Как составить предложение в немецком языке в таблице

Немецкий в таблицах Каждый, кто изучает иностранный язык, втайне мечтает найти какой-то один источник, универсальный справочник, который поможет разобраться со всеми правилами сразу. На этой странице мы собрали наши посты и таблицы на различные грамматические темы: немецкие артикли, склонение существительных и прилагательных в немецком, падежи, времена, союзы и построение предложений. Сохраняйте шпаргалки, возвращайтесь к ним по мере необходимости и учите немецкий легко и с удовольствием! Немецкие артикли Читайте также наши статьи по теме:  Определенный и неопределенный артикли в немецком Как запомнить немецкие артикли Хотите подтянуть немецкий, но не знаете, с чего начать? А может, вам нужно разобрать сложные грамматические темы с преподавателем? Школа Deutsch Online проводит День бесплатных онлайн-уроков для начинающих и для продолжающих! Принять участие можно из любой точки мира, нужен только компьютер, планшет или телефон. Запишитесь прямо сейчас! Это абсолютно бесплатно, а присоединиться можно всего в несколько кликов.   Записаться на пробный урок   Имя существительное Падежи в немецком: Nominativ  Akkusativ Dativ Genitiv Имя прилагательное Склонение прилагательных в немецком Степени сравнения прилагательных Местоимение в немецком Личные местоимения (Personalpronomen) Притяжательные местоимения (Possessivpronomen) Указательные местоимения (Demonstrativpronomen) Неопределенные местоимения Вопросительные местоимения Местоимение MAN Возвратные местоимения (Reflexivpronomen) Глагол Präsens (настоящее время) Возвратные глаголы в немецком Partizip 1 (причастие настоящего времени) Partizip 2 (причастие прошедшего времени) Perfekt (прошедшее разговорное время) Глаголы sein и haben в Perfekt Präteritum (прошедшее время) Futur (будущее время) Модальные глаголы в немецком Passiv (пассивный залог) Порядок слов в немецком предложении Повествовательное предложение Вопросительное предложение Придаточные предложения Придаточные цели Придаточные времени Придаточные причины Условные придаточные Придаточные места Придаточные уступительные Придаточные определительные Придаточные сравнения Косвенная речь в прошедшем времени Немецкие союзы Материал готовила команда Deutsch Online Самые популярные

Шпаргалка Сейчас читают

Изучая немецкий язык, очень важно научиться грамотно составлять предложения. В отличие от русского, построение предложения в немецком языке подчиняется строгим правилам, несоблюдение которых приводит к потере или искажению смысла

Так, в простом повествовательном предложении сказуемое всегда стоит на втором месте. Если вынести его в начало, предложение трансформируется в вопросительное или побудительное.

Например:

• Sie kommen. Они приходят.
• Kommen Sie? Вы прийдете?
• Kommen Sie! Приходите!

Или:

• Wir gehen nach Hause. Мы идем домой.
• Gehen wir nach Hause? Мы идем домой?
• Gehen wir nach Hause! Пойдемте домой!

• Du fährst nach Deutschland. Ты едешь в Германию. (в повествовательном предложении сказуемое ставится вторым)
• Fährst du nach Deutschland? Ты едешь в Германию? (отличает от повествовательного предложения только порядок слов — сказуемое выносится на 1 место)
• Fahr nach Deutschland! Едь в Германию! (отсутствует подлежащее, не совпадает форма глагола).

1. Ihr fahrt nach Deutschland. Вы едете в Германию. (сказуемое — второе)
2. Fahrt ihr nach Deutschland? Вы едете в Германию? (отличается от повествовательного предложения только порядком слов — сказуемое на первом месте)
3. Fahrt nach Deutschland! Едьте в Германию! (отсутстует подлежащее)

С точки зрения синтаксиса, вопросительные предложения в немецком языке могут быть двух видов:

• Без вопросительного слова, когда сказуемое выносится на первое место, а подлежащее стоит на втором (примеры именно таких предложений мы рассмотрели выше);
• С вопросительным словом, когда на первом месте находится вопросительное слово, за ним — сказуемое, а на третьем месте — подлежащее.

