Как составить предложение в past perfect continuous

Past Perfect Continuous — это, фактически, аналог Present Perfect Continuous, но в прошедшем времени. Время Past Perfect Continuous имеет свою особенность — оно не используется в речи, как самостоятельное, то есть всегда оказывается в связке с другим временем. Это может усложнить понимание и использование Past Perfect Continuous, так как в русском языке у него нет эквивалента: для обозначения любых происходивших в прошлом действий используется одно прошедшее время. Англичане же предпочитают четко определять последовательность происходящих событий с помощью сложных времен.

Употребление Past Perfect Continuous в английском языке требует знания определенных правил. Как правило, это время используют для обозначения действий или событий, которые начались в прошлом, длились в течение определенного периода времени и завершились к моменту начала другого события или действия.

Примеры употребления прошедшего совершенного длительного времени:

  • I had been cooking on the kitchen for an hour when the telephone rang up and my friend invited me to the party. — Я готовил на кухне в течение часа, когда зазвонил телефон и мой друг пригласил меня на вечеринку.
  • They had been working at this project since 2000 until they finished it. — Они работали над этим проектом с 2000 года, пока не закончили его.
  • They had been walking for half an hour before they met Tony. — Они гуляли в течение получаса, пока не встретили Тони.
  • She had been living in that house for five years when it burnt down. — Она жила в этом доме уже более пяти лет, когда он сгорел.

Важно помнить: когда используется паст перфект континиус в предложении обычно присутствуют те же указатели времени, что и при употреблении Present Perfect Continuous: since — с того момента, for — в течение.

Past Perfect Continuous также может обозначать действие, которое длилось в течение какого-то периода времени в прошлом и завершилось с определенным результатом. В этому случае обычно указывается продолжительность действия. Пример употребления:

  • There was snow in the street. It had been snowing at night. — На улице лежал снег. Ночью был снегопад. (снег – результат снегопада)
  • I had been reading the book for an hour when John came back home. — Я уже час читал книгу, когда Джон вернулся домой.
  • The child was dirty because he had been playing in sand. — Ребенок был грязным, потому что играл в песке.
  • Alice gained weight because she ate too much sugar. — Алиса набрала вес потому, что ела слишком много сахара.
  • Betty fainted because she had not been eating since morning. — Бетти упала в обморок, потому что ничего не ела с самого утра.

 

Употребления Past Perfect Continuous стараются избегать при построении отрицательных предложений, заменяя его на Past Perfect. Смысл предложения при этом сохраняется.

Примеры:

  • He had loved her for all his life. — Он любил её всю свою жизнь.
  • He hadn’t been swimming in a river since he was a child. = He hadn’t swum in a river since he was a child. — Он не плавал в реке с тех пор, как был ребенком.

Также Past Perfect Continuous tense, как и все времена группы Continuous не употребляются совместно с глаголами недлительной группы, а также с некоторыми глаголов смешанной группы. Вместо Past Perfect Continuous с ними нужно использовать Past Perfect.

Примеры:

  • The house had been belonging to an eldery couple for many years before she bought it. — Дом много лет принадлежал пожилой паре, прежде чем она приобрела его. (Неверно.)
  • The house had belonged to an eldery couple for years before she bought it. (Верно.)

Важно помнить

Если действие, длившееся какой-то период времени в прошлом, не ограничено точным указанием времени, следует использовать Simple Past или Past Perfect.

Примеры:

  • Не had been watching TV for several hours when his mother told him to go to bed. — Он смотрел телевизор уже несколько часов, когда его мама сказала ему идти спать. (Первое действие — смотрел — ограничено точным указанием другого действия — мама сказала, поэтому оно выражено в Past Perfect Continuous.)
  • Не watched TV several hours. — Он смотрел телевизор несколько часов.

Все это — основные правила использования паст перфект континиус. Это время имеет достаточно узкую «специализацию» и в современном английском языке нередко заменяется другими временами, поэтому случаев его употребления достаточно мало, и запомнить их несложно.

Past Continuous и Past Perfect Continuous: как не перепутать

Время Past Perfect Continuous похоже не только на Past Perfect, но и на Past Continuous. Из-за этого нередко возникают сложности в определении, какое из этих времен следует использовать. Присутствие окончания —ing, делает конструкцию обоих времен схожими. Кроме того, и Past Continuous и Past Perfect Continuous указывают на действие или событие, которое продолжалось в прошлом:

  • I was cleaning up my room when she came home. — Я убирался в комнате, когда она пришла домой. Используемое время – Past Continuous: оно применяется потому, что действие длилось в тот момент, когда произошло другое событие, то есть, уборка и возвращение домой произошли в один и тот же момент.
  • I had been cleaning up my room for half an hour when she came home. — Я убирался в комнате уже полчаса, когда она пришла домой. Используемое время — Past Perfect Continuous: действие началось и длилось какой-то период времени до того, как произошло другое событие, то есть, сначала я полчаса убирался, а потом она пришла домой.
  • It wasn’t raining when we went out. The sun was shining. But it had been raining, so the ground was wet. — Когда мы вышли, дождь не шел. Светило солнце. Но до того шел дождь, и земля была мокрая.
  • Tom was sleeping already at 9 pm. He went to bed early because he had been working at night that day. — В девять вечера Том уже спал. Он рано пошел спать, потому что до этого работал ночью.

Несмотря на множество сходных черт, отличить эти два времени достаточно просто — для этого нужно обращать внимание на предлоги, сопровождающие слова-указатели времени. Употребление предлога for — в течение (for an hour, for a week, for a month) указывает на то, что нужно употребить Past Perfect Continuous, а не Past Continuous.

Как строятся предложения в Past Perfect Continuous

Образование Past Perfect Continuous происходит с помощью: вспомогательного глагола had (have в прошедшем времени), глагола to be в 3-ей форме — been и окончания -ing, который добавляется к глаголу, обозначающему непосредственно действие

Примеры употребления:

  • I had been listening to music for several hours.
    Я слушал музыку в течение нескольких часов.
  • I had been working in a garden since morning. – Я работал в саду с самого утра.
    She had been doing her homework since 5 o’clock. – Она делала домашнее задание до 5 часов.

Употребление с местоимениями:

Единственное число

I had been walking

You had been walking

He / she / it had been walking

Множественное число

We had been walking

You had been walking

They had been walking

Отрицательная форма Past Perfect Continuous образуется при помощи отрицательной частицы not, которая ставится после первого вспомогательного глагола had.

  • Не had not been playing tennis since 2000. Он не играл в теннис с 2000 года.
  • Of course he wasn’t tired! He had not been working like a horse all the week. – Конечно он не устал! Он не работал всю неделю, как лошадь!
  • She had not been speaking before she was told to. – Она не разговаривала до того, как ей сказали.

