  • разрушить стену — разрушить иллюзии;
  • перевести через дорогу — перевести текст.

Многозначные существительные

  • швейные иглы — иглы елки, иглы ежа;
  • синее море — море света, море пшеницы;
  • блеск молнии — блеск серебра, блеск глаз,  блеск наряда;
  • давление пара — экономическое давление;
  • небесный гром — гром аплодисментов;
  • хвост собаки — хвост самолета, хвост поезда, хвост платья, хвост очереди;
  • слух — музыкальный слух, распространять слухи.

Многозначные прилагательные

  • грамотный человек — грамотный ответ;
  • болезненный ребенок — болезненный укол, болезненное любопытство;
  • железный гвоздь — железное здоровье, железная хватка, железное спокойствие;
  • мутная вода — мутный взгляд;
  • светлые волосы — светлый ум;
  • теплый воздух —  теплая одежда, теплый прием, теплые краски.

Видео «Слова с несколькими значениями. Многозначные слова в толковом словаре»

Тест

Средняя оценка: 4.3.
Проголосовало: 128

Источник

Примеры многозначных слов в русском языке

Для начала разберемся, какие слова являются многозначными?

Многозначным является слово , имеющее несколько лексических значений. Одно значение является прямым, остальные — переносными. Яркий пример многозначного слова — ключ (гаечный, скрипичный, родник, ключ от замка).

Многозначным может быть любая самостоятельная часть речи: существительное, прилагательное, глагол и т.д., кроме числительных.

Многозначные слова в русском языке|Словарь

Многозначные слова существительные:

  1. Соль — приправа, нота
  2. Побег — из тюрьмы, росток
  3. Лист — бумаги, лист дерева
  4. Язык — орган, международный
  5. Лук — овощ, стрелковое оружие
  6. Ручка — дверная, шариковая, рука
  7. Рукав — деталь одежды, рукав реки
  8. Кран — водопроводный, подъемный
  9. Билет — проездной, экзаменационный
  10. Икра — рыбная/кабачковая, часть ноги
  11. Иголка — сосновая, портновская, иголка ежа
  12. Бокс — вид спорта, отдельная палата, ланч-бокс
  13. Гребень — расческа, петушиный, гребень горы
  14. Кисть — художника, кисть руки, кисть рябины
  15. Труба — музыкальный инструмент, печная труба
  16. Машина — автомобиль, стиральная, посудомоечная
  17. Коса — девичья коса, садовый инструмент, каменная гряда

Многозначные прилагательные| Примеры

  1. Глубокое — озеро, чувство
  2. Добрые — руки, слова, люди
  3. Тяжелый — чемодан, характер
  4. Кислое — яблоко, выражение лица
  5. Малиновый — звон, цвет, вкус, аромат
  6. Железная — решетка, дисциплина, воля
  7. Золотые — руки, украшения, золотое сердце
  8. Черный — цвет,черный день, черная пятница
  9. Мягкий — характер, голос, ковер, свет, мягкая глина

Многозначные слова глаголы | Примеры

  1. Пилить — доску, пилить мужа
  2. Родилась — мысль, дочь, идея
  3. Забить — гвоздь, гол, «забить болт»
  4. Хлопать — дверью, в ладоши, по спине
  5. Сойти — с поезда, с ума, сойти за своего
  6. Ударил — гром, ливень, свет, больно ударить
  7. Собрать — урожай, доказательства, мысли, вещи
  8. Попасть — на мероприятие, на деньги, попасть в точку
  9. Бить — бить баклуши, бьет копытом, палкой, бьет фонтан
  10. Держать — держать предмет, держать речь, держать себя в руках

Share this:

Понравилось это:

комментарий 21

ключ — родник и ключ дверной — это ОМОНИМЫ. зачем вы путаете людей? Омонимы и многозначные слова — это не одно тоже!!

ручка-наша ручка ручка мы пишем дверная ручка

да. ручка уже была)

ручка-шариковая там была

У слова может быть не одно прямое значение. Значение гаечного ключа и ключа дверного одинаково прямое. Переносное значение ведь происходит глагола «переносить», то есть мы наделяем какой-то объект качествами, ему не свойственными буквально. Хочу подобрать пример из списка слов в посте, но боюсь ошибиться. Кажется, в переносном значении используется «рукав реки». У реки нет рукавов, это перенос детали одежды на ландшафт. Поправьте, если допустила ошибку.
А ещё в посте действительно много омонимов. Слова-омонимы не имеют между собой ничего общего. Стрелковый лук и лук из салата — омонимы. Бокс, коса, кисть (?). Думаю, статья нуждается в доработке.
Также не совсем уместно для детского сайта словосочетание «пилить мужа» — слишком…просторечиво…

Примеры неверны. Спутаны омонимы и многозначные слова!

