Что такое палиндром. Примеры палиндромов (перевертышей) для детей начальной школы: слова и фразы. Палиндром из учебника по русскому языку с ответом, 2 класс.
Что такое палиндром
Во втором классе дочери задали по русскому языку интересное домашнее задание (учебник В.П. Канакиной и В.Г.Горецкого “Русский язык. 2 класс. Часть 1” стр. 84 упр. 128).
Чем же оно интересно?
В этом задании дети знакомятся с тем, что такое палиндром, и одним из примеров наиболее известной фразы – палиндрома.
В детстве я выписывала палиндромы в блокнот, ведь это такие необычные слова и предложения! В древности люди даже считали их магическими. Сейчас эти слова и фразы нетрудно найти в интернете (правда, многие предложения могут содержать не совсем литературные слова).
128. Прочитайте.
Палиндром – это слово или сочетание слов, одинаково читающееся слева направо и справа налево.
Вот знаменитый палиндром поэта А. Фета:
А роза упала на лапу Азора.
- Попробуйте составить палиндром из данных слов.
Кабан, баклажан, нажал, на.- Запишите составленный палиндром.
Чтобы ребенок смог правильно и самостоятельно выполнить это упражнение, желательно, чтобы он лучше разобрался с этой темой.
В России палиндромы еще называли рачьими песнями (из-за того, что раки умеют передвигаться задом наперед) и перевертышами. Они одинаково читаются в обе стороны без учета пробелов и знаков препинания.
Палиндромами бывают не только слова или тексты, но и числа, а также последовательности символов. Древнегреческие мастера украшали такими необычными симметричными фразами вазы, чаши и некоторые другие предметы.
Слова – перевертыши (палиндромы). Примеры
Примеры некоторых слов – перевертышей (палиндромов).
Есть даже имена – палиндромы: Анна, Алла.
Фразы – палиндромы. Примеры
Наверное, самая известная фраза (предложение) палиндром – это приведенная в упражнении в качестве примера фраза Афанасия Фета. Известна она стала благодаря тому, что ее писал Буратино под диктовку Мальвины в “Золотом ключике” Алексея Толстого.
В кроссвордах и сканврордах даже попадается такое задание: “Пес из палиндрома (4 буквы)”. Имеется в виду именно эта фраза, а имя пса – Азор.
Примеры фраз – палиндромов.
Для закрепления темы можно поиграть: несколько участников за определенное время пишут все слова-перевертыши или предложения-перевертыши, которые смогут вспомнить.
Разновидности палиндромов
У палиндромов есть несколько разновидностей. В одной из них слово повторяется, но читать его нужно не наоборот, а с определенного места. Например, предложите ребенку стать волшебником и превратить одно слово в другое. Пусть ребенок много раз подряд вслух повторит слово “кабан”. Какое совсем другое слово он услышит?
Кабанкабан – банка.
А если, наоборот, повторять вслух слово “банка”, то можно услышать слово “кабан”.
Еще несколько таких слов: цоколь и кольцо, мышка и камыш.
Палиндром из слов “кабан”, “баклажан”, “нажал”, “на”
Теперь самостоятельно составить палиндром из слов “кабан”, “баклажан”, “нажал”, “на” ребенку будет несложно: нужно попробовать составить фразу из этих слов и проверить, читается ли она справа налево также, как и слева направо. Если нет, переставить слова местами и проверить еще раз.
Вообще существует два способа составить палиндром из этих слов:
- Нажал кабан на баклажан.
- На баклажан нажал кабан.
Из них наиболее известна первая фраза.
Предлагаю также посмотреть другие статьи из рубрики «Школьные задания».
© Юлия Шерстюк, https://moreidey.ru
Всего доброго! Буду рада Вашим комментариям!
Размещение материалов сайта (изображений и текста) на других ресурсах без письменного разрешения автора запрещено и преследуется по закону.
Содержание
- Палиндром — это не болезнь, это очень интересно…
- Разновидности палиндромов
- Фразы — палиндромы. Примеры
- Фразы, одинаково читаемые с двух сторон! Палиндромы.
- Палиндром из слов «кабан», «баклажан», «нажал», «на»
- Игра Перевертыши
- Игра про «перевернутые» названия известных книг:
- Оригинальные рисунки перевертыши (60 картинок)
- Картинки — перевертыши (Наши увлечения)
Палиндром — это не болезнь, это очень интересно…
ПАЛИНДРОМЫ (перевертыши) — слова, читающиеся одинаково в обоих направлениях. Самым длинным в мире палиндромом принято считать финское слово SAIPPUAKIVIKAUPPIAS (торговец щелоком). В английском языке, насколько мне известно, самое длинное из этого типа — REDIVIDER (что-то вроде перегородки).
Некоторые примеры палиндромов в русском языке:
АЗИЗА Имя.
ДОВОД Аргумент.
КАБАК
КАЗАК
КОТОК Котик.
ПОТОП
ШАБАШ Гулянка нечисти.
А ВОТ ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО! Некоторые палиндромные фразы:
- Аргентина манит негра.
- На в лоб, болван!
- Умер, и мир ему.
- Лезу на санузел.
- У дуба буду.
- Oколо Миши молоко.
- Морда казака за кадром.
- Венер хотят охренев.
- Вот сила типа капиталистов.
