Как составить описание фильма на английском

Случалось ли так, что поход в кинотеатр и новая разрекламированная премьера очередного блокбастера не приносили вам ничего, кроме горького разочарования? Хотелось скорее сглотнуть то неприятное послевкусие от впустую потерянного времени, забыть ошибки режиссера и убогую игру актеров, как страшный сон? И в то же время наверняка есть такие фильмы, которые смогли-таки тронуть до глубины души, и вам хотелось рассказать всем о них. В русском языке есть удивительное множество слов и фраз, помогающих изложить на бумаге весь тот ураган эмоций, который обуревает нас после просмотра фильма или чтения книги. Однако когда дело доходит до английского языка, то в лучшем случае на ум приходят только interesting, exciting and wonderful. С этим надо бороться, друзья!

Содержание ревью

Как узнать, сто́ит ли тратить время на поход в кино или чтение новой книги? Конечно же из ревью! В узком смысле слова «ревью» – это рецензия, ваша личная оценка того, что вы увидели, прочитали или посетили.

Как и у любого вида сочинения, у ревью есть структура:

• Введение (о чем буду говорить).
• Основная часть (что именно понравилось / не понравилось).
• Заключение (смотреть или не смотреть, читать или не читать).

Во введении, как правило, сообщают о том, какое произведение было выбрано для ревью, почему остановились именно на этом произведении, что заставило написать ревью. Особо много писать в начале нет смысла, это должны быть 2-3 предложения, которые расскажут, о чем пойдет речь.

Все самое интересное находится в основной части, здесь можно дать волю своей фантазии. В этой части указывают, какие актеры снимаются в главных ролях и каких персонажей они играют, причем хорошо бы совместить это с событиями фильма. Однако не стоит увлекаться и пересказывать весь сюжет: не забывайте, что ваше ревью может читать человек, который не видел фильм или не читал книгу. В противном случае вы рискуете получить обидное прозвище «спойлер» – от английского to spoil – портить. Это такая неприятная личность, которая портит все удовольствие от фильма или книги путем пересказывания сюжета.

Кстати, о сюжете (plot). Конечно, вам не нужно описывать весь сюжет, но все же его составные части следует знать:

• Exposition (завязка) – начало истории, которое представляет конфликт, действующих лиц, место действия.
• Rising action (развитие сюжета) – события перед кульминацией, где действующие лица пытаются решить конфликт, но у них это не получается.
• Climax (кульминация) – самая высокая точка напряжения действия.
• Falling action (действия после кульминации) – события, следующие после кульминации.
• Resolution (развязка) – конец истории, показывающий решение проблем и конфликтов главных героев.

И в заключение каждый уважающий себя ценитель литературы и кинематографа пишет, стоит ли данный фильм/книгу смотреть/читать, а также подводит итог, почему он так считает.

Пример ревью

Не будем откладывать дело в долгий ящик и сразу обратимся к примеру ревью фильма, который я очень люблю, – “The Hunger Games” («Голодные игры»). Кстати, любители жанра антиутопии оценят по достоинству книгу Сьюзен Коллинз “The Hunger Games”, на основе которой и был снят фильм.

↓ Скачать transcript видео (*.pdf, 172 Кб)

Автор указал все основные пункты ревью, правда? Начал с того, что рассказал, какой фильм выбрал и почему. Далее описал основные перипетии сюжета, судеб главных героев, конфликт и решение конфликта. И самое главное – указал свое отношение к фильму: что ему понравилось, а что показалось странным. После этого сделал заключение – стоит смотреть или нет. Вполне хороший пример ревью с прекрасной лексикой, которую мы представим в табличке.

Nouns
Trilogy	Трилогия
Adaptation	Адаптация (например, фильм по книге)
Dystopia	Антиутопия
Exposition	Экспозиция, завязка
Tribute	Жертва, которую выбирают для участия в «Голодных Играх»
Focal-point	Фокусная точка
Best-selling novel	Роман-бестселлер
Backstory	Предыстория
Sense of scope	Чувство целостности
Verbs
To star	Сниматься
To round out	Округлять, совершенствовать
To place the bets	Делать ставки
To borrow heavily from	Заимствовать в значительной степени из
To be treated with some emotions	Относятся к чему-то с какими-то эмоциями
To be based on	Основываться
To be amazingly impressive	Быть невероятно впечатляющим
Couple that	Прибавьте к этому
Adjectives
Supporting cast	Вспомогательный состав, актеры второго плана
Scene-chewing role	Переигранная, наигранная роль
Yesteryear	Прошлогодний
No-holds-barred	Без ограничений
Star-crossed lovers	Под несчастливой звездой (несчастливые влюбленные)
Accomplished Oscar-nominated actor	Состоявшийся (искусный), номинированный на «Оскар» актер
Post-apocalyptic environment	Постапокалиптическая среда
Universally accepted entertainment	Всемирно признанное развлечение
Well-paced script	Хорошо развивающийся сценарий
Meaningful characters	Значимые персонажи
Motion-sickness-inducing camera	Вызывающая укачивание работа оператора
Adverbs
Critically acclaimed	Признанный критиками
Inherently	По существу, от природы
At times	Иногда
Phrases
To exhibit something close to earlier performance	Играть приблизительно так же, как в предыдущих ролях
The film feels like a watered-down edit of a much more ambitious film	Фильм похож на разбавленный водой монтаж более амбициозного фильма
To judge a picture solely on the merits contained within it	Судить о фильме, основываясь исключительно на достоинствах этого фильма
Something that is sorely missing from the movie is (idea)	Чего-то не хватает в фильме (идеи)
Something is haphazardly executed (concept, the main message)	Что-то бессистемно реализуется (идея, главное послание)
Something is a far-cry from masterpiece (the work of a cameraman, film)	Что-то совсем далекое от шедевра (работа оператора, фильм)

Полезные фразы для написания ревью

Что же, теперь мы знаем, какие структурные элементы нужно упомянуть в своем сочинении. Однако это не самое трудное, самый большой вопрос возникает с выбором слов! Как красиво описать все, что чувствуешь, словами? Этот вопрос терзает многих. Давайте остановимся подробно на словах и фразах, которые можно использовать при описании фильмов или книг. Но сначала узнаем о самых популярных жанрах фильмов.

