Portfolio: Make your own school timetable for Monday.
reshalka.com
Английский язык 5 класс Spotlight Английский в фокусе Ваулина. 1a School! (страница 26). Номер №7
Решение
Перевод задания
Портфолио: Составьте свое школьное расписание на понедельник.
ОТВЕТ
Monday
8:30 – 9:15 Geography
9:25 – 10:10 Russian
10:10 – 10:55 English
11:05 – 11:50 Science
12:25 – 13:10 IT
13:20 – 14:05 History
Перевод ответа
Понедельник
8:30 – 9:15 География
9:25 – 10:10 Русский
10:10 – 10:55 Английский
11:05 – 11:50 Естествознание
12:25 – 13:10 Информатика
13:20 – 14:05 История
составлять расписание — перевод на английский
Я знаю, что тебя не прикалывает составлять расписание, но знаешь, что?
I know you think it’s so uncool and everything to have a schedule, but, guess what?
Во-первых, как я составляю расписание своих подчиненных, не ваше дело.
First of all, how I schedule my people is not your concern.
Проработал я год посудомойщиком, в общем, и меня повысили. Теперь Я составляю расписание, коршка. Да ладно!
After washing dishes for a year they bumped me to prep, which means I draw up the schedule, babe.
Вести бухгалтерию, составлять расписание, статистику записывать.
Bookkeeping, scheduling, recording statistics.
Мне понравилась административная работа, составлять расписание.
I like doing that stuff… the admin work, the scheduling.
Показать ещё примеры для «schedule»…
Я составлял расписание.
— I make the schedule.
Это я составляю расписание.
I make the schedule.
Я не составляю расписания, а если бы составлял, то не использовал бы для того, чтобы завоевать твоё расположение.
I don’t make the schedule, and if I did, I wouldn’t use it as a social lubricant.
Скажи, какой смысл составлять расписание, если в него все равно никто не смотрит?
Tell me what’s the point of making a schedule if nobody looks at it?
Джон, мы же составляем расписание
John, we’re making a schedule.
Показать ещё примеры для «make the schedule»…
Отправить комментарий
Напиши свое расписание на неделю по по образцу.
Перед вами страница с вопросом Напиши свое расписание на неделю по по образцу?, который относится к
категории Английский язык. Уровень сложности соответствует учебной программе для
учащихся 1 – 4 классов. Здесь вы найдете не только правильный ответ, но и
сможете ознакомиться с вариантами пользователей, а также обсудить тему и
выбрать подходящую версию. Если среди найденных ответов не окажется
варианта, полностью раскрывающего тему, воспользуйтесь «умным поиском»,
который откроет все похожие ответы, или создайте собственный вопрос, нажав
кнопку в верхней части страницы.
Описание презентации по отдельным слайдам:
-
1 слайд
Проект по английскому языку
“My Timetable”
Выполнили: Левичева Виктория и Кузнецова Ксения ученицы 4 «В» класса, МБОУ «Лицея №41», г. Костромы
Руководитель проекта: Шалманова Анна Сергеевна, учитель английского языка , МБОУ «Лицея №41», г. Костромы
2017г. -
2 слайд
Этапы проекта
1. Выбор темы и целей
2. Планирование проектной деятельности
3. Непосредственная реализация проекта
4. Представление проекта
5. Оценка и самооценка проекта -
3 слайд
1. Этап
Выбор темы и целей
Учитель предложил нам на выбор 2 темы “My Time table” («Школьное расписание») и “A day in my life”(«Режим дня»). Мы выбрали “My Time table” («Школьное расписание»)
Цель: составить расписание на английском языке -
4 слайд
2. Этап
Планирование проектной деятельности
Для реализации проекта нам было необходимо:
1) учебник английского языка (New millennium English (Английский язык нового тысячелетия), для 5-го класса, авторы: Деревянко Н. Н. , Жаворонкова С. В. и др.),
2) тетрадка, ручка, много корректора, простой карандаш и линейка,
3) словари: англо-русский и русско-английский,
План работы: -
5 слайд
3. Этап
Непосредственная реализация проекта
Мы:
1) начертили таблицу,
2) написали:
-время,
-названия дней недели на английском языке,
-названия учебных предметов,
3) обращались
– к словарю, для правильного написания слов,
– к учителю, за консультацией по составлению расписания. -
6 слайд
4. Этап
Представление проекта -
7 слайд
5. Этап
Оценка и самооценка проекта
Мы сделали этот проект, чтобы знать, что и когда начинается и запомнить на английском языке названия предметов.
Если к нам в «Лицей №41» приедет англичанин, ему будет легко узнать какой урок идёт, во-сколько он начинается и заканчивается.
У нас получилось отличное расписание, мы всё выполнили и горды собой, ставим себе оценку 5
№32: Как правильно составить расписание
Прочитайте внимательно диалог, а после проанализируйте.
Martin: When is the party? – Когда вечеринка?
Eileen: The party begins at ten o’clock. When is your meeting tomorrow? – Вечеринка начинается в десять часов. Когда твоя встреча завтра?
Martin: In the morning. – Утром
Eileen: When is your meeting tomorrow? – Когда (во сколько) ваша встреча завтра?
Martin: At eleven o’clock. –В одиннадцать часов.
Martin: When is dinner? – Когда обед?
Eileen: Dinner is at seven-thirty. – Обед – в семь тридцать
Прослушайте аудио урок.
/wp-content/uploads/2014/10/russian_english_032.mp3
Внимательно вслушивайтесь в каждый звук слова или фразы, произнесенной носителем, чтобы отработать собственное произношение и научиться говорить по-английски так, как в курсе «Так говорят в Америке».
Режим дня по-английски
Удобная таблица с выражениями на русском и английском языках поможет вам быстрее запомнить новый материал, а также проследить особенности использования модальных глаголов в английском языке. Смотрите также грамматическую справку после таблицы.
| Время и расписание | |
| Основные Фразы о времени (General time phrases) | |
| днем/вечером/утром | in the afternoon/evening/morning |
| на будущей неделе/в следующем месяце/году | next week/month/year |
| на прошлой неделе/в прошлый понедельник | last week/Monday |
| в понедельник/во вторник | on Monday/Tuesday |
| завтра | tomorrow |
| вчера | yesterday |
| сегодня вечером | tonight |
| семь тридцать | seven thirty |
| десять часов | ten o’clock |
| Существительные (Nouns) | |
| завтрак | breakfast |
| ланч, второй завтрак | lunch |
| обед | dinner |
| вода | water |
| вечеринка | party |
| Глаголы (Verbs) | |
| закончить | to finish |
| одевать/одеваться | to dress |
| Предлоги (Prepositions) | |
| после | after |
| прежде, до того, раньше | before |
Грамматическая справка:
Модальные глаголы «may» и «can», которые открывают однотипные вопросительные предложения, обладают разными значениями:
May – когда речь идет о позволении, разрешении (asking for permission):
- May I go to the party? – Можно мне пойти на вечер?
- May I come in? – Разрешите войти?
- May he stay all night? – Может ли он остаться на ночь?
Can – когда речь идет о том, в состоянии ли человек сделать что-то (asking if someone is able to…):
- Can you work on Monday? – Можете ли вы работать в понедельник?
- Can you come tomorrow? – Можете ли вы (в состоянии ли вы) прийти завтра?
- Can he finish this evening? – Может ли он окончить работу сегодня вечером?