- Летя, догонит Иного дятел
- Ешь немытого ты меньше!
- Откопать тапок-то?
- «Пустите!» — Летит супу миска Максиму. — «Пустите, летит суп!»
- А щётка – как тёща!
- Я не реву — уверен я.
- А муза рада музе без ума да разума.
- Кулинар, храни лук.
- Ты, милок, иди яром: у дороги мина, за дорогой огород, а за ним и город у моря; иди, коли мыт.
- Он в аду давно.
- Ого, вижу живого.
- Коту скоро сорок суток.
- Не женат, а нежен.
- Ты моден и недомыт.
- Оно, лосося мясо, солоно.
- Веер веял для евреев.
- Я с леди все же свиделся.
- Мак чужд жучкам.
- Дорого небо, да надобен огород.
- Леша на полке клопа нашел.
- Меня истина манит сияньем.
- Надо меч в кулак, а лук — в чемодан.
- Шорох от дубка как будто хорош.
- Не видно, как он дивен.
- А в Енисее — синева.
- Я сличил то и то — вот и отличился.
- Лидер бодро, гордо бредил.
- Я умру, хлебороб, – ел хурму я.
- И мал Иван, а лупил у лип улана вилами!
- Самый короткий палиндром в русском языке состоит из одной буквы — «О!».
- Интересно двустишие Д. Авалиани, написанное гомеровским гекзаметром (2 строчки — 2 перевертыша): Море могуче. В тон ему, шумен отвечу Гомером: ‘Море, веру буди — ярок, скор я иду буревером’
- Древнейший из сохранившихся палиндромов написан на латыни и датируется 4 в. н.э. Это фраза «Sator Arepo tenet opera rotas», что означает «Сеятель Арепо с трудом держит колёса».
Обычно записывают ее в форме квадрата:
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
В таком виде палиндром читается 4-мя способами: по горизонтальным и вертикальным рядам — слева направо и справа налево.
Благодаря удивительным свойствам квадрата, с древних времен ему приписывали магическую силу. Говорят, эти загадочные слова защищают от болезней и злых духов. Недаром квадраты с этой волшебной фразой высекались на стенах храмов и дворцов у древних римлян, а в Средневековье появились и на фасадах христианских церквей.
Разновидности палиндромов
У палиндромов есть несколько разновидностей. В одной из них слово повторяется, но читать его нужно не наоборот, а с определенного места. Например, предложите ребенку стать волшебником и превратить одно слово в другое. Пусть ребенок много раз подряд вслух повторит слово «кабан». Какое совсем другое слово он услышит?
Кабанкабан — банка.
А если, наоборот, повторять вслух слово «банка», то можно услышать слово «кабан».
Еще несколько таких слов: цоколь и кольцо, мышка и камыш.
Фразы — палиндромы. Примеры
Наверное, самая известная фраза (предложение) палиндром — это приведенная в упражнении в качестве примера фраза Афанасия Фета. Известна она стала благодаря тому, что ее писал Буратино под диктовку Мальвины в «Золотом ключике» Алексея Толстого.
В кроссвордах и сканврордах даже попадается такое задание: «Пес из палиндрома (4 буквы)». Имеется в виду именно эта фраза, а имя пса — Азор.
Примеры фраз — палиндромов.
Для закрепления темы можно поиграть: несколько участников за определенное время пишут все слова-перевертыши или предложения-перевертыши, которые смогут вспомнить.
Фразы, одинаково читаемые с двух сторон! Палиндромы.
Фразы, одинаково читаемые с двух сторон! :)Палиндромы.
А ВЕРА РЕВА
А ВРЕТ СТЕРВА
А К ПОРТУ ТРОПКА
А ЛЕВУ АЛЛА УВЕЛА
А ЛЕС У СЕЛА
А РОЗА УПАЛА HА ЛАПУ АЗОРА (Бурратино)
А ТЫ САМА СЫТА
АДА РЕКЕ РАДА
АКИ ЛЕВ ВЕЛИКА (О России)
АМОС ИЩЕТ У ТЕЩИ СОМА
АРГЕHТИHА МАHИТ HЕГРА
БЕЛ ХЛЕБ
БУКВ КУБ
ВАКУЛА ЛУКАВ
ВЕЛИК ОБОРИH ОH И РОБОК И ЛЕВ
ВОДОВОЗУ РУКУ КУКУРУЗОВОДОВ
ВОЛГУ ДИВ HЕСЕТ ТЕСЕH ВИД УГЛОВ
ВОР ВЛЕТЕЛ В РОВ
ГОЛОД ДОЛОГ
ГОРОД МАССАМ ДОРОГ
ДАРЯ Я РАД
