Батыр Закиров: Два синих окаВступление: Am H7 Как будто дымкой голубой Em Давно окутан образ твой E Am Пусть много лет с тех пор прошло, Но на душе светло Мне доброй феей снишься ты, Размыты временем черты, И только блеск лучистых глаз C H7 Em Я вижу как сейчас Припев: H7 Два синих ока Em Память в сердце хранит всегда E Am H7 О, ты далёка, Em Как в тумане звезда Проигрыш: H7 H7 Em Em Am H7 Em Em Танцевали мы с тобой это танго, E Am Мы молча танцевали, ну зачем H7 Слова влюблённым Припев: Два синих ока Память в сердце хранит всегда О, ты далёка, Как в тумане звезда Две синих птицы, Птицы счастья – глаза твои Любви страницы Предо мной оживают D G Танцевали мы с тобой это танго, E Am Мы молча танцевали, ну зачем H7 Слова влюблённым Припев: Два синих ока Память в сердце хранит всегда О, ты далёка, Как в тумане звезда, Как в тумане звезда, Как в тумане звезда Бой на гитаре (примерный вариант):
|
|
Текст песни “Отпетые Мошенники и Виа Сливки — Но мне моя звезда подскажет.. А я уверена, что моя звезда мне на самом дела подскажет, как найти теб”
Напишу я письмо о тебе, о себе
Прочитаешь эти строки всё как будто во сне
Расскажу где я был, почему не забыл
Твои глаза и губы, помнишь как я их любил?
И нам не скучно было каждый вечер вместе быть
Ходить, искать, гулять, ловить, любить…
Я понимаю, словами всё не расскажешь
Одним письмом и парой фраз навряд ли всё исправишь
А что в ответ? Туман, закат и рассвет
На побережье ты есть, а у тебя нет
Давай уедем, ключи соседям
Hey, Lady, цветы пусть поливают, дарят их своим детям
Наверняка всё это было бы возможно
Но в жизни просто не бывает, а бывает сложно
Письмо лети, её найди, скажи ответ: «Да», «Нет»…
Но мне моя звезда подскажет
Как найти тебя, как быть с тобой
Но мне моя звезда шепнёт
И дождём растает над землёй
Напишу я письмо о тебе, о себе
Прочитаешь эти строки не ответишь ты мне
Почему? Вот вопрос, может я не всерьёз
А всё что было это просто дикий ветер унёс
В никуда, в города, только жаль навсегда
С людьми такое происходит на земле иногда
Я бежал, я кричал, я хотел, я искал, опоздал…
Но мне моя звезда подскажет
Как найти тебя, как быть с тобой
Но мне моя звезда шепнёт
И дождём растает над землёй
И навстречу солнцу, закрыв глаза
Я лечу, как птица, взмахнув крылом
Прижимая к сердцу, твои слова
Всё, что было, кажется сном
Но мне моя звезда подскажет
Как найти тебя, как быть с тобой
Но мне моя звезда шепнёт
И дождём растает над землёй
Но мне моя звезда подскажет
Как найти тебя, как быть с тобой
Но мне моя звезда шепнёт
И дождём растает над землёй
Игра21 – Звезда Горит В Тумане
Денис Майданов – Вечная любовь(Если погаснут далекие звезды, Высохнет весь мировой океан, Если спасать этот мир будет
Буков – В Тумане Звезд Уходит Самолет
АфалиН – В тумане звезд (армейская)
Сергей Козлов – 03. Как Ёжик с Медвежонком протирали звезды (Ёжик в тумане. Кто это всё придумал? Сказки о жизни)
Border Cross – Разбивались о камни теплые слова.Недоплыли до берега дымный лед ,отрезая собою ТЕБЯ от МЕНЯ.Охлаждал
Eugene Burn – в тумане звёзд уходит самолёт (Чехословакия 1968 г)
Народ – В тумане звезд (армейская)
Vinky – Хочу любви…..”послушай мой ангел,ангел мой хранитель,блуждает в тумане моя душа,обрывки желан
vbots.ru – Асфальт засверкает, отражая Луну. Под одеялом из звезд мрачный город уснул. Город падших надежд и жи
✕
Оригинал
4 перевода
Тайна
Три ночи и три жарких дня
околдовывал меня,
мне так нравилась игра,
не сопротивлялась я.
Гордость – твой пароль,
недописанная роль,
непрочитанный роман,
ты его придумай сам.
В сердце своём одну я тайну храню,
лишь ветер знает о том, как я сильно люблю.
Хочу взлететь до луны, упасть с неба звездой,
хочу я тайну открыть и быть рядом с тобой.
В тумане бьюсь я, как в плену,
всё равно тебя найду,
мне не нужно ничего,
камнем падаю на дно.
Без твоей любви
крылья мне не обрести,
не прочесть о нас роман,
то, что ты придумал сам.
В сердце своём одну я тайну храню,
лишь ветер знает о том, как я сильно люблю.
Хочу взлететь до луны, упасть с неба звездой,
хочу я тайну открыть и быть рядом с тобой.
