Как составить 500 рублей с копейками

4,3
средняя
из 3794 оценок


Бесплатный калькулятор “Сумма прописью онлайн” поможет быстро перевести сумму, записанную цифрами, в сумму прописью по всем правилам орфографии. Правописание числительных — обширная тема с массой нюансов, не все помнят ее со школы. Наш простой калькулятор покажет суммы прописью на русском языке без ошибок. Вам нужно только ввести цифровое значение в поле.

При заполнении финансовых, бухгалтерских и налоговых документов нужно написать денежный показатель цифрами и продублировать его прописью — то есть, прописать словами. Это делается в зарплатных ведомостях, договорах, кассовых ордерах, применяется для банковского чека — деньги фигурируют почти во всех бумагах. Основная цель прописывания сумм — желание избежать подделки. Внешний вид цифр легко изменить, а вот словесное написание исправить трудно.

Перевод цифровых значений в словесные — утомительное занятие. Если вам приходится заполнять много документов, то возрастает и риск ошибки. Чтобы легко и бесплатно перевести сумму в правильный прописной вариант, воспользуйтесь нашим калькулятором.

Как работает калькулятор «Сумма прописью онлайн»

Введите числовой вариант суммы в рублях в поле калькулятора. Программа отреагирует на введение числа автоматически и предложит словесную формулировку суммы. Она будет писаться ниже числового поля сразу же после ввода цифр. Дополнительно ничего нажимать не нужно.

Прописная расшифровка появляется именно в том варианте, который принят для финансовых документов: рубли указываются прописью, копейки — цифрами, это правило. Сумма пишется с заглавной буквы, значение суммы в рублях и копейках не разделяется запятой или другим знаком препинания (точка, скобка). Например: “Двадцать тысяч пятьсот один рубль 51 копейка”.

Если нужно указать число копеек в сумме, пишите их после запятой или точки в составе числа. Пробел для этой цели использовать не удастся. Например: “20500,56” или “346.5”.

Если сумма целая, без копеек, пишите число без запятой и нулевых показателей после нее. Например: “3000000”. Калькулятор все поймет сам и предложит прописной вариант суммы с дополнением: “00 копеек”. Но и указание суммы в виде десятичной дроби с нулевыми значениями после запятой тоже допустимо. Например: “100,00”. Третий знак после запятой (точки) поставить не удастся.

Будьте внимательны, прописывая большие числа, особенно с несколькими нулями подряд.


Возможно, вам пригодятся другие онлайн-калькуляторы

Расчет пособия по временной нетрудоспособности

Расчет отпускных по нормам законодательства

Попробуйте Контур.Бухгалтерию

Удобный расчет зарплаты, простое ведение бухгалтерии, легкая подготовка
и отправка отчетности через интернет.

Число Прописью
Число 500 дробное прописью пятьсот
Число 500 округленное прописью пятьсот
Число 500 в рублях. с копейками пятьсот рублей 00 копеек
Число 500 на английском языке five hundred
Число 500 на немецком fünf­hundert
Число 500 на итальянском cinque­cento

Сайт на Битрикс

В официальных документах часто требуется расшифровка цифр ещё и прописными буквами.

Как правильно оформить, написать, с большой буквы или с маленькой, в скобках или без?

Как правильно написать сумму цифрами и прописью с копейками? копейки цифрами или тоже словами?

Как правильно писать сумму в договоре цифрами и прописью, надо расшифровывать?

Как правильно прописывать сумму цифрами и прописью – нужны ли кавычки?

Как правильно указать сумму в договоре цифрами и прописью?

Как писать сумму цифрами и прописью в документах – справках, заявлениях, докладных записках?

При написании суммы в документах общепринято писать сумму, как цифрами, так и словами – прописью.

Такое указание суммы объясняется тем, что в данном случае указание суммы осуществляется с целью недопущения ошибки.

Сначала нужно записать сумму цифрами, после числового обозначения необходимо написать сокращенно “руб.” или “коп.”, в зависимости от того, о какой именно валюте идёт речь. Затем в скобках следует указание суммы прописью.