А метр,спутник,доклад, норка,клуб,лев и корень

Выписать из толкового словаря 10 многозначных слов с их лексическими значениями

Многозначные слова, это слова, которые пишутся одинаково, но имеют разные значения. В русском языке можно найти много примеров подобных слов. Иногда такие слова имеют два совершенно разных значения, а иногда и больше. Например:

Аниматор

Аниматор — человек, который создает мультфильмы.

Аниматор — человек, который занимается развлечением отдыхающих.

Кисть

Кисть — инструмент для рисования или нанесения краски.

Кисть — часть руки человека.

Перо — часть оперения птицы.

Перо — маленькая металлическая пластинка на конце ручки, которая пишет жидкими чернилами.

Ключ — то, чем открывают замок.

Ключ — другое название родника.

Раковина

Раковина — в ней моют руки в ванной комнате.

Раковина — твердая оболочка моллюска.

Язык — часть тела.

Язык — способ общения людей в определенной стране, например — «русский язык».

Многозначные слова. Примеры

Многозначные сло­ва — это сло­ва, име­ю­щие два и более лек­си­че­ских зна­че­ний, каж­дое из кото­рых выяс­ня­ет­ся в кон­тек­сте. Приведем при­ме­ры мно­го­знач­ных слов.

Лексика рус­ско­го язы­ка очень обшир­на. Она вклю­ча­ет сот­ни тысяч слов. Богатство рус­ско­го язы­ка зави­сит не толь­ко от его сло­вар­но­го запа­са, но и от того, что боль­шин­ство слов обла­да­ют многозначностью.

Однозначные и многозначные слова

С точ­ки зре­ния коли­че­ства лек­си­че­ских зна­че­ний, кото­ры­ми обла­да­ют те или иные сло­ва, их мож­но раз­де­лить на две группы:

  • одно­знач­ные слова;
  • мно­го­знач­ные слова.

Однозначных слов в рус­ском язы­ке гораз­до мень­ше. Одним зна­че­ни­ем обла­да­ют, как пра­ви­ло, сле­ду­ю­щие лексемы:

  • науч­ные тер­ми­ны (лога­рифм, суф­фикс, габа­рит);
  • недав­но заим­ство­ван­ные сло­ва (модем, мюс­ли, пин­код);
  • име­на соб­ствен­ные (Сибирь, Казбек, Греция);
  • сло­ва с узким зна­че­ни­ем (бай­дар­ка, внук, медаль).

Рассмотрим, что такое мно­го­знач­ные сло­ва в рус­ском языке.

Что такое многозначные слова?

В опре­де­лен­ной рече­вой ситу­а­ции гово­ря­щий может упо­тре­бить одно и то же сло­во, вкла­ды­вая в него дру­гое содер­жа­ние, кото­рое будет понят­но его слу­ша­те­лям. В сло­ве может заклю­чать­ся не одно, а два и более лек­си­че­ских зна­че­ний, кото­рые свя­за­ны друг с дру­гом по какому-то при­зна­ку, функ­ции и пр. Такие сло­ва явля­ют­ся многозначными.

Определение

В каче­стве при­ме­ра возь­мем мно­го­знач­ное сло­во «лен­та». Это суще­стви­тель­ное име­ет основ­ное зна­че­ние «узкая полос­ка тка­ни для укра­ше­ния или отдел­ки чего-либо».

Исходя из опи­сан­ной фор­мы пред­ме­та, кото­рую обо­зна­ча­ет это сло­во, оно обла­да­ет рядом значений:

Если гово­ря­щий ска­жет про­сто «лен­та», то слу­ша­те­лям непо­нят­но, о какой лен­те идет речь. В сле­ду­ю­щих выска­зы­ва­ни­ях уточ­ним зна­че­ние это­го слова:

Лента шос­се вьет­ся по невы­со­ким горам вдоль моря.

На гру­ди вете­ра­на при­креп­ле­на орден­ская лента.

Значит, кон­крет­ное зна­че­ние мно­го­знач­но­го сло­ва мож­но выяс­нить толь­ко в опре­де­лен­ном кон­тек­сте высказывания.