Употребление с местоимениями:
Единственное число
I had not been walking
You had not been walking
He / she / it had not been walking

Множественное число
We had not been walking
You had not been walking
They had not been walking

Как образуется Past Perfect Continuous в вопросительной форме: первый вспомогательный глагол had просто выносится на первое место перед подлежащим.

Примеры:

  • Had you been playing tennis for 5 years? — Ты играл в теннис в течение пять лет?
  • How long had you been sitting here? — Сколько времени ты уже здесь сидишь?
  • How long had you been training before you won your first competition? — Сколько времени ты тренировался перед тем, как выиграл свое первое состязание?

Употребление с местоимениями:

Единственное число

Had I been walking?

Had you been walking ?

Had he / she / it been walking?

Множественное число

Had we been walking?

Had you been walking?

Had they been walking?

Нельзя говорить о том, как образуется Past Perfect Continuous, не упомянув слова-указатели времени, которые всегда помогают безошибочно отличить его от других похожих времен:

  • before — до;
  • till — до;
  • untill — до;
  • for an hour — на протяжении часа;
  • for 5 hours — на протяжении пяти часов;
  • for a day — на протяжении дня;
  • for a week — на протяжении недели;
  • for a month — на протяжении месяца;
  • all morning / the whole morning — все утро;
  • all day (long) / the whole day — весь день;
  • all week / the whole week — всю неделю;
  • all month / the whole month — весь месяц;
  • all year (round) — весь год;
  • since 5 o’clock — с пяти часов;
  • since last week — с прошлой недели;
  • since last month — с прошлого месяца.
  • since 1991 — с 1991 года
  • since last century — с прошлого столетия

В разговорной речи в Past Perfect Continuous употребляются такие же сокращения, как и в Past Perfect: I’d been doing, he’d been talking, I hadn’t been doing, I’d not been talking, hadn’t he been doing?

Важно помнить: практически у любого английского времени есть и активный, и пассивный залог. У Past Perfect Continuous есть только активная форма. Если требуется использовать пассивный, то Past Perfect Continuous, как правило, заменяют на Past Perfect.

Проверить и закрепить знания вы можете на нашем сайте, занимаясь на тренажере грамматики, тренируя письменную речь, собирая видеопазлы или занимаясь на курсах с лучшими преподавателями.

В статье на основе правил и примеров расскажем, как правильно образовывать и использовать Past Perfect Continuous.

Past Perfect Continuous — правила и примеры

Содержание:

  • 1. Образование Past Perfect Continuous
  • 2. Употребление Past Perfect Continuous
  • 3. Слова-маркеры Past Perfect Continuous
  • 4. Past Perfect Continuous и Present Perfect Continuous
  • 5. Past Perfect Continuous, Past Perfect и Past Continuous

Образование Past Perfect Continuous

Для начала рассмотрим, как образуется Past Perfect Continuous:

образование Past Perfect Continuou

Рассмотрим примеры утвердительных предложений в Past Perfect Continuous:

He had been looking for a job for months before he got one. — Он искал работу месяцами, прежде чем нашел ее.
By the time we came home, our mum had been cooking in the kitchen for three hours. — К тому моменту, как мы приехали домой, наша мама готовила на кухне на протяжении трех часов.

Примеры отрицательных предложений в Past Perfect Continuous:

My sister hadn’t been waiting long at the airport when they announced about the delay of her flight. — Моя сестра не долго прождала в аэропорту, когда объявили о задержке ее рейса.
She hadn’t been swimming for more than ten years by the time she moved to Miami. — Она не плавала более десяти лет к тому моменту, как она переехала в Майами.

Примеры вопросительных предложений в Past Perfect Continuous:

Had you been playing football long when Alex arrived? — Вы долго играли в футбол, когда приехал Алекс?
How long had you been going out with David before you split up? — Как долго вы встречались с Дэвидом, прежде чем расстались?

Употребление Past Perfect Continuous

Давайте разберем, когда употребляется Past Perfect Continuous:

  1. Past Perfect Continuous используется в тех случаях, когда нам нужно сделать акцент на длительности какого-либо действия, начавшегося и закончившегося перед тем, как началось другое действие в прошлом. Рассмотрим примеры предложений в Past Perfect Continuous:

    We had been flying for almost four hours before the flight attendants started to serve the meals. — Мы летели уже почти четыре часа, прежде чем стюардессы начали разносить еду.
    How long had you been driving when you understood that you were lost? — Как долго вы ехали на машине, когда поняли, что вы потерялись?
    By the time he came to the office, we had been negotiating for two hours. — К моменту, как он пришел в офис, мы вели переговоры на протяжении двух часов.

  2. Past Perfect Continuous уместно употреблять, когда действие длилось какое-то время в прошлом, затем завершилось, и его результат был очевиден тоже в прошлом.

    It was so clean when we got back to our hotel room. The maids had been cleaning all morning. — Когда мы вернулись в гостиничный номер, там было так чисто. Горничные занимались уборкой все утро.

Слова-маркеры Past Perfect Continuous

Мы рассмотрим самые распространенные слова-маркеры Past Perfect Continuous, а также приведем несколько примеров с переводом:

  • for — на протяжении, в течение (за ним следует количество времени, например, all morning, five years);
  • before — прежде чем;
  • since — с тех пор, как (после since ставим конкретное время, дату или день недели);
  • how long — как долго (употребляется в вопросительных предложениях);
  • until/till — пока, до тех пор как;
  • all morning, all day, all night long — все утро, весь день, всю ночь;
  • by — к определенному моменту (в прошлом).

My husband and I had been living with my parents for a year before we moved house. — Мы с мужем жили с моими родителями на протяжении года, прежде чем мы переехали.
The company that closed down a week ago had been successfully working since 1925. — Компания, которая закрылась на прошлой неделе, успешно работала с 1925 года.

How long had you been learning to dance?
— I had been learning to dance until I understood I was hopeless.
Как долго вы учились танцевать?
— Я учился танцевать до тех пор, пока не понял, что я безнадежен.

Past Perfect Continuous и Present Perfect Continuous

В отличие от Present Perfect Continuous, где действие началось в прошлом и до сих пор продолжается, Past Perfect Continuous говорит нам о том, что действие началось в прошлом, длилось в прошлом и завершилось до определенного момента в прошлом. Давайте сравним их:

Present Perfect Continuous Past Perfect Continuous
He has been going to the same gym since he was a student. — Он ходит в один и тот же спортзал со студенчества. (как начал это делать в студенчестве, так до сих пор и продолжает) He had been going to the same gym until it raised its fees. — Он ходил в один и тот же спортзал, пока там не подняли цены.
— Why is he so tired?
— He has been running a marathon!
— Почему он такой уставший?
— Он пробежал марафон! (мы видим результат в настоящем — он выглядит уставшим, потому как только что пробежал марафон)
— Why was he so tired?
— He had been running a marathon!
— Почему он был такой уставший?
— Он пробежал марафон! (мы видели результат в прошлом — он выглядел уставшим, потому как до этого он бежал марафон)

Обратите внимание, что так же, как и в Present Perfect Continuous, в Past Perfect Continuous не могут использоваться глаголы состояния (state verbs): like, love, know, understand, see и другие. Если вам важно показать длительность действия, используйте Past Perfect. Например:

I had known her for 10 years before we lost touch. — Я знал ее 10 лет, прежде чем мы потеряли связь.