ДИВЕH МHЕ ВИД
ДОМ МОД
ЕЛКА СКАЛА К САКЛЕ
ЗОЛ И БОГ ЛИШИЛ ГОБИ ЛОЗ
ЗОЛОТО ЛОЗ
И ЛИС ОHИ HОСИЛИ
И HЕТ ТЕHИ
ИСКАТЬ ТАКСИ
ИШАКУ КАЗАК СЕHО HЕС КАЗАКУ КАШИ
ИЩИ HИЛ БЛИH И ЩИ
ИЩУ КУЩИ
КИHЬ ЛЕД ЗЕБРЕ БОБЕР БЕЗДЕЛЬHИК
КИРИЛ ЛИРИК
КОВАЛ ПОП ПОПЛАВОК
КОЛЕТ КАЗАК ТЕЛОК
КОHУС И РИСУHОК
КОСТЕР ПРЕТ СОК
КРЮК ЮРК
ЛИХ БАРОH HО РАБ ХИЛ
МИЛ КЛИМ
МОЖЕТ РЕЧЬ ЧЕРТЕЖОМ
МОРОЗ УЗОРОМ
МОТОК С КОТОМ
МЫ HИЗАРИ ЛЕТЕЛИ РАЗИHЫМ
МЫЛО ГОЛЫМ
HА БАКЕ КАБАH
HАЖАЛ КАБАH HА БАКЛАЖАH
HАМ УТРО ГОР ТУМАH
HЕ СУК ВКУСЕH
HЕHЕЦ ЦЕHЕH
Я ОКО ПОКОЯ
ЛИХ БАРОH HО РАБ ХИЛ
ЛОМ О СМОКИHГИ ГHИ КОМСОМОЛ
HО HЕВИДИМ АРХАHГЕЛ ЛЕГ HА ХРАМ И ДИВЕH ОH
О МИМО МИМО
ОКО В ОКО
ОСЕЛО КОЛЕСО
ПИЛ ВИHО ОH И ВЛИП
РАГУ У БАР А РАБУ УГАР
СЕHЯ ЛИПУ КУПИЛ Я HЕС
ТЕРПКО СОК ПРЕТ
ТЕЧЕТ МОРЕ HЕ РОМ ТЕЧЕТ
ТИHА МАHИТ
ТИТ РЕЧЬ ЧЕРТИТ
ТИТУШКА ТАК ШУТИТ
ТО HЕ ТОТ ЕHОТ
ТУТ КАК ТУТ
ТЫ СЫТ
ТЮЛЕHЬ HЕ ЛЮТ
УВЕЛ ДЕД ЛЕВУ
УЖ РЕДКО РУКОЮ ОКУРОК ДЕРЖУ
УHИЗИЛИ ЗИHУ
УПЕР ТИТ РЕПУ
УТРО ВО РТУ
ХИЛ ВОРОH А HОРОВ ЛИХ
ЮРЕ ВЕРЮ
Я ЕМ ЗМЕЯ
Я И ЛИЛИЯ
Я И HЕ ЖИВ ДО ДВИЖЕHИЯ
Я ИДУ С МЕЧЕМ СУДИЯ (Державин)
Я HЕ ЖДУ ССУД ЖЕHЯ
Я HЕ РЕВУ УВЕРЕH Я
Я ОКО ПОКОЯ
Я РАД ДАРЯ
Я РАЗУМУ УМУ ЗАРЯ (Державин)
MADAM, I´M ADAM
Палиндром из слов «кабан», «баклажан», «нажал», «на»
Теперь самостоятельно составить палиндром из слов «кабан», «баклажан», «нажал», «на» ребенку будет несложно: нужно попробовать составить фразу из этих слов и проверить, читается ли она справа налево также, как и слева направо. Если нет, переставить слова местами и проверить еще раз.
Вообще существует два способа составить палиндром из этих слов:
- Нажал кабан на баклажан.
- На баклажан нажал кабан.
Из них наиболее известна первая фраза.
Игра Перевертыши
вспоминаем интересные игры. Одна из любимых мною игр, очень веселая, не требующая практически никакого реквизита, кроме хорошего настроения и фантазии — это игра Перевертыши.
Играть в нее можно и когда все сидят за столом, и на ходу. И возраст игроков в одной команде может быть совершенно разным. В нее с удовольствием играют и взрослые и дети.
Цель игры — перевернуть фразу из Перевертыша в первоначальную, или наоборот, сделать переворот фразы из известной всем в Перевертыш. Как это делается:
- слова, к которым можно подобать антоним, заменяются на него.
- остальные слова, к которым подобрать антоним нет возможности, меняются на противоположное с точки зрения игрока. Например: какой антоним к слову Каша? Кто-то скажет — Суп, кто-то — Торт, а третий придумает что-то свое. Или как заменить предлог «с» на «из» или «на» или что-то другое?
Тем и интересна игра, что играть в нее можно на каждом празднике, придумывая к одним и тем же фразам новые Перевертыши. Особенно интересно получаются Перевертыши пословиц — иногда в них звучит очень необычный смысл. Удобно для фраз брать знакомые всем выражения: это могут быть Пословицы, Поговорки, Названия книг, Строчки из стихотворений.
Реквизит
Для этой игры необходимо сделать распечатку тех фраз, которые нужно будет перевернуть. И приготовить бумагу и карандаши.
Ход игры
Все участники игры делятся на две команды. Ведущий раздает одной команде Перевертыши, а другой команде исходные фразы. Задача каждой команды перевернуть фразы. Первая команда должна угадать исходную фразу, вторая — придумать свой вариант Перевертыша.
Играть можно на время, или до последнего справившегося с заданием. После того, как все игроки зачитывают свои варианты, команды меняются ролями. Первой команде раздают исходные фразы, и они придумывают Перевертыши, а вторая команда — угадывают фразы из перевертышей.