Разные зна­че­ния мно­го­знач­но­го сло­ва поме­ща­ют­ся в одной ста­тье тол­ко­во­го сло­ва­ря и нуме­ру­ют­ся под­ряд цифрами.

Переносное значение и многозначность слова

Многозначность ряда слов рус­ско­го язы­ка появ­ля­ет­ся в резуль­та­те пере­осмыс­ле­ния их основ­но­го зна­че­ния. На осно­ве пря­мо­го зна­че­ния сло­ва воз­ни­ка­ет пере­нос­ное:

  • гас­нет лам­па — гас­нет звезда;
  • дрем­лет ста­рик — дрем­лет камыш;
  • седые воло­сы — седой ковыль.

Одно лек­си­че­ское зна­че­ние мно­го­знач­но­го сло­ва явля­ет­ся пря­мым, а осталь­ные обла­да­ют пере­нос­ным зна­че­ни­ем. Такой при­ем, когда дей­ствие, при­знак, подо­бие фор­мы и пр. пере­но­сит­ся с одно­го пред­ме­та на дру­гой, в каком-либо отно­ше­нии сход­ный с ним, назы­ва­ет­ся мета­фо­рой.

Метафоры обо­га­ща­ют нашу речь, дела­ют её кра­соч­ной, образ­ной и выра­зи­тель­ной. Понаблюдаем, как писа­тель С. Я. Маршак в стихотворении-загадке гово­рит о дожде:

Шумит он в поле и в саду,
А в дом не попадет,
И нику­да я не иду,
Покуда он идёт.

В этом про­из­ве­де­нии упо­треб­ля­ет­ся мно­го­знач­ное сло­во «идти». В живой речи оно часто исполь­зу­ет­ся в сле­ду­ю­щих ситуациях:

Примеры многозначных слов

Многозначные сло­ва могут быть сре­ди слов, при­над­ле­жа­щих к любым частям речи, кро­ме чис­ли­тель­ных. Больше все­го мно­го­знач­ных слов наблю­да­ет­ся сре­ди гла­го­лов. Слово «идти» мож­но назвать «чем­пи­о­ном» по мно­го­знач­но­сти. Оно име­ет более 40 зна­че­ний, а гла­гол «тянуть» — более 20.

Многозначные глаголы

  • заго­ре­лась спич­ка — заго­ре­лась заря;
  • родить сына — родить идею, мысль;
  • лежит на диване — лежит в жару, снег лежит, тет­радь лежит в сто­ле, лежит под сукном;
  • изме­нил поло­же­ние — изме­нил сло­во, дру­гу, изме­ни­ла память;
  • изу­чить ино­стран­ный язык — изу­чить руко­пись (иссле­до­вать);
  • отра­зить ата­ку — отра­зить жизнь в произведении;
  • раз­ру­шить сте­ну — раз­ру­шить иллюзии;
  • пере­ве­сти через доро­гу — пере­ве­сти текст.

Многозначные существительные

  • швей­ные иглы — иглы елки, иглы ежа;
  • синее море — море све­та, море пшеницы;
  • блеск мол­нии — блеск сереб­ра, блеск глаз, блеск наряда;
  • дав­ле­ние пара — эко­но­ми­че­ское давление;
  • небес­ный гром — гром аплодисментов;
  • хвост соба­ки — хвост само­ле­та, хвост поез­да, хвост пла­тья, хвост очереди;
  • слух — музы­каль­ный слух, рас­про­стра­нять слухи.

Многозначные прилагательные

  • гра­мот­ный чело­век — гра­мот­ный ответ;
  • болез­нен­ный ребе­нок — болез­нен­ный укол, болез­нен­ное любопытство;
  • желез­ный гвоздь — желез­ное здо­ро­вье, желез­ная хват­ка, желез­ное спокойствие;
  • мут­ная вода — мут­ный взгляд;
  • свет­лые воло­сы — свет­лый ум;
  • теп­лый воз­дух — теп­лая одеж­да, теп­лый при­ем, теп­лые краски.

Видеоурок «Слова с несколькими значениями. Многозначные слова в толковом словаре»

источники:

http://2klass.ru/doklad/10-mnogoznachnyh-slov-dlya-2-klassa

http://russkiiyazyk.ru/leksika/mnogoznachnye-slova.html

Источник

Многозначные слова – что это, как их находить в словаре и не путать с омонимами

У многозначных слов более одного значения и эти значения связаны.