Там, где встречаются
день, ночь, сбываются
все наши мечты,
позволь мне быть рядом с тобой.
В сердце своём одну я тайну храню,
лишь ветер знает о том, как я сильно люблю.
Хочу взлететь до луны, упасть с неба звездой,
хочу я тайну открыть и быть рядом с тобой.
В сердце своём одну я тайну храню,
лишь ветер знает о том, как я сильно люблю.
Хочу взлететь до луны, упасть с неба звездой,
хочу я тайну открыть и быть рядом с тобой.
- Добавить новый перевод
- Запросить перевод
Music Tales
Read about music throughout history
Полная луна, укажет мне след.
Я тебя найду, найду хоть где.
Когда заживет, больно крыло.
Ты вновь улетишь, так далеко.
Полная луна, укажет мне след.
Я тебя найду, найду хоть где.
Когда заживет, больно крыло.
Ты вновь улетишь, так далеко.
Я люблю твои волосы, волосы, волосы, они так круто летают.
Когда ветер касается их, не могу устоять, да и в целом не знаю.
А ты любишь мой голос, мой голос, мой голос и кажется это на вечно.
Но тогда почему мы с тобой потеряли, все то что казалось так вечно.
Разбери меня по частям, посмотри как тебя терял.
Удиви меня, удиви меня, удиви меня вновь.
Сколько слов я дарил тебе, вспоминай меня когда холодно по весне.
Но я верю что мы вместе снова, найдем то тепло.
Я не боюсь уже высоты, я не боюсь уже дикой боли.
Я лишь боюсь тебя не найти, не та луна тебя от меня скроет.
Полная луна, укажет мне след.
Я тебя найду, найду хоть где.
Когда заживет, больно крыло.
Ты вновь улетишь, так далеко.
Полная луна, укажет мне след.
Я тебя найду, найду хоть где.
Когда заживет, больно крыло.
Ты вновь улетишь, так далеко.
Мне свет укажет дальнюю тропу, на ней вижу снова я тебя.
Вокруг дурные люди и слова, я смотрю глаза, ей смотрю в глаза.
Сколько мне еще надо звезд, что бы найти тебя.
Сколько мне еще надо слов, что бы забыть тебя.
Если даже потерял к тебе тот самый путь, обязательно найду, одинокую луну.
Я не боюсь уже высоты, я не боюсь уже дикой боли.
Я лишь боюсь тебя не найти, не та луна тебя от меня скроет.
Полная луна, укажет мне след.
Я тебя найду, найду хоть где.
Когда заживет, больно крыло.
Ты вновь улетишь, так далеко.
Полная луна, укажет мне след.
Я тебя найду, найду хоть где.
Когда заживет, больно крыло.
Ты вновь улетишь, так далеко.
Полная луна, укажет мне след.
Я тебя найду, найду хоть где.
Когда заживет, больно крыло.
Ты вновь улетишь, так далеко.
Полная луна, укажет мне след.
Я тебя найду, найду хоть где.
Когда заживет, больно крыло.
Ты вновь улетишь, так далеко.
Я люблю твои волосы, волосы, волосы, они так круто летают.
Когда ветер касается их, не могу устоять, да и в целом не знаю.
А ты любишь мой голос, мой голос, мой голос и кажется это на вечно.
Но тогда почему мы с тобой потеряли, все то что казалось так вечно.
Разбери меня по частям, посмотри как тебя терял.
Удиви меня, удиви меня, удиви меня вновь.
Сколько слов я дарил тебе, вспоминай меня когда холодно по весне.
Но я верю что мы вместе снова, найдем то тепло.
Я не боюсь уже высоты, я не боюсь уже дикой боли.
Я лишь боюсь тебя не найти, не та луна тебя от меня скроет.
Полная луна, укажет мне след.
Я тебя найду, найду хоть где.
Когда заживет, больно крыло.
Ты вновь улетишь, так далеко.
Полная луна, укажет мне след.
Я тебя найду, найду хоть где.
Когда заживет, больно крыло.
Ты вновь улетишь, так далеко.
Мне свет укажет дальнюю тропу, на ней вижу снова я тебя.
Вокруг дурные люди и слова, я смотрю глаза, ей смотрю в глаза.
Сколько мне еще надо звезд, что бы найти тебя.
Сколько мне еще надо слов, что бы забыть тебя.
Если даже потерял к тебе тот самый путь, обязательно найду, одинокую луну.
Я не боюсь уже высоты, я не боюсь уже дикой боли.
Я лишь боюсь тебя не найти, не та луна тебя от меня скроет.
Полная луна, укажет мне след.
Я тебя найду, найду хоть где.
Когда заживет, больно крыло.
Ты вновь улетишь, так далеко.
Полная луна, укажет мне след.
Я тебя найду, найду хоть где.
Когда заживет, больно крыло.
Ты вновь улетишь, так далеко.
Далеко далеко, где кончается море.
Далеко далеко, где кончаются звезды.
Далеко далеко, где кончается небо.
Далеко далеко, где кончается море.