Как найти любую фразу из фильма? Допустим, вы снимаете видео и хотите вставить комментарий с какой-то определенной фразой из любого фильма. Как это сделать? Сейчас расскажу.
Лучшие комментарии
Итак, подобный сервис по подбору фраз доступен на этом сайте.
Что тут нужно делать:
- В строчку надо ввести любую фразу на английском (доступен также немецкий, французский и еще несколько языков).
- Я ввела слово “hello”. Слева появится столбец со всеми фразами, где в фильмах/сериалах есть слово “hello”. Конечно же, в тех кинокартинах, которые доступны в базе сайта.
- Затем нужно выбрать подходящий отрывок. Скачать его можно, нажав на фразу Download video прямо под поисковой строкой, куда ранее вводился текст.
Кстати, справа снизу под поисковой строкой пишется название фильма и время, когда герой произносит выбранную фразу.
А если нажать на квадратик с точечками, который немного напоминает костяшку домино, то выпадет рандомная фраза (чаще всего на английском).
Киноподборка
Киноподборка включает в себя огромное количество фильмов, сериалов и мультфильмов. Разные эпохи, удивительная атмосфера и совершенно полярные настроения. Приятного просмотра! Кликайте на картинку!
Теперь вы знаете, как найти любую фразу из фильма. Возможно этот лайфхак пригодится для ваших блогов. Иногда комментарии из кинокартин удачно описывают всю ситуацию в целом, о которой вы рассказываете. Желаю вам успехов!
Спасибо за ваше потраченное время
Есть ли сайт где выложены тексты фильмов?and1176 8 лет назад
Бывает ситуация, что нужно найти какую-то фразу в неизвестном тебе фильме. Что делать, смотреть весь фильм? Может быть, есть сайты, где выложены посекундно все реплики, которые произносят актеры в этом фильме, те как бы лог фильма? Метаморф 8 лет назад Хорошо. Если викицитатник не совсем то, что необходимо, то осмелюсь предложить вашему вниманию сайт: http://www.vvord.ru/ То-же скорее всего не совсем то, что нужно, но это уже намного ближе к тем условиям, что вы написали в своем вопросе. Просто огромное количество кинофильмов всех жанров, за многие года. Все реплики всех актеров по ходу фильма. Но, к сожалению без привязки по времени. автор вопроса выбрал этот ответ лучшим комментировать
в избранное
ссылка
отблагодарить Dmitry68 8 лет назад Тексты фильмов называются сценарии. Да, конечно, есть такие сайты. самый известный из них – http://www.imsdb.com/ комментировать
в избранное
ссылка
отблагодарить Знаете ответ? |
Часто бывает так, что пытаешься вспомнить название фильма, но этого не удаётся. Но при этом помнишь какие-то его признаки — фразы, сцены, сюжетную линию, актёров, саундтреки и прочее. Как с помощью таких сведений найти название фильма? На помощь приходит интернет.
Фильмы полны фраз, некоторые из которых становятся крылатыми и распространяются в интернете. Поэтому найти кино по интересным словам, которые сказал тот или иной персонаж, достаточно легко. В этой статье о том, как найти название фильма по фразе из него.
Содержание
- Поисковики Яндекс, Google и другие
- Поиск фильма по цитатникам
- Поиск фильма по форумам и сообществам
Поисковики Яндекс, Google и другие
Самое первое, что приходит в голову, когда нужно что-то найти в Интернете — это использовать поисковые системы, которые знают всё. Самыми популярными для русскоязычного поисковика являются Яндекс и Google. Также задействуйте Rambler и поиск Mail.ru и другие. Вряд ли они покажут что-то из того, чего нет в Яндексе и Google, но попробовать можно. Для поиска на английском языке лучше всего подходят Google и Bing.
Фразы из фильмов часто повторяются другими людьми в социальный сетях, на форумах, просто в статьях и блогах. Поэтому поисковики могут таким образом помочь отыскать нужный фильм.
Откройте любой из приведённых поисковиков и впишите в него фразу из фильма, которую знаете. Например, если в Google написать фразу «Время всегда против нас», то обнаруживается фильм, в котором она была сказана — «Матрица». А если углубиться в подробности и открыть сайты в поисковой выдаче, то находится и персонаж, сказавший её, и другие интересные фразы из этого фильма.
Иногда в кино бывают такие фразы, которые скорее не из фильма, а из других источников. Например, если взять ту же «Матрицу», то в ней была фраза «Следуй за белым кроликом», которая в первую очередь является отсылкой к «Алисе в стране чудес». А ещё есть совершенно другой фильм «Белый кролик». То есть по мнению поисковика «Матрица» к этой фразе имеет меньшее значения, есть более релевантные результаты поиска для этой фразы. В таких случаях, чтобы найти фильм, нужно уточнить и дополнить запрос. Например, написать «Следуй за белым кроликом какой фильм», «Следуй за белым кроликом фраза Керри-Энн Мосс» и так далее. Тогда с большей вероятностью получится найти нужное.