Приведу примеры некоторых перевертышей Пословиц
Игра про «перевернутые» названия известных книг:
- Кастрюлька супа (Горшочек каши)
- Редиска (Репка)
- Курочка — железный клювик (Петушок — золотой гребешок)
- Милый лебедь (Гадкий утенок)
- Синяя бейсболка или Оранжевый платочек (Красная шапочка)
- Квадратик (Колобок)
- Мышка в босоножках (Кот в сапогах)
- Головастик-домосед (Лягушка-путешественница)
- Собачья ностиница (Кошкин дом)
- Дождливый король (Снежная королева)
- Чернодождик и 2 великана (Белоснежка и 7 гномов)
- Барашек-Прямоспинка (Конек-горбунок)
- Трусливая швея (Храбрый портняжка)
- Рабыня-жаба (Царевна-лягушка)
- По рачьей просьбе (По щучьему велению)
- Еросинья глупенькая (Елена Премудрая)
- Жарилко (Морозко)
- Принц в тыкве (принцесса на горошине)
- Медная отмычка (Золотой ключик)
- Бодрствующее чудовище (Спящая красавица)
- Великан-уши (Карлик-нос)
- Сажечка (Золушка)
- Одетый горожанин (Голый король)
- Серенькая травинка (Аленький цветочек)
- Толстяк Уязвимый (Кощей Бессмертный)
- Километровочка (Дюймовочка)
- Джимми Короткий носок (Пеппи длинный чулок)
- Томсон, который работает в подвале (Карлсон, который живет на крыше)
- Петушок одноцветный (Курочка Ряба)
- Дворец (Теремок)
- Пациент Ойздоров (Доктор Айболит)
- Петр Крестьяныч и белый заяц (Иван Царевич и серый волк)
- Повесть про найденные часы (Сказка о потерянном времени)
- Принц-Хохотун (Царевна-Несмеяна)
- Иринушка-умница (Иванушка-дурачок)
- Лондонские танцоры (Бременские музыканты)
- История про живую крестьянку с 14 слабаками (Сказка о мертвой царевне и семи богатырях)
- Знайка под Землей (Незнайка на Луне)
- Напрямик тенью в 10 ночей (Вокруг света за 80 дней)
- Салатовый огород (Вишневый сад)
- Континент безделушек (Остров сокровищ)
- Принесенные штилем (Унесенные ветром)
- Счастье в глупости (Горе от ума)
- Закон и поощрение (Преступление и наказание)
- Фиолетовые бакенбарды (Синяя борода)
- Пешеход с ногами (Всадник без головы)
- Матери и родители (Отцы и дети)
- Живые тела (Мертвые души)
- Громкая Волга (Тихий Дон)
- Кошачья печень (Собачье сердце)
- Бабка и пустыня (Старик и море)
- Два миллиона километров над землей (Двадцать тысяч лье под водой)
Оригинальные рисунки перевертыши (60 картинок)
Перевертыши-это забавные картинки. Когда смотришь и видишь уставшую старуху, а когда рисунок перевернешь-то увидишь молодую красивую девушку. С нашей подборкой вы можете провести прекрасно время и поднять себе настроение. Самые оригинальные рисунки перевертыши представлены в этой подборке.
Мужик с бородой
Голова девушки
Женщина-мужчина
Ребенок в одежде
Огромные глаза
Лошадь Портрет
Тетя-дядя
Повар
Разный мужчина
Филин
Две подруги
Кудрявая голова
С короной на голове
Усатый дядька
Мужчина-женщина
Девушка с крыльями
Бабушка
Дед
Девушка со стрелой
Бульдог
Косынка в горох
Грустная женщина
Крючок и попугай
Старуха и королева
Мужчина
Девушка
Шут
Корабль
Портрет
Щенок с косточкой
Заяц Грустный и веселый
В фуражке
Необычные лица
Слон
Утка
Разные лица
Перевертыши
Перевернутые картинки
Картинка-перевертыш
В каске
Торчащие волосы
Король
Найди 5 отличий
Лев и свинья
Служивый
Кудрявые волосы
Длинный нос
Маски
Красавица
Натюрморт
Встретились и выпили
Рисунок
В пилотке
Что то в клюве
Портрет мужчины
Лицо
Схема
Ромашки на голове
Картинки — перевертыши (Наши увлечения)
Картинки — перевертыши
Перевёртыш вид оптической иллюзии, в которой от направления взгляда зависит характер воспринимаемого объекта.иллюзий .
Перевертыш — одна из самых красивых и забавных оптических иллюзий.
Перевертыш -одна из самых красивых и забавных оптических иллюзий. Вы смотрите на него и видите вполне осмысленный рисунок. Но если вы перевернете картинку на 180 градусов, то вместо ожидаемого перевернутого изображения, вы увидите совершенно другой рисунок!!!
Источники
- https://pikabu.ru/story/palindrom__yeto_ne_bolezn_yeto_ochen_interesno_569671
- https://moreidey.ru/shkolnyie-zadaniya/palindromyi.htm
- https://fobosworld.ru/frazy-perevyortyshi-blog-baryshnyam/
- https://ladushki.ru/poteshki/nebylicy-perevertyshi/
- http://lisi4ka-sestri4ka.ru/2016/12/23/igra-perevertishi/
- https://greednews.su/perevertyshi-igry-filmy-pesni
- https://funik.ru/funny-pictures/originalnye-risunki-perevertyshi-60-kartinok
- https://nsportal.ru/blog/uvlecheniya/all/2017/12/16/kartinki-perevertyshi-nashi-uvlecheniya
- https://zen.yandex.ru/media/id/5e1cd7b7bd639600b132e077/opticheskie-illiuzii-3-5e6ba8fe98ba4f6a9af22a1a
Помогло?