При написании суммы прописью она пишется с большой буквы. Если говорить о том, как необходимо указать валюту после суммы, то она указывается сокращённо, с маленькой буквы.

Пример:

45.56 руб. (Сорок пять рублей пятьдесят шесть копеек).

система выбрала этот ответ лучшим

Kriti­kSPb
[93.7K]

3 года назад 

Правильно написать сумму цифрами и прописью в официальных документах нужно следующим образом:

589 руб. 41 коп. Цифрами пишем саму сумму, после нее в сокращенном варианте обозначение рублей и копеек.

Или такой сокращенный вариант написания суммы цифрами:

589,41 руб. – после обозначения рублей ставим запятую, после которой идут копейки. Надпись “Руб” ставим после копеек, пропустив один интервал (“руб.” раздельно от цифр).

Сумму прописью обязательно начинаем писать с большой буквы (это повелось ещё с тех пор, когда все документы заполнялись от руки, дабы не было возможности внести изменения, например, в выдаваемую из кассы сумму наличных денег).

семь рублей” можно исправить на “Восемь рублей).

Кавычки в сумме прописью не нужны,

а вот в договоре или финансовых официальных документах расшифровка суммы прописью пишется в скобках.

В расшифровке суммы прописью копейки всё равно пишем цифрами (Образец – Пять рублей 25 копеек). Запятая не ставится.

Пример написания суммы цифрами и прописью в договоре:

Заказчик обязуется оплатить 578,58 руб. (Пятьсот семьдесят восемь рублей 58 копеек) Производителю в указанные сроки.

Эл Лепсо­ид
[139K]

3 года назад 

Если требуется написать некоторую сумму в цифровом виде, то могут быть пара вариантов такого написания:

1) когда сумма выражается в виде рублей и копеек: 9876 руб. 54 коп или 321 руб. 00 коп.;

2) когда сумма выражена только в рублях (копейки обозначаются сотыми долями этой единицы): 9876,54 руб. или 321,00 руб.

(если копеек нет, то писать “00” не обязательно: можно ограничиться цифрой 321 руб.)

Но чаще всего в финансовых документах принято производить расшифровку цифровой записи денежной суммы в виде прописи. Часто встречается в этом случае вариант, когда сначала пишут сумму в рублях в цифровом виде, а потом в скобках делают ее расшифровку в прописном виде и завершают указанием в цифровом виде количества копеек. Никаких запятых здесь не ставится, а сумма прописью пишется с заглавной буквы. Например так: 9876 (девять тысяч восемьсот семьдесят шесть) рублей 54 коп.

12777­1
[272K]

3 года назад 

Думаю, что многим известно, что в договоре сумму необходимо указать не только цифрами, но и прописью. Нередко бывает, когда сумма цифрами и прописью не совпадает (более подробно про этот момент можно прочитать в этом вопросе на проекте Большой Вопрос).

На законодательном уровне не указано, как в документах или контрактах правильно писать суммы цифрами и прописью, но есть общепринятые нормы. Ниже в ответе представлены варианты, как написать сумму – 1005,55 рублей:

1 вариант. 1005,55 руб. (Одна тысяча пять рублей пятьдесят пять копеек).

2 вариант. 1005,55 (Одна тысяча пять) руб. 55 копеек.

3 вариант. 1005,55 (Одна тысяча пять рублей 55 копеек).

Так что однозначного варианта здесь нет. Важно помнить, что сумму прописью нужно писать с заглавной буквы, валюту можно сокращать.

Я обычно, значение ставлю цифрами, а в наименовании единиц пишу буквами, и копейки и рубли, сокращая их до трех первых букв – “руб” и “коп” Точку после сокращения не ставлю. Пример – 1234 руб 56 коп.

Если требуется написать прописью и цифровое значение, то рубли пишу полностью прописью, а копейки ставлю цифрами. Пример – Одна тысяча двести тридцать четыре рубля 56 копеек. Принципиально здесь то, что нельзя исправить (подправить) рубли, что особо значимо, а копейки подписывать и исправлять резона нет.