Genres of films
Genre of film	Жанр фильма	Пример
Action	Боевик
Drama	Драма
Comedy	Комедия
Romantic comedy	Романтическая комедия
Horror	Фильм ужасов
Science fiction	Фантастика
Suspense (Thriller)	Триллер
Western	Вестерн
Documentary (Non-Fiction)	Документальный
Musical	Мюзикл

После жанров фильмов следуют типы фильмов, и здесь мы выделим следующие:

Kinds of films
Low-budget	Малобюджетный
Box-office hit	Кассовый хит
A flop	Фильм-провал
Black-and-white	Черно-белое кино
Silent	Немой фильм
Well-dubbed	Хорошо дублированный
With subtitles	С субтитрами
Flashback story	История в воспоминаниях (например, «Зеленая миля»)

А вот такие прилагательные мы можем использовать при описании фильмов и книг:

Adjectives about films
Jaw-dropping	Потрясающий (дословно – такой, что челюсть отваливается)
Breathtaking	Захватывающий дух
Action packed	Наполненный действиями
Hair-raising	Страшный (дословно – такой, что волосы встают дыбом)
Tearjerker	Душещипательный (дословно – слезоточивый)
Spine-tingling	Берущий за живое (дословно – такой, что испытываешь покалывание в позвоночнике)
Eye-opening	Поучительный (дословно – открывающий глаза на что-то)
Thought-provoking	Заставляющий думать
Awe-inspiring	Внушающий благоговение

Также я хочу привести сводную таблицу, в которой указаны прилагательные, описывающие положительные и отрицательные аспекты фильмов:

Additional description
About…	Positive	Negative
Characters (главные герои)	Believable (правдоподобные) Likeable (симпатичные)	Shallow (поверхностные) Unconvincing (неубедительные)
Special effects (спецэффекты)	Stunning (ошеломляющие) Impressive (впечатляющие)	Cheap (дешевые) Laughable (смехотворные) Poor (убогие) Amateurish (дилетантские)
Photography (работа оператора)	Outstanding (выдающаяся) Remarkable (замечательная)	Meaningless (бессмысленная)
Music (музыка)	Profound (проникновенная)	Unimaginative (лишенная воображения) Clichéd (клише)
Plot (сюжет)	Has a surprising twist (имеет неожиданный поворот сюжета)	Weak (слабый) Appalling (ужасный) Incoherent (бессвязный) Mediocre (посредственный)
Film (фильм)	Moving (вдохновляющий) Entertaining (развлекательный) Hilarious (смешной) Amusing (забавный) Exciting (захватывающий) Informative (информативный) Realistic (реалистичный) Gripping (захватывающий) Absorbing (увлекательный) Believable (правдоподобный)	Overcomplicated (слишком сложный) Predictable (предсказуемый) Confusing (запутывающий) Depressing (депрессивный) Humorless (без юмора) Slow-moving (вялотекущий) Far-fetched (надуманный)

Общие фразы для описания фильмов. A film can…

• boast a star-studded cast – похвастать звездным коллективом;
• explore (dare to tackle) many issues – исследовать (осмелиться решить) многие проблемы;
• do a commendable job translating the book to the screen – делать похвальную работу по адаптации (переводу) книги на экран;
• deal with controversial issues – иметь дело с противоречивыми проблемами;
• be a true classic of the silver screen – быть настоящей классикой киноэкрана;
• eclipse all preceding – затмить всех предшествующих;
• trigger a great deal of heated debates – вызвать много жарких дебатов;
• win universal approval – завоевывать всеобщее одобрение;
• bombard the viewer with scenes of suffering, upsetting or misleading information – «закидывать» зрителя сценами страданий, расстраивающей или неверной информацией.

Хотите порекомендовать фильм к просмотру или книгу к прочтению? Давайте сделаем это так:

• The interesting facts offered in this book/film make it stand out – интересные факты, представленные в фильме/книге, выделяют ее среди других.
• Don’t miss it – не пропусти.
• It will change the way you think – она поменяет ход ваших мыслей.
• It is well worth seeing/reading – сто́ит того, чтобы его посмотрели/прочитали.
• It is a masterpiece of its kind – это своего рода шедевр.
• It succeeds in… – преуспел в…
• It is highly entertaining read – очень развлекательное чтиво.

Как видите, вариантов написания рецензии на английском языке на книгу и фильм существует невероятное множество, и слово interesting можно теперь спокойно забыть. Данную лексику можно использовать не только при написании ревью, но и просто в разговоре, описывая свои впечатления от художественного произведения. Кроме того, во многих международных экзаменах по английскому языку (FCE, CAE, CPE) есть письменное задание – написать ревью. Для успешного выполнения этой письменной работы можно смело брать и заучивать фразы из статьи.

• О том, что представляют собой международные экзамены, упомянутые выше, читайте в моей статье «Кембриджские экзамены FCE, САЕ, CPE. Useful tips».

И напоследок предлагаем вам пройти тест, чтобы закрепить материал, на котором мы сфокусировались в этой статье:

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Вы уже умеете писать рецензию на книгу на английском языке и сегодня мы будем учиться писать рецензию на фильм на английском языке, что является довольно сложным заданием и вполне может встретиться вам на разных олимпиадах по английскому языку.

Рецензия на книгу и рецензия на фильм примерно одинаковы по сути, но немного отличаются в деталях (лексике). Вы можете использовать полезные выражения из этих двух заданий самостоятельно.

Итак, начнем.

Рецензия на фильм на английском языке

I. Структура (план)

1. Введение (режиссер, название фильма, положительное или отрицательное мнение в общих чертах)
2. Основная часть (краткое содержание, акцент на отдельных деталях)
3. Заключение (суммирование вышеизложенного, рекомендации)

II. Фразы и выражения. Useful Vocabulary for a Film Review

1. the producer — режиссер
2. The film ranks with … — Этот фильм стоит в одном ряду с
3. The action of the film is set in…. — Действие фильма разворачивается в …
4. The film starts with a scene — Фильм начинается со сцены…
5. fast-moving / slow-moving plot — стремительный / затянутый сюжет
6. be starring — играть в главной роли
7. the brilliant acting of … —  блестящая игра
8. What impressed me most is … — Самое большое впечатление на меня произвело
9. enhance [ɪn’hɑːn(t)s] the impression — усиливать впечатление
10. make an impression  — создавать впечатление
11. There is another storyline — В фильме есть еще одна сюжетная линия

---

The Review on the Film «Avatar» by James Cameron (образец)

The main film of the year 2009 is «Avatar» by James Cameron, the producer of such films as «Terminator», «Titanic», «The Strangers». This film ranks with above-mentioned world-famous films and probably belongs to the science-fiction genre.