специально для gwean и mym_kak_mym
Лена набила рожу мужу – муж орал и банан ел. (Михаил Фельдман)
1. Допустим, что исходное слово при построении палиндрома Лена.
2. Запишем его дважды одно под другим в две строки:
Лена
Лена
3. Первую строчку прочитаем как обычно – слева направо: Лена, а вторую в обратном порядке – справа налево (бустрофедон, «ходом быка», как читали древние греки): анел.
4. Соберем все в одно целое, читая теперь уже только слева направо в одну строчку: Лена … анел.
5. Если левая часть (аверс) – исходное слово – была осмысленна изначально: Лена, то правая (реверс) получилась явно бессмысленной: анел.
6. Попробуем выделить в реверсе осмысленные слова («материализовать» слова): -ан [ел].
7. Сборка: Лена … – ан ел.
8. Согласовывая Субъект Лена и Предикат ел – получим: Лена … ел(а).
9. Соответственно согласованная флексия -а симметрично породит союз А в начале Предложения в общем случае: А Лена … -ан ел(а), или слово, начинающееся на А-, если повезет: Алена … -ан ел(а)
10. Если исходить из семантической матрицы Предложения SVO: Субъект Предикат(глагол) Объект, то здесь заполнены только 2 места – SV, а место Объекта (Лена ела Что?) свободно.
11. Материализуем Объект: А Лена … БАНан ел(а).
12. Тогда слева возникает паразитный морф НАБ-.
13. В нем сразу же материализуется [НА] = 1) предлог на или 2) префикс на-.
14. Далее возникает альтернатива: 1) остаться в пределах одного простого Предложения SVO, выбрав предлог на, задающий косвенный падеж периферийного участника, что-то типа А Лена НА БОКУ/ БАЗАРЕ /БИДЕ … БАНан ела (Ср.: А Лена на боку, суко!, банан ела!) или 2) выбрав префикс на-, ввести новый Предикат и тем самым перейти к сложному Предложению SVO1- SVO2 или хотя бы причастному обороту SVO1,VO2 (Ср.: А Лена, набрав чвар, банан ела!).
15. Если выбран второй Предикат наб-, первоначальное Предложение разрушается и возникает 2 новых: А Лена НАБИЛА … -АЛ И БАНан ел(а) с незаполненными ячейками семантической матрицы: SV?1… ?OV2.
16. Что же такое набила Лена? Первое, что приходит в голову – идиома Набила морду! (Ср.: Лена, набила рот – оря, рот орал – и банан ел!).
17. Поскольку ничего путного при обратном чтении не материализуется, попробуем синоним морду=рожу: Набила рожу!
18. Сборка: А Лена набила рожу… уж орал и банан ел(а).
19. Поскольку явно намечаются однородные предикаты орал и ел в левой части, проведем рассогласование – уберем флексию -а и соответственно уйдет союз А слева: Лена набила рожу… уж орал и банан ел.
20. В первом Предложении не хватает только Адресата (набила рожу Кому?). Если Субъектом второго Предложения считать ужа, то конечно – ужу! Тем более что это просто пробка в дырке челюстно-лицевого палиндрома.
21. Сборка: Лена набила рожу ужу, уж орал и банан ел.
22. Но тут есть противоречие: рожа – неприятное лицо, а лицо только у человека, а у ужа – морда, да и орать он может только чисто метонимически-метафорически (издавал звук), скорее – шипел, и не факт еще, что ужи питаются бананами! Да и как можно набить маленькую мордочку ужа, да и чем? Тут налицо разные семантические миры!
23. Слава богу, что центр палиндрома можно заполнить добавлением одной согласной (материализовать слово Муж), и соответственно Адресатом будет Мужу, что сразу же исправляет семантический мир: у мужа и [жена] Лена, и рожа, которую легко набить, так, что он будет орать, да и банан – вполне его еда.
24. Сборка: Лена набила рожу мужу, муж орал – и банан ел.
25. А полная семантическая экспликация: [Жена] Лена набила рожу [своему] мужу, [в результате чего] муж орал – и [потом] банан ел.
26. Если отключиться от конкретики, то в Предложении кроме Субъект-Предикат-Объектных отношений выражаются отношения Родства, Принадлежности, Причины-Следствия, Следования.
27. Т.о. вырисовываются семантические приемы построения палиндрома: бустрофедон, сборка, материализация слова, согласование, рассогласование, заполнение семантической матрицы простого предложения SVO, преобразование одной группы SVO простого предложения в несколько групп SVO1, SVO2 и т.д. сложного предложения, идиомы, синонимы, однородные члены, поиск периферийных участников при заполненной матрице SVO, однородный семантический мир, образность.