3 061

Многозначные слова – что это такое простым языком

Многозначные слова – это слова, у которых более одного значения и эти значения связаны между собой. Обратите внимание, значения обязательно должны быть связаны, иначе перед вами будут не многозначные слова, а омонимы.

Многозначность изучается в лексике. А если говорить более профессионально – в семантике, то есть науке о значении слов.

Как понять, что слово многозначное

У него должен быть один корень и несколько родственных значений. Например, слово «мрак». Первое его значение – темнота. То есть когда нет света. А второе – когда что-то находится в ужасающем, безобразном состоянии: мрак невежества, мрак моей заблудшей души.

Мы понимаем, что оба этих значения связаны.

Другой пример – слово «дом». У него насчитывается пять значений:

  1. Здание: «Я строю дом».
  2. Жилье: «Пора идти по домам» – то есть не просто в какие-то здания, а в те, где мы живем, где нас ждут наши близкие.
  3. Семья: «Мы дружим домами» = «Мы дружим семьями».
  4. Династия: «Столетие дома Романовых».
  5. Учреждение: «Дом-музей Толстого», «детский дом», «родильный дом».

А вот слова «брак товара» и «счастливый брак» не многозначные. Это омонимы. Их значения друг с другом вообще не связаны. Брак – это какой-то недостаток, испорченность, а «счастливый брак» – имеется в виду свадьба, муж «берет» себе жену.

Слова «мрак» и «тьма» вообще разные, поэтому их никак нельзя отнести к многозначным. Но у них есть схожее значение, поэтому мы их относим к синонимам.

Слова каких частей речи могут быть многозначными

Многозначными могут быть существительные: дом, мрак.

Прилагательные:

  1. Красный – красного цвета, покрасневший от крови (красное лицо), коммунист (потому что красный флаг и пр.), красивый (красна девица).
  2. Ледяной – из льда (ледяная глыба), холодный (ледяной ветер), неприветливый (ледяной прием, «не хочу оставаться в этом ледяном доме»).
  3. Угрюмый – о качестве человека (угрюмый профессор Грюм), о неодушевленном предмете (угрюмые скалы), о состоянии (угрюмые мысли).

Глаголы:

  1. Звать – позвать кого-то (крикнуть, чтобы подошел), дать имя (меня зовут Алексей).
  2. Спать – находиться во сне (спать ночью), быть неактивным, вялым («Дети, хватит спать»).
  3. Душить – убивать через удушение (питон душит кролика), мешать дыханию («Этот галстук меня душит»), мешать жить или развиваться («Рабовладельцы душат нашу свободу»), мучить («отчаянье душит меня»).

Причастия и деепричастия, потому что они образуются от глаголов: спящий, душивший, удушив, уснув.

Числительные. Например, один – просто цифра, количество (один килограмм), номер («квартира один»). Есть и другие значения, если «один» является прилагательным (например, я один = я одинокий).

Наречия:

  1. Сверху – перемещение с верхнего места на нижнее (спустился сверху), власть (был приказ сверху, чтобы ограничивать цены), на поверхности (снег сверху как корка).
  2. Сегодня – сегодняшний день (сегодня среда), настоящее время (сегодня ООН должна решать много серьезных проблем).

Междометия:

  1. О! – это может быть восторг (О, как красиво!) или сожаление: (О, Боже, что же делать).
  2. Ах! – испуг (Ах, стойте, стойте!), восторг (Ах, какой красивый!), сожаление (Ах, как жаль), быстрое действие: («И по кролику из винтовочки – ах» – то есть стрельнули по нему).

Не бывают многозначными местоимения. Они сами по себе ничего не означают, они просто указывают на что-то, что можно называть именной частью речи: Он (человек, дом, питончик), такой (красивый, умный, рыжий).

Не могут быть многозначными служебные части речи: предлоги, союзы, частицы. Потому что у них нет лексического значения в принципе, они не значат вообще ничего.

Как возникает многозначность

Сначала у слова есть только одно значение, прямое, которое всегда указывается первым в толковых словарях. А потом появляются переносные.

Например, человек пьет воду – прямое значение, дерево пьет воду (уже переносное, дерево не может «пить», у него рта нет), я пью утренний воздух (тоже переносное, то есть я глубоко вдыхаю).

Что такое метафора простыми словами

Что такое метафора простыми словами – объясняю так, чтобы вы разобрались и легко находили метафоры в тексте

Скрытое сравнение.

Как отличить многозначное слово от омонима

Бывает так, что сами вы отличить не можете. Непонятно, родственные значения или нет. Тогда надо смотреть в словарь. Если слово многозначное, то у него все значения будут в одной словарной статье. Вот пример из Толкового словаря Кузнецова (я беру электронный вариант с Грамоты.ру).