The action of the film is set on the planet Pandora in the year of 3000. The plot is rather simple: the super hero Avatar is to save the alien planet and to fulfill this mission he struggles with a lot of difficulties.

The main character, Jack Sally, is a disabled navy who has just come back from the war. The film starts with the scene when he is invited to take part in a secret expedition to the planet, inhabited by weird creatures. Thus, he becomes the part of the programme called Avatar. Being turned into a a three-metre giant with blue skin, he is sent to the planet with the help of special «drivers» that link his mind to the mind of Avatar.

What impressed me most is the spectacular world of aliens that we, the audience, see through the eyes of the main character. The special effects and 3D technologies enhance the impression of the bright and colourful world in contrast to the human one, which is grey and dying. The plot of the film is fast-moving with some amusing episodes.

For those who are indifferent to the computer graphics, there is another storyline that is love of «the dream worker» to a beautiful female alien, who, being hostile and suspicious at first, falls in love with him. Such love is forbidden and as a result the pair is chased by the aliens. Happily, they managed to escape in the end. To my mind, the brillant acting of Sam Worthingdon, who is starring in the film, is above all expectations.

To sum up, I can say that the film «Avatar» is that kind of film that takes us to a special world beyond imagination. More than that,  it is the film that you want to watch over and over again. Definitely, the new film by Cameron couldn’t be missed.

Описание фильма на английском языке

После просмотра фильма нам хочется с кем-то поделится впечатлениями об увиденном. Впечатления могут быть совсем разными. Положительными, отрицательными, удручающими, восторженными. А что, если ваш собеседник — иностранец, поделиться с которым вы сможете только на английском языке?

Вам поможет в данном случае рецензия (ревью) просмотренного фильма. В узком смысле слова «ревью» – это рецензия, ваша личная оценка того, что вы увидели, прочитали или посетили.

В русском языке существует огромное множество слов и фраз, которые помогают нам изложить на бумаге весь тот ураган эмоций, который обуревает нас после просмотра фильма или чтения книги, но когда дело доходит до английского языка, то только interesting и в лучшем случае exciting and wonderful приходят на ум.

Для того, чтобы грамотно описать фильм на английском языке, необходимо стараться придерживаться некого плана описания.

План описания фильма на английском языке

1. Введение
Этот раздел включает в себя информацию о фильме: название, режиссер, главные роли, место съемок и т.д. Здесь важны факты, а не ваше отношение к фильму.

2. Основная часть
Краткое содержание фильма отражает исключительно главные события фильма, без подробностей, пишется в настоящем (а не прошедшем) времени.

Для этого необходимо повторить

The film is about … — Фильм рассказывает о …
The story is told through the eyes of … — Рассказ ведется от лица …

Начиная с нового абзаца напишите чем этот фильм понравился, что интересного и запоминающегося вы в нем нашли.

I really love … because it is … — Я очень люблю это фильм, потому что он …
The special effects are really impressive/amazing. — Спецэффекты просто потрясающие.
The movie has some poignant moments, for example, when … — В фильме есть несколько трогательных моментов, например, когда …
The movie keeps you on the edge of your seat. — От фильма невозможно оторваться.
The movie is thought-provoking because … — Фильм дает почву для размышлений, потому что …
My favourite parts in the movie are … Мои любимые сцены в фильме …

3. Заключение
Описание фильма на английском языке можно закончить предложением, в котором вы рекомендуете его слушателям.

If you want to have a great day in watching a movie, I would totally recommend. — Если вы хотите получить великолепный день от просмотра фильма, я могу это порекомендовать.

The interesting facts offered in this book/film make it stand out – интересные факты, представленные в фильме/книге, выделяют ее среди других.
Don’t miss it – не пропусти.
It will change the way you think – она поменяет ход ваших мыслей.
It is well worth seeing/reading – стОит того, чтобы его посмотрели/прочитали.
It is a masterpiece of its kind – это классический шедевр своего рода.
It succeeds in… – преуспел в…
It is highly entertaining read – очень развлекательное чтиво.

Конечно, мы постарались вам дать основной план описания фильма на английском языке, но для того, чтобы ревью было более красочным, рекомендуем использовать лексику данную ниже:

Источник

Полезные фразы и слова необходимые для написания рецензии (ревью) фильма

Со структурой описания фильма на английском языке мы уже познакомились заранее

Давайте остановимся подробно на словах и фразах, которые можно использовать при описании фильмов или книг, чтобы рецензия (ревью) были насыщенны впечатляющей лексикой.

Genres of films / Жанры фильмов

genre of film [ʒɑ̃ːnr ɒv fɪlm] — жанр фильма;
action [ˈækʃən] — боевик;
drama [ˈdrɑːmə] — драма;
comedy [ˈkɒmɪdɪ] — комедия;
romantic comedy [rəʊˈmæntɪk ˈkɒmɪdɪ] — романтическая комедия;
horror [ˈhɒrəʳ] — фильм ужасов;
historical [hɪsˈtɒrɪkəl] — исторический;
science [ˈsaɪəns] — научный;
fiction [fɪkʃən] — художественная литература;
fantastic [fænˈtæstɪk] — фантастика;
thriller [ˈθrɪləʳ] — триллер;
western [ˈwestən] — вестерн;
documentary [dɔkjuˈmɛntərɪ] — документальный;
musical [ˈmjuːzɪkəl] — мюзикл.

После жанров фильмов следуют типы фильмов, и здесь мы выделим следующие:

Kinds of films / Типы фильмов

low-budget [ləʊ ˈbʌdʒɪt] — малобюджетный;
box-office hit [bɒks ˈɒfɪs hɪt] — кассовый хит;
a flop [flop] — фильм-провал;
black-and-white — черно-белое кино;
silent [ˈsaɪlənt] — немой фильм;
well-dubbed [wel dʌbd] — хорошо дублированный;
with subtitles [wɪð ˈsʌbtaɪtl] — с субтитрами;
flashback story [ˈflæʃbæk ˈstɔːrɪ] — история в воспоминаниях.