28. Но м.б. есть смысл идти от предикатов (глаголов)? Если здесь идти от фразы: набила рожу мужу, или хотя бы устойчивой синтагмы набила рожу, то это автоматически породит всю фразу: 1) набила рожу …; 2) набила рожу … Муж орал и бан-; 3) ЛЕНА набила рожу … Муж орал и банАН ЕЛ; 4) Лена набила рожу МУЖУ муж орал и банан ел.
Сайт переезжает. Большинство статей уже перенесено на новую версию.
Скоро добавим автоматические переходы, но пока обновленную версию этой статьи можно найти там.
Палиндромы
Палиндром — это фраза, которая читается одинаково слева направо и справа налево. Например:
-
«was it a car or a cat I saw?»
-
«а роза упала на лапу Азора»
-
«abacaba» (палиндром нечётной длины)
-
«abba» (палиндром чётной длины)
Для простоты, мы будем рассматривать только последовательности из строчных латинских букв.
Палиндромы — не самые часто встречающиеся в реальной жизни объекты, однако задачи на палиндромы любят давать на соревнованиях по спортивному программированию. В этой статье мы опишем эффективные способы их представления.
Алгоритм Манакера
Пусть есть строка (s) и мы хотим найти в ней все подпалиндромы.
Мы сразу сталкиваемся с очевидной трудностью: их в строке может быть (O(n^2)), что можно видеть на примере строки (s = aa ldots a). Поэтому будем использовать следующий формат: для каждой позиции (s_i) найдём наибольший палиндром, центр которого совпадает с (s_i) (чётные и нечётные палиндромы будем рассматривать отдельно). Половину его длины, округлённую вниз, будем называть радиусом.
Наивное решение — перебрать (s_i), а для него вторым циклом находить наибольшую искомую длину:
vector<int> pal_array(string s) {
int n = s.size();
// окружим строку спецсимволами, чтобы не рассматривать выход за границы
s = "#" + s + "$";
// в этом массиве будем хранить расстояние от центра до границы палиндрома
vector<int> t(n, 0);
for(int i = 1; i <= n; i++)
while (s[i - t[i - 1]] == s[i + t[i - 1]])
r[i-1]++;
return r;
}
Тот же пример (s = aadots a) показывает, что данная реализация работает за (O(n^2)).
Для оптимизации применим идею, знакомую из алгоритма z-функции: при инициализации (t_i) будем пользоваться уже посчитанными (t). А именно, будем поддерживать ((l, r)) — интервал, соответствующий самому правому из найденных подпалиндромов. Тогда мы можем сказать, что часть наибольшего палиндрома с центром в (s_i), которая лежит внутри (s_{l:r}), имеет радиус хотя бы (min(r-i, ; t_{l+r-i})). Первая величина равна длине, дальше которой произошел бы выход за пределы (s_{l:r}), а вторая — значению радиуса в позиции, зеркальной относительно центра палиндрома (s_{l:r}).
vector<int> manacher_odd(string s) {
int n = (int) s.size();
vector<int> d(n, 1);
int l = 0, r = 0;
for (int i = 1; i < n; i++) {
if (i < r)
d[i] = min(r - i + 1, d[l + r - i]);
while (i - d[i] >= 0 && i + d[i] < n && s[i - d[i]] == s[i + d[i]])
d[i]++;
if (i + d[i] - 1 > r)
l = i - d[i] + 1, r = i + d[i] - 1;
}
return d;
}
Так же, как и z-функция, алгоритм работает за линейное время: цикл while
запускается только когда (t_i = r – i) (иначе палиндром уже во что-то упёрся), и каждая его итерация сдвигает увеличивает (r) на единицу. Так как (r leq n), получаем, что суммарно эти циклы сделают (O(n)) итераций.
Для случая чётных палиндромов меняется только индексация:
vector<int> manacher_even(string s) {
int n = (int) s.size();
vector<int> d(n, 0);
int l = -1, r = -1;
for (int i = 0; i < n - 1; i++) {
if (i < r)
d[i] = min(r - i, d[l + r - i - 1]);
while (i - d[i] >= 0 && i + d[i] + 1 < n && s[i - d[i]] == s[i + d[i] + 1])
d[i]++;
if (i + d[i] > r)
l = i - d[i] + 1, r = i + d[i];
}
return d;
}
Также можно было не писать отдельно две реализации, а воспользоваться следующим трюком — сделать замену:
[
S = s_1 s_2 dots s_n to S^* = s_1 # s_2 # dots # s_n
]
Теперь нечётные палиндромы с центром в (s_i) соответствуют нечётным палиндромам исходной строки, а нечётные палиндромы с центром в (#) — чётным.
Дерево палиндромов
Дерево палиндромов (англ. palindromic tree, EERTREE) — структура данных, использующая другой, более мощный формат хранения информации обо всех подпалиндромах, чем размеры (n) палиндромов. Она была предложена Михаилом Рубинчиком на летних петрозаводских сборах в 2014-м году.
Лемма. В строке есть не более (n) различных подпалиндромов.
Доказательство. Пусть мы дописываем к строке по одному символу и в данный момент, записав (r) символов, имеем наибольший суффикс-палиндром (s_{l:r}). Пусть у него, в свою очередь, есть суффикс-палиндром (s_{l’:r} = t). Тогда он также имеет более раннее вхождение в строку как (s_{l:l+r-l’} = t). Таким образом, с каждым новым символом у строки появляется не более одного нового палиндрома, и если таковой есть, то это всегда наибольший суффикс-палиндром.
