Как составить вопросительное предложение на немецком языке без вопросительного слова

Вопросительное предложение без вопросительного слова

Повествовательное предложение строится так:

  • Du schreibst. – Ты пишешь.
  • Er wohnt in Deutschland. – Он живет в Германии.
  • Sie kauft Brot. – Она покупает хлеб.

Вопросительное предложение без вопросительного слова:

  • Schreibst du? – Ты пишешь?
  • Wohnt er in Deutschland? – Он живет в Германии?
  • Kauft sie Brot? – Она покупает хлеб?
  • Ist das gut? – Это хорошо?

Здесь сказуемое занимает первое место в предложении.

Читать далее

← Повествовательное предложение Вопросительное предложение с вопросительным словом →

Фото: geralt / pixabay.com

Вопросительное предложение – это любое предложение, содержащее в себе вопрос. В русском языке вопросы обычно выражаются при помощи интонации, да и с порядком слов у нас особо строгих правил нет. Чего не скажешь о немецком: здесь придётся запоминать как построить вопросительное предложение и какими они бывают.

Типы вопросительных предложений в немецком языке

Всего в немецком 2 типа вопросительных предложений: с вопросительным словом и без вопросительного слова.

Предложения с вопросительными словами

Такие предложения, как уже стало понятно из названия, всегда содержат вопросительное слово. Woher, wie, wo, wann (откуда, как, где, когда) и множество других. Всё это — вопросительные слова. Например:

Was isst du?

(Что ты ешь?)

===

Wo wohnst du?

(Где ты живёшь?)

===

Wann kommst du?

(Когда ты придёшь?)

Из-за того, что вопросительные слова обычно начинаются на W, их также называют „W-Wörter“ («W-слова»), а предложения с ними — „W-Fragen“ («W-вопросы»). В зависимости от сути вопроса, к вопросительному слову могут добавляться прилагательные, существительные и предлоги. В таких случаях они неотделимы друг от друга. Например:

Wie hoch ist dein Haus?

(Насколько высок твой дом?)

===

Welches Auto gehört dir?

(Какая машина [из представленных] принадлежит тебе?)

===

Mit wem gehst du heute Kaffee trinken?

(С кем ты идёшь сегодня пить кофе?)

Вопросительное предложение без вопросительного слова

В таких предложениях вопросительного слова нет. От обычных повествовательных их отличает:

  • Порядок слов
  • Интонация
  • Знак вопроса 😶

Например:

Heißt du Mario?

(Тебя зовут Марио?)

===

Kommst du aus Italien?

(Ты из Италии?)

===

Kannst du Italienisch?

(Ты говоришь по-итальянски?)

Порядок слов в немецком вопросительном предложении

Вопросительные предложения требуют особого порядка слов, нюансы которого зависят от наличия вопросительного слова и подчиняется следующим правилам:

  • Если в вопросительном предложении есть вопросительное слово – оно всегда занимает первое место в предложении. При этом связанные с ним прилагательное или существительное занимают место после вопросительного слова, предлог — перед ним.
  • Если вопросительного слова нет, первое место в предложении занимает изменяемый глагол.
  • За изменяемым глаголом следует подлежащее.
  • Затем все остальные члены предложения.
  • На последнем месте стоит неизменяемый глагол (если глаголов в предложении было два).

Правила выше актуальны для любых времён. В Futurum или Perfekt «по умолчанию» как минимум два глагола. Неизменяемые из них всегда уходят на конец.

Построение вопросительного предложения без вопросительного слова

Остальные
члены
предложения
[если есть]

die Fragesätze

Неизменяемый
глагол
[если есть]

bauen?

Построение вопросительного предложения с вопросительным словом

Вопросительное
слово
[с сопутствующими,
если есть]

Wie gut

Остальные
члены
предложения
[если есть]

die Fragesätze

Неизменяемый
глагол
[если есть]

bauen?

Вопросительные предложения без порядка слов

В разговорной речи часто может понадобиться задать короткий вопрос или выделить некоторый факт. В таких случаях порядок слов для вопросительных предложений нам не понадобиться. Достаточно использовать интонацию. Например:

Und du?

(А ты?)

===

Du kannst Japanisch?!

(Ты говоришь по-японски?!)