1. Leben Sie in Dresden? Вы живете в Дрездене?
2. Wo leben Sie? Где вы живете? (wo? — вопросительное слово)

Типы предложения в немецком языке

В немецком языке существует несколько типов предложений. Рассмотрим схему:

Предложение

• Простое
  • Нераспространенное без второстепенных членов (Ich lese. Я читаю. )
  • Распространенное с второстепенными членами (Ich lese dieses Buch. Я читаю эту книгу.)
• Сложное
  • Сложносочиненное:1. Meine Freunde gehen ins Kino, aber ich
    bleibe zu Hause.  Мои друзья идут в
    кино, но я остаюсь дома.
    _____ ____, aber _____ _____.2. Es ist sehr kalt, darum gehe ich heute nicht
    spazieren. Очень холодно, поэтому я не иду
    сегодня гулять (не гуляю сегодня).
    _____ _____, darum ______ _____.
  • Сложноподчиненное:
    Nachdem ich gegessen habe, trinke ich
    immer Kaffee. После еды я всегда пью
    кофе.Morgen gehen wir spazieren, wenn
    wir frei sind. Завтра мы пойдем
    гулять, если будем свободны.

Сложносочиненными называются предложения, состоящие из нескольких самостоятельных простых предложений, объединенных общим смыслом. Соединяют такие предложения запятой или сочинительным союзом/союзным словом (und — и, aber — но, oder — или, denn — так как).

В большинстве случаев, союзы не влияют на порядок слов в предложении (см. пример 1 в схеме). Однако существуют союзы/союзные слова, влияющие на порядок слов в сложносочиненном предложении. К ним относятся: darum — поэтому, deshalb — потому, trotztdem — несмотря на это , also — следовательно и другие (пример 2 в схеме).

Сложноподчиненные предложения в немецком языке — это сложные предложения, состоящие из двух и более простых, одно из которых является главным, а остальные — придаточными.

Главное и придаточные предложения могут соединяться подчинительными союзами (wenn — если, weil — так как , als — как и др.), а также наречиями и местоимениями (welcher — какой , warum — почему , wohin — куда, dass — что и др.)

• Teilen Sie bitte mit, wohin Sie gehen. Сообщите, пожалуйста, куда Вы идете.
• Ich hoffe, dass du kommst. Я надеюсь, что ты придешь.
• Wenn das Wetter gut ist, besucht er seine Oma. Если погода будет хорошей, он навестит свою бабушку.

При изучение немецкого языка, необходимо обратить пристальное внимание на придаточные предложенияи порядок слов в них. Это поможет лучше понимать носителей языка, речь которых в большинстве своем состоит именно из сложных предложений.

И если со сложносочиненными предложениями все достаточно просто, сложноподчиненные зачастую вызывают трудности при изучении.

Рассмотрим порядок слов в придаточном предложении на примере:
Nachdem die Mutter gegessen hat, trinkt sie gern Tee. После еды мама охотно пьет чай.

Nachdem die Mutter gegessen hat — придаточное предложение.

• На первом месте всегда стоит союз или союзное слово. В данном случае — nachdem.
• В конец придаточного предложения выносится изменяемая часть сказуемого (здесь — hat).
• Неизменяемая часть сказуемого всегда находится на предпоследнем месте (gegessen).

Кроме этого, необходимо запомнить и такие особенности:

• Если в придаточном предложении есть отрицание nicht, оно всегда стоит перед сказуемым.

Wenn die Mutter zu Mittag nicht gegessen hat, trinkt sie Tee. Если мама не пообедала, она пьет чай.

• Возвратное местоимение стоит в придаточном предложении перед подлежащим-существительным, но после подлежащего, если оно выражено местоимением.