Этот факт позволяет сопоставить всем палиндромам строки сопоставить следующую структуру: возьмём от каждого палиндрома его правую половину (например, (caba) для (abacaba) или (ba) для (abba); будем рассматривать пока что только чётные палиндромы) и добавим все эти половины в префиксное дерево — получившуюся структуру и будем называть деревом палиндромов.
Наивный алгоритм построения будет в худшем случае работать за (O(n^2)), но это можно делать и более эффективно.
Построение за линейное время
Будем поддерживать наибольший суффикс-палиндром. Когда мы будем дописывать очередной символ (c), нужно найти наибольший суффикс этого палиндрома, который может быть дополнен символом (c) — это и будет новый наидлиннейший суффикс-палиндром.
Для этого поступим аналогично алгоритму Ахо-Корасик: будем поддерживать для каждого палиндрома суффиксную ссылку (l(v)), ведущую из (v) в её наибольший суффикс-палиндром. При добавлении очередного символа, будем подниматься по суффиксным ссылкам, пока не найдём вершину, из которой можно совершить нужный переход.
Если в подходящей вершине этого перехода не существовало, то нужно создать новую вершину, и для неё тоже понадобится своя суффиксная ссылка. Чтобы найти её, будем продолжать подниматься по суффиксным ссылкам предыдущего суффикс-палиндрома, пока не найдём второе такое место, которое мы можем дополнить символом (c).
const int maxn = 1e5, k = 26;
int s[maxn], len[maxn], link[maxn], to[maxn][k];
int n, last, sz;
void init() {
s[n++] = -1;
link[0] = 1;
len[1] = -1;
sz = 2;
}
int get_link(int v) {
while (s[n-len[v]-2] != s[n-1])
v = link[v];
return v;
}
void add_char(int c) {
s[n++] = c;
last = get_link(last);
if (!to[last][c]) {
len[sz] = len[last] + 2;
link[sz] = to[get_link(link[last])][c];
to[last][c] = sz++;
}
last = to[last][c];
}
Здесь мы использовали обычный массив для хранения переходов. Как и для любых префиксных деревьев, вместо него можно использовтать бинарное дерево поиска, хэш-таблицу, односвязный список и другие структуры, позволяющие обменять время на память, немного изменив асимптотику.
Асимптотика
Покажем линейность алгоритма. Рассмотрим длину наибольшего суффикс-палиндрома строки. Каждый новый символ увеличивает её не более, чем на 2. При этом каждый переход по суффиксной ссылке уменьшает её, поэтому нахождение первого суффикс-палиндрома амортизировано работает за линейное время.
Аналогичными рассуждениями о длине второго суффикс-палиндрома (его длина увеличивается тоже не более, чем на 2) получаем, что пересчёт суффиксных ссылок при создании новых вершин тоже суммарно работает за линейное время.
Слова которые читаются в обратную сторону так же, как и правильно в русском языке, то есть слева направо, называются словами-палиндромами. Из них составляют целые предложения, и даже стихи некоторые пишутся в таком жанре. Слово «палиндром» пришло к нам из греческого, и означает «назад, снова».
Что такое палиндромы?
Смысл таких слов в идеальной симметрии. Фразы-перевертыши составляются просто в свободное время, причем не только для развлечения.
Придумывание таких фраз очень хорошо развивает творческое мышление, увеличивает интеллектуальные возможности личности, заставляет мозг работать не по шаблону.
Различные игры со словами укрепляют смекалку, которая помогает и в обучении, и в любой работе.
Множество фраз можно придумать с помощью словаря и оригинальности мысли. Вот, например, один из современных палиндромов – “А муза рада музе без ума да разума.”
А вот эта фраза фигурирует в романе Гоголя: “Дорог Рим город или дорог Миргород?”
Писатели и поэты, так как обладают сильным интеллектом именно в области лингвистики и мыслят фразами, с легкостью составляют палиндромы.
История появления подобных симметричных фраз
Самый первый палиндром пришел к нам из древнего мира. Это удивительная фраза, которая абсолютно симметрична и легко читается не только слева направо и справа налево, но также и по горизонтали.
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
Фраза имеет смысл, это не просто набор слов. Ее примерный перевод таков – “Сеятель Арепо держит колеса с трудом”. Этот квадрат известен как творчество одного из римлян. Он называется суперпалиндромом. И древние римляне считали фразу магической, и в качестве заговоренного символа, охраняющего дом от злых духов, рисовали на своих стенах.
В европейских странах фразы-перевертыши, как называются палиндромы, стали популярны в средние века, в эпоху барокко и рококо, когда расцветала поэзия и лирика.
Россия приняла такой стих как отдельный жанр литературы только в 17 веке. Первая же русская поэма такого рода “Разин” написана в 1920 г. В. Хлебниковым. Но расцвета этот жанр литературы достиг только в 80-90-х годах 20 века. Среди русских литераторов такие строки сочиняли немногие – Г. Р . Державин, В.Брюсов., Н.Лодыгин, другие.
Виды фраз-перевертышей
В русском языке не так много одинаковых слов, не все палиндромы поэтому получаются идеально симметричными. Например, приходится заменять и на й, добавлять буквы, видоизменять слово. Образовалось несколько видов фраз-перевертышей.