Чосик
[208K]

более года назад 

Я встречала разные варианты написания. Потому сказать, что есть только один способ и только он верен, не получится. Основных правила два – расшифровка должна быть всегда и в документе должен быть только один метод. Чередовать их не стоит.


Чаще всего попадается такой вариант. Сначала пишем число цифрами. Например, 125,50 рублей. Затем в скобочках после пишется сумма, но уже прописью, с использованием только количественных числительных. При этом денежный знак не сокращают и копейки выделяют отдельно, союз “и” не используется – (сто двадцать пять рублей пятьдесят копеек). Кавычки использовать не нужно, как и начинать новое предложение. В одних источниках числительные пишут с заглавной буквы, в другой – с прописной.

Проверила собственный договор на квартиру – заглавной нет.

Барха­тные лапки
[382K]

3 года назад 

При написании суммы в документах ее нужно писать и цифрами и прописью, все это делается для того, чтобы не допустить ошибки.

К примеру нам в документах нужно написать сумму 2090 рублей.

Напишем ее так:

Сначала пишем цифрами – 2090 руб, далее прописываем в скобках сумма прописью.

Полностью будет выглядеть так:

2090 руб. (Две тысячи девяносто рублей).

Для наглядности приведем другой пример.

Нам нужно записать такую сумму – 345 рублей 50 копеек.

Записываем так: 345,5 руб. (Триста сорок пять рублей 50 копеек).

Если предметом договора является оказание каких-либо услуг, купля-продажа и так далее, то, как правило, в договоре прописывается сумма ( стоимость работ/ услуг, недвижимости и пр. ).

Она указывается сначала цифрами в рублях / рублях и копейках, например,

5555,55 рублей/ 5555 рублей 00 копеек. Затем, обычно в скобках, идет расшифровка суммы, указанной цифрами, прописью с большой буквы, число копеек указывается цифрами: ( Пять тысяч пятьсот пятьдесят пять рублей 55 копеек/ 00 копеек ).

Можно встретить сокращенные варианты рублей и копеек – руб. и коп.

Особо строго относятся к написанию суммы в бухгалтерских документах, например, расходных кассовых ордерах. В них полученая на руки сумма пишется с большой буквы в Именительном падеже, сумма рублей прописью, сумма копеек цифрами.

Марин­а Волог­да
[295K]

3 года назад 

Существует несколько вариантов написания суммы цифрами в официальных документах. Разберем их.

1) Указываем раздельно рубли и копейки, при этом рубли сокращаются, как руб. (не забываем ставить точку после сокращения) и копейки – коп.

Пример: 185 руб. 45 коп.

2) Еще можно написать через запятую, когда рубли ставятся, а после идет запятая, далее копейки и в конце пишется руб.

Пример такой: 185,45 руб

3) Если надо указать рубли и копейки прописью, то чаще всего их пишем после цифр и в скобках.

Пример: 185 руб 45 коп. (Сто восемьдесят пять рублей 45 копеек). Между рублями и копейками запятую не ставим. Копейки прописываем цифрами.

Бекки Шарп
[71.2K]

3 года назад 

В разных организациях заполнение первичных бухгалтерских документов регламентировано ФЗ “О бухгалтерском учете”. В бухгалтерских документах, например в приходных кассовых ордерах, требуется писать сумму прописью.

Если в документах сумма стоит в цифрах, а ее нужно расшифровать, то в скобках нужно написать прописью.

Например – 3459 рублей 53 копейки. Допускается сокращение “руб” и “коп”.

Так и пишем Три тысячи четыреста пятьдесят девять рублей 53 копейки.

Копейки пишем цифрами, это допускается. Сумму прописью начинаем писать заглавными буквами.