Прилагательные, использующиеся для описания фильма или даже книг

Adjectives about films / Прилагательные

action-packed [] — насыщенный событиями;
impressive [] — впечатляющий;
enjoyable [] — нескучный;
compelling [] — захватывающий;
thought-provoking [] — заставляющий думать;
hilarious [] — очень смешной;
sentimental [] — сентиментальный;
unconventional [] — неординарный;
insightful [] — поучительный;
jaw-dropping [] — потрясающий (дословно – такой, что челюсть отваливается);
breathtaking [] — захватывающий дух;
action packed [] — наполненный действиями;
hair-raising [] — страшный (дословно – такой, что волосы встают дыбом);
tearjerker [] — душещипательный (дословно – слезоточивый);
spine-tingling [] — берущий за живое (дословно – такой, что испытываешь покалывание в позвоночнике);
eye-opening [] — поучительный (дословно – открывающий глаза на что-то);
thought-provoking [] — заставляющий думать;
awe-inspiring [] — внушающий благоговение;
critically acclaimed [] — признанный критиками;

Полезные фразы для написания ревью

Рекомендуем начать предложения со слов: A film can…

boast a star-studded cast – похвастать звездным коллективом;
explore (dare to tackle) many issues – исследовать (осмелиться решить) многие проблемы;
do a commendable job translating the book to the screen – делать похвальную работу по адаптации (переводу) книги на экран;
deal with controversial issues – иметь дело с противоречивыми проблемами;
be a true classic of the silver screen – быть настоящей классикой киноэкрана;
eclipse all preceding – затмить всех предшествующих;
trigger a great deal of heated debates – вызвать много жарких дебатов;
win universal approval – завоевывать всеобщее одобрение;
bombard the viewer with scenes of suffering, upsetting or misleading information – «закидывать» зрителя сценами страданий, расстраивающей или неверной информацией.

Теперь вы сами убедились, что в английском языке множество слов для описания книг и фильмов, поэтому слово interesting можете благополучно забыть и применять в других областях общения. Данную лексику можно использовать не только при написании ревью, но и в простом в разговоре, описывая свои впечатления от художественного произведения. Кроме того, во многих международных экзаменах по английскому языку есть письменное задание – написать ревью (FCE, CAE, CPE). Для успешного написания ревью в письменной части экзамена можно смело брать и заучивать фразы из статьи.

Источник

Английский топик «Film review»

Рубрика: о себе

Film review — топик по английскому языку с переводом и полезными фразами в конце.

Several days ago I watched a British crime thriller the “Legend”. Brian Helgeland is the scriptwriter and the director of the film as well. It is adapted from a book “The Profession of Violence: The Rise and Fall of the Kray Twins” which is based on a real story.

The film tells about the life of twin brothers, Reggie and Ronnie Kray, who were violent and vulgar gangsters. They also were iconic figures in the criminal environment of London in 1960s. They headed the most influential gang of bandits of the East-End.

They strongarmed, attempted assassination and killed several crime bosses. They also owned a nightclub where came even Hollywood stars. However, it is not easy to be a criminal and it is impossible to give up the crime. It destroyed their lives and they both ended in jail and died alone having lost everything they had and loved.

The film is very fascinating and it is a pleasure to watch it even if the plot is rather cruel and heavy. Each part of the movie completes the picture. When you watch it, you dig into the atmosphere by means of sounds, music, costumes, and decorations.

Everything is well-orchestrated and the actor that plays the main role is extremely talented. Tom Hardy plays both brothers which have absolutely different characters and personalities. And Hardy acts fantastically!

The “Legend” is definitely one of the greatest films I have ever seen. It can win all hearts!

Перевод:

Несколько дней назад я посмотрела британский криминальный триллер «Легенда». Брайан Хелгеленд – сценарист, а также режиссер фильма. Фильм снят по книге «Искусство жестокости: взлёт и падение близнецов Крэй», основанной на реальных событиях.

Фильм рассказывает о жизни братьев-близнецов, Реджи и Ронни Крэй, жестоких и грубых гангстерах. Они также были культовыми фигурами криминального мира Лондона в 1960-х. Они возглавляли одну из самых влиятельных бандитских группировок Ист-Энда.

Они организовывали вооруженные ограбления, покушения на убийства и убили некоторых криминальных авторитетов. Они также владели ночным клубом, в который приходили даже голливудские звезды. Однако не просто быть преступником, и совершенно невозможно завязать с этим делом. Оно разрушило им жизнь, и они оба закончили в тюрьме и умерли в одиночестве, потеряв все, что имели и любили.

Фильм очень увлекательный и смотреть его – сплошное удовольствие, несмотря на то, что сюжет довольно жестокий и тяжелый. Каждая часть фильма дополняет картину. Когда ты смотришь его, то погружаешься в атмосферу посредством звуков, музыки, костюмов и декораций.

Все тщательно продумано, и актер, сыгравший главную роль, необыкновенно талантлив. Том Харди играет обоих братьев, совершенно не похожих личностей с различными характерами. И Харди играет фантастически!

«Легенда» — определенно один из лучших фильмов, что я видела. Он в состоянии покорить сердца всех людей!

Выражения:

To base on – основываться на

Iconic figure – культовая фигура

Criminal environment – криминальный мир

To strongarm – устраивать вооруженное ограбление

To attempt assassination – покушаться на убийство

Well-orchestrated – тщательно продуманный, слаженный

Готовишься к ОГЭ или ЕГЭ?

Источник

Говорим о фильмах по-английски. Полезная лексика

Чтобы уверенно говорить о фильмах на английском, нужно знать названия жанров, основные кино-термины и несколько разговорных фраз для рассказа о впечатлениях от просмотра. Именно это вы и найдете в данной статье. Приспутим?

Типы фильмов на английском:

Основные термины

Обсуждаем фильм

What’s your favourite film? – Какой твой любимый фильм?

My favourite film is _____. – Мой любимый фильм ______.

What kind of film is it? – Что это за фильм?

It’s a _____ film. – Это _____ (драма, комедия, проч.) фильм.

it’s set in _____. – Действие происходит в _____.

It was directed by _____. – Его снял _____.

It’s based on _____. – Он основан на _____.

How was the movie? — Как тебе фильм? (расскажи о впечатлениях)

It was … – Он был …

Хотите получать уведомления о новых уроках и статьях по почте?