1. Ich möchte wissen, wofür du dich interessirt. Я хочу знать, чем ты интересуешься.
2. Ich möchte wissen, wofür sich mein Freund interessiert. Я хочу знать, чем интересуется мой друг.

Порядок слов в придаточном предложении. Таблица

Правило	Пример
1. Придаточное предложение может стоять перед главным, после него, а также может быть вставлено в главное предложение.	Wenn ich frei bin, besuche ich dich. Ich besuche dich, wenn ich frei bin. Если я буду свободен, я навещу тебя. Wir haben den Studenten, der aus Berlin gekommen ist, gestern im Kino gesehen. Мы увидели приехавшего из Берлина студента вчера в кинотеатре. Deine Frage, ob ich dich verstehe, habe ich gehört. Твой вопрос, понимаю ли я тебя, я услышал.
2.Союзы/союзные слова всегда стоят первыми в придаточных предложениях.	Ich weiß, dass niemand kommt. Я знаю, что никто не прийдет.
3. В некоторых случаях предлог могеж стоять перед союзным словом.	Er weiß nicht, mit wem du kommst. Он не знает, с кем ты прийдешь.
4. Изменяемая часть сказуемого стоит в самом конце придаточного предложения.	Die Zeit zeigt, ob er Recht hat. Время покажет, прав ли он.
5. Неизменяемая часть сказуемого стоит предпоследней (перед изменяемой частью сказуемого)	Sie geht dorthin, wohin sie gehen muss. Она идет туда, куда должна идти.
6. Отрицание nicht всегда стоит перед сказуемым.	Der Lehrer hat verstanden, dass ich dieses Buch noch nicht gelesen habe. Учитель понял, что я еще не прочел эту книгу.
7. Возвратное местоимение стоит перед подлежащим, если оно выражено существительным, и после подлежащего-местоимения.	Sagen Sie mir bitte, wofür Sie sichinteressieren? Скажите, пожалуйста, чем вы интересуетесь? Ich möchte wissen, wofür sich mein Nachbar interessiert?  Мне хотелось бы знать, чем интересуется мой сосед?

Источник: http://doubleyoustudio.org/articles-deutsch/die-arten-von-angeboten-in-deutsch/

На самом деле мы здесь поговорим не просто о прямом и обратном порядке слов(но и о нем тоже), сегодня мы постараемся с вами разобрать многие аспекты немецкого предложения.

Прямой и обратный порядок слов

Что это такое? В немецком языке нельзя составлять предложения, как нашей душе захочется. Это так не работает) Есть специальные правила, эти правила нам надо соблюдать. Начнем мы с вами с самого простого: Прямой порядок слов

Прямой порядок слов:

• На первом месте – подлежащее (отвечает на вопросы кто? что?)
• На втором месте – сказуемое (то есть глагол: что делать?)
• На третьем и последующих местах – все остальное

⠀

Пример: Ich fahre nach Hause. – Я еду домой.

На первом месте – подлежащее (кто? — я)

На втором месте – сказуемое (что делаю? — еду)

На третьем месте – все остальное (куда? — домой)

Вот и все, все очень просто

⠀

Обратный порядок слов:

• На первом месте – какой-нибудь дополнительный член предложения (как правило, это наречия (когда? как? куда?))
• На втором месте – сказуемое (то есть глагол: что делать?)
• На третьем месте – подлежащее (отвечает на вопросы кто? что?)
• На последующих местах – все остальное

⠀

Пример: Morgen fahre ich nach Hause. – Завтра я поеду домой.

На первом месте – дополнительный член предложения (когда? — завтра)

На втором месте – сказуемое (что сделаю? — поеду)

На третьем месте – подлежащее (кто? — я)

На четвертом месте – все остальное (куда? — домой)

⠀

Для чего нужен обратный порядок слов? На наш взгляд он украшает речь. Говорить, употребляя только прямой порядок слов, скучно. Так что используйте разные конструкции.