Многозначное слово из словаря Кузнецова

Если слово не многозначное, то его значения будут в разных статьях.

Примеры слов, которые не являются многозначными

Делаем вывод – перед нами омонимы.

И еще. Слово может быть многозначным и при этом иметь омонимы. Например, «есть» в значении «съедать» и в значении «быть, находиться». Это омонимы, но каждый из них имеет несколько значений:

Многозначные слова и омонимы

На заметку

В одних словарях слово может быть отмечено как многозначное, в других – как омоним. Это происходит потому, что одни лингвисты считают распад многозначности завершившимся, а другие – нет. То есть одним кажется, что значения уже никак не связаны, а другие думают, что какая-то связь еще есть.

Вот и не сойди с ума от русского.

P. S. Вот мое видео про многозначные слова, смотрите.

( 2 оценки, среднее 5 из 5 )

Оцените статью

ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ РАССЫЛКА

Получайте самые интересные статьи по почте и подписывайтесь на наши социальные сети

ПОДПИСАТЬСЯ

Ваш браузер устарел рекомендуем обновить его до последней версии
или использовать другой более современный.

Источник

Каким образом в словаре отмечаются омонимы и многозначные слова?

Русский языкЛингвистика+2

Александр Монахов

15 декабря 2020  · 541

Филолог, к.ф.н., диалектолог, больше 15 лет ездила на Русский Север в экспедиции…  · 15 февр 2021

Омонимы – это разные словарные статьи, каждая начинается со своего заглавного слова (КОСА1, КОСА2), при этом индекс выглядит как степень. Значения многозначного слова даются в рамках одной словарной статьи: ЗЕМЛЯ. 1. …. . 2. …… . 3. ……

418

Комментировать ответ…Комментировать…

Источник

Многозначные слова — это примеры разных граней русского языка

Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Богатство русского языка заключается не только в многочисленных правилах и большом количестве слов.

Большинство из них имеют еще и несколько значений, что для непосвященного человека создаст определенную путаницу. Их называют многозначными словами.

Однозначные и многозначные слова

Определение — что это такое

Многозначные слова – это слова, у которых есть минимум два лексических значения. При этом они схожи по каким-то параметрам, например, внешнему виду или функциональному назначению. А понять, о чем конкретно идет речь, можно только из контекста всей фразы.

Например, возьмем слово КНОПКА. Если спросить нескольких людей, что оно означает, то можно получить совершенно разные ответы.

Так, один человек скажет, что речь о канцелярской кнопке, с помощью которой крепят бумагу к доске. Другой вспомнит, что это вариант фурнитуры на одежде, которая помогает застегнуться. И наконец, третий решит, что его спрашивают о кнопке дверного звонка или той, с помощью которой военные могут запустить ракеты. И все будут правы!

Кнопка

Приведем еще примеры самых популярных многозначных слов:

  1. НОЖКА – стола или стула, гриба или цветка, циркуля, ласковое название ноги человека;
  2. ШЛЯПКА – женский головной убор, опять же гриба, гвоздя;
  3. ХВОСТ – животного, самолета, поезда, очереди;
  4. ПЕРО – ручка или оперенье птицы;
  5. РУКАВ – часть одежды, ответвление реки, труба для отвода газа или жидкости (пожарный).

Есть в русском языке и настоящие рекордсмены среди многозначных слов. Например, у слова ЗЕМЛЯ около 10 различных значений (планета, почва, территория, синоним суши, стихия и прочее). Но еще больше у глаголов БРАТЬ (14) и ИДТИ (26).

Разница между многозначными словами и омонимами

Эти два понятия в русском языке легко спутать. Оба означают слова, которые похожи при написании и произношении, но при этом под ними скрываются совершенно разные предметы. Но есть принципиальная разница.

У многозначных слов есть общий признак, который может заключаться во внешней или функциональной схожести. А омонимы — это слова, означающие совершенно разные вещи, не имеющие ни единой схожей черты.

Возьмем все те же слова:

  1. ШЛЯПКА. Как мы уже сказали, речь может идти о женском головном уборе, о шляпке гриба или шляпке гвоздя. Но при этом внешне все это похоже – находится наверху и имеет несколько увеличенные формы, прикрывающие все, что внизу.
  2. ХВОСТ – о чем бы ни шла речь (животное, самолет или очередь), мы четко представляем нечто вытянутое и находящиеся обязательно позади.
    Хвост нос крыло

А вот примеры омонимов:

  1. КОСА – этим словом обозначают сельскохозяйственный инструмент, женскую прическу или край берега;
  2. КЛЮЧ – им можно открыть замки, это название инструмента сантехника, есть в музыке скрипичный ключ и, наконец, это еще и синоним родника.