Подпишитесь на рассылку ВОТ ТУТ >>>

6 ресурсов чтобы дополнить уроки с репетитором

Как запоминать идиомы. И виртуозно их использовать в любой ситуации

Devilish idioms — Английские идиомы про Дьявола

Кричать по-английски: shout, yell, scream и cry

Как выбрать курс английского и не прогадать

Shopping Vocabulary — Английская лексика про шоппинг

Статьи по теме:

В преддверии Хэллоуина предлагаю вам подборку из главных «жутких» слов и идиом на английском языке по случаю самого страшного праздника в году. Топ-22 английских слова на Хэллоуин pumpkin – тыква…

Прохождение таможенного контроля редко вызывает положительные эмоции даже при отсутствии языкового барьера. В связи с этим, прохождение таможни на иностранном языке может вызвать дополнительный стресс и волнение. А, как известно,…

В английском языке существует 4 слова для обозначения этого подземного вида транспорта. Давайте разберемся, почему так получилось и как все таки правильно. Итак, если коротко: Tube (или underground) – метро…

В преддверии сезона отпусков и пляжно-коктейльного флирта, предлагаю вам несколько английских фраз для легкого общения с противоположным полом. В подборке собраны самые необходимые фразы для всех этапов разговора: от комплиментов…

Бесплатный видео-урок английского по сериалу «Друзья» на тему дня Благодарения. Видео том, как одна часть компании очень обиделась на вторую часть компании и не пустила их к праздничному столу. Vocabulary…

Источник

Сочинение о фильмах на английском языке может многое рассказать об учениках как о личностях, поэтому его часто задают в качестве домашнего задания. Данная статья может помочь пополнить лексический запас школьникам, которые готовят топик о любимом фильме на английском.

Индустрия развлечений очень популярна тем, что снимает сотни захватывающих фильмов, чтобы развлечь нас. Если вам нужно написать эссе про кино или на тему «Мой любимый фильм» на английском языке, вы можете прочитать примеры сочинений ниже.

Тематическая лексика

Смотрите видео на английском с субтитрами и встроенным переводчиком, наслаждайтесь и учите язык!

 
Для написания эссе про фильмы понадобятся стандартные речевые клише, которые помогут правильно и красиво изложить свою мысль. Поэтому прежде чем переходить к письменным работам, предлагаем изучить выражения и слова, помогающие составить текст о кино на английском языке.

Используемые слова и фразы для сочинения о фильмах и кино
Английский	Русский
romantic comedy (romcom)	романтическая комедия
science fiction (sci-fi)	научная фантастика
horror	фильм ужасов
documentary	documentary – документальный фильм
animated film (animation)	анимационный фильм
action	боевик, экшн
тhriller	триллер
drama	драма
comedy	комедия
adventure	приключения
cast	актерский состав фильма
veteran	опытный актер
dubbed	дублированная лента, фильм с переводом
subtitles	субтитры
сinematography	искусство создания фильмов; кинематограф – как индустрия
trailer	трейлер, промо-ролик, реклама будущего фильма
sequel	фильм, который продолжает предыдущую историю
cameo	маленькая роль, которая предоставляется звезде кино
blockbuster	популярный фильм, собравший миллионы на кассовых сборах
It was heartwarming and a total laugh riot.	Это было увлекательно и нереально смешно.
The special effects were breathtaking.	От спецэффектов перехватывало дыхание.
It gave me food for thought.	Это заставило меня задуматься.
The plot was intriguing.	Сюжет заинтриговал.
It made my blood run cold.	У меня кровь похолодела от этого фильма.
I was on the edge of my seat the whole time!	Я был напряжен/заинтригован весь фильм.

С таким словарным запасом уже можно попробовать написать сочинение на тему «Фильмы» по английскому языку. Кроме того, приведенные ниже примеры топиков про кинематограф на английском с переводом также помогут вам в этом деле.

Короткие сочинения «Мой любимый фильм»

Кино — отличный способ сбежать от реальности и очень помогает нам отдохнуть от будничной жизни. Он переносит нас в царство воображения, наполненного вибрацией, освежает и перезаряжает наш разум.

Один дома

Undoubtedly, there are many of my favorite famous films that are shown a lot on the cinema screen or on TV. But there is only one movie shown every year on New Year’s Eve that is beloved by all of us and we cannot get bored of it and it is Home alone.

This wonderful film describes a naughty child who has many naughty sisters, due to pressure and lack of attention from the mother, who forgets him alone at home and faces thieves and dangers in a funny, intelligent and planning way.

Since my childhood, this film represents a lot to me, whether from the comedic aspect or the intellectual aspect and the development of intelligence.

I found the story completely intricate and a wonderful performance by all the heroes, a creative portrayal that brings you into the atmosphere and makes you feel all the funny, sad and terrifying feelings.

I can say that this is my favorite movie that always makes me fall in love with it and I never get tired of watching it.

Перевод:

Несомненно, есть много моих любимых известных фильмов, которые много показывают на экране кинотеатра или по телевизору. Но есть только один фильм, который показывают каждый год в канун Нового года, который всеми нами любим и который не может наскучить, и это «Один дома».

Этот замечательный фильм описывает непослушного ребенка, у которого много непослушных сестер из-за давления и отсутствия внимания со стороны матери, которая забывает его одного дома и сталкивается с ворами и опасностями забавным, умным и предусмотрительным образом.

С детства этот фильм представляет для меня многое, будь то комедийный аспект или интеллектуальный аспект и развитие интеллекта.

Я нашел историю совершенно запутанной и прекрасной игрой всех героев, творческим изображением, которое погружает вас в атмосферу и заставляет вас чувствовать все смешные, грустные и ужасающие чувства.

Могу сказать, что это мой любимый фильм, который всегда заставляет меня влюбляться в него и я никогда не устаю его смотреть.

Храброе сердце

My favorite movie is Brave Heart, starring the great Mel Gibson. It was filmed in the nineties, but it is constantly shown on TV. I love this great work very much, there are many wonderful things in it such as, love, sincerity, trust, treachery, dream, sacrifice, ambition and planning.

The film presents many aspects of the qualities that exist in life, whether for the period contemporaneous with the events of the film, or to this day with different titles, names and jobs.

I liked the ending very much and found it realistic and did not have a wide imagination that underestimated the mind of the viewer.

Перевод:

Мой любимый фильм — «Храброе сердце» с великим Мелом Гибсоном в главной роли. Его снимали в девяностых, но его постоянно показывают по телевизору. Я очень люблю эту великую работу, в ней много прекрасного: любовь, искренность, доверие, предательство, мечта, жертва, честолюбие и планирование.

В фильме представлены многие аспекты качеств, которые существуют в жизни, будь то период, совпадающий с событиями фильма, или по сей день с разными титулами, именами и профессиями.

Концовка мне очень понравилась и показалась реалистичной и не обладала широким воображением, которое недооценивало ум зрителя.

Гарри Поттер

My favourite film

I like to go to the cinema very much and I like to watch different films. My favourite genres are comedies and melodramas, but also I like fantasy.

I like different kinds of films, because each of them is very interesting and impresses me.

I like comedies because they make me laugh. Some of them are «Dad is 17 Again» , «Just Go with It», «Hitch». They are family films.