⠀

Правило TEKAMOLO

Что это еще за правило такое? А я скажу вам: «Очень даже крутое правило!». Мы с вами разобрались с прямым и обратным порядком слов, а дальше то что? Читаем и разбираемся!

Во-первых, давайте разберемся, что значат эти буквы.

TEKAMOLO

• TE – temporal – время – когда?
• KA – kausal – причина – по какой причине? зачем?
• MO – modal – образ действия – как? на чем? каким образом?
• LO – lokal – место – где? куда?

Иногда это правило еще называют по-русски КОЗАКАКУ.  Русский вариант составлен по первым буквам вопросов.

• КО – когда?
• ЗА – зачем?
• КА – как?
• КУ – куда?

Прекрасно, разобрались, что значат эти буквы! Теперь для чего они нам нужны? Так вот, если к примеру мы составляем большое предложение, которое состоит не из двух или трех слов, то нам очень даже пригодится данное правило! Рассмотрим с вами прямой порядок слов и такое предложение: Я поеду завтра в Берлин на поезде в связи с экзаменом.

Мы знаем, что прямой порядок слов: сначала подлежащее, потом сказуемое и все остальное. А вот всего остального-то у нас много здесь, и именно по этому правилу мы будем с вами все верно расставлять.

• Я поеду завтра в Берлин на поезде в связи с экзаменом.

• Ich fahre – первый шаг сделан

Далее следуем нашему правилу!

Ich fahre morgen(время – когда?) wegen der Prüfung(причина – по какой причине? зачем?) mit dem Zug(образ действия — как? каким образом?) nach Berlin(место – куда?).

Таким образом будет звучать предложение. Запомните это правило, и все будет окей. Конечно, в предложении, к примеру, могут быть только время и место: Я поеду завтра в Берлин. Тогда что нам делать? Просто опускать остальные пункты.

• Я поеду завтра в Берлин.
• Ich fahre morgen nach Berlin.

⠀

Известное и неизвестное в Akkusativ

Переходим к следующему пункту. Я его назвала: известное и неизвестное. Мы знаем, что в немецком языке есть определенные и неопределенные артикли. Определенные артикли – известное. Неопределенные артикли – неизвестное. И здесь у нас тоже есть правило!

•   Если в предложении есть слово с определенным артиклем в Винительном падеже, то оно стоит перед «ВРЕМЕНЕМ»

Пример: Я куплю завтра в Берлине эту цепочку (по слову «эту» мы можем понять, что речь идет о конкретном предмете).

• Ich kaufe die Kette morgen in Berlin.

Мы поставили с вами слово «die Kette» перед временем, а дальше идет порядок слов по правилу TEKAMOLO.

• Если в предложении есть слово с неопределенным артиклем в Винительном падеже, то оно стоит после «МЕСТА»

Пример: Я куплю завтра в Берлине какую-нибудь цепочку (по слову «какую-нибудь» мы можем понять, что речь идет о неконкретном предмете).

• Ich kaufe morgen in Berlin eine Kette.

Мы поставили с вами слово «eine Kette» после места.

⠀

Местоимения

А мы все также разбираем порядок слов в немецком предложении. Следующий пункт – куда поставить местоимения? Идем разбираться! Здесь вам нужно запомнить только одно – как правило, местоимения стоят ближе к началу предложения! То есть, если у нас есть местоимение в предложении, то его мы поставим сразу после глагола.

Пример: Я куплю тебе завтра в Берлине какую-нибудь цепочку.

• Ich kaufe dir morgen in Berlin eine Kette.

Пример: Я куплю тебе завтра в Берлине эту цепочку.

• Ich kaufe dir die Kette morgen in Berlin.

⠀

Это была основная информация по порядку слов в предложении! Желаю вам успехов в изучении немецкого языка!

Делитесь этой статьей с друзьями и коллегами. Мне будет очень приятно)

Порядок слов в немецком предложении