находить, считать, обрести, изыскать, находка, открытие
глагол ↓
- находить, отыскивать
to find means — изыскать средства 
to find nothing to say — не найтись, что сказать
I can’t find my book anywhere — я нигде не могу найти свою книгу
I have found what I want — я нашёл, что мне нужно
I run to find a doctor — я побежал за врачом
he is not to be found — его невозможно найти; его нигде нет
the committee must find a suitable man for the job — комиссия должна подыскать подходящего человека для этой работы
- найти (случайно), наткнуться, встретиться
to find a treasure — найти клад
he found a coin in the dust — он нашёл монету в пыли
to find some difficulty in doing smth. — встретить затруднение в чём-л.
it is found everywhere — это можно встретить где угодно
such men are not often found — такие люди не часто встречаются
- открывать, находить
to find a mistake in the calculations — обнаружить ошибку в расчёте
to find the answer to the problem — разрешить проблему, найти решение вопроса
he found a more modern method — он открыл более современный метод
you must take us as you find us — принимайте нас такими, какие мы есть
- обнаруживать
we must leave everything as we find it — нужно оставить всё как есть /ничего не трогать/
I found the key missing — я обнаружил, что ключа нет
when the doctor came he found him already dead — когда пришёл врач, он уже был мёртв
- застать, найти (где-л., за каким-л. занятием)
to find smb. at home — застать кого-л. дома
I found everybody out — никого не оказалось дома, я никого не застал
she found him gone — она обнаружила, что его нет /что он уехал или ушёл/
I found her waiting in the hall — я увидел, что она ждёт меня в вестибюле
six months later we find him saying the exact opposite — и вот полгода спустя он говорит прямо противоположные вещи
Christmas found him still looking for work — на рождество он всё ещё был без работы
ещё 16 вариантов
существительное ↓
- находка
this book [my new secretary] is a regular find — эта книга [мой новый секретарь]
- открытие (месторождения и т. п.)
- горн. новое месторождение
a sure find — а) охот. местонахождение зверя; б) человек, которого обязательно найдут /разыщут/
Мои примеры
Словосочетания
an unprofitable effort to find the information — бесплодная попытка найти информацию
frenzied efforts to find a solution — неистовые попытки найти решение
ongoing efforts to find a cure for the disease — продолжающиеся попытки найти лекарство от этой болезни
an unthought-of place to find the key — самое невообразимое место, где только можно найти этот ключ
to find a true bill — передавать дело в суд
to come to find out — случайно обнаружить, узнать
to find common denominator — находить общий знаменатель
to find employment / seek employment — искать работу
to find encouragement in smb. — находить, встречать чьё-л. одобрение
to find excuse — искать отговорку
to find by extrapolation — находить методом экстраполяции
to find by feeling — нащупывать
Примеры с переводом
How did you find us?
Как вы узнали о нас? / Как ты нас нашёл?
I can’t find the car keys.
Я не могу найти ключи от машины.
I will find a way to do it.
Я найду способ это сделать.
I cannot find my gloves!
Я не могу найти свои перчатки!
I can’t find him noplace.
Я нигде не могу его найти.
He was found dead.
Его нашли мёртвым.
They find him in clothes.
Они снабжают его одеждой.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
We need to find ways to relieve overcrowding in our schools. 
It had surprised me to find how fussy he was about some things.
Radcliffe’s books began to find favour with the reading public.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
find out — выяснять, узнавать, понять, обнаруживать, разузнавать, доискаться, раскрывать
Возможные однокоренные слова
finder — искатель, видоискатель, вспомогательный телескоп
finding — обнаружение, открытие, определение, находка, ориентация, приговор
Формы слова
verb
I/you/we/they: find
he/she/it: finds
ing ф. (present participle): finding
2-я ф. (past tense): found
3-я ф. (past participle): found
noun
ед. ч.(singular): find
мн. ч.(plural): finds
Skip to content
ТРАНСКРИПЦИЯ АНГЛИЙСКОГО СЛОВА. КАК ПРОИЗНОСИТСЯ
Нюансов в изучении и применении английского языка довольно много. Для вашего удобства ниже представлена транскрипция и произношение слова ‘find’ носителями языка из Великобритании и из США. Узнайте из нашего мини-урока как переводится на русский язык слово ‘find’, как оно пишется и внимательно прослушайте произношение, обращая внимание на транскрипцию в британском и американском варианте. Успехов вам в учёбе!
Английское слово ‘Find’ по-русски означает
находка, обрести, считать, изыскать, находить
(основные варианты перевода)
Транскрипция ‘Find’ в Великобритании и в США. Произношение слова ‘Find’ носителями британского и американского диалектов:
Транскрипция в Великобритании:
faɪnd
Британское произношение,
нажмите для прослушивания:
Аудио не поддерживается вашим веббраузером. 
Транскрипция в США:
faɪnd
Американское произношение,
нажмите для прослушивания:
Аудио не поддерживается вашим веббраузером.
Транскрипция слова ‘Find’ и в американском английском и в классичеком британском варианте – одинакова!
[faɪnd]
неправильный глагол
find –
found [faund] –
found [faund]
см. сводный список
- находить (найти, обнаружить, отыскать, обнаруживать, разыскать)
- считать (счесть)
- встречать (встретить)
- заставать (застать)
- узнать (выяснить, выяснять, устанавливать, признавать)
- обрести (получить, попасть, добиться, обеспечивать)
- увидеть
- подобрать (поднять)
- найтись
- подыскать
- выделять
- вычислять
Синонимы: get, liberate, descry, segregate, redline, exhale, allot, eliminate, outthrow, greet, highlight, detail, specificate, evolve, catch.