Melodramas are sad films. Such films excite people. I usually cry when I watch melodramas. Some of them are «A Walk to Remember», «If only», «Remember Me».

But my favorite film is «Harry Potter». I like all parts of this film. I think that it is the best one and all children and adults love Harry.

There are many computer drawings and special effects in this film.

«Harry Potter» is a very interesting fantasy novel about magicians. But we can see friendship and love in it.

I can watch «Harry Potter» again and again. I watched each of eight films with great interest.

This film teaches us much, I advice all people to watch it.

Перевод:

Мой любимый фильм

Я очень люблю ходить в кино и смотреть различные фильмы. Мои любимые жанры — это комедии и мелодрамы, но также мне нравится фантастика.

Я люблю разные фильмы, потому что каждый из них очень интересный и впечатляет меня.

Мне нравятся комедии, потому что они заставляют меня смеяться. Вот некоторые из них: «Папе снова 17», «Притворись моей женой», «Метод Хитча». Это семейные фильмы.

Мелодрамы — это грустные фильмы. Такие фильмы влияют на людей. Когда я смотрю их, я обычно плачу. Некоторые из них: «Спеши любить», «Если только», «Помни меня».

Но мой любимый фильм – это «Гарри Поттер». Все части. Я думаю, что это самый лучший фильм и, что все дети и взрослые любят Гарри.

Этот фильм имеет множество компьютерной графики и спецэффектов.

«Гарри Поттер» — это очень интересный фантастический роман про магов. Но в нем есть и дружба, и любовь.

Я могу смотреть «Гарри Поттера» снова и снова. Каждую из 8 частей я смотрю с захватывающим интересом.

Этот фильм многому нас учит, я всем советую посмотреть его.

Cочинение About movies на английском

Сочинение About movies на английском с переводом:

Movies are an art of our life and they play an important role in the life of our society. Lots of people consider going to the cinema one of the best ways of spending their leisure time.

The film history began in the 1890s, when motion picture cameras were invented and film production companies started to be established. After the Lumiere brothers had invented the cinematography, the cinema widely spread all over the world.

The first successful permanent theatre showing only movies was “The Nickelodeon” in Pittsburgh in 1905. And in 1907 movies started to be based on the literature works. Nowadays there are a lot of different versions of one book that you can watch on a big screen.

And if we are talking about cinema theatres, you might be surprised with several different types of cinema theatres: Multiplex, Imax, Independent, Second–Run and Drive–In.

Also it’s safe to say that movies are a powerful force in our modern world. Cinema is used in the field of education. Video classes are really useful when we are talking about studying foreign languages. They can help you to see something wonderful in the world, even if you never leave your place.

The news on TV helps to know what happens in the world every day. It also helps to draw the attention of people to different important problems like hunger, poverty, environmental problems and so on.

Cinema is a great entertainment. It’s a pleasant way to relax and get pleasure, while watching something on the screen. Nowadays people can’t just imagine their life without cinematographic art.

Перевод:

Сочинение О фильмах

Фильмы — это искусство нашей жизни и они играют важную роль в жизни нашего общества. Многие люди считают поход в кинотеатр одним из лучших способов провести свой досуг.

История кино началась в 1890–х годах, когда были изобретены кинокамеры, и начали создаваться кинопроизводственные компании. После того, как братья Люмьер изобрели кинематограф, кино широко распространилось по всему миру. Первым успешным постоянным театром, показывающим только фильмы, был «Nickelodeon» в Питтсбурге в 1905 году.

И в 1907 году фильмы начали основываться на литературных произведениях. В настоящее время существует множество разных версий одной книги, которые вы можете посмотреть на большом экране.

 И если мы говорим о кинотеатрах, вы можете быть удивлены, но существуют разные виды кинотеатров: Мультиплекс, Imax, независимый, за пол цены и автокинотеатр.

Также можно с уверенностью сказать, что фильмы — это мощная сила в нашем современном мире. Кино используется в сфере образования. Видео–классы действительно полезны, когда мы говорим об изучении иностранных языков. Они могут помочь вам увидеть что–то чудесное в мире, даже если вы никогда не покидаете свой дом.

Новости на телевидении помогают узнать, что происходит в мире каждый день. Это также помогает привлечь внимание людей к различным важным проблемам, таким как голод, нищета, экологические проблемы и так далее.

Кино — отличное развлечение. Это приятный способ расслабиться и получить удовольствие, наблюдая за происходящим на экране. В наши дни люди не могут просто представить свою жизнь без искусства кино.

Эссе на английском Влияние кино на нашу жизнь

Impact of Cinema in Our Life

Since the beginning of the human existence, man has been searching for different ways for recreation. He has been looking for something that gives a little break from his exhausting schedule of day to day life. Cinema has come forward as a great way of recreation since around a century. It has been one of the most loved pastimes since its inception.

Initially theatres were the only way to get access to the cinema but with the popularity of television and cable TV, watching movies became easier. With the advent of internet and mobile phones, we now get access to the cinema on our mobile screens and can watch them just about anywhere and anytime.

Everyone today is more or less connected to the cinema. When we see certain incidences shown in movies that we can relate to we naturally let them influence our mind-set and thought process. We even idealize certain characters and scenarios from the movies.

We want our personality and life to be just like the life of the movie character we idealize. Some people get so hooked on to these characters that they become an integral part of their life.

Thus, we can conclude that cinema has a great influence on the lives of the people and society. It is rightly said that we are more or less carved out from the type of movies we see, songs we hear and the books we read.

Перевод:

С самого начала человеческого существования человек искал разные способы для отдыха. Он искал что-то, что дает небольшой перерыв в его изнурительном графике повседневной жизни. Кино стало отличным способом отдыха уже около века. С самого начала это было одно из самых любимых развлечений.

Первоначально театры были единственным способом получить доступ к кинотеатру, но с ростом популярности телевидения и кабельного телевидения просмотр фильмов стал проще. С появлением Интернета и мобильных телефонов мы теперь получаем доступ к кино на наших мобильных экранах и можем смотреть их где угодно и когда угодно.

Все сегодня так или иначе связаны с кинематографом. Когда мы видим определенные случаи, показанные в фильмах, которые мы можем понять, мы, естественно, позволяем им влиять на наш образ мыслей и мыслительный процесс.

Мы даже идеализируем некоторых персонажей и сценарии из фильмов. Мы хотим, чтобы наша личность и наша жизнь были такими же, как жизнь персонажа фильма, которого мы идеализируем. Некоторые люди настолько увлекаются этими персонажами, что становятся неотъемлемой частью их жизни.