Если хотите с легкостью отличать Present Perfect Continuous от Past Perfect Continuous, рекомендуем вам пройти курс практической грамматики, где вы разберетесь во всех нюансах.

Past Perfect Continuous, Past Perfect и Past Continuous

Past Continuous используется для выражения действия, которое было в процессе в определенное время в прошлом и/или было прервано другим событием в Past Simple. Часто таким временем описывают бэкграунд истории.

Past Perfect уместно употреблять в тех случаях, когда нам нужно показать, какое из двух действий в прошлом произошло раньше. Для Past Perfect важна завершенность действия, его результат.

Отличие Past Perfect от Past Perfect Continuous заключается в том, что в одном времени важен результат действия и его завершенность, а во втором акцент на продолжительности.

Время Примеры
Past Continuous Yesterday at 6 o’clock in the evening I was reading an interesting article about Past Perfect. — Вчера в 6 часов вечера я читал интересную статью о Past Perfect.

We were driving along the highway when suddenly my phone rang. — Мы ехали по шоссе, как вдруг у меня зазвонил телефон. (длительное действия было прервано коротким)

It was a warm summer morning. The birds were singing, the sun was shining and I was peacefully sleeping in my bedroom. — Это было теплое летнее утро. Пели птицы, светило солнце, а я мирно спал в своей спальне.

Past Perfect We stayed in yesterday evening because we had forgotten to book a table in a restaurant. — Мы остались дома вчера вечером, потому что мы забыли забронировать столик в ресторане.

We had so much tasty food at the party yesterday. My sister had made her special cakes. — У нас было так много вкусной еды вчера на вечеринке. Моя сестра приготовила свои особые пирожные.

They had finished their dinner by 7 o’clock. — Они закончили ужинать к семи часам.

Past Perfect Continuous Why were you so dirty? What had you been doing? — Почему ты был такой грязный? Что ты делал?

I had been trying to reach him for several hours when I understood it was the wrong number. — Я пытался дозвониться до него несколько часов, когда я понял, что номер был неправильный.

Tim’s girlfriend was very angry. She had been waiting for him for 40 minutes. — Девушка Тима была очень злая. Она прождала его 40 минут.

Приведем пример предложения, в котором используем сразу три прошедших времени:

We had been driving for about an hour when we understood that we had forgotten our dog at home. — Мы ехали около часа, когда поняли, что забыли нашу собаку дома.

Первая часть предложения — длительное действие в прошлом, которое продолжалось до момента, пока не поняли, что забыли собаку. Второе предложение — короткое завершенное действие. Третье предложение — действие, которое произошло до всех остальных событий в прошлом.

Теперь вы знаете, как и когда употреблять время Past Perfect Continuous и чем оно отличается от других времен. А чтобы закрепить полученные знания, предлагаем вам пройти тест по теме.

Тест по теме «Past Perfect Continuous — правила и примеры»

© 2023 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.

Грамматическое время Past Perfect Continous не так часто употребляется в языке, но его нужно знать для успешной сдачи экзаменов и для более красивой и ясной английской речи. В чем особенность Past Perfect Continuous? Чем оно отличается от других времен группы Past? Почему в русском одно прошедшее время, а в английском целых четыре? Вы узнаете об этом ниже.

Общая характеристика Past Perfect Continuous

Past Perfect Continuous употребляется для выражения процесса в прошлом, который был причиной определенного видимого результата в прошлом, или который длился определенное время до другого события в прошлом (выраженного в Past Simple) и закончился перед ним или продолжает совершаться (но смысловой акцент делается на том, как долго оно совершалось до этого момента в прошлом). Например:

My grandfather had been working for six hours when I brought him lunch.

Мой дедушка работал шесть часов, когда я принесла ему обед.

He hadn’t been speaking to mum for a week before we met.

Он не разговаривал с мамой неделю до нашей встречи.

I went outside. There were lots of puddles. It had been raining all night.

Я вышел на улицу. Было много луж. Всю ночь шел дождь.

Итак, к характеристике Past Perfect Continuous относится:

  1. данное грамматическое время выражает процесс (а не отдельное событие или действие)
  2. процесс длившийся определенный период времени в прошлом, и который
  3. завершился к определенному моменту в прошлом, либо продолжает совершаться (что не так важно, поскольку акцент делается на том сколько он длился до этого момента)

Длящийся процесс в Past Perfect Continuous может быть как действием, так и бездействием, например, когда мы хотим сказать, что не делали что-то на протяжении некоторого времени до определенного момента в прошлом.

He was looking good when I saw him last time. He hadn’t been smoking for a year.

Он хорошо выглядел, когда я видела его в прошлый раз. Он не курил целый год (и подразумевается, что продолжает “не курить”).

Правило образования Past Perfect Continuous

Рассмотрим правила образования утвердительных, отрицательных и вопросительных предложений в Past Perfect Continuous.

Утвердительное предложение

Чтобы построить утвердительное предложение в Past Perfect Continuous надо использовать вспомогательные глаголы had been и смысловой глагол в инговой форме (с окончанием -ing). Правило и схема построения утвердительного предложения:

ЛИЦО + HAD BEEN + V-ING + остальные слова.

Порядок слов в утвердительном предложении:

  1. подлежащее (действующее лицо)
  2. вспомогательные глаголы HAD и BEEN
  3. смысловой глагол в инговой форме (V-ING)
  4. остальные слова

Примеры утвердительных предложений в Past Perfect Continuous:

I had been learning English for 2 years before I came to USA.

Я изучал английский 2 года до приезда в США.

He had been working on the project for two years when I joined his team.

Он работал над проектом два года, когда я присоединился к его команде.

Peter arrived yesterday. He had been driving all day long.

Питер приехал вчера. Он ехал весь день.

Вопросительное предложение

Вопросительная форма Past Perfect Continuous строится при помощи вспомогательного глагола had, который выносится в начало предложения. Схема построения:

HAD + ЛИЦО + BEEN + V-ING + остальные слова.

Порядок слов в вопросительном переложении:

  1. вспомогательный глагол HAD
  2. подлежащее (действующее лицо)
  3. вспомогательный глагол BEEN
  4. смысловой глагол с окончанием -ING
  5. остальные слова

Had you been doing homework for two hours when mum came home?

Ты уже два часа делал домашнее задание, когда мама вернулась домой?

He looked exhausted when I met him in September. Had he been building a country house all summer?

Он выглядел изможденным, когда я встретила его в сентябре. Он все лето строил загородный дом?