Чем популярнее фильм, чем больше о нём упоминаний в сети, тем больше вероятность найти нужное. Если не получается найти фильм по фразе в поисковике Google, то поищите в другом поисковике. Если не получается найти на русском языке, то попробуйте вписать фразу по-английски или на языке оригинала фильма.
Поиск фильма по цитатникам
Есть такие сервисы, в которых собираются разные крылатые фразы, с указанием авторства и других данных о ней. Здесь есть фразы известных людей, учёных, актёров, политиков, философов, также встречают и фразы из фильмов. Такие сервисы называются цитатники, и в них тоже доступен поиск фильма по фразе.
Вики-цитатник https://ru.wikiquote.org — самый популярный цитатник. Здесь находятся фразы из фильмов, мультфильмов, литературных произведений и цитаты известных персон. Всё это разделено на категории, перейти в которые можно на главной странице цитатника. Для фильмов также есть отдельная категория. Здесь находятся фильмы по названию в алфавитном указателе или по фразе в поисковой строке вверху справа.
Например, если написать в поиске фразу «На этот раз ты здорово влипла, цыпочка!», то обнаруживается, что она была произнесена в фильме «Дети шпионов 2».
А если кликнуть на эту фразу, то можно увидеть и другие цитаты из данного фильма, а также связанные публикации, ссылки на похожие фильмы.
Citaty.info — это ещё один популярный цитатник, в котором собраны крылатые и не очень крылатые фразы, сказанные актёрами, политиками, философами и другими известными людьми. Есть отдельные категории для фильмов, мультфильмов, сериалов, книг, песен и других произведений искусства.
Искать нужно с помощью формы поиска вверху справа. Например, попробуем написать туда фразу «Если не знаешь, чего хочешь, умрешь в куче того, чего не хотел», то получим в результате, что она была сказана в фильме «Бойцовский клуб».
Сразу в результате поиска будет ссылка на эту фразу на оригинальном языке фильма, ссылка на другие фразы из этого фильма и на фразы из похожих фильмов.
Поиск фильма по форумам и сообществам
Описанные способы могут не помочь найти фильм по фразе, если кино не достаточно популярное или фраза из него не особо известная или запомнили вы её не верно. В этом случае обратитесь не к интернет-поисковикам, а к живым людям, к сообществу киноманов. Для этого посетите специальные форумы, сообщества в социальных сетях и другие места, где собираются любители кино.
На форуме Кинопоиска имеется специальная ветка для тех, кто не может найти фильм, но помнит из него что-то. Найти можно не только по известной вам фразе, но и, например, по актёрскому составу, описанию сюжета, какой-то сцены из фильма, саундтреку и многим другим сведениям. Чем больше сведений вы знаете об искомом фильме, тем больше вероятность того, что вам здесь помогут. Для поиска зарегистрируйтесь на форуме и в ветке поиска фильма создайте свою тему https://forumkinopoisk.ru. В теме опубликуйте всё, что знаете о фильме и подождите, пока вам ответят.
Также обратитесь к известному Pikabu.ru, на котором ищутся не только фильмы, но и другой разнообразный контент.
- Для того чтобы воспользоваться этим инструментом, на нём нужно будет зарегистрироваться.
- А затем создать публикацию, в которой указать фразу из фильма, которую помните.
- Добавьте к публикации и другие сведения, которые вам известны, чтобы облегчить другим людям задачу.
- Для публикации обязательно создайте метку «Ищу фильм», многие киноманы здесь охотятся за такими запросами и подписаны на эти метки.
- И после публикации подождите, пока вам ответят и скажут название фильма.
Ещё один способ спросить у знатоков название фильма по фразе — это найти сообщества в социальных сетях, где они обитают. Подойдёт любая социальная сеть. Напишите в поиске запрос «Поиск фильмов» и вступите в подходящие сообщества. Например, используйте ВКонтакте.
Задайте свой вопрос и подождите, пока вам ответят. Также предоставьте максимум сведений о фильме, который ищите.
Вам будет интересно видео:
Искать видео по ключевым словам на YouTube умеет каждый. Но что делать, если требуется найти ролик с произнесенными определенными словами? Эта кажущаяся простой задача способна поставить в тупик. Но выход есть, мы расскажем, как искать слова в видео на YouTube.
♥ ПО ТЕМЕ: Самые популярные видео на YouTube: ТОП 25 самых просматриваемых роликов на Ютубе за все время.