Sasha­P
[1.5K]

более года назад 

Когда нужно заполнить много документов за день прописными цифрами, даже забываешь русский язык, часто пользуюсь сервисами – цифры прописью онлайн (вводишь цифры и они написаны в разных вариантах, выбираешь любой).

https://summa-propisju.ru/

Этот сайт поможет написать цифры прописью без ошибки. Он меня всегда выручает, можно добавить в закладки.

Екате­рина7­656
[0]

2 года назад 

Всегда пользовалась этим сайтом при состоянии отчётов https://summa-propisju.ru/ переводит в пропиской вид любые суммы

Доброго дня.

Правильное написание в любых официальных документах. Сумма цифрами с копейками и в скобках сумма прописью. Точка или запятая разницы нет. Валту указывать обязательно.

пример

11111,11 (одиннадцать тысяч сто одиннадцать рублей одиннадцать копеек)

Знаете ответ?

Онлайн калькуляторы

  • Каталог Калькуляторов
  • Кредитные
  • Финансовые
  • Конвертеры валют
  • Генераторы

Сумма прописью онлайн

Чтобы узнать как пишется сумма прописными буквами, необходимо ввести стоимость в виде числа и нажать кнопку “Перевести”. В ответ калькулятор подскажет как правильно писать сумму прописью с копейками для договора, акта и других документов на русском языке.

Примеры перевода суммы в пропись

Сумма Пропись
537947.4 Пятьсот тридцать семь тысяч девятьсот сорок семь рублей сорок копеек
50000 Пятьдесят тысяч рублей 00 копеек

Сумма прописью онлайн

Чтобы узнать результат перевода, введите сумму

Бесплатный калькулятор “Сумма прописью онлайн” поможет быстро перевести сумму, записанную цифрами, в сумму прописью по всем правилам орфографии. Правописание числительных — обширная тема с массой нюансов, не все помнят ее со школы. Наш простой калькулятор покажет суммы прописью на русском языке без ошибок. Вам нужно только ввести цифровое значение в поле.

При заполнении финансовых, бухгалтерских и налоговых документов нужно написать денежный показатель цифрами и продублировать его прописью — то есть, прописать словами. Это делается в зарплатных ведомостях, договорах, кассовых ордерах, применяется для банковского чека — деньги фигурируют почти во всех бумагах. Основная цель прописывания сумм — желание избежать подделки. Внешний вид цифр легко изменить, а вот словесное написание исправить трудно.

Перевод цифровых значений в словесные — утомительное занятие. Если вам приходится заполнять много документов, то возрастает и риск ошибки. Чтобы легко и бесплатно перевести сумму в правильный прописной вариант, воспользуйтесь нашим калькулятором.

Как работает калькулятор «Сумма прописью онлайн»

Введите числовой вариант суммы в рублях в поле калькулятора. Программа отреагирует на введение числа автоматически и предложит словесную формулировку суммы. Она будет писаться ниже числового поля сразу же после ввода цифр. Дополнительно ничего нажимать не нужно.

Прописная расшифровка появляется именно в том варианте, который принят для финансовых документов: рубли указываются прописью, копейки — цифрами, это правило. Сумма пишется с заглавной буквы, значение суммы в рублях и копейках не разделяется запятой или другим знаком препинания (точка, скобка). Например: “Двадцать тысяч пятьсот один рубль 51 копейка”.

Если нужно указать число копеек в сумме, пишите их после запятой или точки в составе числа. Пробел для этой цели использовать не удастся. Например: “20500,56” или “346.5”.

Если сумма целая, без копеек, пишите число без запятой и нулевых показателей после нее. Например: “3000000”. Калькулятор все поймет сам и предложит прописной вариант суммы с дополнением: “00 копеек”. Но и указание суммы в виде десятичной дроби с нулевыми значениями после запятой тоже допустимо. Например: “100,00”. Третий знак после запятой (точки) поставить не удастся.

Будьте внимательны, прописывая большие числа, особенно с несколькими нулями подряд.