Блок-схема построения вопросительного предложения на немецком

Построение вопросительного предложения в немецком языке: схема

Построение вопросительного предложения в немецком языке: схема

Осталось немного попрактиковаться! Для этого предлагаем сделать несколько простых онлайн-упражнений на построение немецких вопросительных предложений. Кстати, о том, как переделать повествовательное предложение в вопросительное можно прочитать здесь.

Евгений Водзинский

Авторский курс по развитию памяти! Скидка 20% по промокоду 3412.
Уроки по Skype c создателем курса Водзинским Евгением.

Хочу быстрее выучить немецкий!

54 урок

Вопросительные предложения. Виды.

Общий вопрос – вопрос без вопросительного слова в немецком языке. Порядок слов.

В немецком языке существует несколько видов вопросительных предложений. Перечислим самые употребительные.

Таблица №54.1.

Название вопроса Определение вопроса Пример вопроса
1. Общий вопрос Вопросительное предложение без вопросительного слова. Ist das ein Buch?
Это книга?
2. Вопрос с отрицанием Вопросительное предложение без вопросительного слова, содержащие отрицание Ist das kein Buch?
Это не книга?
3. Специальный вопрос Вопросительное предложение с вопросительным словом. Wo ist das Buch?
Где книга?
4. Разделительный вопрос Вопросительное предложение с сомнением, состоящее из 2 частей, утвердительной и вопросительной, разделенных запятой. Das ist das Buch, stimmt das?
Это книга, верно это?
5. Альтернативный вопрос Вопросительное предложение, предлагающее выбор между двумя (или несколькими) вариантами, которые являются однородными членами, объединенными союзом oder (или, либо). Ist das ein Buch oder ein Notizblock?
Это книга или блокнот?

Общий вопрос – вопрос без вопросительного слова. Порядок слов.

Таблица №54.2.

1 место 2 место 3 место
Сказуемое Подлежащее Второстепенный член (второстепенные члены),если есть
Studieren Sie heute an der Universität?

В немецком языке вопросительное предложение составить очень просто. Достаточно поменять местами подлежащее и сказуемое в повествовательном предложении с прямым порядком слов. Теперь на 1 месте – сказуемое, а на 2 – подлежащее. Только в разговоре, естественно, сначала задается вопрос, а потом на него дается ответ.

Приведем подобный пример.

Studiert sie heute an der Universität?Sie studiert heute an der Universität. – Учится она…? – Она учится… Для собеседника важно выслушать внимательно вопрос и ответить, произведя перестановку подлежащего и сказуемого. Так очень легко рассуждать о ком-то или о чем-то в третьем лице потому, что лицо как в вопросе, так и в ответе одно и то же.

Regnet es?Es regnet.

Идет дождь? – Дождь идет.

Pflückt Hans Blumen?Hans pflückt Blumen.

Сорвал Ганс цветы? – Ганс сорвал цветы.

Если задающий формулирует вопрос собеседнику, обращаясь к нему во втором лице, то собеседник отвечает от первого лица. Тут, конечно, надо обратить внимание при ответе, не только на перестановку сказуемого и подлежащего в ответе, но и то, что, отвечая от первого лица, нужно употребить подходящую форму спряжения глагола.

Gehst du heute zur Universität?Ich gehe heute zur Universität.

Ты идешь сегодня в Университет? – Я иду сегодня в Университет.

Мы немного отвлеклись непосредственно от структуры вопроса, порассуждали на тему ответа на вопрос. Это важно, поскольку вопросы не существуют сами по себе, а рассматриваются в связке вопрос – ответ, ведь задавая вопрос, человек чаще всего предполагает получить обратную связь от собеседника. Итак, повторим, в вопросительном предложении без вопросительного слова на 1 месте находится сказуемое, а за ним следует подлежащее, на последнем месте находится второстепенный член предложения, если есть.

Мы рассмотрели вопросы, содержащие простые глагольные сказуемые. Что происходит с глаголами с отделяемой приставкой и сложными глаголами, которые мы можем лицезреть и в вопросительном предложении без вопросительного слова? В вопросительном предложении, как и в повествовательном, в настоящем времени (Präsens) отделяемая приставка глагола с отделяемой приставкой и первая часть сложного глагола ставятся в конце предложения.