Had they been building the bridge when you moved there?

Они строили мост, когда вы туда переехали?

При построении специального вопроса вопросительное слово ставиться вначале предложения:

What had you been doing for two months before the exams?

Чем вы занимались в течение двух месяцев перед экзаменами?

Отрицательная форма

Отрицание используется для выражения того, что нечто не делалось определенный период времени в прошлом.

Предложение с отрицанием образуется при помощи частицы not, которая ставится после глагола had: had not или сокращенный вариант hadn’t. В остальном порядок слов соответствует утвердительному предложению. Схема построения отрицательного предложения Past Perfect Continuous:

ЛИЦО + HAD NOT + BEEN + V-ING + остальные слова.

I had not been studying English long before moving to your country.

Я не изучал английский язык долго до переезда в вашу страну.

He hadn’t been speaking with Russians for about ten years before we met.

Он не разговаривал с русскими около десяти лет до нашей встречи.

She was hospitalized yesterday. She hadn’t been eating for about two weeks.

Вчера ее госпитализировали. Она не ела около двух недель.

Слова маркеры Past Perfect Continuous

Чтобы хорошо различать и эффективно использовать Past Perfect Continuous надо запомнить слова-показатели времени, поскольку они очень часто используются в этом грамматическом времени – это слова указывающие на то как долго действие длилось.

  • for 2 hours – в течение 2 часов
  • for about 3 weeks – около 3 недель
  • for a long time – долгое время
  • и т.п.

Но данное время может использоваться и без подобных выражений, то есть без указания на то как долго длилось действие. В таком случае просто указывается некий процесс, который предшествовал какому-то событию в прошлом.

Правило перевода Past Perfect Continuous

Грамматическая форма Past Perfect Continuous переводится на русский язык глаголами несовершенного вида в прошедшем времени. Эти глаголы отвечают на вопрос “Что делал/делала/делали?” и обозначают длительное или повторяющееся действие без указания на его завершенность.

I had been cleaning my flat for 3 hours, when my mother came home.

Я убирался (что делал?) в своей квартире уже 3 часа, когда мама вернулась домой.

My brother had been living in Moscow for 2 years before he got a good job.

Мой брат жил (что делал?) в Москве 2 года до того, как устроился на хорошую работу.

When I entered the classroom my schoolmates had been writing a test for 35 min and were about to finish it.

Когда я вошел в класс, мои одноклассники писали (что делали?) тест уже 35 минут, и уже собирались его закончить.

Случаи употребления Past Perfect Continuous

Грамматическое время Past Perfect Continuous употребляется довольно редко и всегда на фоне прошедших времен. То есть мы говорим о том, что было, длилось, совершалось (Past Perfect Continuous) до того, как еще что-то произошло (тоже в прошлом – Past Simple).

В этом смысле Past Perfect Continuous можно, как и Past Perfect, назвать “предпрошедшим”, поскольку оно всегда обозначает длящееся действие или процесс, который происходил ранее некоего момента в прошлом или другого упоминаемого события в прошлом.

Можно выделить два основных случая употребления Past Perfect Continuous:

Случай 1

Чтобы указать на процесс, который привел к определенному видимому результату в прошлом – смысловой акцент делается на процесс, как на причину видимого на тот момент результата. Например, “Я встал и выглянул в окно. Земля была мокрой. Всю ночь шел дождь” – I got up and looked out the window. The ground was wet. It had been raining all night.

То есть, с помощью Past Perfect Continuous мы указываем на процесс предшествовавший некоему видимому результату в прошлом, который был этому причиной. Примеры:

When I saw Nick his hair was wet. He had been swimming.

Когда я увидела Ника, его волосы были мокрыми. Он плавал. (Увидела что волосы были мокрые (событие в прошлом), указывается причина: до этого он плавал).

My son’s bike broke down. He had been using it carelessly for a long time.

Велосипед моего сына сломался. Он использовал его небрежно долгое время. (Подчеркивается причина поломки (события в прошлом) – ему предшествовало длительное небрежное использование).

Случай 2

Чтобы указать как долго совершался некий процесс до определенного момента в прошлом – смысловой акцент на длительности совершения действия или процесса к определенному моменту в прошлом (“Когда она пришла, я замерз. Я ждал ее 2 часа“- I was freezing when she came. I had been waiting for her for two hours.).

При этом процесс может продолжать совершаться и после события в прошлом, но по смыслу высказывания важно именно то, что он длился некоторое время до этого события. Например:

Yesterday I was very tired at noon. I had been training my language skills for a long time.

Вчера в полдень я очень устал. Я долго тренировал свои языковые навыки. (Подчеркивается причина усталости (события в прошлом) – усталости предшествовала длительная тренировка).

Nick’s test looked poor. He hadn’t been doing sums for about 10 days.

Тест Ника выглядел плохо. Он не решал примеры около 10 дней. (Подчеркивается причина плохого теста (события в прошлом) – ему предшествовало длительное отсутствие упражнений).

I had been cooking too long that day, and when Peter came to my place my hands were in flour.

В тот день я слишком долго готовила, и когда Питер пришёл ко мне, мои руки были в муке. (Подчеркивается причина того, что руки были в муке на момент прихода Питера (события в прошлом) – она все еще готовила в тот день).

Сравнение Past Perfect Continuous с Past Continuous

Если бы в примерах выше не было указано как долго совершалось действие, то вместо Past Perfect Continuous следовало бы употребить Past Continuous:

I was cleaning (Past Continuous) my flat when my mother came home.

Я убирался в своей квартире, когда мама вернулась домой.

My brother was living (Past Continuous) in Moscow when he got a new job.

Мой брат жил в Москве, когда устроился на новую работу.

When I entered the classroom my schoolmates were writing (Past Continuous) a test.

Когда я вошел в класс, мои одноклассники писали тест.

Разницу в употреблении Past Perfect Continuos и Past Continuous можно показать на простой схеме:

Сравнение Past Perfect Continuous и Past Perfect

Из схемы мы видим:

  1. В Past Perfect Continuous событию в прошлом (“…when my mother came” – Past Simple) предшествует другое длительное действие (“I had been cleaning for 3 hours…” – Past Perfect Continuous), и событие выраженное в Past Simple (“…when my mother came“) попадает в его конец: “Я убирал (уже) 3 часа, когда пришла мама”.
  2. В Past Continuous событие в прошлом (“…when my mother came” – Past Simple) попадает в середину длящегося действия (“I was cleaning” – Past Continuous): “Я убирал когда пришла мама”.

Рассмотрим еще ряд примеров:

Past Perfect Continuous

I had been sleeping for 5 hours when the alarm clock woke me up.

Я спал уже 5 часов, когда будильник разбудил меня.

My father’s car had been working perfectly for 10 years before he decided to sell it.

Машина моего отца прекрасно работала 10 лет, прежде чем он решил ее продать.