Источник статьи: http://www.b-kontur.ru/profi/summa-propisyu

Как правильно писать суммы прописью в контрактах

Чтобы потом не пришлось исправлять заполненный договор, необходимо знать, как это делать правильно, в соответствии с установленными нормами и правилами. Так, указываемые суммы нужно повторять прописью, и делать это правильно.

Гражданский кодекс РФ не регламентирует порядок расшифровки суммы договора, но для всех документов обязательным остается правило – сначала сумма записывается в цифрах, а затем пишется прописью в именительном падеже

Гражданский кодекс РФ не регламентирует порядок расшифровки суммы договора, но для всех документов обязательным остается правило – сначала сумма записывается в цифрах, а затем пишется прописью в именительном падеже. Чтобы избежать приписок, первая буква суммы пишется заглавной.

Варианты расшифровки написания сумм в договорах

Самый распространенный способ, это когда сумма сначала записывается полностью цифрами, а потом повторяется прописью, в том числе копейки. Например, 21 565, 30 руб. (Двадцать одна тысяча пятьсот шестьдесят пять рублей тридцать копеек).

Есть еще один вариант, когда сначала пишется сумма в рублях в цифровом выражении, а затем прописью пишется сумма, отражающая только рубли, при этом копейки пишутся только один раз в цифрах. Например, 3 444 200 (Три миллиона четыреста сорок четыре двести) руб. 20 коп.

Иногда в договорах сумма в цифрах прописывается таким образом, например, 16 232,00 (Шестнадцать тысяч двести тридцать два рубля 00 копеек). Это несколько нелогичный способ, поскольку сумма в цифровом написании не содержит ссылок на валюту, а в расшифровке указываются рубли, а не другие денежные единицы.

Если дополнить цифровое написание словом руб., то получится первый вариант расшифровки.

Использование полного или сокращенного написания слова рубли (руб.) и копейки (коп.) выбирается произвольно и не имеет принципиального значения. Главное, чтобы запись была выполнена единообразно, т.е. писать и те и другие обозначения денежных единиц полностью либо сокращенно.

Источник статьи: http://ur-cons.ru/index.php?id=171

Тема: Норма написания суммы прописью?

Опции темы
Поиск по теме

Норма написания суммы прописью?

Небольшие разногласия: как правильно писать суммы в документах. Cначала целая сумма пишется цифрами с большой буквы, потом в скобках прописью в именительном падеже , после скобок указывается валюта (полностью или можно сокращать?), а потом без запятой копейки или что-там. Пример: на сумму 12 843 132, (Двеадцать тысяч пятьсот сорок) руб. 60 коп.
Как правильно?

Чудненько Совсем «небольшие разногласия» — каких-то 12 миллионов! Так и пишите всегда

А про какой документ речь? Если, к примеру, банковский чек, то в интернете полно образцов заполнения. Если РО вручную, то там в самом бланке подсказки, что и где писать.
Если в договоре сумму какую-то необходимо указать, то сначала пишете цифрами 12 540, 60 руб и далее в скобках (Двенадцать тыс пятьсот сорок руб 60 коп). Можете не сокращать: Двенадцать тысяч пятьсот сорок рублей 60 копеек. Копейки во всех случаях пишутся цифрами.

Если речь идет о договоре или акте, то, как правило, совершенно нет никакого смысла писать сумму прописью.

На практике написание суммы прописью необходимо обычно лишь в кассовых документах, поскольку они заполняются от руки и в единственном экземпляре: соответственно, риск подделки велик.

Первое число в скобках — надо писать с большой буквы: ( Двенадцать . тыс.)руб 60 коп?

Да, кассовые документы положено заполнять так.

я в договорах пишу » 12 459, 00 (Двенадцать тысяч четыреста пятьдесят девять) рублей, в т.ч. НДС 18% (прописью НДС)», по такой форме

Спасибо. Огромное. Просто уже начинаю «дуть на воду» — то, что явно, по правилам — и русского языка, и бухгалтерским — сейчас подвергается .. «сомнению». (Ну, это из области того, что скоре кофе буде мужского рода. Не, не ротив мужчин, но.. гендерные предпочтения здесь. Потакание толпе. — ИМХО).