Таблица №54.3.

1 место 2 место 3 место Последнее место
Сказуемое (простое глагольное) Подлежащее Второстепенный член (второстепенные члены), если есть Отделяемая приставка
Machen
Открываете
Sie
Вы?
auf?
Machen
Открываете
Sie
Вы
die Tür
дверь?
auf?
Machen
Открываете
Sie
Вы
langsam
медленно?
auf?
Machen
Открываете
Sie
Вы
die Tür langsam
дверь медленно
auf?

Таблица №54.4.

1 место 2 место 3 место Последнее место
Сказуемое (простое глагольное) 2-ая спрягаемая часть сложного глагола Подлежащее Второстепенный член (второстепенные члены), если есть 1-ая отделяемая часть сложного глагола
Bleiben
Останавливаетесь
Sie
Вы?
stehen?
Bleiben
Останавливаетесь
Sie
Вы
nebenan
рядом
stehen?

Посмотрим, как обстоят дела с составным именным сказуемым.

Таблица №54.5.

1 место 2 место 3 место Последнее место
Глагол – связка sein (составного именного сказуемого) Подлежащее Второстепенный член (второстепенные члены), если есть Предикатив (именная часть составного именного сказуемого)
Ist der Wald im Herbst schön?

Если вопрос содержит составное именное сказуемое, он начинается с глагола – связки sein, за которым следует подлежащее, потом второстепенный член (если есть), а заканчивается предложение именной частью.

Ist der Wald im Herbst schön?Der Wald ist im Herbst schön.

(Есть) Лес осенью прекрасный? – Лес (есть) осенью прекрасный.

Sind Sie Programmierer?Ich bin Programmierer.

(Есть) Вы программист? – Я (есть) программист.

Таким образом, в вопросе без вопросительного слова всегда на первом месте сказуемое (смысловой глагол или глагол связка), а на втором – подлежащее. Очень часто подлежащим является лицо, к которому обращаются с вопросом.

Упражнения доступны после регистрации здесь

  • das Motorrad – мотоцикл
  • das Krokodil – крокодил
  • der Notizblock – блокнот
  • pflücken – сорвать
  • der Programmierer – программист
  • regnen – литься, дождить
  • schön – красивый
  • das Kopfkissen – подушка
  • das Klavier – фортепиано
  • blasen – дуть

Как задать вопрос на немецком языке — немецкие вопросительные слова

На чтение 4 мин Просмотров 4.6к.

Практически каждый разговор не может обойтись без вопросов. И это не зависимо от языка. Это, на первый взгляд, простое предложения несет в себе очень важную функцию – добычу информации. Вопросы – это двигательная сила развития человечества.

Вопросительное предложения

Вопросительные (вопр.) предложения (предл.) в немецком языке делятся на два типа – вопр. предл. с вопросительным словом и вопросительные предложения без вопросительного слова.

В немецком языке есть такие вопр. слова: wer — кто, was — что, wie – как, какой, какая, какое, wo — где, wohin — куда, woher — откуда, wann — когда, warum — почему, wessen — чье, wem — кому, wen – кого.

Вопр. предл. с вопр. словом строятся таким образом: вопр. слово, сказуемое (его спрягаемая часть), подлежащее, другие члены предложения и, если есть, неспрягаемая часть сказуемого:

  • Wer ist das? – Кто это?
  • Was hat euch am besten gefallen? – Что вам наиболее понравилось?
  • Wie fühlen Sie sich? – Как вы себя чувствуете?
  • Wo habt ihr die Elefanten gesehen? – Где вы видели слонов?
  • Wohin reist ihr in diesem Sommer? – Куда вы путешествуете этим летом?
  • Woher kommen Sie? – Откуда Вы?
  • Wann kommt er aus Kenia zurück? – Когда он возвращается из Кении?
  • Warum sind sie so spät gekommen? – Почему они прибыли так поздно?
  • Wessen Buch ist das? – Чья это книга?
  • Wem muss er helfen? – Кому он должен помочь?
  • Wen habt ihr um Rat gebeten? – Кого вы просили о помощи?

