Приму таким как есть все что хотел исправить

Наедине с оставшимся желанием,
Ломая тишину непослушными пальцами…
Как на глубине задержу дыханье…
Нам все предстоит узнать самим…

Когда-нибудь…
И может, не под этим солнцем…
Но все вернется, знаем…
Все вернется…

Когда-нибудь… поймем, кровь в сердце не остыла…
Зачем все было с нами?
Зачем все было..?

В свете настольной лампы, перебирая в памяти,
Приму таким, как есть все, что хотел исправить…
Устав бежать, приобретать и тратить…
Что я возьму с собой за горизонт на закате?
Сколько рук пожато, рассветов встречено?
Все идет по кругу, циклично, но не вечно!
Однажды обязательно проснемся,
Чтобы ответить на все свои вопросы…

Когда-нибудь, поняв, что значит быть.., и сколько весит наша жизнь,
А завтра сможет подождать меня, пока я вдохну запах этого дня…
И досмотреть бы до конца этот закат…
Похоже, пазл закончен и мне пора назад…
Но… сколько смог бы я взять? Так мало…?

И мы возьмем с собою так немного…
Ни золото, ни сумки с потертыми джинсами…
Лишь память о любви, и в долгую дорогу…
Нам все предстоит сложить самим…

Когда-нибудь…
И может, не под этим солнцем…
Но все вернется, знаем…
Все вернется…

Когда-нибудь…
И может лишь на миг.., но вспомним!
Зачем и кто мы сами…
Зачем и кто мы…

Наедине с оставшимся желанием,
Ломая тишину непослушными пальцами…

Когда-нибудь…
И может, не под этим солнцем…
Но все вернется, знаем…
Все вернется…

Когда-нибудь…
И может, не по этим звездам…
Зачем все было с нами…
Прочтем так просто…

Наедине с оставшимся желанием,
Ломая тишину непослушными пальцами…

Наедине с оставшимся желанием,
Ломая тишину непослушными пальцами,
Как на глубине, задержу дыхание,
Нам всё предстоит узнать самим.

Когда-нибудь и может не под этим солнцем,
Но всё вернётся знаем, всё вернётся.
Когда-нибудь поймём, коль сердце не остыло,
Зачем всё было с нами, зачем всё было.

В свете настольной лампы, перебирая в памяти,
Приму таким, как есть всё, что хотел исправить,
Устав бежать, приобретать и тратить,
Что я возьму с собой за горизонт на закате?
Сколько рук пожато, рассветов встречено?
Всё идёт по кругу, циклично, но не вечно,
Однажды обязательно проснёмся,
Чтобы ответить на все свои вопросы.

Когда-нибудь, поняв, что значит быть
И сколько весит наша жизнь,
А “завтра” сможет подождать меня пока
Я вдохну запах этого дня.
И досмотреть бы до конца этот закат,
Похоже пазл закончен и мне пора назад,
Но сколько смог бы я взять?
Так мало.

И мы возьмём с собою так немного,
Не золото, не сумки с потёртыми джинсами,
Лишь память о любви и в долгую дорогу,
Нам всё предстоит сложить самим.

Когда-нибудь и может не под этим солнцем,
Но всё вернётся знаем, всё вернётся
Когда-нибудь и может лишь на миг, но вспомним,
Зачем и кто мы сами, зачем и кто мы…

Наедине с оставшимся желанием,
Ломая тишину непослушными пальцами.

Когда-нибудь и может не под этим солнцем,
Но всё вернётся знаем, всё вернётся
Когда-нибудь и может лишь на миг, но вспомним,
Зачем и кто мы сами, зачем и кто мы…

  Am            G           C
 Наедине с оставшимся желанием
 F           C               Dm
 Ломая тишину непослушными пальцами
 F               G          Am
 Как на глубине задержу дыхание
 F                C     Dm
 Нам всё предстоит узнать самим.

 Припев:
  Am     F   Dm  G              Em   F
 Когда-нибу-у-удь и может не под этим солнцем
 G     C      F           Dm    G
 Но всё вернётся знаем, всё вернётся
    Am     F   Dm  G              Em   F
Когда-нибудь поймём сердце не остыло
 G     C      F             Dm    G
 Зачем всё было с нами, зачем всё было.