Кстати, о правилах русского языка. Если уж Вы собрались писать сумму прописью, то не забывайте ее склонять: например, «в размере 200 900 (двухсот тысяч девятисот) рублей».

Как правильно написать письмо?

И я так пишу 12 000, 49 (Двенадцать тысяч) рублей 49 копеек. Целое число всегда должно быть в скобках и первая буква всегда пишется с большой буквы, потому что еще сто пятьсот лет назад, не было компьютеров и документы писались вручную, первоя Большая буква у целого числа для того, чтобы не могли подписать до него другую цифру. Взял в долг 21 рубль и сумма прописью как назло с новой строки, а добрый человек подписал три буквы «Сто» и получилось «Сто двадцать один» рубль. Про это нужно помнить, особенно когда нужно написать Расписку!

Источник статьи: http://forum.klerk.ru/showthread.php?t=411293

ГРАМОТА.РУ

Цифры в скобках (пропись)

Цифры в скобках (пропись)

Alena » 02 ноя 2015, 21:52

Добрый день! Не получила ответа на свой вопрос в течение длительного времени, поэтому повторю его, Ваши комментарии очень важны для разрешения спора с генеральным директором. Где правильно ставить скобки при расшифровке суммы в актах выполненных работ? . стоимость выполненных работ составляет 10 875,00 (Десять тысяч восемьсот семьдесят пять рублей 00 копеек). или . стоимость выполненных работ составляет 10 875,00 (Десять тысяч восемьсот семьдесят пять) рублей 00 копеек. Просьба обосновать ответ, какие правила регулируют данную ситуацию. Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Правил правописания, регламентирующих данную ситуацию, нет. Полагаем, что более удачен первый вариант: . стоимость выполненных работ составляет 10 875,00 (Десять тысяч восемьсот семьдесят пять рублей 00 копеек). Наш выбор обусловлен тем, что в записи 10 875,00 цифры после запятой обозначают копейки, поэтому второй вариант избыточен.

Часто встречаю именно такой вариант, когда расшифровку цифр и др. пишут с большой буквы ( 10 875,00 ( Д есять тысяч . ) Почему.

Re: Цифры в скобках (прописью)

fililog » 02 ноя 2015, 22:13

Потому что так принято в бухгалтерских документах: с прописной и в им. п.

10 875,00 рубля (Десять тысяч восемьсот семьдесят пять рублей 00 копеек)
Или
10 875 (Десять тысяч восемьсот семьдесят пять) рублей 00 копеек.

Re: Цифры в скобках (прописью)

Alena » 03 ноя 2015, 12:43

fililog писал(а): Потому что так принято в бухгалтерских документах: с прописной и в им. п.

10 875,00 руб. (Десять тысяч восемьсот семьдесят пять рублей 00 копеек)
Или
10 875 (Десять тысяч восемьсот семьдесят пять) рублей 00 копеек.

Re: Цифры в скобках (пропись)

Хелена » 03 ноя 2015, 12:56

Re: Цифры в скобках (пропись)

Alena » 03 ноя 2015, 14:39

В сертификатах, страховках, например: Данное предложение действует не менее 1 (одного) дня.

Re: Цифры в скобках (пропись)

Хелена » 03 ноя 2015, 15:07

А здесь никто и не пишет с прописной.

Речь в вопросе идет о деньгах.

Re: Цифры в скобках (пропись)

fililog » 03 ноя 2015, 15:09

Re: Цифры в скобках (пропись)

Хелена » 03 ноя 2015, 15:22

Re: Цифры в скобках (пропись)

Alena » 03 ноя 2015, 16:19

Re: Цифры в скобках (пропись)

fililog » 03 ноя 2015, 16:24

При прочих вообще не нужны цифры.
Зачем, например, нужна эта «1» в предложенной Вами фразе (тем более что все цифры до 9 мы пишем словами)?
Данное предложение действует не менее одного дня.