Past Continuous

I was sleeping when the alarm clock woke me up.

Я спал, когда будильник разбудил меня.

My father’s car was working perfectly when he decided to sell it.

Машина моего отца отлично работала, когда он решил ее продать.

В каждом примере ниже, для построения рассказа используется три грамматических времени: Past Simple, Past Continuous и Past Perfect Continuous:

When I got home (Past Simple) my mother was cooking (Past Continuous). She explained (Past Simple) to me she had been cooking since 6 a.m (Past Perfect Continuous).

Когда я вернулся домой, мама готовила. Она объяснила мне, что готовила с 6 утра.

My children were playing with their soft toys when I opened the bedroom door. They admitted they had been playing peacefully since early morning.

Мои дети играли со своими мягкими игрушками, когда я открыла дверь спальни. Они признались, что играли мирно с раннего утра.

When I woke up this morning it was still raining hard, the ground was covered with huge pools. I understood it had been raining since yesterday morning.

Когда я проснулся сегодня утром, еще шел сильный дождь, земля была покрыта огромными лужами. Я понял, что дождь идет со вчерашнего утра.

When he saw her first she had been teaching Russian for 12 years, and they could socialize without any language problems.

Когда он впервые увидел ее, она 12 лет преподавала русский язык, и они могли общаться без языковых проблем.

Сравнение Past Perfect Continuous с другими временами группы Past

В русском языке всего одна грамматическая форма прошедшего времени, но и в русском отдельные события и длившиеся процессы мы обозначаем по-разному – глаголами совершенного и несовершенного вида: “я сделал уроки до маминого прихода” и “до маминого прихода я делал уроки два часа”.

В английском языке, как и в русском, одно прошедшее время, но подобно как в русском мы выражаем события и процессы разными видами глаголов, так и в английском выражают события и процессы разными грамматическими формами (Past Simple и Past Sontinuous). И плюс к этому, в английском процессы и события, которые совершились раньше другого момента в прошлом, выражают еще двумя отдельными грамматическими формами (Past Perfect и Past Perfect Continuous). Вот и получается четыре грамматических формы прошедшего времени в английском языке:

  • Past Simpleвремя “фактов прошлого, биографий, историй” – выражаем отдельные события в прошлом, часто с указанием когда это произошло, при том что значение этого события на данный момент уже не актуально, это просто факты прошлого – то есть мы не видим видимых последствий, которые прямо сейчас требуют от нас какой-то реакции (тогда было бы нужно употребить Present Perfect)
  • Past Continuous время “следователя, допроса” – “что вы делали вчера в 5 часов?” – грамматическое время, которое выражает процессы совершавшиеся в прошлом в определенное время; смысловой акцент не на длительности процесса, а на самом процессе, который совершался в конкретное время или интервал времени
  • Past Perfectвремя “предпрошедших событий” – выражает события, которые случились до другого момента или события в прошлом
  • Past Perfect Continuousвремя “предпрошедших процессов”, – которое выражает процесс, который совершался некоторое время в прошлом и привел к определенному видимому на тот момент результату; смысловой акцент либо на длительности процесса, либо на процессе как на причине, который привел к определенному результату в прошлом

Особенности Past Perfect Continuous

Примечание 1. Грамматическое время Past Perfect Continuous не употребляется в пассивном залоге. Поэтому не пытайтесь с его помощью сказать что-то вроде: “Квартира проветривалась три часа когда мы пришли домой”, или “Мост строился пять лет, когда мы поселились там”.

Примечание 2. Ряд глаголов не употребляется в группе времен Continuous, соответственно в Past Perfect Continuous не употребляются глаголы этого списка (know, see, want, to be like, have, understand, believe и др). В этом случае для выражения ситуации соответствующей Past Perfect Continuous используется время Past Perfect:

I had known him 5 years before.

Я знал его 5 лет назад.

I had always been fond of traveling.

Я всегда любил путешествовать.

Заключение

Мы рассмотрели случаи употребления и правила образования Past Perfect Continuous, привели множество примеров утвердительных, вопросительных и отрицательных предложений.

Задавайте вопросы в комментариях ниже, мы постараемся ответить быстро! Желаем успехов!

Dear friends if you have difficulty in understanding this grammar, keep trying it again and again. Never give up your studies!

Past perfect continuous примеры

Почему английские времена глаголов тяжело поддаются изучению? Потому что многие хотят обхватить все и сразу, скачав из интернета картинку с системой времен и кратчайшим объяснением их употребления. Но так не бывает, чтобы с первого взгляда за 5 минут суметь постичь грамматические категории языка, выработанные годами. Поэтому каждый вид времени следует разбирать отдельно и подробно. Сегодня мы будем рассматривать значение и законы образования прошедшего продолженного времени, используя для закрепления past perfect continuous примеры. Материал довольно объемный, зато позволяет разложить все буквально по полочкам.

Содержание

  • Значение Past perfect continuous
    • Соседство действий
    • Результат действия
  • Способы образования предложений
  • Past perfect continuous примеры – сводная таблица

В быту часто встречаются ситуации, когда действие совершается в течение какого-либо времени, а параллельно ему возникает еще одно событие, и в итоге эти два действа соседствуют. Вот для описания таких совпадений англичане и используют конструкции перфект континиус. Сегодня мы будем говорить о процессе совершения действия и событиях, соседствующих ему, в прошедшем времени.

В английском языке существует всего два распространенных случая, однозначно требующих постановки одной части предложения в past perfect continuous.

Соседство действий

Первое действие находится в процессе совершения, добавляется второе событие, которое по своей сути уже завершено, в то время как первое все еще продолжается.

Объяснение звучит несколько запутано, но на практике фразы выглядят очень просто:

  • I had been knitting a sweater for 20 minutes when the cat jumped on the table. – Я вязала свитер уже 20 минут, когда кот прыгнул на стол.

В момент вязания свитера кот прыгнул на стол. Два действия параллельны, но при этом прыжок кота уже был завершен, а вязание свитера по-прежнему продолжалось. Важно отметить, что обязательно в таких конструкциях употребляются указатели временного промежутка:

  • He had been growing these flowers since he built the farm. – Он выращивал эти цветы с тех пор, как построил ферму;
  • The children told that they had already been painting the picture for 5 days – Дети рассказали, что рисовали эту картину уже 5 дней.

В указанных случаях, наступившие события не останавливали процесс, а показывали, с какого момента начались данные действия, или как долго они продолжаются. Но существуют в данной категории и конструкции с указанием завершения действия.

Результат действия

Иногда встречаются в речи примеры предложений с использованием past perfect continuous для выражения недавно завершившихся действий. Такая конструкция употребляется с целью подчеркнуть влияние произошедших событий на последующие действия:

  • My eyes ached as I had been reading the book for a long time – У меня болели глаза, так как я долго читал книгу
  • Her hands were dirty as she had been peeling beets – Ее руки были грязные, так как она чистила свеклу.