 Am                       G                         C
 В свете настольной лампы, перебирая в памяти
                                                            F
Приму таким, как есть всё, что хотел исправить
               Em                           Dm
 Устав бежать, приобретать и тратить
Dm
 Что я возьму с собой за горизонт на закате.
F                                       Gm        Am
  Сколько рук пожато, рассветов встречено
                            Em                     F
Всё идёт по кругу, циклично, но не вечно
                     Em
 Однажды обязательно проснёмся
Dm
 Чтобы ответить на все свои вопросы.

Am                     F
  Когда-нибудь поняв что значит быть
Dm                     G
 И сколько весит наша жизнь
      Em                                    F
 А "завтра" сможет подождать меня пока
                                  G
 Я вдохну запах этого дня.
                Em                     F
  И досмотреть бы до конца этот закат
F                                                    Dm
 Похоже пазл закончен и мне пора назад
    G
 Но сколько смог бы я взять
 Так мало.

Am                         G               C
  И мы возьмём с собою так немного
F                    Em                           Dm
 Не золото, не сумки с потёртыми джинсами
F                                            G     Am  Em
 Лишь память о любви и в долгую дорогу
  F                     Em        Dm
 Нам всё предстоит сложить самим.

Припев:
    Am     F Dm  G              Em   F
Когда-нибудь и может не под этим солнцем
 G     C             F       Dm    G
 Но всё вернётся знаем, всё вернётся
    Am     F   Dm  G              Em   F
  Когда-нибудь и может лишь на миг, но вспомним
G     C      F             Dm    G
 Зачем и кто мы сами, зачем и кто мы.

Am                G                C
 Наедине с оставшимся желанием
F                 C                         Dm
 Ломая тишину непослушными пальцами.

Припев:
    Am     F Dm  G              Em   F
Когда-нибудь и может не под этим солнцем
 G     C             F       Dm    G
 Но всё вернётся знаем, всё вернётся
    Am     F   Dm  G            Em   F
  Когда-нибудь и может не по этим звездам
G     C      F             Dm    G
 Зачем все было с нами, прочтем так просто.

Am                G                C
 Наедине с оставшимся желанием
F                 C                         Dm
 Ломая тишину непослушными пальцами.




Наедине с оставшимся желанием,
Ломая тишину непослушными пальцами…
Как на глубине задержу дыханье…
Нам все предстоит узнать самим…

Когда-нибудь…
И может, не под этим солнцем…
Но все вернется, знаем…
Все вернется…

Когда-нибудь… поймем, кровь в сердце не остыла…
Зачем все было с нами?
Зачем все было..?

В свете настольной лампы, перебирая в памяти,
Приму таким, как есть все, что хотел исправить…
Устав бежать, приобретать и тратить…
Что я возьму с собой за горизонт на закате?
Сколько рук пожато, рассветов встречено?
Все идет по кругу, циклично, но не вечно!
Однажды обязательно проснемся,
Чтобы ответить на все свои вопросы…

Когда-нибудь, поняв, что значит быть.., и сколько весит наша жизнь,
А завтра сможет подождать меня, пока я вдохну запах этого дня…
И досмотреть бы до конца этот закат…
Похоже, пазл закончен и мне пора назад…
Но… сколько смог бы я взять? Так мало…?

И мы возьмем с собою так немного…
Ни золото, ни сумки с потертыми джинсами…
Лишь память о любви, и в долгую дорогу…
Нам все предстоит сложить самим…

Когда-нибудь…
И может, не под этим солнцем…
Но все вернется, знаем…
Все вернется…

Когда-нибудь…
И может лишь на миг.., но вспомним!
Зачем и кто мы сами…
Зачем и кто мы…

Наедине с оставшимся желанием,
Ломая тишину непослушными пальцами…

Когда-нибудь…
И может, не под этим солнцем…
Но все вернется, знаем…
Все вернется…




Left alone with desire,
Breaking the silence naughty fingers …
At a depth of hold your breath …
We all have to learn by …

Someday …
And maybe not under the sun …
But everything will come back , know …
All returns …

Someday … understand blood to the heart is not cool …
Why was everything to us?
Why it was .. ?

