- Книги
- Английский язык
- Генри Мортон Стэнли
📚 How I found livingstone. In 2 p. Part 1. Как я нашел ливингстона. В 2 ч. Часть 1 читать книгу
Читайте только на ЛитРес!
Как читать книгу после покупки
- Чтение только в Литрес «Читай!»
По вашей ссылке друзья получат скидку 10% на эту книгу, а вы будете получать 10% от стоимости их покупок на свой счет ЛитРес. Подробнее
Стоимость книги: 659 ₽
Ваш доход с одной покупки друга: 65,90 ₽
Чтобы посоветовать книгу друзьям, необходимо войти или зарегистрироваться
- Объем: 281 стр.
- Жанр: английский язык, учебная литератураРедактировать
Эта и ещё 2 книги за 399 ₽
По абонементу вы каждый месяц можете взять из каталога одну книгу до 700 ₽ и две книги из специальной подборки. Узнать больше
Оплачивая абонемент, я принимаю условия оплаты и её автоматического продления, указанные в оферте
Описание книги
В книге представлено исследовательское произведение Генри Мортона Стэнли «Как я нашел Ливингстона», в котором рассказывается о поисках миссионера Дэвида Ливингстона в Африке, а также об открытиях и приключениях, ставших последствиями поисков. Произведение дано на языке оригинала и поделено нами на две части. Знакомство с оригиналами творений классиков зарубежной литературы, науки, искусства поможет сегодняшним студентам составить более точное представление о неповторимой стилистике каждого автора, а также расширит словарный запас, знания об истории языка, фразеологии. Неадаптированное издание.
Подробная информация
- Возрастное ограничение:
- 0+
- Дата выхода на ЛитРес:
- 06 июня 2018
- Дата написания:
- 2018
- Объем:
- 281 стр.
- ISBN:
- 9785534059687
- Общий размер:
- 25 MB
- Общее кол-во страниц:
- 281
- Размер страницы:
- 140 x 210 мм
- Правообладатель:
- ЮРАЙТ
«How I found livingstone. In 2 p. Part 1. Как я нашел ливингстона. В 2 ч. Часть 1» — читать онлайн бесплатно фрагмент книги. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Книга входит в серию
«Читаем в оригинале»
Оставьте отзыв
Другие книги автора
На что хотите пожаловаться?
Сообщение отправлено
Мы получили Ваше сообщение.
Наши модераторы проверят книгу
в ближайшее время.
Спасибо, что помогаете нам.
Сообщение уже отправлено
Мы уже получили Ваше сообщение.
Наши модераторы проверят книгу
в ближайшее время.
Спасибо, что помогаете нам.
Поделиться отзывом на книгу
Генри Мортон Стэнли
How I found livingstone. In 2 p. Part 1. Как я нашел ливингстона. В 2 ч. Часть 1PDF
В книге представлено исследовательское произведение Генри Мортона Стэнли «Как я нашел Ливингстона», в котором рассказывается о поисках миссионера Дэвида Ливингстона в Африке, а также об открытиях и приключениях, ставших последствиями поисков. Произведение дано на языке оригинала и поделено нами на две части. Знакомство с оригиналами творений классиков зарубежной литературы, науки, искусства поможет сегодняшним студентам составить более точное представление о неповторимой стилистике каждого автора, а также расширит словарный запас, знания об истории языка, фразеологии. Неадаптированное издание.
Очень приятная для чтения книга. Хотя, думаю я, любителей литературы такого рода становится год от года меньше и меньше, и скоро совсем иссякнет (с моим поколением, я подозреваю. Все будут читать туристические справочники в интернете).
Всё-таки автор профессиональный журналист, это чувствуется.
А ещё – очень хороший организатор, что чувствуется тоже. И другой организатор с большим интересом читает все эти расчёты переходов, расчёты полезной нагрузки носильщикам, расчёты жалованья носильщикам и аскари в переводе на конвертируемую в тех краях валюту – ткани и бусы.
Некоторые вещи меня заинтересовали как зоолога, а некоторые – как охотника.
Как зоолога – это то, что богатую и разнообразную африканскую фауну Стенли начал встречать только через месяц после выхода из Багамойо. А с по-настоящему обильным разнообразием столкнулся уже возле Уджиджи и неподалёку – то есть, на самом дальнем этапе своего маршрута. Со львами он за весь год путешествия вплотную встретился всего два раза; со слоном – один. То есть, в 1871 году полоса континента до озера Танганьика была настолько густо населена аборигенами, что они заплющили местую фауну почти до плинтуса – и это безо всяких европейцев.
С охотой тоже любопытно. Стенли охотился немного, в основном же менял харчи на ткани по деревням. Самым добычливым оружием его экспедиции стала (о неожиданность!) двустволка 12 калибра. Правда, потом он очень оценил взятый взаймы у Ливингстона штуцер Рейли. Но и с ним особых успехов не добился, жирафа, правда, стрельнул. Другими его ружьями были шестнадцатизарядный винчестер (понятно, что под револьверный патрон) и какое-то ещё говно, я не запомнил даже. Не был оружиеманьяком, в общем. Прагматик. Нихт Пржевальский.
Мест, где экспедиции можно было жить охотой, было совсем немного, на пути – буквально три или четыре. То есть – ну никакого изобилия. Правда, Стенли тащил с собой орду в более чем сто носильщиков (по одной версии – 192, по другой 111, что тоже дофига однозначно).
Что до политики/этнографии. Как минимум, до озера Танганьика территория была под опосредованным влиянием арабов (поближе к морю – под прямым, в том числе и население обисламлено). Жизнь человеческая стоила столько сколько стоил раб на внутреннем рынке – не больше и не меньше. Разницы между теми, кого ловили в рабы, и теми кто ловил никакой не было (сегодня мы, а завтра – нас) – это абсолютно соответствовало тем жизненным реалиям. “Не мы такие, жисть такая”. Арабы, несмотря на то что всячески поощряли работорговлю были
единственными европейцами в России
единственными людьми, с которыми можно было иметь дело на всём маршруте. Да-да, несмотря на….
Найти хоть сколько-нибудь толковых людей на серьёзное мероприятие было практически нереально – все кто с навыками, были уже при деле, все, кто рвался с охотой – оказывались кончеными люмпенами и сами ушли в расход (впрочем это и сейчас так, в том числе и в Москве). Работяги понимали в лучшем случае – удар в хрюк, в худшем ствол револьвера (кто сказал – “Простые рассказы Уссурийского края” – люди таковы каковы они есть, и более никаковы)?
В общем, по прочтению этой книги, понимаешь, что любое культур-мультур трегерство в Африку было и остаётся делом бессмысленным. Разве что детей мрёт меньше – антибиотики-с.