Таким образом, можно сделать вывод, что кинематограф оказывает большое влияние на жизнь людей и общества. Правильно говорят, что мы более или менее созданы из фильмов, которые смотрим, песен, которые слышим, и книг, которые читаем.

Топик Мой любимый фильм

My favourite movie

One of my favourite pastimes, the one I have a particular liking for is going to the cinema.

Among different types of movies (like comedies, romantic dramas, adventures, police dramas or detective movies, psychological thrillers, horror movies or historical films) best of all I like detective movies and romantic dramas because most of such movies are interesting and full of life to me. But I also like good horror movies and I find them quite thrilling since my childhood.

But now I’d like to tell you about the movie that I find most pleasant to watch. It’s called “What Dreams May Come”. It is a 1998 American fantasy drama, starring Robin Williams. The film is based on the 1978 novel of the same name by Richard Matheson and was directed by Vincent Ward.

It’s a beautiful story about a married couple. Chris (Robin Williams) and Annie (Annabella Sciorra) play husband and wife.

They met by chance and fell in love immediately. They have two wonderful kids and a marriage full of love and life. But tragically, one day their kids are taken from them in a car accident.

They hold on to their lives and fight the sorrow, but one day, four years later, Chris’s life is also taken. He ends up in Heaven, but can’t accept his fate. A guide is sent to him, in the form of his friend Albert (Cuba Gooding Jr.).

Albert leads Chris on a journey through Heaven. In the real world, Annie can’t handle Chris’s death, and she kills herself and ends up in Hell. Chris must go on a journey to find her, and save her from an eternity of suffering.

This movie hits all the right chords. It makes you laugh and cry at times. The love Chris has for Annie is stronger than anything you have ever seen. He’s willing to lose his mind, and spend all eternity in Hell with her, with neither of them recognizing the other because they are soul mates, destined to be together for all the time.

This movie is hard to explain in any other way. The journey Chris goes through is remarkable, but the real star of this film is the visuals.

From the opening shot to the closing frame, it is magnificent. The story is enveloping encompassing nearly every asset of human emotion. It’s a roller–coaster ride but rewarding. Comedy, hope, sadness, joy, elation, despair… all displayed perfectly.

It’s a story about everlasting love and dreams that always come true.

Перевод:

Сочинение на тему «Мой любимый фильм»

Один из моих любимых способов проводить свободное время, тот, что мне особенно нравится — это походы в кино.

Среди разных видов фильмов (например, комедий, романтических драм, приключений, полицейских драм или детективных фильмов, психологических триллеров, ужасов или исторических фильмов) больше всего мне нравится детективы и романтические драмы, потому что такие фильмы интересны и полны жизни. но мне также нравятся избранные фильмы ужасов, я нахожу их довольно захватывающими еще с детства.

Но сейчас я хотела бы рассказать вам о фильме, просмотр которого доставляет мне наибольшее удовольствие. Он называется «Куда приводят мечты». Это американская фантастическая драма 1998 года с Робином Уильямсом. Фильм основан на одноименном романе 1978 года Ричарда Мэтисона, режиссером которого был Винсент Уорд.

Это красивая история о супружеской паре. Крис (Робин Уильямс) и Энни (Аннабелла Сквира) — мужи жена.

Они встретились случайно и сразу влюбились. У них есть два замечательных ребенка и брак, полный любви и жизни. Но происходит трагедия, однажды их дети гибнут в автокатастрофе. Они хватаются за жизнь и борятся с горем, но однажды, четыре года спустя, Крис также погибает.

Он оказывается на небесах, но не может принять свою судьбу. Гид отправляется ему в форме друга Альберта (Куба Гудинг–младший). Альберт ведет Криса в путешествие по раю. В реальном мире Энни не может справиться со смертью Криса, и она убивает себя и попадает в ад. Крис должен отправиться в путешествие, чтобы найти ее, и спасти от вечных страданий.

Этот фильм затрагивает все верные струны. Он заставляет вас смеяться и плакать время от времени. Любовь Криса к Энни сильнее, чем все, что вы когда-либо видели. Он хочет потерять рассудок и провести всю вечность в аду с ней, причем ни один из них не признает другого, потому что они родственные души, которым суждено быть вместе во все времена.

Этот фильм трудно объяснить каким–либо другим способом. Путешествие, которое проходит Крис, замечательно, но настоящей звездой этого фильма являются визуальные эффекты.

История обволакивает, охватывая почти весь спектр человеческих эмоций. Это поездка на американских горках, но с вознаграждением. Комедия, надежда, грусть, радость, восторг, отчаяние… все прекрасно.

Это история о вечной любви и мечтах, которые всегда сбываются..

Сочинение «Мой любимый фильм – Елки» на английском

My Favourite Movie — Elki

My name is Ella. I am 13 years old. I would like to tell you a few words about my favourite movie. I like watching movies very much, especially at the cinema. I can say that I’m a cinemagoer. Every time new film comes out me and my friends go to watch it. The nearest cinema is at the mall. It’s a brand new building with comfortable halls.

We’ve watched many films that I enjoyed but my favourite was one Russian film called “Elki”. It’s a bright New Year comedy, which consists of two parts: “Elki-1” and “Elki-2”. The first movie appeared a year ago and the second one appeared on screens this year. I liked both films because they were excellent. The title “Elki” translated into English means fir-trees.

Traditionally, all Russian families decorate fir-trees on the New Year’s Eve. The biggest fir-tree is put up in Moscow on Red Square. The film shows how families in different cities of the country get ready for the New Year celebration. Some people even get into troublesome but funny situations. There are lots of characters in the movie who find love and friendship.

I liked this film very much because there were many kind and positive moments. There were also some of my favourite actors, such as Ivan Urgant, Sergey Svetlakov, Gosha Kutsenko and others. If you haven’t seen this film yet, I recommend it.

Перевод:

Мой любимый фильм — Ёлки

Меня зовут Элла. Мне 13 лет. Я хотела бы рассказать Вам немного о своём любимом фильме. Я очень люблю смотреть фильмы, особенно в кинотеатре. Могу сказать, что я частый посетитель кино. Каждый раз, как выходит новый фильм, мы с друзьями идём его смотреть. Ближайший кинотеатр находится в торговом центре. Это совсем новое здание с комфортными залами.