Видно, что указанные действия произошли совсем недавно, а их результат явно ощущается в данный момент времени.

Напомним, что в английской грамматике невозможны случаи употребления продолженного времени с глаголами, обозначающими состояние. В такой ситуации следует использовать Past Perfect.

Способы образования предложений

Для создания выражения с прошедшим совершенным продолженным временем необходимо воспользоваться вспомогательной конструкцией had been и причастием I. Вторая часть предложения, т.е. совершенное действие ставится, как правило, в Past Simple.

Past perfect continuous: примеры

Процесс Завершенное действие

Эта схема подходит для ситуаций, когда употребление конструкции связано с первым случаем – соседством действий. Если же акцент ставится на результат, то употребляющиеся части сложного предложения могут меняться местами.

Past perfect continuous: примеры ситуаций употребления и построения предложений

Результат Завершенный процесс

Вопросительные предложения в этом времени образуются так же, как и в других: путем вынесения вперед сказуемого и с помощью специальных вопросов. Для отрицания к had добавляют частичку not.

Это основные теоретические моменты, но любые грамматические конструкции невозможно осваивать без практики. Помогут лучше изучить past perfect continuous примеры, представленные в таблице.

Предложения

Перевод

She had been looking for her pencil until she stepped on it. Она искала свой карандаш до тех пор, пока не наступила на него.
I had been sleeping for 2 hours when my phone rang up and my mother asked me to call a doctor. Я спал уже 2 часа, когда зазвонил телефон, и моя мать попросила меня вызвать врача.
Nick felt a muscle ache as he had been working out in the gym for 3 hours. Ник чувствовал боль в мышцах, так как он прозанимался в спортивном зале три часа.
My brother said that my boyfriend had been waiting for me since morning. Мой брат сказал, что мой парень прождал меня с утра.

Заметьте, что при переводе совершающихся действий мы используем всегда глаголы несовершенного вида. Если же речь идет о завершенных событиях, то допускается употребление совершенного вида.

Past perfect continuous примеры – сводная таблица

Для понимания и запоминания материала, любую теорию необходимо подкреплять практикой, т.е. выполнением упражнений. Но прежде, чем приступить к заданиям, рекомендуем еще раз повторить значение и способы употребления past perfect continuous примеры предложений которого представлены ниже. Вспомним, как используется эта конструкция в выражениях различного типа, и составим полезную шпаргалку, которая пригодится для выполнения упражнений.

+ ?
My little sister had been doing her homework for an hour when I came.

Моя младшая сестра уже час делала уроки, когда я пришла.

Had my little sister been doing her homework for an hour, when I came?

Моя младшая сестра делала уроки уже час, когда я пришла?

Возможны спец.вопросы*:

What had my little sister been doing…?

Что делала моя младшая сестра…?

Who had been doing…?

Кто делал…?

My little sister had not (=hadn’t) been doing her homework for an hour when I came.

Моя младшая сестра не делала час уроки, когда я пришла.

She hadn’t.

Она не делала.

We were tired we had been playing football for 120 minutes.

Мы были уставшими, так как мы играли в футбол 120 минут.

Had you been playing football for 120 minutes?

Вы играли в футбол 120 минут?

Или любой спец. вопрос, напр.:

How long had you been playing….?

Как долго вы играли…?

Why had you been playing…?

Почему вы играли…?

We hadn’t been playing football for 120 minutes.

Мы не играли в футбол 120 минут.

We hadn’t.

Мы не играли.

His brother had been singing operatic songs since his childhood.

Его брат пел оперные песни с самого детства.

Had his brother been singing operatic songs since his childhood?

Его брат пел оперные песни с детства?

or

Which kind of songs had his brother been singing…?

Какие песни пел его брат…?

Who had been singing…?

Кто пел …?

Why had he not been singing…?

Почему он не пел …?

His brother hadn’t been singing operatic songs since his childhood.

Его брат не пел песни с самого детства.

He hadn’t.

Он не пел.

* Подобные вопросы могут содержать любые специальные вопросительные слова. Задача таблицы показать принцип их построения.

Просмотры: 6 428

past perfect continuous - иллюстрация к статье

В английском есть времена, которые употребляются в повседневной речи практически постоянно. Есть времена, которые используют реже, но все же ситуаций для их использования не так уж и мало. А есть времена, которые требуются говорящим не очень часто, но в определенном контексте без них не обойтись. Именно к таким и относится прошедшее совершенное длительное время или Past Perfect Continuous.

Так как круг задач этого времени достаточно ограничен, его не касаются на начальных этапах изучения английского. Однако если вы уже добрались до более высокого уровня, самое время сделать вашу речь более насыщенной и богатой оттенками – а значит, максимально приближенной к той, что владеют носители языка. Ставите перед собой именно такую цель? Тогда давайте узнаем, что представляет из себя прошедшее совершенное длительное время в английском языке и когда оно употребляется, а также рассмотрим правила и примеры, которых, если честно, не так уж и много.

Длительные и совершенные времена в английском (Continuous и Perfect)

Прежде чем начать говорить о самом Past Perfect Continuous, стоит немного вспомнить о смежных временных категориях – совершенности и длительности. Дело в том, что в русском языке нет их аналогов, поэтому чтобы понять значение и смысл данного времени, стоит разобрать их подробнее.

Итак, попробуем сравнить три предложения в русском:

Я ремонтирую машину. – Я ремонтировал машину. – Я отремонтировал машину.

Как видите, в первом случае речь идет о процессе, который происходит в данный момент. Во втором – о процессе, происходящем в прошлом. Ну а в третьем – о действии или процессе, приведшем к определенному результату. Все, что нам нужно в русском языке, чтобы показать подобное – это настоящее или прошедшее время, а также категория совершенного и несовершенного вида. При этом с грамматической точки зрения временные рамки, а также последовательность и приоритетность действий в данном случае не играют роли и будут носить исключительно информационный характер.

Однако в английском все несколько иначе, поскольку он – язык контекста. Именно поэтому на выбор временной категории влияет абсолютно все – и период, и продолжительность процесса и наличие результата.

Теперь сравним пять английских предложения:

I am writing a letter for her now. – Я пишу ей письмо сейчас.

I was writing a letter for her the whole evening. – Я писал ей письмо весь вечер.

I have just written a letter for her. – Я только что написал ей письмо.

I have been writing a letter for two days already. – Я пишу ей письмо уже два дня.

I had been writing a letter for her before my friends came. – Я писал ей письмо перед тем, как пришли мои друзья.

А теперь, как говорится, давайте прочувствуем разницу. В первом предложении действие происходит в момент говорения – и продолжается, пока о нем говорят. Во втором – процесс происходил в прошлом в определенный промежуток времени, однако завершился он или нет – неизвестно. В третьем – действие завершено в момент говорения, и есть определенный результат. В четвертом – процесс начался в прошлом, но еще не завершен и продолжается сейчас. И, наконец, в пятом – процесс начался и продолжался в прошлом, однако был прерван следующим действием.