Как можно убедиться, у омонимов может быть несколько разных значений, но при этом они не имеют ничего общего друг с другом.

Примеры многозначных слов

Многозначные слова могут относиться к любой части речи – существительные, прилагательные, глаголы.

Многозначные существительные:

  1. ГРЕБЕНЬ – петушиный, вершина горы, расческа (тут есть сходство во внешнем виде);
  2. КИСТЬ – инструмент художника, часть руки, завершение шали, плоды рябины (опять же если включить воображение, то найдете внешнее сходство);
  3. ИГОЛКА – сосновая или еловая, часть шприца, «одежда» ежика, швейный инструмент (очевидное внешнее сходство – все предметы тонкие, длинные и острые).

Примеры многозначных существительных

Иголки - пример многозначного слова

Прилагательные:

  1. ГЛУБОКОЕ – чувство или озеро (оба слова подразумевают нечто большое);
  2. МЯГКИЙ – голос, ковер, характер, свет, глина (нечто легкое и приятное);
  3. ТЯЖЕЛЫЙ – период, чемодан, характер (плохо переносимое, полное проблем);
  4. ЖЕЛЕЗНАЯ – воля, решетка, дисциплина (не поддается и не ломается).

Многозначные прилагательные

Многозначные глаголы:

  1. РОДИЛАСЬ – дочка, идея, мысль (появилась на свет, образовалась);
  2. СОБРАТЬ – урожай, мысли, доказательства, вещи (сложить в единое целое);
  3. ХЛОПАТЬ – дверью, по спине, в ладоши (ударять одним о другое);
  4. ЗАБИТЬ – гвоздь или гол (достигнуть конечного результата).

Примерны многозначных глаголов

Многозначные слова в прямом и переносном смыслах

Большинство многозначных слов появилось в результате переноса качеств одного слова на другое.

То есть первое употребляется в прямом смысле, а все остальные – в переносном.

  1. ГАСНЕТ свет – ГАСНЕТ звезда (звезда не гаснет, ее просто становится не видно);
  2. ДРЕМЛЕТ человек – ДРЕМЛЕТ камыш (растение просто не шевелится);
  3. ХРАНИТЬ деньги – ХРАНИТЬ память (сохранять нечто ценное);
  4. ЗВЕЗДА на небе – ЗВЕЗДА на сцене (сияет ярко);
  5. ГЛУХОЙ старик – ГЛУХОЙ переулок (неслышно ни звука);
  6. Синее МОРЕ – МОРЕ света, МОРЕ слов (нечто огромное);
  7. ОТЕЦ мальчика – ОТЕЦ информатики (давший жизнь, стоявший у истоков).

Язык ее это многозначное слово

Подобные приемы часто можно встретить в литературе, особенно в детской. С помощью многозначных слов, авторы сочиняют весьма интересные загадки. Вот, например, как Самуил Маршак описывает дождь:

Шумит он в поле и в саду,
А в дом не попадет,
И никуда я не ИДУ,
Покуда он ИДЁТ.

Кстати, мы уже говорили, что слово ИДТИ – одно из рекордсменов по многозначности.

Слова многозначные

Идти может человек, идти может дождь, идут часы, идет время, идет кинофильм, работа тоже идет (как в пословице, когда солдат спит), про какую-нибудь вещь говорят, что она весьма идет человеку, и много чего еще.

Однозначные и многозначные слова

Конечно, не все слова в русском языке имеют два и более значений. Есть целый ряд однозначных слов, которые употребляются только в одном значении и по-другому трактовать их просто невозможно.

К однозначным, например, относятся:

  1. Имена собственные – Волга, Казбек, Россия;
  2. Различные термины – суффикс, логарифм, гастрит;
  3. Новые слова, появившиеся в языке (это неологизмы) – пиццерия, смартфон, брифинг;
  4. Слова с узким значением – троллейбус, байдарка, медаль.

Конечно, это далеко не все примеры. Суть заключается в том, что однозначных слов в русском языке чуть больше, чем многозначных, но это просто потому, что многие слова со временем растеряли другие значения.

Источник

Добавить комментарий