Существуют вопр. предл. в немецком языке, в которых вопр. слово вместе с существительным образовывают вопросительное выражение:

  1. wie viel или wie viele при вопросе о конкретном числе. После wie viel следует существительное в единственном числе без артикля, а после wie vielе — существительное во множественном числе без артикля: Wie viele Stunden seid ihr gewandert? – Сколько часов вы путешествовали?  Wie viel Geld brauchst du? – Сколько денег тебе нужно?
  2. welcher, -e, -es, Pl. –e при вопросе о конкретном лице или предмете, когда идет речь о выборе из различных лиц или предметов: Welches Hotel hat euch am besten gefallen? – Какой отель вм понравился больше?
  3. was für ein, -e, -; Pl. при вопросе о свойстве лица или предмета: Was für ein Zimmer habt ihr genommen? – Какую комнату вы взяли?

Вопр. выражение образовывает также со словами wie: lange — долго, oft — часто, alt — старый, dick — толстый, groß — большой, hoch — высокий, lang — длинный, schwer — тяжелый, tief — глубокий и другими:

  • Wie lange waren Sie in Italien? – Как долго Вы были в Италии?
  • Wie oft besucht er seine Oma? – Как часто он навещает свою бабушку?
  • Wie hoch kannst du springen? – Как высоко ты можешь прыгнуть?
  • Wie alt bist du? – Сколько тебе лет?

Вопр. предл. без вопр. слова строятся таким образом: сказуемое (его спрягаемая часть), подлежащее, другие члены предложения и, если есть, неспрягаемая часть сказуемого:

  • Kennst du diesen Mann? – Ты знаешь этого мужчину?
  • Habt ihr mich nicht verstanden? – Вы меня не поняли?
  • Darf ich raus gehen? – Можно мне выйти?

На такие вопросы, чаще всего, отвечают да или нет:

Kannst du mir helfen? – Ja, natürlich. – Ты можешь мне помочь? Да, конечно.

chläfst du schon? – Nein, ich sehe noch den Film. – Ты уже спишь? – Нет, я еще смотрю фильм.

Источник: https://deutsch-sprechen.ru/вопросительные-предложения/

Вопросительные предложения в немецком языке и порядок слов в них

Вопросительные предложения в немецком языке употребляются в том случае, когда необходимо узнать что-либо.

    Различают два вида вопросительных предложений:

  • вопросительные предложения без вопросительного слова;
  • вопросительные предложения с вопросительным словом.

В вопросительных предложениях без вопросительного слова в немецком языке сказуемое или его изменяемая часть стоит на первом месте в предложении, подлежащее следует за сказуемым.

Arbeiten sie in einer Fabrik? Они работают на фабрике?
Hat die Stunde schon begonnen? Урок уже начался?
Ist sie Studentin? Она студентка?
Findet das Konzert morgen statt? Концерт состоится завтра?

В вопросительных предложениях с вопросительным словом в немецком языке на первом месте стоит вопросительное слово, на втором — сказуемое или его изменяемая часть, далее следует обычно подлежащее.

Wo arbeiten sie? Где они работают?
Wann beginnt das Konzert? Когда начинается концерт?
Wie verging die Zeit? Как прошло время?

Неизменяемая часть сказуемого, а также отделяемая приставка стоят всегда в конце немецкого предложения.

Wann hat die Stunde begonnen? Когда начался урок?
Wann werden die Tage lang? Когда дни становятся длинными?
Wo findet das Konzert statt? Где состоится концерт?

Таблицы порядка слов в вопросительном предложении
в немецком языке

Вопросительное предложение без вопросительного слова в немецком языке

1-е место 2-е место Последнее место
Сказуемое (изменяемая часть) Подлежащее Неизменяемая часть сказуемого
Arbeiten sie?
Ist sie Studentin?
Werden die Tage lang?
Hat die Stunde begonnen?

Вопросительное предложение с вопросительным словом в немецком языке

l-e место 2-е место З-е место Последнее место
Вопросительное слово Сказуемое (изменяемая часть) Подлежащее Неизменяемая часть сказуемого
Wo arbeiten sie?
Wann werden die Tage lang?

Также будет полезно прочитать:

  • Повелительные предложения в немецком языке и порядок слов в них
  • Отрицательные предложения в немецком языке и место отрицания в них
  • Советы к изучению раздела «Простые предложения в немецком языке»

Добавить комментарий