То есть, как мы можем наблюдать, в первых двух предложениях акцент сделан на самом процессе и определенном моменте. Однако в последних двух важнее именно его длительность на момент говорения в настоящем или прошлом – в отличие от третьего предложения, где значение имеет итог самого действия.

Исходя из этого, времена в первых двух предложениях относятся к обычной группе Continuous – продолжительных. Три последующих предложения демонстрируют принадлежность к группе Perfect – завершенных времен. Однако в последних двух мы видим, что момент времени хоть и завершен, но действие продолжалось или продолжается. Именно поэтому их и выносят в отдельную временную группу – Perfect Continuous. Если вам все более-менее понятно, перейдем к правилам Past Perfect Continuous – одного из трех времен, входящих в эту группу.

Past Perfect Continuous: общее значение

Время Past Perfect Continuous позволяет нам понять, что действие началось и продолжалось в прошлом, однако прошлом же было завершено или прервано. Рассмотрим данные примеры предложений.

I had been working for the company for six years before I was fired. – Я проработал на эту компанию 6 лет перед тем, как меня уволили.

There were snowdrifts everywhere. It had been snowing all night. – Везде лежали сугробы. Снег шел всю ночь.

В первом случае говорящий работал на компанию продолжительное время в прошлом. Затем его уволили, но к моменту сообщения увольнение – уже свершившийся факт, который также остался в прошлом. Именно поэтому мы используем здесь Past Perfect Continuous.

Во втором предложении речь также идет о том, что происходило в прошлом. При этом говорящий видел сугробы, которые появились в результате продолжительного снегопада. Здесь также уместно Past Perfect Continuous – процесс происходил в прошлом, и его результат также был констатирован в прошлом.

Надеемся, смысл времени стал вам чуть более понятен. И закрепить это понимание вам помогут новые примеры Past Perfect Continuous.

Примеры:

She had been cooking dinner for two hours already when her children rang her up. – Она готовила обед уже два часа, когда ей позвонили дети.

The flower beds were magnificent. Mary had been doing them all spring. – Клумбы были великолепны. Мэри занималась им всю весну.

Past Perfect Continuous: как образуется, формы, вопросы и отрицания

Отличная новость для тех, кто твердо намерен изучить прошедшее совершенное длительное время: образование его видовременных форм не представляет особой сложности. Формула Past Perfect Continuous выглядит следующим образом:

had been+Ving= Past Perfect Continuous

В данном случае у вас нет необходимости запоминать и учить изменения по лицам – в данном случае они отсутствуют. Именно поэтому утвердительные предложения в Past Perfect Continuous обычно составляют без каких-либо сложностей.

А теперь поговорим о лексических единицах, с которыми использование данного времени невозможно. Это так называемые глаголы состояния или стативные глаголы (Stative Verbs), выражающие чувства, мыслительные процессы, принадлежность или все то же состояние. Их список придется запомнить:

  • to be – быть
  • to want – хотеть
  • to cost – стоить
  • to see – видеть
  • to hear – слышать
  • to seem – казаться
  • to need – нуждаться
  • to care – заботиться
  • to exist – существовать
  • to belong – принадлежать
  • to like – нравиться
  • to love – любить
  • to hate – ненавидеть
  • to fear – бояться
  • to envy – завидовать
  • to think – думать
  • to wish – желать

В случае с этими глаголами в предложениях вместо Past Perfect Continuous употребляют Past Perfect.

Примеры:

Ann had hated Jack for a year or two before she knew him better. – Анна ненавидела Джека год или два, пока не узнала его лучше.

The house had belonged to my father before I inherited it. – Дом принадлежал моему отцу, пока я его не унаследовал.

Чтобы окончательно уяснить для себя особенности использования данной группы времен со стативными глаголами, попробуйте пройти небольшой тест. Просто выберите глагол, который нельзя употреблять в прошедшем совершенном длительном времени:

Вопрос 1 из 7

  • We had been … for an hour before our mother came at last

    fighting crying seeing playing

  • Jim had been … the violin before his wife called him.

    playing hiding hearing looking for

  • I hadn’t been … this singer when I was given a CD with his songs.

    loving listening to performing with playing with

  • I had been … my friend in the park for a couple of hours already when I found out about her illness.

    haunting looking for liking watching

  • We had been … the treatment for a week before we felt better.

    taking needing searching applying

  • We had been … this dog before Adam took it away

    taking care of fearing playing with feeding

  • The knights had been … the castle for three centuries before it was finally destroyed.

    besieging reconstructing caring enlarging

Чтобы продолжить тест, выберите один из вариантов ответа.

Вы ответили правильно на
18 вопросов из 20

ответы

Ваш результат:

Упс!… Два балла((( Скорее начинайте учить английский язык с онлайн самоучителем Lim English. С ним Вы гарантированно получите результат.

“Удовлетоворительно”. Начинайте учить английский язык с онлайн самоучителем Lim English по уникальной методике Олега Лиманского. Результат не заставит себя ждать!

“Хорошо” Поздравляем! Вы не плохо владеете английским языком в рамках выбранного уровня. Начинайте учить английский язык с онлайн самоучителем Lim-English по уникальной методике Олега Лиманского. С ним Вы гарантированно улучшите свои знания.

Поздравляем! Это отличный результат. Вы прекрасно владеете английским языком в рамках выбранного уровня. У Вас появилась отличная возможность поднять свой уровень с онлайн самоучителем Lim-English. Вы получите ежедневную практику.

Превосходный результат! Вы отлично владеете английским языком в рамках выбранного уровня. Нет предела совершенству, используйте онлайн самоучитель Lim-English – это отличный способ всегда быть в форме. Проверьте свои силы на наших курсах для продвинутых.

Неправильные ответы:

Вопрос № {1}
Ваш ответ: {2}
Правильный ответ: {3}

Отрицательная форма Past Perfect Continuous

Отрицательные предложения в прошедшем завершенном длительном времени формируются с помощью частицы not, которая присоединяется к глаголу had. Конструкция been с основным глаголом при этом остается неразрывной. Окончательно запомнить полные и сокращенные формы отрицания поможет таблица.

I had not been dancing (hadn’t been dancing)

We had not been dancing (hadn’t been dancing)

You had not been dancing (hadn’t been dancing)

You had not been dancing (hadn’t been dancing)

He, she, it had not been dancing (hadn’t been dancing)

They had not been dancing (hadn’t been dancing)

Вопросительная форма Past Perfect Continuous

Общие вопросительные предложения с прошедшим завершенным длительным временем строятся с переходом глагола had на первое место в предложении. Сочетание been и основного глагола в этом случае также неделимо.

Had I been dancing?

Had we been dancing?

Had you been dancing?

Had you been dancing?

Had he (she, it) been dancing?

Had they been dancing?