Традиция «расшифровки» суммы восходит именно к тому, чтобы ее не подделывали. А вот зачем писать и цифрами, и словами период действия — большой вопрос.

Re: Цифры в скобках (пропись)

Alena » 03 ноя 2015, 16:27

А как вписать целое слово, минимум три буквы, между скобкой и первой буквой да еще и обеспечить равномерные пробелы между словами? Если это делает тот, кто пишет от руки первоначальный вариант, то он с таким же успехом напишет с большой нужную левую цифру, а если это делает мошенник, то без подтирок и замазок все равно не обойтись, а это в глаза бросается. Эту расшифровку в скобках словами для того и делают, чтоб к суммам цифрами не приписывали лишних циферок. Не вижу оправданий для большой. Где в справочниках русского языка написано, чтоб было исключение для бухгалтерии? Мало ли что бух напишет.

Re: Цифры в скобках (пропись)

Alena » 03 ноя 2015, 16:30

Re: Цифры в скобках (пропись)

fililog » 03 ноя 2015, 16:31

Re: Цифры в скобках (пропись)

Хелена » 03 ноя 2015, 16:45

Два числительных (не цифры, вестимо) с прописной сразу же будут сигналом о подделке.
А Ваше недопонимание говорит только о том, что Вы никогда не работали с финансами. 🙂

Равномерность пробелов никого не волнует.

Re: Цифры в скобках (пропись)

Alena » 03 ноя 2015, 19:43

Два числительных (не цифры, вестимо) с прописной сразу же будут сигналом о подделке.
А Ваше недопонимание говорит только о том, что Вы никогда не работали с финансами.

Равномерность пробелов никого не волнует.

Re: Цифры в скобках (пропись)

Хелена » 04 ноя 2015, 08:47

А меня по-прежнему интересует, где — кроме бухгалтерских и договорных документов — Вы видели написание денежных сумм числительными в скобках после числовой записи.
Приведете пример — пообсуждаем.

Re: Цифры в скобках (пропись)

Alena » 04 ноя 2015, 10:13

А меня по-прежнему интересует, где — кроме бухгалтерских и договорных документов — Вы видели написание денежных сумм числительными в скобках после числовой записи.
Приведете пример — пообсуждаем.

А ранее говорили, что только в бухгалтерских, а теперь и в договорных. Вот нашла из условий страхования:

Задержка багажа — убытки Застрахованного, связанные с задержкой прибытия и выдачи багажа на срок более 4 (четырех) часов.

И все-таки хотелось бы правила, а не традиции.

Re: Цифры в скобках (пропись)

Хелена » 04 ноя 2015, 10:31

Указанный Вами случай (про четыре часа) опять же не относится к спрошенному у Справки.
Я спросила у Вас, в каких текстах Вы видели дублирование числительными в скобках числовой записи денежных сумм.

Re: Цифры в скобках (пропись)

Alena » 04 ноя 2015, 13:04

В страховых (полис, договор, правила и т. п.).

Задержка багажа — убытки Застрахованного, связанные с задержкой прибытия и выдачи багажа на срок более 4 (четырех) часов.

все правильно? Исключение только для денежных сумм? Везде или только для бухдоков? Я не бухгалтер, а с точки зрения русского языка нет оснований для большой (тем более никто сейчас не ведет документацию от руки, чтобы можно было незаметно втиснуть минимум четыре знака (три буквы и пробел) между скобкой и первым словом в скобке)), так что традиции традициями. А в бухдоках я видела с большой пропись не только денежных сумм, но и прочих цифр (например, кол-во листов в документе, километраж и т. п.). Точный пример не приведу, давно дело было.

Re: Цифры в скобках (пропись)

Хелена » 04 ноя 2015, 13:21

Бухдоки для меня почему-то воспринимаются как образованные от слова бухать .

И не поверите, сколько ошибок я видела не только в документах, но и в книгах.

Re: Цифры в скобках (пропись)

Alena » 04 ноя 2015, 14:30

Бухдоки для меня почему-то воспринимаются как образованные от слова бухать .