Мы посмотрели много фильмов, которые мне понравились, но мой любимый, это российский фильм под названием «Ёлки». Это яркая новогодняя комедия, состоящая из двух частей: «Ёлки-1» и «Ёлки-2». Первый фильм появился год назад, а второй появился на экранах в этом году. Мне понравились оба фильма, потому что они были отличные. Название «Ёлки» переводится на английский как fir-trees.

Традиционно, все российские семьи украшают ёлки в канун Нового Года. Самая большая ёлка возводится в Москве на Красной площади. Фильм показывает, как семьи в различных городах страны готовятся к празднованию Нового Года. Некоторые люди даже попадают в проблемные, но смешные ситуации. Многие герои фильма находят любовь и дружбу.

Мне очень понравился этот фильм, потому что в нём было много добрых и позитивных моментов. Там также были некоторые мои любимые актёры, среди них Иван Ургант, Сергей Светлаков, Гоша Куценко и другие. Если Вы ещё не видели этот фильм, рекомендую его.

Читайте также: Сочинение о Москве на английском – примеры с переводом.

Таким образом, написать сочинение о Москве на английском языке частое задание для школьников и студентов. Мы подготовили примеры сочинений «Мой любимый фильм» с переводом на русский язык, а также таблицу с тематической лексикой, чтобы ваше эссе коротко и точно раскрывало заданную тему.

Почему бы нам сегодня не обратиться к кино? Выходные за то и любимы населением, что можно принять горизонтальное положение и смотреть любимые фильмы. А так как я верю, что сознательные граждане выделяют время и на саморазвитие, то выдвигаю предложение поучиться описывать фильмы на английском. Для того, чтобы поделиться впечатлениями от просмотренного хватит и нескольких сильных прилагательных (кстати, о них речь шла в этой публикации), а вот составить полноценную рецензию гораздо сложнее. Но мы не будем лезть в самые дебри, а попробуем кратко описать всем известные фильмы. Если вдруг вы принадлежите к тем счастливчикам, которым только предстоит посмотреть эти шедевры, то учтите, что в описаниях будут спойлеры. 🙂

Кстати, тексты были написаны в содружестве с чат ботом GPT. Я не оставляю попыток приобщить его к творческой работе, приблизив желанное будущее, когда роботы будут все делать за нас, а мы будем только раздумывать над тем, на каком боку сегодня лежать. Только, по-видимому, мой умный товарищ учится у людей худшему. Написал три текста как под копирку, никакой фантазии, совесть-то ему еще не пришили. Пришлось все править и откладывать планы на беззаботное будущее в долгий ящик.

Вам я тоже предлагаю не надеяться на ИИ и попытаться перевести описания фильмов самостоятельно 😉 Ответы, как всегда, прилагаются:

“Форест Гамп”

«Форест Гамп» — это фильм о человеке по имени Форест Гамп, который не очень умен, но у которого большое сердце. У него есть лучшая подруга Дженни. Жизнь Фореста полна приключений: он идет на войну и ведет себя как герой, спасая других солдат; он становится чемпионом по пинг-понгу и встречается с президентом. «Форест Гамп» учит нас дружбе, мужеству и тому, что жизнь полна сюрпризов. Он также показывает нам, что мы можем найти любовь в самых неожиданных местах, и что настоящая дружба может длиться вечно. Фильм смешной и душевный.

Известная цитата из фильма: «Моя мама всегда говорила: «Жизнь как коробка шоколадных конфет: никогда не знаешь, какая (начинка) тебе попадётся».».

(Ответ под картинкой)

Forest Gump

Forest Gump is a movie about a man named Forest Gump who is not very smart, but has a big heart. He has his best friend, Jenny. Life of Forest is full of adventures: he goes towarand behaves like a hero saving other soldiers; he becomes a ping-pong champion and meets the president. Forest Gump teaches us about friendship, courage and that life is full of surprises. He also shows us that we can find love in unexpected places and that true friendship can last forever. The movie is funny and heartwarming.

Famous quote from the movie: «My mama always said, “Life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get”.»

Титаник

«Титаник» — фильм о молодой женщине по имени Роуз, которая влюбляется в бедного художника по имени Джек. Они встречаются на борту знаменитого Титаника, огромного круизного лайнера. Когда Титаник сталкивается с айсбергом, корабль начинает тонуть. Роуз и Джек должны бороться за свои жизни в ледяных водах. Фильм — душераздирающая история любви и мужества. Он показывает нам, как люди могут объединиться во время кризиса и насколько сильной может быть сила любви. Это также показывает нам, что, несмотря ни на что, мы никогда не должны терять надежду. Фильм наполнен захватывающими сценами и запоминающимися моментами.

Известная цитата из фильма: «Сам Бог не смог бы потопить этот корабль». — Кэл.

(Ответ под картинкой)

Titanic
Titanic is a movie about a young woman named Rose who falls in love with a poor artist named Jack. They meet aboard the famous Titanic, a huge cruise ship. When the Titanic hits an iceberg, the ship begins to sink. Rose and Jack must fight for their lives in the freezing waters. The movie is a heart-breaking story of love and bravery. It shows us how people can come together in a time of crisis and how strong can be the power of love. It also shows us that no matter what, we should never give up hope. The movie is filled with thrilling scenes and memorable moments.

Famous quote from the movie: “God himself could not sink this ship.” — Cal.

Терминатор

Терминатор — боевик о киборге из будущего, который возвращается в прошлое, чтобы убить женщину Сару Коннор и ее будущего сына. Но Сару защищает солдат из будущего, Кайл Риз. Вместе с Кайлом Сара борется, чтобы выжить и спасти сына от Терминатора. «Терминатор» — захватывающий фильм, наполненный напряжением, действием и драмой. Это история о мужестве и силе человеческого духа. Фильм был срежиссирован Джеймсом Кэмероном, а в главной роли снялся Арнольд Шварценеггер.

Известная цитата из фильма: «Я вернусь». — Терминатор.

(Ответ под картинкой)

Terminator

Terminator is an action movie about a cyborg from the future who comes back in time to kill a woman, Sarah Connor, and her unborn son. But Sarah is protected by a soldier from the future, Kyle Reese. Together with Kyle, Sarah fights to survive and save her son from the Terminator. “Terminator” is a thrilling movie filled with suspense, action and drama. It is a story about the courage and the strength of the human spirit. The film was directed by James Cameron and starred Arnold Schwarzenegger.

Famous quote from the movie: “I’ll be back.” — Terminator.

На этом всё. Ставьте лайки, если я угадала ваши любимые фильмы. 🙂

Увидимся снова на канале Сам Себе Переводчик!