В случае со специальными вопросами had присоединяется к вопросительному слову.

Who had been dancing?

Why had you been dancing?

When had you been dancing?

How long had you been dancing?

Where had you been dancing?

 

Слова-маркеры Past Perfect Continuous

Если вы колеблетесь между использованием того или иного времени или испытываете проблемы с переводом, на помощь вам придут слова-маркеры прошедшего завершенного длительного времени. Их не так уж много:

  • for
  • before
  • since
  • when
  • until
  • all day/morning/year/life
  • after
  • by

Страдательный залог (Past Perfect Continuous Passive) используется крайне редко – по причине чрезвычайной громоздкости конструкции. Поэтому в современном языке эту конструкцию стараются заменить чем-то легким – простым прошедшим временем с пассивным залогом или же активным.

Лучшим способом усвоить все эти нюансы станут упражнения на Past Perfect Continuous, в том числе и перевод. Предлагаем вам попробовать себя в одном из них – и перевести несколько предложений ниже.

Упражнение на перевод

  • I
  • had
  • been
  • living
  • with
  • my
  • friend
  • for
  • three
  • or
  • four
  • years
  • before
  • she
  • got
  • married
  • hadn’t
  • been
  • playing
  • volleyball
  • for
  • more
  • than
  • six
  • years
  • by
  • the
  • time
  • I
  • met
  • Jim
  • who
  • was
  • a
  • coach
  • Ann
  • had
  • been
  • looking
  • for
  • a
  • new
  • flat
  • for
  • four
  • months
  • before
  • she
  • found
  • one
  • Had
  • you
  • been
  • picking
  • mushrooms
  • long
  • when
  • Rob
  • joined
  • you
  • By
  • the
  • time
  • the
  • teacher
  • came
  • to
  • the
  • class
  • the
  • pupils
  • had
  • been
  • quarrelling
  • for
  • half
  • an
  • hour
  • already

Употребление Past Perfect Continuous

Выше мы уже говорили о том, что прошедшее совершенное длительное время не слишком востребовано, а перечень ситуаций, в которых оно используется, достаточно небольшой. Собственно говоря, таких ситуаций всего две – давайте вспомним о них еще раз.

1) Действие началось в прошлом и продолжалось до определенного момента – тоже в прошлом.

Пример:

She had been choosing a dress for three hours when he guests arrived. – Она выбирала платье три часа, когда пришли ее гости.

2) Действие длилось в течение определенного времени в прошлом, и в прошлом же был виден результат.

Пример:

Her necklace was wonderful. She had been looking for it in all the jewelry stores for two weeks. – Ее колье было чудесным. Она искала его по всем ювелирным магазинам две недели.

И для того, чтобы вам все стало окончательно понятно – еще одно упражнение на предложения в Past Perfect Continuous.

Упражнение:

  • By
  • the
  • time
  • our
  • parents
  • came
  • home
  • we
  • had
  • been
  • cleaning
  • the
  • house
  • for
  • a
  • couple
  • of
  • hours
  • The
  • mansion
  • had
  • belonged
  • to
  • the
  • Stevensons
  • for
  • sixty
  • years
  • before
  • it
  • was
  • purchased
  • by
  • a
  • billionaire
  • How
  • long
  • had
  • you
  • been
  • studying
  • at
  • the
  • university
  • before
  • you
  • gave
  • it
  • up
  • Their
  • living
  • room
  • was
  • so
  • cosy
  • Rose
  • had
  • been
  • designing
  • it
  • for
  • three
  • months
  • We
  • had
  • been
  • talking
  • on
  • the
  • phone
  • all
  • evening
  • before
  • my
  • sister
  • chased
  • me
  • away

Сравнение Past Perfect Continuous с другими временами

Наиболее близкими к прошедшему совершенному длительному времени являются два – Past Perfect и Present Perfect Continuous. Чтобы не возникло путаницы, давайте узнаем, какая существует разница в употреблении этих времен, и как избежать возможных ошибок.

Past Perfect

Основное отличие прошедшего совершенного и прошедшего длительного совершенного времен заключается в том, что первое необходимо для описания уже завершенного действия и собственно факта завершения процесса, в то время как второе прямо указывает на важность длительности процесса.

Сравним:

I had already cooked breakfast by the time my children woke up. – Я уже приготовила завтрак, когда проснулись дети.

I had been cooking breakfast for an hour when my children woke up. – Я готовила завтрак уже час, когда проснулись дети.

Как видите, все просто: в первом случае завтрак был готов к определенному моменту, во втором – процесс приготовления начался, но к данному моменту еще продолжался.

Также обратите внимание на разницу в образовании времен. Past Perfect образуется с помощью глагола had и третьей формы основного глагола в отличие от Past Perfect Continuous, где также требуется been, а вместо третьей формы используется Ving. Однако у обоих времен именно had принимает на себя частицу not при формировании отрицания.

Не стоит забывать и о стативных глаголах, с которыми может использоваться только Past Perfect – даже если там идет речь об определенном процессе, не завершенном к конкретному моменту.

Present Perfect Continuous

Оба времени относятся к группе Perfect Continuous, однако и между ними есть определенная разница. Сравним:

Julia has been visiting her neighbors since she moved to the town. – Джулия ходит в гости к соседям с тех пор, как переехала в город.

Julia had been visiting her neighbors until they left the town. – Джулия ходила в гости к соседям до тех пор, пока они не уехали из города.

Здесь все также очевидно: в первом случае Джулия ходит в гости с момента переезда и продолжает ходить. Во втором – соседи уже уехали, поэтому процесс, начатый в прошлом, прервался после этого события.

Как вы уже наверняка поняли, при желании можно с легкостью увидеть все различия между этими тремя временами. А сейчас вы можете проверить себя с помощью упражнения на перевод, используя правильное время.

Упражнение

  • We
  • have
  • been
  • going
  • to
  • this
  • mall
  • since
  • we
  • moved
  • to
  • this
  • area
  • Bob
  • found
  • out
  • that
  • he
  • had
  • left
  • all
  • the
  • documents
  • at
  • home
  • I
  • had
  • been
  • looking
  • for
  • my
  • bag
  • for
  • an
  • hour
  • and
  • a
  • half
  • when
  • the
  • police
  • arrived
  • Mary
  • had
  • managed
  • to
  • bake
  • the
  • cake
  • by
  • three
  • o’clock
  • He
  • had
  • been
  • jogging
  • around
  • the
  • stadium
  • just
  • for
  • two
  • hours
  • when
  • it
  • started
  • to
  • rain
  • heavily

Past Perfect Continuous – время достаточно сложное, причем не с точки зрения форм и образования вопросов, а именно в смысловом плане. Однако вы не пожалеете, если потратите время на его изучение: Past Perfect Continuous сделает вашу английскую речь более правильной и насыщенной нюансами, доступными преимущественно носителям языка.

Добавить комментарий