И не поверите, сколько ошибок я видела не только в документах, но и в книгах.

Ну, у каждого свои ассоциации . По мне так вполне обычное сокращение, как гендир, для непринужденной беседы.

И все-таки: в одном и том же документе правильно делать в одном случае с большой (когда касается денежной суммы), а в другом подобном (когда касается других числительных) — с маленькой? Ошибки пусть остаются на совести тех, кто выпускает документ, а мне лично надо знать, как поступать в подобных случаях, чтобы было правильно с точки зрения русского языка. Аргументированно, а не ссылаясь на традиции цеховиков, доказать, почему так, а не иначе. На данный момент прозвучало только одно объяснение: традиция. У тех же типографских работников традиция, например, говорить «текстА». Но на основании этого мы же не будем так писать не во внутренних, профессиональных документах (хотя и тут надо бы с оговоркой, что это профессионализм)?

В общем, уже понятно, что в правилах именно этот случай не прописан. Можно отталкиваться только от общих рекомендаций, а они — за маленькую. И если я поставлю маленькую, это не может считаться ошибкой.

Re: Цифры в скобках (пропись)

Хелена » 04 ноя 2015, 15:36

Вы опять говорите про общие случаи, а Справка отвечала про конкретный.
И если мне принесут на подпись финансовый документ, в котором сумма продублирована числительными со строчной в первом числительном, я такой документ не подпишу. 🙂

Re: Цифры в скобках (пропись)

adada » 04 ноя 2015, 16:44

Вопрос № 171960
Стоимость оказываемых Исполнителем услуг составляет ежемесячно 910 000 руб. (девятьсот десять тысяч рублей), в том числе НДС по ставке 18 % в сумме 138 813,56 руб. (ста тридцати восьми тысяч восьмисот тринадцати рублей пятидесяти шести копеек). В правильной ли форме стоит второе числительное? Или оно должно быть в Им. падеже?

Ответ справочной службы русского языка
Предпочтительно в целях информационной достаточности писать число прописью в скобках с большой буквы и в именительном падеже.

Вопрос № 182338
Следует ли в документах при необходимости расшифровки цифрового значения в скобках первое числительное писать с большой буквы? Разъясните, пожалуйста, почему, так или иначе.

Ответ справочной службы русского языка
Да, рекомендуется писать число в скобках прописью с большой буквы.

Разъяснениям Справки хронически не следует государственный орган — Росархив РФ, утвердивший приказом от 23 декабря 2009 г. N 76 «Методические рекомендации по разработке инструкций по делопроизводству в федеральных органах исполнительной власти».

Так, в форме описи дел указано:

Требование крупно выводить первую букву в первом слове в расшифровке количества дел отсутствует, следовательно, писать можно по правилам русского языка, со строчной.
И это не есть невнимание к прописным: о них в тексте документа, когда следует, сказано!

+
В трудовой практике мне не раз доводилось оформлять документы, требующие брошюрования листов и их скрепления способом, исключающим произвольную разброшюровку. Количество листов указывалось числом и в скобках прописью — и никто, нигде и никогда не требовал первое слово в скобках писать с прописной.

Re: Цифры в скобках (пропись)

Хелена » 04 ноя 2015, 18:17

Нуте-с, значит, так.
Любые правила есть некая условность. В том числе правописания.
А также, предположим, ПДД. и всякие иные.
Имеются и правила оформления финансовых документов. А поскольку орфографическими правилами написание прописной/строчной в числительных, расшифровывающих числовую запись денежных сумм, не регламентируется, будем работать по тем правилам, которыми регламентируется.

Все не желающие следовать этим правилам свободно могут адресоваться к участнику форума с ником adada, который, я уверена, охотно разъяснит им необходимость следовать установленным порядкам.

Re: Цифры в скобках (пропись)

adada » 04 ноя 2015, 18:26

Источник статьи: http://newforum.gramota.ru/viewtopic.php?t=5933

Добавить комментарий