Возможно, вам надо найти некий ролик с определенной фразой, это может быть часть произнесенной речи или отрывок из учебного материала. Просто пересматривать все подходящие по названию видео может оказаться утомительным занятием. Не стоит утруждать себя такой работой. Ведь можно без особых усилий найти слова как в определенном видео на YouTube, так и вообще ролики с вхождением нужных фраз.
♥ ПО ТЕМЕ: Как включить тексты песен в YouTube рядом с клипом в любом браузере на компьютере.
Как искать слова в определенном видео на YouTube?
Точное место в любом ролике на YouTube можно без труда найти с помощью инструмента поиска вашего браузера в сочетании с функцией скрытых субтитров YouTube. Она поможет осуществить расшифровку текста видео на YouTube.
Далеко не все знают, что большинство видеороликов на YouTube имеют субтитры, добавленные вручную или автоматически. Но если в видео их не будет, то выполнить указанные ниже шаги не получится.
1. Перейдите к видео на YouTube, в котором вы хотите осуществить поиск.
2. Под видео щелкните по значку «Еще» (три горизонтальные точки).
3. Щелкните по пункту «Показать текст видео». Справа от окна просмотра у вас откроется список фраз с привязками по времени.
4. Теперь нажмите Ctrl + F в Windows или Cmd + F на Mac, чтобы активировать функцию поиска вашего браузера. Введите слово или термин, которые вы хотите найти. Если они будут найдены в расшифровке, то этот элемент окажется выделенным. Если поиск даст несколько результатов, то перемещаться между ними можно с помощью стрелки в окне ввода слова для поиска.
5. Вы можете кликнуть по строке заголовка, чтобы перейти к нужной части видео, где и произносится слово из поискового запроса.
Помните, что многое зависит от точности добавленных к видео титров. Никто не может гарантировать, что слова там в полной мере соответствуют произносимой речи, особенно, если титры были созданы автоматически.
♥ ПО ТЕМЕ: 10 горячих клавиш для YouTube в браузере на компьютере, о которых вы не знали.
Как искать слова по разным видео на YouTube?
Этот метод будет полезным, если вы захотите найти вообще любые видео на YouTube, содержащие определенное слово или фразу. Например, при изучении английского языка. Вам понадобится использовать специальный сторонний сервис.
1. Зайдите на YouGlish.
2. В поле поиска введите слово или фразу, которую хотите найти и нажмите красную кнопку «Say it!».
3. Воспользуйтесь расположенными ниже видео элементами управления для его воспроизведения, автоматически ваш ролик стартует с того места, где появляется это слово или фраза.
4. Нажмите соответствующую кнопку, чтобы перейти к следующему видео.
Обратите внимание на следующие нюансы. Во-первых, YouGlish не работает с автоматически созданными субтитрами. Таким образом, поиск будет осуществляться только по тем видео, в которых субтитры были добавлены вручную. Во-вторых, поиск осуществляется только по английским словам.
♥ ПО ТЕМЕ: Как перематывать видео на YouTube на iPhone и iPad интервалами по 10, 20, 30 или 40 секунд.
Субтитры – невероятно полезный инструмент YouTube
На самом деле возможность поиска видео по YouTube по словам очень полезная. Так что, если вы загружаете на этот сервис свои собственные клипы, то заранее подумайте и о параллельной загрузке скрытых субтитров. Это не только сделает видео доступным для поиска, но и привлечет к нему дополнительное внимание.
Смотрите также:
- Ошибки начинающих фотографов, или как правильно фотографировать.
- Список распознанных песен во встроенном Shazam на iPhone: как посмотреть.
- Постучать по крышке Айфона – сделать скриншот: как привязать действия к касанию задней части корпуса iPhone.
playphrase.me – сайт на котором вы сможете найти сцену из разных фильмов, которой говорится заданная вами фраза. Может быть вы смотрели когда то фильм и вам запала какая нибудь цитата оттуда, но вы все никак не можете вспомнить что это за фильм был, или вам нужно сделать монтаж с мэшапом. На сайте так же можно скачивать видеоролики. Единственный минут в том, что все на английском языке.
И так, что нужно, чтобы найти любую фразу из тысяч фильмов:
1) Заходим на сайт playphrase.
2) Как вы зашли на сайт вам сразу же будут проигрываться кадры с случайно фразой, чтобы ее изменить, внизу есть поиск.
3) Вводим то, что вы ищите, я например ввел Metallica, и вам будут по очереди показываться кадры из фильмов.
Что узнать что фильм и на какой минут этот отрывок просто нажмите на паузу кликнув по ролику, и в правом нижнем углу будет доступна эта информация.