Палиндромы бывают абсолютные и неточные. В чем их отличие? Абсолютная фраза-перевертыш не имеет между словами знаков препинания. То есть слова не обрываются, не видоизменяются, и лишие буквы в таких палиндромах отсутствуют. И напротив, в неточных палиндромах фразы сложно читать из-за того, что буквы находятся в разных словах.
Например: “Он дивен, палиндром — и ни морд, ни лап не видно”.
Или: “Муза, ранясь шилом опыта, ты помолишься на разум.
Есть еще циклические фразы-перевертыши, слоговые. Их довольно много.
Многие блогеры и просто любители “пошевелить мозгами” играют со словами-палиндромами и постоянно выдумывают что-нибудь новое, свежее.
Детские фразы-палиндромы
Бывают детские фразы-перевертыши и взрослые, которые придумывают на всевозможных конкурсах студенты, не заботящиеся о цензуре. Но мы остановимся на детских. У детей дошкольного периода палиндромы могут вызвать интерес к литературе и грамматике. Ведь развитие ребенка все равно происходит постоянно. Но на улице проходит это время или дома за книгой – это зависит от родителей.
Детские палиндромы всегда просты. Поэты и мыслители, создавая палиндром для детей, стараются создать точную фразу, небольшую и притом интересную. Наиболее известную фразу-перевертыш для детей написал поэт Афанасий Фет – “А роза упала на лапу Азора”.
Это же изречение потом было использовано в детском фильме “Буратино”. Если кто помнит, хитрая Мальвина продиктовала это предложение деревянному мальчику для записи. Это явный пример перевертышей-фраз из кинофильмов. Смысла в этом изречении мало, но фраза действительно проста и для детей забавна. После этого фильма все дети и взрослые запомнили ее, но может не все знали, что это палиндром.
Известные стихи
Из перевертышей получаются и забавные остроумные стихи. Но создать даже пару строчек, соблюдая строки и ритм – далеко не так просто.
Самым длинным, и наиболее сложным палиндромом, выстроенным в стихотворные строки, является произведение «ЦЕН ОКНО», написанное Р. Адриановым. Это стихотворение размером в 6 тысяч букв – в него вложена огромная работа, энергия ума и сила интеллекта. Разделить такие словосочетания на строки – это ужасно сложная работа. Поэтому не все поэты справляются с данным жанром.
Вообще на многих языках мира существуют такие фразы-перевертыши. На латинском, на английском. Во всех языках, где есть слова, что имеют симметричное написание, есть свои палиндромы.
Многие поэты, чтобы разнообразить свой стиль, развить свои способности, старались написать хотя бы пару строк в виде палиндромов. Вот, например, строка из известного двустишия Д. Авалиани.
Море, веру буди – ярок, скор я иду буревером
Стихотворения пишутся полипалиндромами – то есть каждая мыслеформа записывается в виде перевертыша и располагается на одной или на двух строках. Добиться рифмы в этих случаях трудно, но не нереально. Есть примеры, где все-таки рифма присутствует.
И желт он сон основи жар, и Милкин зов!
Возникли – миражи?Вон сон, о, с нот лежи!
Автор этого произведения – Владимир Гончаров. Его двустишие доказывает, что искусство составления полипалиндромов не имеет границ.
Многие современные поэты сочиняют свои палиндромные стихотворения. Этот жанр постепенно развивается, находятся все новые словосочетания, подходящие для перевертышей. Но мало кто из современников может сравнятся с тем же В. Хлебниковым или Державиным.
Многие палиндромные стихотворения писали российский поэт Владимир Львович Гершуни, Дмитрий Авалиани и поэтесса Елена Кацюба.
Праздничные палиндромы
Очень интересны и новогодние фразы-перевертыши. Таким необычным способом можно подписать открытку и поздравить друзей и родственников. Проблема в том, что слова “новый” и “год” не являются популярными палиндромными словами. Но можно придумать что-то на Рождество со словами “ангел”, ” топот”, “мороз в” или “молод”.
Рождественские праздники празднуются в семье. И если ваш первый палиндром окажется не очень вразумительным по смыслу, родня вас поймет.
Как придумать свой палиндром?
Люди с интересом берутся за придумывание фраз-перевертышей, поскольку это занятие заражает азартом и тренирует литературные способности.
Во-первых, нужен достаточный запас слов для такого творчества, не менее 5-6 тысяч словесных единиц. Во-вторых, необходимо сначала потренироваться с помощью обычной игры. Полезно сочинять из одного длинного слова несколько маленьких, или из двух – слагать одно. Постоянное решение в голове таких небольших лингвистических задачек стимулирует развитие способностей, которые пригодятся в написании уже более сложных элементов – фраз-перевертышей.
Натренировавшись игрой словами и пролистав словарь Ожегова, можно попробовать составить свой вариант палиндрома. Не у всех это хорошо получается. Но если есть талант к написанию палиндромов, можно заняться составлением фраз-перевертышей для конкурсов. Различные соревнования “подогревают” интерес к литературе, стихам, грамматике. Возможно, это первый шаг к написанию своих стихотворений.
Выводы
Итак, фразы-перевертыши – это выражения “наоборот”. При определенной тренировке ума и хорошем словарном запасе любой желающий может написать свой набор палиндромов и, возможно, выиграть конкурс.