существительное
- находка (обнаружение)
- нахождение
Множ. число: finds.
Синонимы: standing.
Формы глагола
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I find | We find |
| You find | You find |
| He/She/It finds | They find |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I found | We found |
| You found | You found |
| He/She/It found | They found |
Фразы
find water
находить воду
find a job
найти работу
find almost
обнаружить практически
find the gun
отыскать пистолет
find the girl
разыскать девушку
find information
считать информацию
find support
встретить поддержку
find at home
застать дома
find people
узнать человека
find the truth
выяснить истину
find happiness
обрести счастье
find help
получить справку
find here
увидеть здесь
find no clue
подобрать ключа
find shelter
подыскать жилье
individual finds
отдельные находки
Предложения
I don’t know how he finds the time.
Не знаю, откуда он берёт время.
Are you going to help me find it?
Ты собираешься мне помочь его найти?
They looked for him everywhere but didn’t find him.
Они везде его искали, но не нашли.
We have to find them.
Нам надо их найти.
How did you find him?
Как ты его нашёл?
I just don’t find you that attractive.
Я просто не считаю тебя настолько привлекательной.
I’ll try to find Tom.
Я постараюсь найти Тома.
I must find her.
Я должен её найти.
What should you do if you find a big spider on your bed?
Что следует делать, обнаружив большого паука в постели?
I’ll never find true love.
Я никогда не найду настоящую любовь.
Did you find them or not?
Ты нашёл их или нет?
When Mary finds out about it she’ll throw a fit.
Мэри закатит истерику, когда узнает об этом.
He always finds fault with me!
Он постоянно ко мне придирается!
If Tom finds out I told you this, he’ll be very angry.
Если Том узнает, что я тебе это сказал, он будет очень зол.
He finds fault with everything I do.
Он придирается ко всему, что я делаю.
Tom finds it much easier to speak French than English.
Тому гораздо проще говорить на французском языке, чем на английском.
What do you think Tom will say when he finds out about this?
Как вы думаете, что скажет Том, когда об этом узнает?
If I die, I want to die where nobody ever finds me.
Если я и умру, то хочу умереть там, где никто не найдёт меня.
I don’t know how she finds the time.
Не знаю, откуда она берёт время.
He finds fault with everything I say.
Он придирается ко всему, что я говорю.
Tom found Mary’s diary.
Том нашёл дневник Мэри.
At 2:00 a.m. he finally found the solution.
В два часа ночи он наконец нашёл решение.
Tom found a dead body on the beach.
Том обнаружил на пляже труп.
After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.
После того как я сел в поезд, я заметил, что забыл бумажник дома.
Tom still hasn’t found a good job.
Том до сих пор не нашёл хорошую работу.
I found it in the attic.
Я нашёл это на чердаке.
I found a tree frog on the wall in my bathroom.
На стене в ванной я нашёл древесную лягушку.
I found an envelope for my letter.
Я нашёл конверт для моего письма.
Dan found Linda a good job.
Дэн нашёл Линде хорошую работу.
I found out I can’t make up interesting sentences about nuclear weapons.
Оказалось, что у меня не получается придумывать интересные предложения про ядерное оружие.
Английский
произнести
Коллекции
Викторина
Все Языки
{{app[‘fromLang’][‘value’]}} -> {{app[‘toLang’][‘value’]}}
{{app[‘user_lang_model’]}}
x
-
произнести
- Перевести
- Коллекции
- Викторина
Английский
Африкаанс
Албанский
Амхарский
Арабский язык
Армении
azerbaijan
Баскский
Бенгальский
Босниец
Болгарский
бирманский
Каталанский
Китайский
Хорватский
Чешская
Датский
Голландский
Эсперанто
Эстонский
филиппинский
Финский
Французский
Галицкая
грузинский
Немецкий
Греческий
Гуджарати
Иврит
Хинди
Венгерский
Исландский
Индонезийский
Ирландский
Итальянский
Японский
Яванский
Каннада
Казах
Кхмерский
Корейский
Лаоска
Латинский
Латвии
Литовский
Македонский
Mалайский
Malayalam
Мальтийский
Маратхи
Монгольский
Непальский
Норвежский
пушту
Персидский
Польский
Португальский
Румынский
Русский
Сербский
Sinhala
Словацкий
Cловенский
сомалийский
Испанский
Суданский
Суахили
Шведский
Тамила
Телугу
тайский
Турецкий
Украинец
Урду
узбек
Вьетнамский
Валлийский
Зулу
Все Языки
Английский
Арабский язык
бирманский
Китайский
Французский
Немецкий
Хинди
Индонезийский
Итальянский
Японский
Корейский
Португальский
Русский
Испанский
Турецкий
{{temp[‘translated_content’]}}
find
Перевод слова find:
находка; находить; изыскать; считать; обрести;
|
Британская транскрипция: faɪnd Британское произношение: Аудио произношение не поддерживается вашим браузером. |
Американская транскрипция: faɪnd Американское произношение: Аудио произношение не поддерживается вашим браузером. |
Варианты транскрипций несколько отличаются друг от друга.
А знаете ли вы как произносятся, переводятся и какую транскрипцию имеют английские слова: • retail • bright • you • stole