In light of a desk lamp , touching in memory ,
Accept this , as it is everything I wanted to correct …
Charter run, acquire and spend …
What do I take with me the horizon at sunset ?
How many hands reaped , sunrises met ?
Everything goes in a circle, a loop, but not forever!
Once necessarily wake up
To answer all your questions …

Ever , realizing what it means to be .. and how much weight is our life,
And tomorrow will be able to wait for me while I breathe the smell of the day …
And to watch the sunset before the end of this …
Looks like a puzzle is finished and I have to go back …
But … how could I take? So little … ?

And we will take with him so little …
Neither gold nor bag with frayed jeans …
Only the memory of love , and a long way …
We all have to fold themselves …

Someday …
And maybe not under the sun …
But everything will come back , know …
All returns …

Someday …
And maybe only for a moment .. but remember!
Why and who we are …
Why and who we …

Left alone with desire,
Breaking the silence naughty fingers …

Someday …
And maybe not under the sun …
But everything will come back , know …
All returns …


Оригинальный текст и слова песни Наедине с оставшимся желаньем:

Наедине с оставшимся желанием
Ломая тишину непослушными пальцами
Как на глубине задержу дыхание
Нам всё предстоит узнать самим.

Припев:
Когда-нибудь и может не под этим солнцем
Но всё вернётся знаем, всё вернётся
Когда-нибудь поймём сердце не остыло
Зачем всё было с нами, зачем всё было.

В свете настольной лампы, перебирая в памяти
Приму таким, как есть всё, что хотел исправить
Устав бежать, приобретать и тратить
Что я возьму с собой за горизонт на закате.

Сколько рук пожато, рассветов встречено
Всё идёт по кругу, циклично, но не вечно
Однажды обязательно проснёмся
Чтобы ответить на все свои вопросы.

Когда-нибудь поняв что значит быть
И сколько весит наша жизнь
А “завтра” сможет подождать меня пока
Я вдохну запах этого дня.

И досмотреть бы до конца этот закат
Похоже пазл закончен и мне пора назад
Но сколько смог бы я взять
Так мало.

И мы возьмём с собою так немного
Не золото, не сумки с потёртыми джинсами
Лишь память о любви и в долгую дорогу
Нам всё предстоит сложить самим.

Припев:
Когда-нибудь и может не под этим солнцем
Но всё вернётся знаем, всё вернётся
Когда-нибудь и может лишь на миг, но вспомним
Зачем и кто мы сами, зачем и кто мы.

Наедине с оставшимся желанием
Ломая тишину непослушными пальцами.

Припев.

Перевод на русский или английский язык текста песни – Наедине с оставшимся желаньем исполнителя Бандэрос:

Left alone with the desire
Breaking the silence naughty fingers
At a depth of hold my breath
We all have to learn for yourself.

Chorus:
Ever and can not under the sun
But everything returns know everything will return
Ever will understand the heart is not cooled
Why it was us , what it was .

In the light of a desk lamp , turning in memory
I will accept this , as it is everything that I wanted to fix
Tired of running , acquire and spend
I’ll take with me the horizon at sunset.

How many hands reaped , Dawn met
Everything goes in circles, cycles , but not forever
Once necessarily wake up
To answer all your questions .

Ever realizing what it means to be
And how much weight our life
A & quot; tomorrow & quot; I will wait until
I breathe the smell of the day.

And watch till the end to the sunset
It looks like the puzzle is finished and I have to go back
But how could I take
So little.

And we will take with them as little
Not gold, not a bag with frayed jeans
Only the memory of love and a long way
We still have to lay down their own.

Chorus:
Ever and can not under the sun
But everything returns know everything will return
Ever and can only for a moment , but let us remember
Why and who we are , why and who we are.

Left alone with the desire
Breaking the silence naughty fingers.

Chorus .

Добавить комментарий